Lipson v. Canada, 2007 DTC 5172, 2007 FCA 113, aff'd 2009 DTC 5015 [at 5528], 2009 SCC 1 -- text