Supreme Court of Canada
The City
of Westmount v. Montreal Transporation Commission,
[1958] S.C.R. 65
Date:
1957-12-19
The City Of Westmount (Plaintiff)
Appellant;
and
Montreal Transportation Commission (Defendant)
Respondent.
1957: March 11, 12, 13; 1957: December 19.
Present: Taschereau, Rand, Cartwright, Fauteux and Abbott JJ.
ON APPEAL FROM THE COURT OF QUEEN'S BENCH, APPEAL SIDE,
PROVINCE OF QUEBEC.
Contracts—Franchise to operate street-cars—Clause as to
sharing cost of snow removal—Effect of special legislation—Whether contract
terminated by special legislation—An Act to amend the Charter of the City of
Montreal, 1918 (Que.), c. 84—An Act concerning the City of Montreal, 1950
(Que.), c. 79, as amended by the Act respecting the Montreal Transportation
Commission, 1951 (Que.), c. 124.
By a contract made in 1893, the plaintiff, then the Town of Côte St. Antoine, granted to the
Montreal Street Railway Company an exclusive franchise to operate street-cars
in the municipality for 30 years. Subsequently, Montreal Tramways Company took
over all the undertaking and rights of the Montreal Street Railway Company. By
cl. 33 of the contract, it was provided that the company would pay one-half of
the costs of ice and snow removal from the streets occupied by the tramway
tracks; and by cl. 37, the Town had the right to expropriate the company's
undertaking within its limits at the end of the 30 years, or of any subsequent
5-year period. The contract was amended in 1904 to extend the term of the
franchise to 1934.
In 1918, a contract between the company and the City of Montreal
was ratified by statute (8 Geo. V, c. 84), the company's franchise in the city
of Montreal was replaced, and its term extended to 1953, but the franchise in
the plaintiff municipality was not annulled. However, the right of the latter
municipality to expropriate the undertaking was abrogated and given exclusively
to the City of Montreal.
Under a statute of 1950, amended in 1951, the defendant
Commission was established "to organize, own, develop and administer a
general system of public transportation for the benefit of the population of
the City and of the Metropolitan District", and the property and assets of
the Montreal Tramways Company were vested in it.
In its action, the plaintiff municipality sought to recover
one-half of the cost of snow removal for the period June 1951 to July 1952. The
action was dismissed by the Superior Court and by the Court of Appeal.
Held (Rand and Cartwright JJ. dissenting): The appeal
must be dismissed. The defendant was not bound by any conditions or obligations
arising out of contracts previously in existence between the plaintiff and the
Montreal Tramways Company. The statute creating the defendant Commission
conferred upon it the right to operate in perpetuity a publicly-owned
transportation system in the Montreal area, and that
[Page 66]
right was not made dependent upon any contractual rights
theretofore existing between the Montreal Tramways Company and the various
municipalities in the metropolitan area. The provisions of the preamble to the
1951 Act must be read into the City's by-law creating the Commission, even if
they were not expressly enacted in it.
Per Rand and Cartwright JJ., dissenting: The
appeal should be allowed for the reasons stated by Rand J. in City of Outremont v. Montreal Transportation Commission, infra, p.
75.
APPEAL from a judgment of the Court of Queen's Bench,
Appeal Side, Province of Quebec,
affirming the judgment of Salvas J. Appeal dismissed, Rand and Cart-wright JJ.
dissenting.
J. L. O'Brien, Q.C., A. Weldon and E.
E. Saunders, for the plaintiff, appellant.
Gustave Monette, Q.C., and
Edouard Asselin, Q.C., for the defendant,
respondent.
Taschereau J.:—Mon collègue M. le Juge Abbott a fait un sommaire complet de tous
les faits qui ont donné naissance à ce litige. Pour les raisons qu'il donne, je
suis d'opinion que le présent appel doit être rejeté avec dépens.
Je désire seulement ajouter que la principale
raison qui me porte à arriver à cette conclusion est que, même si le contrat
entre l'appelante et la Montreal Street Railway Company, devenue plus tard la Montreal
Tramways Company, n'a pas été éteint et n'est pas devenu sans effet le 16 mai 1934,
la loi autorisant la création de la Commission intimée y a mis fin.
