Supreme Court
of Canada
District of Surrey
v. British Columbia Electric Company Limited, [1957] S.C.R. 121
Date: 1957-01-22
The Corporation of
The District of Surrey, The Corporation of The Township of Chilliwhack, The
Corporation of The City of Chilliwack Appellants;
and
British Columbia
Electric Company Limited Respondent.
1956: December 10; 1957: January 22.
Present: Kerwin C.J. and Rand, Locke,
Cartwright and Nolan JJ.
ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR
BRITISH COLUMBIA
Public utilities—Jurisdiction of Public Utilities Commission to issue
certificate of public convenience and necessity without consent of municipality
affected—The Public Utilities Act, R.S.B.C.
1948, c. 277, ss. 12, 14—The Gas Utilities Act, 1954 (B.C.), c.
13, s. 3—The Municipal Act, R.S.B.C., c. 232,
as amended.
The Public Utilities Commission of British Columbia has
jurisdiction, under the Public Utilities Act and the Gas Utilities
Act, to grant a certificate of public convenience and necessity for the
operation of a public utility within the boundaries of a municipality, without
the consent of the municipality affected.
Per Rand, Locke and Nolan JJ.: The words "if
required" at the conclusion of the first sentence of s. 14 of the Public
Utilities Act, must be construed as meaning "if required by law",
and there is no provision requiring the municipality's consent in such
circumstances.
APPEAL by the
three municipalities from a judgment of the Court of Appeal for British
Columbia,
affirming the decision of the Public Utilities Commission of British Columbia
to grant the respondent company a certificate of convenience and necessity.
Appeal dismissed.
T. G. Norris, Q.C., for the
municipalities, appellants.
Hon. J. W. deB. Farris, Q.C., A. Bruce
Robertson, Q.C., and R. Dodd, for the respondent.
THE CHIEF JUSTICE:—This is an appeal by leave of the Court of Appeal for
British Columbia from its decision ,
dismissing an appeal from a certificate of public convenience and necessity,
dated December 13, 1955, granted by the Public Utilities Commission of that
Province to the respondent, British Columbia Electric Company Limited.
[Page 122]
Although the
application by the respondent to the Commission states that it was made under
s. 12 of the Public Utilities Act, which is R.S.B.C. 1948, c. 277, it is
quite apparent from what will be stated shortly and from a perusal of the two
clauses of that section that that part of the application with which we are
concerned is really under s. 12 (b).
The respondent,
among other things, carries on the business of manufacturing gas and has
entered into a contract for the purchase of natural gas, with a view to its
distribution. The territory in respect of which the respondent applied was
divided into the Greater Vancouver area and the Fraser Valley area. A
certificate of public convenience and necessity was granted as to the former on
July 29, 1955; but decision was reserved with respect to the Fraser Valley
area. Ultimately a certificate was also granted as to that area, subject to
certain conditions, and the real dispute is as to the power of the Commission
to grant this certificate without the consent of the appellant municipalities.
The only
provisions of the Public Utilities Act requiring consideration are s. 12
and the first sentence in s. 14, which read as follows:
12. Except as
hereinafter provided: —
(a) No
privilege, concession, or franchise hereafter granted to any public utility by
any municipality or other public authority shall be valid unless approved by
the Commission. The Commission shall not give its approval unless, after a
hearing, it determines that the privilege, concession, or franchise proposed to
be granted is necessary for the public convenience and properly conserves the
public interest. The Commission, in giving its approval, shall grant a certificate
of public convenience and necessity, and may impose such conditions as to the
duration and termination of the privilege, concession, or franchise, or as to
construction, equipment, maintenance, rates, or service, as the public
convenience and interest reasonably require:
(b) No
public utility shall hereafter begin the construction or operation of any
public utility plant or system, or of any extension thereof, without first
obtaining from the Commission a certificate that public convenience and
necessity require or will require such construction or operation (in this Act
referred to as a "certificate of public convenience and necessity").
14. Every
applicant for a certificate of public convenience and necessity under either of
the clauses of section 12 shall, in case the applicant is a corporate body,
file with the Commission a certified copy of its memorandum and articles of
association, charter, or other document of incorporation, and in all cases
shall file with the Commission such evidence
[Page 123]
as shall be
required by the Commission to show that the applicant has received the consent,
franchise, licence, permit, vote, or other authority of the proper municipality
or other public authority, if required….
It is clear that
the relevant part of respondent's application was not made under clause (a)
of s. 12, because it had no "privilege, concession, or franchise"
from the appellant municipalities. That part of the application being under s.
