Supreme Court of Canada
Hayes v.
Mayhood et al., [1959] S.C.R. 568
Date:
1959-04-28
Reginald Hayes Appellant;
and
Maude Edwards Mayhood, executrix of the will of John
Wellington Hayes, Deceased (Applicant) Respondent;
and
Western Leaseholds Limited Respondent.
1959: February 17; 1959: April 28.
Present: Locke, Cartwright, Fauteux, Abbott and Martland JJ.
ON APPEAL FROM THE SUPREME COURT OF ALBERTA, APPELLATE
DIVISION.
Wills—Trust estates—Oil lease granted by executrix
approved by Court-Opposition by beneficiary of 1/28 interest in
minerals—Whether delay in administration—Whether oil lease a lease of real
property—The Devolution of Real Property Act, R.S.A. 1955, c. 88—The Land
Titles Act Clarification Act, 1956 (Alta.), c. 26.
The testator H died in 1938 and his executrix granted an oil
lease to W.L. Co. in 1957. The Court approved the granting of the lease. The
appellant, a beneficiary with a 1/28 interest in the minerals and who opposed
the application for approval of the lease, appealed to the Court of Appeal
where W.L. Co. was added as a party. The Court of Appeal dismissed the appeal
and the beneficiary appealed to this Court. He contended that (1) the executrix
had ceased to act as an executrix for
[Page 569]
lapse of time, (2) neither s. 11 or s. 14 of The Devolution
of Real Property Act empowered the execution of such a document as it was
neither a sale of real property or a lease of real property, and (3) the
agreement was not in the interests of the estate.
Held: The appeal should be dismissed.
(1) The executrix was a personal representative of the
deceased within the definition of The Devolution of Real Property Act, and
nothing in that statute precluded her from making the application at the time
she did. The trial judge had the power to make the order. Furthermore, the
registrar could, under s. 55 of The Land Titles Act, R.S.A. 1955, c.
170, have refused to accept a transfer to the individual beneficiaries of their
respective undivided 1/28 interests in the mineral rights as being less than
1/20.
(2) In view of s. 2 of The Land Titles Act Clarification
Act, the agreement was a lease within the meaning of The Land Titles Act
as it was a document of the kind defined in this section and related to
lands for which a certificate of title had been granted under The Land
Titles Act. The word "lease" is not defined in The Devolution
of Real Property Act, but when the word is used in s. 14 of that Act it
must have been intended to include in its application leases of real property
under The Land Titles Act. If the meaning of the word in s. 14 is
ambiguous then the two statutes are in pari materia and it is proper to look at
the subsequent legislation to see what is the proper construction to put upon
the earlier statute. The lower Court had, therefore, the authority to approve
the agreement as being a lease of real property.
(3) This Court had no jurisdiction to deal with this appeal in
so far as it related to the manner in which the lower Court exercised the
discretion conferred upon it by s. 14.
APPEAL from a judgment of the Appellate Division of the
Supreme Court of Alberta, affirming a judgment of Egbert J. Appeal dismissed.
E. S. Watkins, for the
appellant.
K. E. Eaton, for the respondent Mayhood.
J. R. McColough, for the respondent Western
Leaseholds Ltd.
The judgment of the Court was delivered by:
Martland J.:—By
his will, dated June 26, 1937, John Wellington Hayes devised and bequeathed all
petroleum and natural gas rights possessed by him, or in which he had an
interest, at the time of his death, as to a one-quarter share thereof to
Frederick L. Mayhood, as to a one-quarter share thereof to eight named
beneficiaries (nephews and nieces of the testator) of whom the appellant was
one, and as to the remaining one-half share in trust for Gertrude
[Page 570]
Evelyn Mattern (now Gertrude Evelyn
Crosby). The testator died on February 9, 1938. One of the eight named
beneficiaries had predeceased him and one died following his death.