L'obligation de payer le coût de la moitié de l'enlèvement de la neige dans la
cité de Westmount, n'a pas été assumée par l'intimée, et depuis le 16 juin 1951,
quand tous les droits de la Montreal Tramways Company ont été acquis par
l'intimée, en vertu du statut 14 Geo. VI, c. 79, tel qu'amendé par 14-15 Geo. VI,
c. 124, l'entente pré-existante a été purgée, quant à l'intimée.
La Cité de Montréal, en vertu du statut de 1918,
avait le droit d'exproprier le réseau de la compagnie de tramways dans les
limites de la cité de Westmount, et ce droit était nié à toute autre
municipalité y compris Westmount. Quand la Commission de Transport de Montréal
a été formée, en vertu du statut ci-dessus mentionné, et que tout l'actif de la
Montreal Tramways Company a été transporté à l'intimée, il s'agissait également
d'une expropriation, par
[Page 67]
l'opération de la loi, et je ne puis pas en
arriver à la conclusion que l'intimée a plus d'obligation de payer la moitié du
coût de l'enlèvement de la neige, que n'en aurait eu la Cité de Montréal, si
elle avait décidé de procéder à l'expropriation de la compagnie. Un nouvel état
de choses a été créé en vertu duquel l'intimée n'a que les obligations que lui
impose le statut.
The judgment of Rand and Cartwright JJ. was delivered by
Rand J. (dissenting):—The
dispute in this appeal arises out of a by-law and contract granting a franchise
to the predecessor in title of the respondent in terms almost identical with
those considered in the appeals of the City of Outremont, judgments in which are
being delivered simultaneously with this.
As in the case of Outremont the
grant, by s. 2 of the by-law, was of an exclusive franchise from August 1,
1892; and by s. 37 it was agreed that
… the present arrangement or contract … shall extend over a
period of 30 years from the 1st of August, 1892. At the expiration of the said
term of 30 years, and at the expiration of every term of 5 years thereafter the
Town shall have the right after notice
to expropriate the property.
Section 33 provided:
The Company shall, under instructions from the Town keep
their track free from ice and snow and the Town may at its option remove the
whole or such part of ice and snow from curb to curb, as it may see fit, from
any street or part of street in which cars are running, including the snow from
the roofs of houses, thrown or falling into the streets, and that removed from
the sidewalks into the streets with the consent of the Town, and the Company
shall be held to pay one half of the cost thereof.
It is under this section that the City claims against the
respondent for one-half the cost of snow removal for the period June 16, 1951,
to July 10, 1952; and the question is whether that claim can be maintained.
As in the appeals of Outremont, I
construe the franchise to be indefinite in time but marked by certain terms at
the end of which the City was entitled to assume ownership of the undertaking.
Throughout this entire period the provisions of the by-law and the contract
embodying them apply unless their force has been destroyed by subsequent
legislation or they have expired according to their intent
[Page 68]
and meaning; that s. 33 by its own terms continues
indefinitely with the franchise cannot be disputed. The Act 8 Geo. V., c. 84,
has been examined in the Outremont appeals and, apart
from the fact that the provision of the contract contained in schedule A was
repealed by the legislation of 1951, there is no suggestion that it affects the
question here.
There remain 14 Geo. VI., c 79, and 14-15 Geo. VI., c. 124.
For the reasons given in the appeal of Outremont against
the respondent,
that legislation has not the effect of impliedly nullifying the by-law and
agreement here and the same result follows that the claim under s. 33 is well
founded.
I would, therefore, allow the appeal and direct judgment
declaring the appellant to be entitled to recover from the respondent the
amount claimed with costs throughout.
The judgment of Fauteux and Abbott JJ. was delivered by
Abbott J.:—For
some sixty years prior to June 1951 the tramway system in the city of Montreal
and the surrounding area was operated by the Montreal Tramways Company and its
predecessor company, the Montreal Street Railway Company. These companies
operated under various franchises granted by the City of Montreal and by
certain other municipalities which included the former Town of Côte St. Antoine, now the City of Westmount. On June 16,
1951, all the property undertaking and rights of the Montreal Tramways Company
were acquired by respondent under the authority of the statute 14 Geo. VI, c.
