a placement service providing non-employee temps to clients was not paying the temps’ compensation on the clients’ behalf