Peoples of Saddle Lake Indian Band v. Canada, 2006 FC 27 -- text