Bégin v. Radio Basse-Ville inc.(CKIA fm), 2006 FC 1143 -- text