Frederick L. Mayhood was the executor of the estate. He died
on August 25, 1954, and the respondent Maude Edwards Mayhood, his widow, is his
executrix and the sole beneficiary of his estate. Administration of the estate
of John Wellington Hayes had been completed prior to the death of Frederick L.
Mayhood, except as to certain mineral rights which he held; namely, all
petroleum and natural gas and the right to work the same within, upon or under
the North Half of Section Fifteen (15) in Township Twenty-five (25) Range One
(1) West of the Fifth Meridian in the Province of Alberta, containing Three
Hundred and Twenty (320) acres more or less; all mines and minerals and the
right to work the same within, upon or under the North East Quarter of Section
Sixteen (16) in Township Twenty-five (25) Range One (1) West of the Fifth
Meridian in the Province of Alberta, containing One Hundred and Sixty (160)
acres more or less, excepting thereout 4.95 acres for a roadway; all mines and
minerals other than gold and silver within, upon or under the said 4.95 acres
previously mentioned and all petroleum and natural gas and the right to work
the same within, upon or under Blocks A and B according to a plan of record in
the South Alberta Land Registration District as Calgary 2760-A.K.
With a view to realizing the only assets of the estate
unadministered, the respondent executrix, on June 24, 1957, caused her
solicitors to write to ten major oil companies, requesting offers to lease
these mineral rights. Two offers were received. One was an offer to lease the
mineral rights in all the lands for ten years, at an initial bonus, including
first year's rental, of $5 per acre. The other offer, made by the respondent
Western Leaseholds Ltd., related only to the North Half of Section 15 and the
North East Quarter of Section 16, Township 25, Range 1, West of the Fifth Meridian,
and proposed a ten-year lease, at an initial bonus and first year's rental of
$25 per acre. This offer was dated August 5, 1957, and was open for acceptance
only until
[Page 571]
August 19, 1957. Following the receipt of this offer, the
respondent executrix had made efforts to obtain other offers, but without
success.
The respondent executrix submitted this offer to Mrs.
Crosby, who approved of it, and she herself also approved it. Between them they
held a 75 per cent. interest in these mineral rights.
On August 19, 1957, as executrix of the will of John
Wellington Hayes, deceased, she accepted the offer of the respondent company,
subject to her securing approval by the Court under the provisions of The
Devolution of Real Property Act, R.S.A. 1955, c. 83.
Application for approval of the proposed petroleum and
natural gas lease to the respondent company was made before Egbert J. on
September 30, 1957, and approval was granted. The application was opposed by
the appellant, who is entitled to a 1/28 interest in the minerals involved. A
petroleum and natural gas lease from the respondent executrix to the respondent
company was executed, dated September 30, 1957, relating to the petroleum and
natural gas in the lands, comprising some 480 acres. It was for a term of ten
years and so long thereafter as the leased substances or any of them are being
produced from the leased lands.
The lease required operations for the drilling of a well to
commence within one year from its date, but subject to postponement for one
year by payment of the sum of $480. Further annual postponements could be
obtained from time to time by like payments. The lease contained provision for
its termination after the drilling of a dry well, unless further drilling was
effected or delay rental was paid. Provision was made for the payment of a 12
1/2 per cent. royalty in respect of the current market value at the well of
petroleum oil produced, saved and marketed from the lands and for a 12 1/2 per
cent. royalty in respect of gas or other products obtained from the lands. The
lease contained provisions for the payment of taxes, for the surrender of the
lease and other terms.
The appellant appealed from the order of Egbert J. to the
Appellate Division of the Supreme Court of Alberta.
[Page 572]
The respondent company was added as a party to the
proceedings prior to the argument of that appeal, in which it participated. The
appeal, by a majority of four to one, was dismissed from the bench. The present
appeal is from this judgment of the Appellate Division.
