Ontario v. O.P.S.E.U., [2003] 3 S.C.R. 149, 2003 SCC 64
Ontario Public Service Employees Union Appellant
v.
Her Majesty The Queen in Right of Ontario as represented by
the Ministry of Community and Social Services, Her Majesty The
Queen in Right of Ontario as represented by the Ministry of
Correctional Services and Ontario Crown Employees Grievance
Settlement Board Respondents
Indexed as: Ontario v. O.P.S.E.U.
Neutral citation: 2003 SCC 64.
File No.: 28849.
2003: February 13; 2003: November 6.
Present: McLachlin C.J. and Gonthier, Iacobucci, Major,
Bastarache, Binnie, Arbour, LeBel and Deschamps JJ.
on appeal from the court of appeal for ontario
Labour law — Arbitration — Dismissal without just
cause — Evidence — Government employees dismissed after being convicted of
sexual assault — Convictions upheld on appeal — Grievance settlement board
ruling that convictions not conclusive evidence of guilt — Whether union
entitled to relitigate issue decided against employees in criminal proceedings
— Whether issue estoppel applicable — Evidence Act, R.S.O. 1990, c. E.23,
s. 22.1.
W and S were each convicted of sexually assaulting
people under their care. Their appeals failed, and as a result, they were
terminated from their respective employment positions on the basis of their
convictions. The appellant union grieved their dismissal on their behalf to
the Ontario Crown Employees Grievance Settlement Board. The Board ruled that the
criminal convictions were admissible as prima facie, but not conclusive,
evidence and that rebuttal evidence could be tendered. No evidence suggesting
fraud in the original trial, nor any fresh evidence, was tendered in either of
the cases. The Board held that the presumption raised by W’s criminal
convictions had been rebutted and that he had been wrongfully dismissed. The
Board held that S’s convictions were inconclusive prima facie evidence. The
Divisional Court quashed the Board’s rulings. The Court of Appeal upheld that
decision.
Held: The appeal
should be dismissed.
Per McLachlin C.J. and
Gonthier, Iacobucci, Major, Bastarache, Binnie and Arbour JJ.: For the reasons
given in Toronto (City) v. C.U.P.E., Local 79, [2003] 3 S.C.R. 77, 2003
SCC 63, the doctrine of abuse of process bars the relitigation of the grievors’
guilt for the offences for which they were convicted.
The common law doctrine of issue estoppel is not
applicable in this case because the requirement of mutuality has not been
fulfilled. The original criminal trial involved the individual grievors W and
S and the Crown acting as prosecutor. The parties to the arbitrations in this
case were the appellant union and the Crown acting as employer. Despite their
legal personality, and their designation for the purpose of judicial
proceedings, the ministries in question here as employers share no relevant
relationship to the Crown as prosecutor.
Section 22.1 of the Ontario Evidence Act
does not allow rebuttal evidence to be led in any and all circumstances. A
recent amendment to the Crown Employees Collective Bargaining Act, 1993
renders a prior criminal conviction of a Crown employee conclusive evidence
that the employee committed the crime, even when no common law doctrine could
successfully be invoked to bar relitigation of that issue. This amendment
goes much farther than s. 22.1 of the Evidence Act and has no
effect on its proper interpretation.
Per LeBel and Deschamps
JJ.: Subject to the comments made in Toronto (City) v. C.U.P.E., Local 79,
[2003] 3 S.C.R. 77, 2003 SCC 63, there was agreement with the majority’s
disposition of the appeal.
Cases Cited
By Arbour J.
Applied: Toronto
(City) v. C.U.P.E., Local 79, [2003] 3 S.C.R. 77,
2003 SCC 63; referred to: Danyluk v. Ainsworth Technologies Inc.,
[2001] 2 S.C.R. 460, 2001 SCC 44.
By LeBel J.
Referred to: Toronto
(City) v. C.U.P.E., Local 79, [2003] 3 S.C.R. 77, 2003 SCC 63.
Statutes and Regulations Cited
Crown Employees Collective Bargaining Act, 1993,
S.O. 1993, c. 38, s. 48.1(1) [ad. 2001, c. 7, s. 18].
Evidence Act, R.S.O. 1990, c. E.23,
s. 22.1 [ad. 1995, c. 6, s. 6(3)].
Public Service Statute Law Amendment Act, 2001,
S.O. 2001, c. 7, s. 18.
APPEAL from a judgment of the Ontario Court of Appeal,
[2001] O.J. No. 3238 (QL)
(sub nom. Ontario (Ministry of Community and Social Services) v. Ontario
(Crown Employees Grievance Settlement Board)), affirming a judgment of the
Divisional Court (2000), 187 D.L.R. (4th) 323, 134 O.A.C. 48, 23 Admin. L.R.