79, as amended by 14-15 Geo. VI, c. 124, and respondent has operated its
tramway system in appellant's territory since the said date.
Appellant's claim is for $20,475.55, representing one-half
the cost of snow removal on certain streets in appellant's territory during the
winter of 1951-52. Appellant claimed this amount under a specific provision of
the franchise granted by the former Town of Côte St. Antoine under
the authority of which it contends respondent is operating its tramways in the
city of Westmount.
[Page 69]
The claim was submitted to the Superior Court in a stated
case in accordance with the terms of art. 509 of the Code of Civil Procedure
of the Province of Quebec. The present appeal is from a judgment of the
Court of Queen's Bench
confirming the judgment of the learned trial judge, the Honourable Mr. Justice
Elie Salvas, which declared that respondent was not indebted to appellant in
the amount claimed.
The terms and conditions of the franchise granted by the
Town of Côte St. Antoine were set out in by-law 33 of
the said Town, adopted August 7, 1893, and in a contract in almost identical
terms between the Town and the Montreal Street Railway Company. The Town
granted to the company the exclusive right; subject to specified conditions, to
establish and operate lines of electric railway in particular streets in the
municipality and the company undertook to establish and operate the lines of
railway subject to the same conditions. The conditions to which the franchise
was made subject were set out in the by-law, which contained forty-one
sections, two of which, namely, s. 33 providing for payment by the company of
one-half of the cost of removing ice and snow from the streets occupied by
tramway tracks, and s. 37 providing for the term of the franchise, read as follows:
Section 33.
The Company shall, under instructions from the Town keep their track free from
ice and snow and the Town may at its option remove the whole or such part of
ice and snow from curb to curb, as it may see fit, from any street or part of street
in which cars are running, including the snow from the roofs of houses, thrown
or falling into the streets, and that removed from the sidewalks into the
streets with the consent of the Town, and the Company shall be held to pay one
half of the cost thereof.
Section 37. It
is agreed between the Town and said Company that the present arrangement or
contract for the establishment and operation of the said electric railway shall
extend over a period of thirty (30) years from the first of August, eighteen hundred
and ninety-two (1892). At the expiration of the said term of thirty years, and
at the expiration of every term of five years thereafter, the Town shall have
the right after a notice of six months to the Company, to be given within the
twelve months preceding the expiration of the said thirty years, and also after
a like notice of six months at the end of every subsequent five years, to
assume the ownership of the said railway and all its real estate,
appurtenances, plant and vehicles belonging to the Company, situate in Côte St. Antoine, and necessary for the operation of its line
on payment of their value to be determined by arbtirators, together with an
additional ten per cent
[Page 70]
thereon, said arbitrators, to be appointed as follows. Viz:
One by the Company, one by the Town, and third by a Judge of the Superior
Court, sitting in and for the District of Montreal.
The franchise was amended and extended by by-law 144 of the
Town of Westmount and by a contract between the Town and the company dated May
17, 1904. Aside from certain changes in the conditions of the original contract
which are not relevant in the present appeal, the new by-law and contract
extended the term of the franchise until May 17, 1934, but maintained in force
the conditions set out in ss. 33 and 37 above quoted. Both by-law 33 and by-law
144, with the contracts implementing them, were ratified by the Quebec
Legislature.
Until the passing of certain legislation in 1918, to which I
shall refer in a moment, I am satisfied that under the provisions of s. 37 of
the contract above quoted, in the event of the City of Westmount failing to
exercise its right of expropriation on May 17, 1934, the respective rights and
obligations of the parties under the contract were to continue for an indefinite
period after that date, subject to termination by either party at its option in
the following manner:
(a) By the City of Westmount
exercising its right of expropriation at the end of each five-year period
subsequent to May 17, 1934, upon giving the notice called for in the contract;
(b) By the tramways company,
at the end of each such five-year period, failing expropriation by the City.
