Société en commandite Sigma-Lamaque v. The Queen, 2010 TCC 415 -- text