Three grounds of appeal were argued on behalf of the
appellant, as follows:
1. That the respondent executrix had been in breach of
her duty, under The Devolution of Real Property Act, to vest the mineral
rights in question in the devisees in undivided shares and, in consequence,
that at the time she executed the petroleum and natural gas lease to the
respondent company she was only a bare trustee of the mineral rights and had no
power to dispose of them save by way of a transfer to the devisees.
2. That The Devolution of Real Property Act did
not empower the execution of a document such as she executed, as it was neither
a sale of real property, pursuant to s. 11 of that Act, nor a lease of real
property, pursuant to s. 14 of that Act.
3. That the agreement made with the respondent company
was not in the interests and to the advantage of the estate and the persons
beneficially interested therein.
The relevant provisions of The Devolution of Real
Property Act are as follows:
2. In this Act,
(a) "Court means the Supreme
Court of Alberta, or a judge thereof;
* * *
(c) "personal
representative" means the executor, original or by representation, or
administrator for the time being of a deceased person.
3. (1) Real property in which a deceased person was entitled
to an interest not ceasing on his death
(a) on his death, notwithstanding
any testamentary disposition, devolves upon and becomes vested in his personal
representative from time to time as if it were personal property vesting in
him, and
(b) shall be dealt with and
distributed by his personal representative as personal estate.
* * *
(3) The personal representative is the representative of the
deceased in regard to his real property to which he was entitled for an
interest not ceasing on his death as well as in regard to his personal
property.
* * *
[Page 573]
4. Subject to the powers, rights, duties and liabilities
hereinafter mentioned, the personal representative of a deceased person holds
the real property as trustee for the persons by law beneficially entitled
thereto, and those persons have the same right to require a transfer of real
property as persons beneficially entitled to personal property have to require
a transfer of such personal property.
* * *
9. (1) At any time after the date of grant of probate or
letters of administration, the personal representative may convey the real
property to a person entitled thereto, and may make the conveyance either
subject to a charge for the payment of money that the personal representative
is liable to pay, or without any such charge.
* * *
(3) At any time after the expiration of one year from the
date of grant of probate or of letters of administration, if the personal
representative has failed when requested by the person entitled to any real
property, to convey the real property to that person, the Court if it thinks
fit, on the application of that person and after notice to the personal
representative, may order that the conveyance be made, and may in default make
an order vesting the real property in that person as fully and completely as
might have been done by a conveyance thereof from the personal representative.
(4) If, after the expiration of one year, the personal
representative has failed, with respect to the real property or a portion
thereof, either to convey it to a person entitled thereto or to sell and
dispose of it, the Court on the application of a person beneficially
interested, may order that the real property or portion be sold on such terms
and within such period as appears reasonable, and on the failure of the
personal representative to comply with the order may direct a sale of the real
property or portion upon such terms of cash or credit, or partly one and partly
the other, as is deemed advisable.
* * *
11. (1) Subject to the provisions hereinafter contained, no
sale of real property for the purpose of distribution only is valid as respects
any person beneficially interested, unless that person concurs therein.
(2) Where, in the sale of real property
(a) a mentally incompetent person
is beneficially interested,
(b) adult beneficiaries do not
concur in the sale,
(c) under a will there are
contingent interests or interests not yet vested, or
(d) the persons who might be
beneficiaries are not yet ascertained, the Court upon proof satisfactory to it
that the sale is in the interest and to the advantage of the estate of the
deceased and the persons beneficially interested therein, may approve the sale,
and any sale so approved is valid as respects the contingent interests and
interests not yet vested, and is binding upon the mentally incompetent person,
non-concurring persons and beneficiaries not yet ascertained.
(3) If an adult beneficiary accepts a share of the purchase
money, knowing it to be such, he shall be deemed to have concurred in the sale.
