Bill v. Pelican Lake Band, 2006 FC 679 -- text