Docket: IMM-5164-16
Citation:
2017 FC 281
Montréal, Quebec, March 15, 2017
PRESENT: The
Honourable Mr. Justice Roy
|
BETWEEN:
|
|
JEFFREY BRIGHT
|
|
Applicant
|
|
and
|
|
THE MINISTER OF
CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
|
|
Respondent
|
ORDER AND REASONS
[1]
Mr. Jeffrey Bright seeks the intervention of
this Court in order to prevent his departure from Canada scheduled for March
17, 2017. He is to leave for Ghana.
[2]
It is less than clear on what basis the interim
order is sought. The affidavit of the enforcement officer confirms that when
she met with the applicant on March 2, “(t)he applicant
did not ask me to defer his removal to wait for the outcome of his application
for judicial review against the refusal of his refugee claim.”
[3]
As was noted less than a year ago by my colleague,
Justice Alan Diner, in Anokwuru-Nkemka v Canada (Citizenship and
Immigration), 2016 FC 337, “there is a deficiency
in the underlying Application for Judicial Review, filed March 16, 2016, which
challenges the “direction for removal” and “Notice for Removal” (both are
referenced in the said Application). This Court has held that these are not
reviewable decisions (see Bergman v. Canada (MPSEP), 2010 FC 1129 at
paras 16-18, which provides a full summation of the law on this procedural
point).” (para 4).
[4]
Here, it appears that the stay is sought while a
judicial review application has been filed against a decision of the Refugee
Protection Division pursuant to sections 96 and 97 of the Immigration and
Refugee Protection Act, SC 2001, c 27 [IRPA] which dismissed the
application made by Mr. Bright. At best, we have on file a notice requesting
that the applicant present himself on March 3 with the ticket he will have
purchased for a departure date of March 17, 2017. I cannot do better than to
reproduce para 18 of Bergman:
18 This Court has confirmed that a
Direction to Report is nothing more than informational communication, the sole
purpose of which is to explain when and where the removal order against an
applicant is to be executed. The issuance of a Direction to Report, in and of
itself, does not constitute a "decision" or order falling within the
ambit of subsection 18.1(2) of the Federal Courts Act, 1985, c. F-7, and cannot
be the subject of a judicial review application. This Court has held that where
the underlying application for judicial review challenges a Direction to
Report, the stay can be dismissed on this preliminary basis. Since the
Direction to Report is not a reviewable decision, there is no valid underlying
application to support the stay motion (Daniel v. Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2007 FC 392, 156 A.C.W.S. (3d) 1144 at para.
12; Tran v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2005 FC
394, 138 A.C.W.S. (3d) 343 at para. 2; Jarada v. Canada (Minister of Public
Safety and Emergency Preparedness), 2006 FC 14, 150 A.C.W.S. (3d) 887).
It is in my estimation important to
establish the legal framework under which we are operating. Here, counsel for
the applicant, candidly, acknowledged that she wished to apply for a stay
directly to this Court as an administrative stay appears to be considered as
less than likely. As we shall see, I am less than convinced that the legal
standard to be met before this Court is less stringent than that before
administrative instances.
[5]
Nevertheless, I have chosen to examine the contents
of the motion.
[6]
As is well known, in order to be successful, an
applicant must satisfy the tripartite test of RJR-MacDonald Inc v Canada
(Attorney General), [1994] 1 S.C.R. 311 and Toth v Canada (Minister of
Employment and Immigration) (1988), 86 NR 302: The applicant must satisfy
the motions judge that:
1.
There is a serious issue to be determined in the
underlying proceedings;
2.
Irreparable harm will ensue if the motion is not
granted;
3. The balance of convenience favours the applicant.
[7]
Having reviewed the record carefully and heard
the submissions of counsel, I have no doubt that the “serious
issue” branch of the test has not been satisfied, whether it suffices
that the issue is not frivolous or vexatious, or that there be a likelihood of
success (Wang v Minister of Citizenship and Immigration), 2001 FCT 148,
[2001] 3 FC 682).
[8]
In the case at hand, counsel for the applicant
chose not to submit to the Court the decision of the Refugee Protection
Division which is the subject of an application for leave and judicial review.
The examination of that decision is essential as it is the starting point of
the assessment of the serious issue to be determined. The serious issue to be
determined is not whether or not the applicant ought to be returned to his
country of origin given submissions made by counsel, but rather whether the
underlying decision subject to a judicial review raises an issue such that the
removal ought to be suspended while the matter is examined before our Court. Not
only did counsel decide not to reproduce the submissions in support of the
leave application with respect to the Refugee Protection Division decision, but
he did not reproduce the negative decision. This is odd. Instead of reproducing
the decision, the applicant chose to reproduce 109 pages of the evidence
presented to the Refugee Protection Division. It was as if there was a way to
operate with a clean slate in a stay application. Such is evidently not the
case.