* * *
[Page 574]
14. (1) The personal representative may, from time to time,
subject to the provisions of any will affecting the property, do any one or
more of the following:
(a) lease the real property or a
part thereof for a term of not more than one year;
(b) lease the real property or a
part thereof, with the approval of the Court, for a longer term ;
(c) raise money by way of
'mortgage of the real property or a part thereof, for the payment of debts, or
for payment of taxes on the real property to be mortgaged, and, with the
approval of the Court, for the payment of other taxes, the erection, repair,
improvement or completion of buildings, or the improvement of lands, or for any
other purpose beneficial to the estate.
(2) Where infants or mentally incompetent persons are
interested, the approvals or order required by sections 11 and 12 in case of a
sale are required in the case of a mortgage, under clause (c) of subsection
(1), for payment of debts or payment of taxes on the real property to be
mortgaged.
With respect to the first point, the argument was that the
mineral rights in question had remained in the hands of the executor of the
estate for nearly twenty years; that they should have been vested in the
beneficiaries during that time and that the beneficiaries could then have dealt
with their own interests as they thought fit. It was contended that the
respondent executrix should not have been permitted to compel the concurrence
of a dissenting beneficiary in the proposed disposition of the mineral rights.
It was also submitted that, by virtue of the lapse of time, the respondent
executrix had ceased to act as an executrix and was merely a bare trustee of
the mineral rights on behalf of the beneficiaries.
I do not accept the contention that the respondent executrix
had ceased to act as an executrix by reason of the lapse of time. I have
examined the authorities cited by the appellant and, in my view, they do not
support this contention. The respondent executrix was a personal representative
of the deceased, within the definition of The Devolution of Real Property
Act, and there is nothing in that statute which precluded her from making
the application which she did make at the time she did.
It was open to the judge hearing the application to consider
whether the delay in administration was such that the order should not be
granted, but he elected, as I think he had the power to do, to make the order.
[Page 575]
I will, when considering the third head of argument, discuss
the question as to whether there should be any interference at this stage with
the discretion which he exercised in making that order.
It should, however, be noted, in relation to the submission
that there ought to have been a transfer of the mineral rights in undivided shares
to the various beneficiaries, that the seven beneficiaries of a one-quarter
interest were each thereby entitled to a 1/28 interest in the mineral rights.
Section 55 of The Land Titles Act, R.S.A. 1955, c. 170, empowers the
registrar to refuse to accept for registration any instrument transferring an
undivided interest in a parcel of land containing any mines and minerals or any
mineral and being less than an undivided 1/20 of the whole interest in the
mines and minerals or in any mineral contained in that parcel of land. The
Registrar could, therefore, have refused to accept a transfer to the individual
beneficiaries (of whom the appellant was one) of their respective undivided
1/28 interests in the mineral rights in question.
I turn now to the second argument of the appellant. It was
contended that neither under s. 11 nor s. 14 of The Devolution of Real
Property Act could an order be made approving the agreement between the
respondents, because it constituted neither a sale of real property nor a lease
of real property.
Reference was made to the decision of this Court in Berkheiser
v. Berkheiser, in which consideration was given to
the legal nature of the interest created by a petroleum and natural gas lease
similar to the one in question here. In that case Rand and Cartwright JJ. held
that the interest created was either a profit à prendre or
an irrevocable licence to search for and win the substances named. Kellock,
Locke and Nolan JJ. held that it was to be construed as a grant of a profit à prendre for an uncertain term, which might be brought to an
end upon the happening of any of the various contingencies for which the
instrument provided.
[Page 576]
That was an appeal from the Court of Appeal in Saskatchewan.
That Court had previously held, in In re Heier Estate, that a
"lease" of petroleum and natural gas rights was not a lease within
the meaning of s. 15(1) of The Devolution of Real Property Act of
Saskatchewan, which is in similar terms to s. 14(1) of the Alberta Act.