This position was changed, however, in 1918.
On January 28, 1918, the Montreal Tramways Company and the
City of Montreal entered into a contract which was ratified by the statute 8
Geo. V, c. 84. The contract appears as Schedule A to the said Act. The
company's franchise in the city of Montreal was expressly annulled and
replaced, but the company's franchise in the city of Westmount was not
annulled. Its conditions were modified in certain respects which are not
relevant to the issue in this appeal but in addition the right of the City of
Westmount to expropriate the company's undertaking within its limits was abrogated.
[Page 71]
The relevant sections of the 1918 statute (para. 8 of art.
92 and art. 95 of Schedule A) read as follows:
Article 92.
Paragraph 8.
Expropriation.
On March twenty-fourth (24th) nineteen hundred and
fifty-three (1953), and at the expiration of every subsequent five-years
period, the City shall have the right, after six months notice given to the
Company within the twelve months immediately preceding March twenty-fourth
(24th) nineteen hundred and fifty-three (1953), and also after a similar notice
of six months and on the same conditions at the end of each subsequent
five-years period, to appropriate for itself the railway of the said company as
well as the immoveables and dependencies, plant and cars belonging to it and
necessary for the operation of the said railway, situate within and without the
limits of the said City, by paying the value thereof, to be fixed by
arbitrators, and ten per cent. (10%) over and above the estimate. Such
arbitrators shall be appointed as follows: One by the City, one by the Company,
and the third by a judge of the Superior Court sitting in and for the district
of Montreal.
* * *
No municipality other than the City shall have the right to
purchase the railway system of the Company, in whole or in part.
CONTRACTS WITH MUNICIPALITIES OUTSIDE OF THE CITY.
Article 95.
All the provisions of the contracts, compacts or agreements
passed between the Company and any municipal corporation outside of the City,
inconsistent with the provisions of this contract, shall be and shall remain
without effect from the time of the coming into force of the present contract.
As I have stated, one effect of this statute was to take
away from appellant the right of expropriation given to it under s. 37 of the
franchise and to vest that right in the City of Montreal.
The City of Montreal had, of course, an obvious interest in
the continued operation of the tramway system in the city of Westmount since
that municipality is completely surrounded by the city of Montreal.
It cannot be assumed that the Legislature in granting this
right of expropriation to the City of Montreal was granting an empty right. It
would seem clear therefore that in passing the 1918 statute the Legislature
intended that the right of the tramways company to operate in Westmount under
its contract with that municipality and its obligations under that contract
were to be continued until March 24, 1953, subject to termination
[Page 72]
(a) by the City of Montreal
exercising its right of expropriation at that date or at the end of each
five-year period thereafter, upon giving the requisite notice;
(b) by the tramways company
on March 24, 1953, or at the end of each five-year period thereafter failing
expropriation by the City of Montreal.
It follows that up to June 11, 1951, the date upon which its
assets were acquired by the Montreal Transportation Commission, the tramways
company was operating in the city of Westmount in virtue of the contract of
August 11, 1893 as amended, and was liable to the City for a share of the cost
of snow removal as provided for in that contract. In fact as appears from the
stated case the tramways company paid its share of the snow removal costs in
accordance with s. 33 of by-law 33 up to the month of June 1951 when its assets
were acquired by respondent but the latter has denied any liability therefor
since that date.
Respondent's liability for the amount claimed depends upon
the effect to be given to the acquisition by respondent of the property and
assets of the tramways company pursuant to the authority contained in the
statute 14 Geo. VI, c. 79, as amended by 14-15 Geo. VI, c. 124.
Under the statute 14 Geo. VI, c. 79, assented to April 5,
1950, the Quebec Legislature authorized the City of Montreal by by-law to
establish a corporation to be known as the Montreal Transportation Commission
"to organize, own, develop and administer a general system of public
transportation for the benefit of the population of the City and of the
Metropolitan District".
As authorized by the said statute, the Commission was
created in August 1950, by by-law 1981 of the City of Montreal. The by-law in
fact recited all the relevant provisions of the statute 14 Geo. VI, c. 79,
although in my opinion it was not necessary to do so in order to constitute the
Commission a corporation with all the powers set forth in the statute.