(3d) 72, 2000 CLLC ¶220-038, [2000] O.J. No. 1570 (QL) (sub nom. Toronto (City) v. C.U.P.E., Local 79).
Appeal dismissed.
Craig Flood, for the
appellant.
Mary Gersht, Sean
Kearney and Meredith Brown, for the respondent Her Majesty the Queen
in Right of Ontario.
No one appeared for the respondent the Ontario Crown
Employees Grievance Settlement Board.
The judgment of McLachlin C.J. and Gonthier,
Iacobucci, Major, Bastarache, Binnie and Arbour JJ. was delivered by
Arbour J. —
I. Introduction
1
This appeal was heard at the same time as the appeal in Toronto
(City) v. C.U.P.E., Local 79, [2003] 3 S.C.R. 77, 2003 SCC 63.
Essentially, for the reasons provided in C.U.P.E., I would dismiss the
appeal. There are, however, issues particular to this appeal that were not
raised in C.U.P.E. I will consider these issues briefly after outlining
the salient facts.
II. Facts
2
This appeal consolidates the individual arbitrations of Jack R. White
and Mohan Samaroo. White and Samaroo were each convicted of sexually
assaulting people who were under their care. Their appeals failed, and as a
result, they were terminated from their respective employment positions on the
basis of their convictions. Their union, the Ontario Public Service Employees
Union (“OPSEU”), grieved their dismissal on their behalf to the Ontario Crown
Employees Grievance Settlement Board. The Board ruled that the criminal
convictions were admissible as prima facie, but not conclusive, evidence
and that rebuttal evidence could be tendered. No evidence suggesting fraud in
the original trial, nor any fresh evidence unavailable at trial, was tendered
in either of the cases. In White, upon hearing all the evidence, the
Board held that the presumption raised by the criminal convictions had been
rebutted, and that the employee had been wrongfully dismissed. In Samaroo,
the employer appealed after the Board held the convictions to be inconclusive prima
facie evidence.
A. Jack R.
White
3
Mr. White was a residential counsellor employed by the (then) Ontario
Ministry of Community and Social Services at the Ministry’s Huronia Regional
Centre which provides residence and care for adults with developmental
disabilities. White had responsibility over the direct care and supervision
of residents of the Centre, which included bathing, dressing, clothing and
feeding them. White was accused by another counsellor of sexually assaulting a
female resident, a severely disabled woman who could not speak. At his
criminal trial before a judge and jury, White pleaded not guilty. He did not
testify nor did he call any evidence. He was found guilty and his appeal failed.
4
Shortly after his conviction, White’s employment was terminated. His
union grieved his dismissal to the Ontario Crown Employees Grievance Settlement
Board. The Board, following the instructions of the Divisional Court, admitted
White’s conviction as prima facie evidence. At the arbitration, White
testified and maintained his innocence. The Board reinstated him to his job,
awarded him lost wages, and ordered all reference to the sexual assault removed
from his file.
B. Mohan
Samaroo
5
Mr. Samaroo was employed by the Ministry of Correctional Services as a
correctional officer at a jail in Whitby, Ontario. Several female inmates
complained that Samaroo had sexually assaulted them. An internal investigation
was launched that indicated that Samaroo had, in fact, sexually assaulted five
inmates. The Ministry of Correctional Services terminated Samaroo’s employment
and his union immediately filed a grievance on his behalf. Shortly
afterwards, the matter proceeded to a criminal trial and Samaroo was found
guilty of two counts of sexual assault and one count of assault. His appeal
was dismissed.
6
The Crown Employees Grievance Settlement Board held that the convictions
were admissible as prima facie, but not conclusive, evidence of his guilt
and adjourned the hearing with respect to the rebuttal evidence and the merits
of the grievance, on consent, pending an appeal to the Divisional Court.
C. Procedural
History
7
At Divisional Court, the applications for judicial review were granted
and the decisions of the arbitrators were quashed: (2000), 187 D.L.R. (4th)
323. The Divisional Court heard this case and C.U.P.E. at the same
time. (For a description of the Divisional Court reasons, see para. 6 of C.U.P.E.,
being released concurrently by this Court.) The Court of Appeal for Ontario
dismissed the appeals brought by the appellant OPSEU in an endorsement ([2001]
O.J. No. 3238 (QL)) for the reasons provided in Toronto (City) v. Canadian
Union of Public Employees, Local 79 (2001), 55 O.R. (3d) 541. (For a more
detailed judicial history of the Court of Appeal’s reasons, see paras. 7-10 of C.U.P.E.)