12 (b), and the opening words of s. 14 referring to an application for a
certificate under either of the clauses of s. 12, it is too clear for argument
that the latter part of s. 14 refers only to a "consent, franchise,
licence, permit, vote, or other authority" when one of them is required on
an application under s. 12 (a). The matter does not lend itself to extended
discussion and it is unnecessary to deal with the judgment of the Court of
Appeal for British Columbia in The Veterans' Sightseeing and Transportation
Company Limited v. Public Utilities Commission and British Columbia Electric
Railway Company, Limited .
Notwithstanding the various provisions of the Municipal Act to which
counsel for the appellants drew our attention, the matter is left to the
Commission to take into account the interests of all parties concerned, public
and private, and this is corroborated by the provisions of the Gas Utilities
Act, 1954 (B.C.), c. 13.
The appeal should
be dismissed with costs.
The judgment of
Rand, Locke and Nolan JJ. was delivered by
LOCKE J.:—The respondent company is a public utility within the
meaning of that term, as defined in s. 2 of the Public Utilities Act,
R.S.B.C. 1948, c. 277, and by a letter dated May 15, 1955, applied to the
Public Utilities Commission, constituted under that statute, for a certificate
of public convenience and necessity for a project for the supply of natural gas
for a portion of the lower mainland area of British Columbia, which included
the District of Surrey and the Township of Chilliwhack and the City of
Chilliwack.
The application to
the Commission was opposed by the present appellants. Lengthy public hearings
were held, at which a similar application by a competing gas distributing company
was also considered.
[Page 124]
The respondent has
for many years sold manufactured gas through various subsidiary companies in a
number of municipalities in the greater Vancouver area. The project proposed
was for the supply in additional areas in the lower mainland of the Province of
natural gas brought by a pipeline company from the Peace River areas of Alberta
and British Columbia.
By s. 2 of the Gas
Utilities Act, 1954 (B.C.), c. 13, a "gas utility" is defined as
a corporation which owns or operates in the Province facilities for, inter
alia, the production, transmission or delivery of gas, a word defined to
include natural gas, and the respondent company falls within this definition.
By s. 3 of that Act, every such company to which a certificate of public
convenience and necessity is thereafter granted under the Public Utilities
Act shall in the municipality or area mentioned in such certificate be
empowered to carry on, subject to the provisions of that Act, its business as a
gas utility, including power to transmit, distribute and sell gas and to place
its pipes and other equipment and appliances under any public street or lane in
a municipality upon such conditions as the gas utility and the municipality may
agree upon. If the parties fail to agree upon these terms, the Public Utilities
Commission is empowered by s. 40 of the Public Utilities Act to settle
them.
Section 12 of the Public
Utilities Act provides for applications to the Commission for a certificate
of public convenience and necessity in cases where a franchise has been granted
to a public utility by any municipality or other public authority after the
coming into force of the Act, and also in cases where no such franchise has
been granted, these being dealt with in clauses (a) and (b)
respectively. The respondent had not applied to any of the appellant
municipalities for any concession or franchise to supply gas within their
boundaries and, while the written application to the Commission merely states
that it was being made under the provisions of s. 12 of the Act, it is clear
that the application was made under clause (b) of that section.
According to s. 14
of the statute, upon an application for such a certificate under either of the
clauses of s. 12, the applicant, if a corporate body, shall file a certified
copy of its memorandum and articles of association or other docu-
[Page 125]
ment of
incorporation, and such evidence as shall be required by the Commission to show
that the applicant has received the consent or permission of the municipality
or other public authority if required.
It was the
contention of the appellants that their prior consent or permission was a
condition precedent to the right of the Commission to grant the certificate
applied for and they contend that this construction of the statute is supported
by the language of the section. For the company, it is said that the words
"if required" should properly be construed as meaning "if
required by law" and that, by virtue of the provisions of the Public
Utilities Act and the Gas Utilities Act, no such consent is
required.
The contention
that the utility cannot carry on its activities in a municipality without its
consent is based upon certain provisions of the Municipal Act, R.S.B.C.
1948, c. 232, which, standing alone, would indicate that such consent was
required. By s. 58 of that statute a municipality is authorized to pass by-laws
regulating the operations of a wide variety of businesses and other activities
and prohibiting the carrying on of certain of them, other than by leave and
licence of the municipality. Thus, by cl. 55 of that section, by-laws may be
passed
For
regulating the construction, installation, repair and maintenance of pipes,
valves, fittings, appliances, equipment, and works for the supply and use of
gas:
and by cl. 109 for
licensing and regulating any gas company and authorizing the use of the public
highways by such company. Section 328 of the Act, by cl. 29, fixes the payment
to be made by gas companies semi-annually for the licences held by them,
failure to pay which renders the licence liable to cancellation. The provisions
for the licensing and regulation of gas companies by municipalities in British
Columbia have been for many years part of the municipal law of the Province:
see Municipal Clauses Act, R.S.B.C. 1897, c. 144, s. 50(36); Municipal
Act, R.S.B.C. 1911, c. 170, s. 53(92); Municipal Act, R.S.B.C. 1936,
c. 199, s. 59(99).