From the statute itself it seems clear that the Legislature
conferred upon the Commission when established the right to operate in
perpetuity a publicly-owned transportation system in the Montreal area, and in
my opinion the right to do so was not made dependent upon any contractual
[Page 73]
rights theretofore existing between the Montreal Tramways
Company and the various municipalities in the metropolitan area. This seems
evident from the terms of s. 57, para. 3, as enacted by the Act 14-15 Geo. VI,
c. 124, which reads as follows:
57. Para. 3.
It [the Commission] may also, on its own authority,
establish new lines, replace tramway lines by autobus or trolleybus lines,
change their routes, and for any such purpose use any public street which it
deems necessary or expedient in the territory of the city or of the
metropolitan district.
It was argued on behalf of appellant that s. 57 as amended
cannot apply to the Commission by reason of the fact that the amending
provisions (which include para. 3) were not adopted by a by-law of the City but
I do not think this contention is a valid one. Under the provisions of the original
statute, it was declared (s. 2) that the by-law of the City creating the
Commission should be "subject to the following provisions", and then
followed ss. 3 to 61 inclusive relating to the Commission and its powers. The
amending Act, 14-15 Geo. VI, c. 124, which is intituled "An Act respecting
the Montreal Transportation Commission" was assented to on March 14, 1951.
It contains the following preamble:
Whereas by the
Act 14 George VI, chapter 79, the city of Montreal was authorized to establish
a commission designated under the name of "Montreal Transportation Commission" to organize, own, develop and administer a
general system of public transportation and such Commission was created by
by-law No. 1981 of the city of Montreal passed by the council on the 24th of
August, 1950.
Whereas it is necessary to amend such act in order to
give additional powers to such commission to enable it to achieve the objects
for which it was constituted;
(The italics are mine.)
In my opinion it is quite clear therefore that on June 16,
1951, when the Montreal Transportation Commission became vested with the
property and assets of the Montreal Tramways Company, s. 57 of the statute 14
Geo VI, c. 79, as amended, was applicable and the Commission had all the powers
conferred under that section.
It is true that under the terms of s. 52, upon acquiring the
assets of the tramways company, the City is declared to be the "absolute
and inalienable owner of all the property included in the expropriation as well
as of all
[Page 74]
franchises, servitudes, rights of
way and other rights of the company concerning the expropriated
undertaking". As Mr. Justice Martineau has pointed out in the Court below,
it is not too clear just what the Legislature had in mind in using the words
"franchises, rights of way and other rights of the company" but it
might be noted in passing that under s. 37, in establishing the amount of the
indemnity to be paid for the company's property, no value was to be placed upon
goodwill, franchises, servitudes, rights-of-way or other rights of a similar
nature. Be that as it may, it seems to me to have been the clearly expressed
intention of the Legislature that the Montreal Transportation Commission when
created should acquire the transportation facilities theretofore owned and
operated by the Montreal Tramways Company and that it should thereafter operate
them as a publicly-owned transportation system for the benefit of the
population in the Montreal area by virtue of the authority conferred in the
statute without regard to any limitations which might have been imposed under
contracts entered into by the tramways company with the various municipalities
in the area served.
I am therefore in agreement with the unanimous view
expressed in the Courts below that any contractual relationship which existed
between the appellant and the Montreal Tramways Company terminated on June 16,
1951, and that since that date the Montreal Transportation Commission has
operated the public transportation system in the area concerned exclusively in
virtue of the authority conferred by the statute 14 Geo. VI, c. 79, as amended,
and that it is not bound by any conditions or obligations arising out of
contracts previously in existence between the appellant and the Montreal
Tramways Company.
I would dismiss the appeal with costs.
Appeal dismissed with costs, Rand and Cartwright JJ.
dissenting.
Attorneys for the plaintiff, appellant: Duquet,
Mackay, Weldon & Tetrault, Montreal.
Attorney for the defendant, respondent: E.
Asselin, Montreal.