III. Issues
8
The facts and issues in this combined appeal are substantially similar
to the facts and issues in C.U.P.E. For the reasons given in that
case, I am of the view that the doctrine of abuse of process bars the
relitigation of the grievors’ guilt for the offences for which they were
convicted. However, I would like to address two issues particular to this
appeal: (1) whether issue estoppel is applicable in this case, and (2) the
meaning of s. 22.1 of Ontario’s Evidence Act, R.S.O. 1990, c. E.23, in
light of s. 48.1(1) of the Crown Employees Collective Bargaining Act, 1993,
S.O. 1993, c. 38 (as amended by the Public Service Statute Law Amendment
Act, 2001, S.O. 2001, c. 7, s. 18).
IV. Analysis
A. Issue
Estoppel
9
I have come to the conclusion that, as in C.U.P.E., the common
law doctrine of issue estoppel is not applicable in this case. The first two
requirements of that doctrine, that the issue be the same as the one decided in
the prior decision and that the prior judicial decision be final (Danyluk v.
Ainsworth Technologies Inc., [2001] 2 S.C.R. 460, 2001 SCC 44, at para. 25
(per Binnie J.)), have been met here as in C.U.P.E., but the
final requirement of mutuality has not been fulfilled. The mutuality criterion
requires that the parties be the same for both proceedings, or that they at
least be the privies to the original parties.
10
As in C.U.P.E., the original criminal trials involved the
individual grievors personally (White and Samaroo respectively) and Her Majesty
the Queen. The parties to the arbitrations in this case were OPSEU and Her
Majesty the Queen in Right of Ontario as represented by the Ministry of Community
and Social Services in one case, and by Her Majesty the Queen in Right of
Ontario as represented by the Ministry of Correctional Services in the other.
11
In Danyluk, supra, at para. 60, Binnie J. stated that the
concept of privity is somewhat elastic and that determinations as to the degree
of interest that will create privity must be made on a case-by-case basis.
Applying this approach to the privity requirements, it could be argued that
there is sufficient mutuality to permit the application of the doctrine of
issue estoppel in this case. I am not persuaded, however, that even under a
somewhat relaxed approach to privity these parties can be said to be the same
or the privies to the original parties. Even if privity could be found between
the grievors and their union, in my view, the Crown, acting as prosecutor in
the criminal case, is not privy to the Crown acting as employer. The employer
ministries played no role in the criminal proceedings nor could they have
participated as parties to these proceedings. The Attorney General, under
whose authority criminal prosecutions are conducted, does not represent the
interest of any particular party, but represents the public interest. Despite
their legal personality, and their designation for the purpose of judicial
proceedings, the ministries in question here as employers share no relevant
relationship to the Crown as prosecutor.
12
In any event, for the reasons given in C.U.P.E., I am of the
view that abuse of process is the most appropriate doctrine to resolve these
cases. The main concern in this appeal does not relate to the technical
requirements of mutuality, but to the broader question of the integrity of the
judicial adjudicative function. Although both doctrines promote the better
administration of justice, issue estoppel is a more appropriate doctrine to use
when the focus is primarily on the interests of litigants. Abuse of process,
on the other hand, transcends the interests of litigants and focuses on the
integrity of the entire system. When an attempt is made to relitigate a
criminal conviction, the doctrine of abuse of process provides the better line
of inquiry.
B. Meaning
of Section 22.1 in Light of Public Service Statute Law Amendment Act, 2001
13
In its factum, the appellant (at para. 57) refers to the new s. 48.1(1)
of the Crown Employees Collective Bargaining Act, 1993 (enacted by s. 18
of the Public Service Statute Law Amendment Act, 2001), that renders a
prior criminal conviction of a Crown employee conclusive evidence that the
employee committed the act for which he or she was convicted. The appellant
argues that had the legislature intended to restrict the scope of the rebuttal
evidence under s. 22.1 of the Evidence Act, it had the opportunity to
do so, and presumably it would have been explicit about it.
14
For the reasons given in C.U.P.E., I cannot agree that s. 22.1
reveals an unambiguous legislative intent to allow rebuttal evidence to be led
in any and all circumstances. The recent amendment regarding the effects of
the criminal conviction of a Crown employee goes much further than s. 22.1 of
the Evidence Act. It renders the conviction conclusive of the fact that
the employee committed the crime, even when no common law doctrine could
successfully be invoked to bar relitigation of that issue. In my view, the
existence of that amendment has no effect on the proper interpretation of s.
22.1.
V. Disposition
15
For the foregoing reasons and for the reasons in C.U.P.E.,
released concurrently, I would dismiss the appeal with costs.
The reasons of LeBel and Deschamps JJ. were delivered by
16
LeBel J. — Subject to my comments in Toronto (City) v. C.U.P.E., Local
79, [2003] 3 S.C.R. 77, 2003 SCC 63, released concurrently, I concur with
Arbour J.’s disposition of this appeal.
Appeal dismissed with costs.
Solicitors for the appellant: Koskie
Minsky, Toronto.
Solicitor for the respondent Her Majesty the Queen
in Right of Ontario: Attorney General of Ontario, Toronto.