The Public
Utilities Act was first enacted in 1938 and was designed to place the
operations of persons engaged in the production, generation, transmission or sale
of gas and electricity and a wide range of other undertakings designed
[Page 126]
to render service
to the public, under the control of a commission constituted by the Act. The
statute imposes upon every public utility the obligation, inter alia, to
supply to all persons who apply therefor and are reasonably entitled thereto
suitable service without discrimination or delay, to maintain its property and
equipment in proper condition to enable it to furnish adequate, safe and
reasonable service, to obey all orders of the Commission made pursuant to the
Act in respect of its business or service and to refrain from demanding unjust
or discriminatory rates for its service. By Part V of the Act the Commission is
given general supervision of all public utilities falling within the definition
in the Act and is empowered, inter alia, to make such regulations or
orders regarding equipment, appliances, safety devices and extensions of works
as are necessary for the safety, convenience or service of the public. Further
wide powers of supervision and control are given over the rates which may be
imposed, the manner in which money can be raised by the sale to the public of
shares or bonds and over the mortgage, sale or licensing of the utilities'
property. No utility to which a certificate of public convenience and necessity
has been issued and which has commenced operations may cease operating without
the Commission's consent.
The whole tenor of
the Act shows clearly that the safeguarding of the interests of the public,
both as to the identity of those who should be permitted to operate public
utilities and as to the manner in which they should operate, was a duty vested
in the Commission. It is quite impossible, in my opinion, to hold that these
powers and those which might be asserted by a municipality to regulate the
operations of such companies under s. 58, cls. 55 and 109, were intended to
co-exist.
It is unnecessary
for the determination of this matter to decide whether, apart from the
provisions of the Gas Utilities Act, the appellant municipalities might
insist that a licence under the licensing provisions of the Municipal Act
was a condition precedent to the granting of a certificate under s. 12 (b)
of the Public Utilities Act. The language of s. 3 of the Gas
Utilities Act is clear and free from ambiguity.
[Page 127]
The words "if
required" at the conclusion of the first sentence of s. 14 must be
construed, in my opinion, as meaning "if required by law". The
municipality, of necessity, being a statutory body could only require its
licence or consent if authorized by statute to do so and, from the date the Gas
Utilities Act became the law, no such licence or consent was necessary. The
effect of s. 3 of that statute was, in my opinion, to impliedly repeal the
licensing provisions of the Municipal Act relating to such utilities.
In discharging its
important duties under the Public Utilities Act the Commission is
required to consider the interests not merely of single municipalities but of
districts as a whole and areas including many municipalities. The duty of
safeguarding the interests of the municipalities and their inhabitants, to the
extent that they may be affected by the operations of public utilities, has by
these statutes been transferred from municipal councils to the Public Utilities
Commission, subject, inter alia, to the right of municipalities of
insuring a supply of gas by municipal enterprise of the nature referred to in
the reasons delivered by the Chairman of the Public Utilities Commission. This
right the Commission was careful to preserve.
Reliance was
placed by the appellants on certain passages from the judgments delivered by
the Court of Appeal in The Veterans' Sightseeing and Transportation Company
Limited v. Public Utilities Commission and British Columbia Electric Railway
Company, Limited ,
but I think what was there said does not affect the present matter. The
provisions of the Gas Utilities Act of 1954 are decisive, in my opinion.
I would dismiss
this appeal with costs.
CARTWRIGHT J.:—At the conclusion of the argument I had doubts as to
whether the provisions of the Gas Utilities Act and the Public
Utilities Act manifest a clear intention on the part of the Legislature to
confer power on the Public Utilities Commission to authorize the respondent to
carry on operations in the appellant municipalities without their consents,
which consents would otherwise have been necessary under sections of the Municipal
Act which have not been expressly amended or repealed.
[Page 128]
I cannot say that
these doubts have been entirely dispelled but as the other members of this
Court and the unanimous Court of Appeal are satisfied that the relevant
statutory provisions should be so construed, I concur in the dismissal of the
appeal.
Appeal
dismissed with costs.
Solicitors for the Corporation of the
District of Surrey, appellant: Norris & Cumming, Vancouver.
Solicitor for the Corporation of the
Township of Chilliwhack and the Corporation of the City of Chilliwack,
appellants: F. Wilson, Chilliwack.
Solicitor for the respondent: A. Bruce
Robertson, Vancouver.
19 W.W.R. 49, 4
D.L.R. (2d) 29.
19 W.W.R. 49, 4
D.L.R. (2d) 29.
62 B.C.R. 131, [1946]
2 D.L.R. 188, 59 C.R.T.C. 63.
62 B.C.R. 131, [1946]
2 D.L.R. 188, 59 C.R.T.C. 63.