[9]
Counsel for the respondent vociferously
complained about this practice and suggested that the application ought to be
dismissed on that basis. Indeed, there is caselaw supporting that contention.
This is, in my view, a practice that is unacceptable. An applicant who wishes
to have access to the Court has to provide the material necessary to dispose of
the issue submitted to the Court. I fail to see how an assessment of the
seriousness of the issue to be determined can be accomplished if the decision
is not made available and discussed. Here, this applicant seeks injunctive
relief without providing the most essential element in the submissions to be
made. However, dismissing the motion on that basis alone would negate what may
be the last opportunity for an applicant to obtain relief before leaving for
his country of origin. In the circumstances of this case, it is preferable to
dispose of the issue on its merits. In fact, the Crown (respondent) supplied a
copy of the decision and an extensive analysis of it, for which I am grateful.
I wish to add that counsel who appeared before the Court, but did not produce
the motion record, acquitted herself valiantly in spite of a rather difficult
case.
[10]
The applicant had to seek to address the large
volume of contradictions and apparently false statements catalogued in the
Refugee Protection Division decision. That is the decision challenged by the
applicant and about which he must claim a deficiency such that it ought to be
quashed. Thus, the serious issue involves here explaining how a decision based
on facts is unreasonable. The Refugee Protection Division decision cannot be
discounted. It had to be addressed, and addressed squarely. That was not done
in the memorandum of fact and law nor at the hearing before this Court. In
fact, the decision was dealt with as if it did not really matter.
[11]
That is surprising because of the very strong
findings made by the Refugee Protection Division, reaching the conclusion that
there is no credible basis for that claim (s. 107(2)) which prevents an appeal
to the Refugee Appeal Division (s. 110(2)(c) of IRPA). Furthermore, the RPD
analyzed carefully the various contradictions and omissions, concluding that
not only it is not known who is the real Mr. Bright (para 90 of the RPD
decision) but also that “he did not establish he was
gay, that he ever had a gay partner, that he is a pastor, or that he resided in
Ghana in 2015 when the alleged events that made him flee his country occurred”
(para 20 of the RPD decision).
[12]
Instead of addressing the findings made by the
RPD, the applicant was satisfied by declaring omissions and contradictions as “small”, and used to set aside the main evidence. What
is the main evidence alluded to remains largely unknown. With respect, the omissions
and contradictions are anything but small. They deserve to be rebutted, at
least enough to establish a likelihood of success on judicial review, specifically
to show that there is a serious issue to be tried. There was not even an
attempt made, only generalities. Not only was the decision left out of the
material that should have been included in the motion’s record, but it was
largely ignored in the submissions.
[13]
The decision of the Refugee Protection Division
is unassailable on this record. The difficulty encountered by this applicant is
that not even the identity of the applicant has been ascertained. Page after
page, over 126 paragraphs, the Refugee Protection Division examines the
evidence brought forward by the applicant and comes to the conclusion that the
identity of the applicant has not been established. The conflicting statements
and contradictory information were not with respect to peripheral issues, but
rather went to the heart of the matter. The submissions on this motion never
adduced adequately the large number of contradictions and the various versions
of events offered by the applicant.
[14]
Counsel for the respondent made a commendable
job of exposing various contradictions in her Memorandum of fact and law. It
was a persuasive case that was put forward. That was never answered by the
applicant whose burden was not discharged. In my estimation, there was ample
evidence that this applicant made various statements which cannot be reconciled
and which left his identity impossible to assess. In effect, the applicant did
not satisfy the most basic element of a claim for protection: who are you? It
is therefore not surprising that the Refugee Protection Division made a finding
pursuant to section 107(2) or IRPA, which reads:
|
107 (2) If the Refugee Protection
Division is of the opinion, in rejecting a claim, that there was no credible
or trustworthy evidence on which it could have made a favourable decision, it
shall state in its reasons for the decision that there is no credible basis
for the claim.
|
107(2) Si elle estime, en cas de rejet, qu’il n’a
été présenté aucun élément de preuve crédible ou digne de foi sur lequel elle
aurait pu fonder une décision favorable, la section doit faire état dans sa
décision de l’absence de minimum de fondement de la demande.
|
[15]
I would therefore dismiss the motion for a stay
as there is no serious issue to consider. It is worth repeating that the
applicant must satisfy the Court that there is a serious issue to determine in
the underlying proceedings. Nothing of the sort is present in this case. It is
not necessary to even consider the other two branches of the test.