The position in Alberta is, I think, different, however, in
view of the enactment in 1956 of The Land Titles Act Clarification Act, 1956
(Alta.), c. 26, s. 2 of which provides as follows:
2. It is hereby declared that the term "lease" as
used in The Land Titles Act and any Act for which The Land Titles Act
was substituted includes, and shall be deemed to have included, an
agreement whereby an owner of any estate or interest in any minerals within,
upon or under any land for which a certificate of title has been granted under The
Land Titles Act or any Act for which The Land Titles Act was
substituted, demises or grants or purports to demise or grant to another person
a right to take or remove any such minerals for a term certain or for a term
certain coupled with a right thereafter to remove any such minerals so long as
the same are being produced from the land within, upon or under which such
minerals are situate.
In view of this provision, it is clear that the agreement in
question here is a lease within the meaning of The Land Titles Act, as
it is a document of the kind defined in this section and relates to lands for
which a certificate of title has been granted under The Land Titles Act.
The word "lease" is not defined in The
Devolution of Real Property Act, but I think that when the word is used in
s. 14 of that Act it must have been intended to include in its application
leases of real property under The Land Titles Act.
If the meaning of the word, as used in s. 14 of The
Devolution of Real Property Act, is ambiguous, then I think that the two
statutes are in pari materia, both having provisions relating to real
property in the Province of Alberta. That being so, it is proper to look at the
subsequent legislation to see what is the proper construction to put upon the
earlier statute: Cape Brandy Syndicate v.
[Page 577]
Inland Revenue Commissioners,
cited with approval by Lord Buckmaster in Ormond Investment
Company, Limited v. Betts.
I am, therefore, of the opinion that the Court had the
authority, under s. 14 of The Devolution of Real Property Act, to
approve the agreement made between the respondents as being a lease of real
property. It is not necessary for me to consider whether the agreement in
question constituted a sale of real property within the meaning of s. 11 of
that Act, as was contended by the respondent company.
The third point relates not to the jurisdiction of the Court
to make the order which was made, but as to whether, in the circumstances, it
should have been made.
Counsel for the respondent company contends that this Court
had no jurisdiction to hear an appeal in relation to this point, in view of the
provisions of s. 44 of the Supreme Court Act, which read as follows:
44. (1) No appeal lies to the Supreme Court from a judgment
or order made in the exercise of judicial discretion except in proceedings in
the nature of a suit or proceeding in equity originating elsewhere than in the
Province of Quebec and except in mandamus proceedings.
(2) This section does not apply to an appeal under section
41.
Subsection (2) has no application in this case, as no leave
to appeal was granted by this Court pursuant to s. 41 of the Supreme Court
Act.
In my opinion the contention of the respondent company on
this point is correct. Section 14 of The Devolution of Real Property Act empowers
a personal representative, subject to the provisions of the will, to lease the
real property or a part thereof for a term longer than one year with the
approval of the Supreme Court of Alberta. That approval was granted by Egbert
J. and his decision was sustained by the Appellate Division. For the reasons
already given, I think the Supreme Court of Alberta had jurisdiction to grant
the approval which was given. Section 14 does not provide any directions or
rules in relation to the exercise of the jurisdiction thereby granted. The
approval of a lease under that section is left entirely to the discretion of
the Court. I do not think, therefore, that this Court has juris-
[Page 578]
diction to deal with this appeal in so
far as it relates to the manner in which the Supreme Court of Alberta exercised
the discretion conferred upon it by that section.
In my opinion the appeal should be dismissed. The appellant
should pay to the respondent company its costs of this appeal. The respondent
executrix, although represented, took no part in the appeal and took no
position with respect to the points raised. For those reasons, I do not think
she is entitled to costs on the present appeal as against the appellant, but
she will be entitled to her costs in this Court out of the estate.
Appeal dismissed with costs.
Solicitors for the appellant: Tavender &
Watkins, Calgary.
Solicitors for the applicant, respondent Mayhood:
May-hood & Gumming, Calgary.
Solicitors for the respondent Western Leaseholds
Ltd.: Macleod, McDermid, Dixon, Burns, McColough, Love & Leitch, Calgary.