A-261-97
MONTRÉAL,
QUEBEC, THIS 9th DAY OF OCTOBER 1997
CORAM: THE
HONOURABLE MR. JUSTICE DENAULT
THE
HONOURABLE MR. JUSTICE DÉCARY
THE
HONOURABLE DEPUTY JUSTICE CHEVALIER
BETWEEN: JOSEPH
WAKED,
Applicant,
AND:
CANADA
EMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION,
Respondent.
J
U D G M E N T
The
application for judicial review is dismissed.
Pierre Denault
J.A.
Certified
true translation
C. Delon,
LL.L.
A-261-97
CORAM: DENAULT
J.A.
DÉCARY
J.A.
CHEVALIER
D.J.
BETWEEN:
JOSEPH
WAKED,
Applicant,
AND:
CANADA
EMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION,
Respondent.
Hearing
held at Montréal
on
Thursday, October 9, 1997
Judgment
delivered at Montréal
on
Thursday, October 9, 1997
REASONS FOR
JUDGMENT OF THE COURT BY: DENAULT J.A.
A-261-97
CORAM: THE
HONOURABLE MR. JUSTICE DENAULT
THE
HONOURABLE MR. JUSTICE DÉCARY
THE
HONOURABLE DEPUTY JUSTICE CHEVALIER
BETWEEN: JOSEPH
WAKED,
Applicant
AND:
EMPLOYMENT
INSURANCE COMMISSION OF CANADA,
Respondent.
REASONS
FOR JUDGMENT OF THE COURT
(Delivered
from the bench at Montréal
on
Thursday, October 9, 1997)
DENAULT
J.A.
There
is nothing in this case to warrant the intervention of the Court of Appeal.
The
applicant has made laudable efforts to get retraining and support his family,
but this cannot relieve us of the duty to apply the Unemployment Insurance
Act. Since the applicant has not established any error in the decision of
the umpire, his application for judicial review must be dismissed.
Pierre Denault
J.A.
Certified
true translation
C. Delon,
LL.L.
Federal
Court of Canada
Court
file No. A-261-97
between
JOSEPH
WAKED,
Applicant,
—
and —
CANADA
EMPLOYMENT INSURANCE
COMMISSION
Respondent.
REASONS
FOR JUDGMENT
FEDERAL
COURT OF APPEAL
NAMES
OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
COURT
FILE NO: A-261-97
STYLE OF
CAUSE: JOSEPH
WAKED,
Applicant,
AND:
CANADA
EMPLOYMENT INSURANCE
COMMISSION,
Respondent.
PLACE OF
HEARING: Montréal,
Quebec
DATE OF
HEARING: October
9, 1997
REASONS
FOR JUDGMENT OF THE COURT (DENAULT AND DÉCARY JJ.A., CHEVALIER D.J.)
DELIVERED
FROM THE BENCH BY: The
Honourable Mr. Justice Denault
Dated: October
9, 1997
APPEARANCES:
Joseph
Waked the applicant
Sylvie
Martin for the respondent
SOLICITORS
OF RECORD:
Joseph
Waked the applicant
1210
Quenneville #309
St-Laurent,
Quebec
H4N
1V3
George
Thomson for the respondent
Deputy
Attorney General
of
Canada
Ottawa,
Ontario