Supreme Court of Canada
Thibault
v. Central Trust Company of Canada, [1963] S.C.R. 312
Date:
1963-06-24
Camille Thibault (Defendant) Appellant;
and
The Central Trust Company of Canada, Trustee of the
Estate of Thibault Auto Limited, In Bankruptcy (Plaintiff) Respondent.
1963: March 1; 1963: June 24.
Present: Taschereau, Cartwright, Abbott, Martland and Ritchie
JJ.
ON APPEAL FROM THE SUPREME COURT OF NEW BRUNSWICK, APPEAL
DIVISION.
Companies—Mortgage executed by company as security for
payment of its shares by officer of the company—Statutory prohibition—Mortgage
void—Covenant as to payment of taxes on land described in mortgage also void.
The defendant agreed to sell his garage and automobile sales
business to one C for a certain sum secured by a mortgage. For the purpose of
obtaining tax advantages the parties were advised that instead of making the
sale direct to C, a company should be incorporated and the property transferred
to it. This arrangement was followed and the defendant received the preferred
shares of the company in exchange for his business. It was agreed that C would
purchase these shares. The defendant and other members of the company's board
of directors subsequently resigned and were replaced by a new board with C as
president. After the new directors had assumed office the company executed a
mortgage to the defendant to secure payment by C of the purchase price of the
shares. The company later went into bankruptcy and the trustee sought to have
the mortgage set aside on the grounds that it was ultra vires of the
company, having been given in contravention of s. 37(1) of the Companies
Act, R.S.N.B. 1952, c. 33. The trial judgment, which held that the mortgage
should be wholly sustained, was reversed by the Court of Appeal. On appeal to
this Court the defendant contended that even if he failed on the main issue,
there had been error in the Court below in declaring the mortgage void in so
far as it secured the defendant for taxes imposed upon the land described in
the mortgage, which he had paid.
Held: The appeal should be dismissed.
For the reasons given by Ritchie J.A. in the Court below, the
covenant for payment of the entire principal amount was invalid. If the
mortgage was invalid as to the principal amount secured, then the covenant in
respect to taxes could not come into operation at all, because there was then
no obligation resting upon the mortgagor company toward the defendant to pay
taxes upon the property described in the mortgage, and, unless there was such
an obligation, the defendant was not enabled, by paying the taxes owed by the
company, to obtain security upon its property for the amount which he had paid.
Northern Electric and Manufacturing Co. Ltd. v. Cordova
Mines Ltd., (1914), 31 O.L.R. 221; Re Johnston Foreign Patents Co. Ltd.,
[1904] 2 Ch. 234, distinguished.
[Page 313]
APPEAL from a judgment of the
Supreme Court of New Brunswick, Appeal Division,
reversing a judgment of West J. Appeal dismissed.
C. J. A. Hughes, Q.C., for the defendant,
appellant.
E. J. Mockler, for the plaintiff, respondent.
The judgment of the Court was delivered by
Martland J.:—In
my opinion, for the reasons given by Ritchie J.A., who delivered the unanimous
judgment of the Appeal Division of the Supreme Court of New Brunswick, this appeal should be dismissed.
The only point on which further comment is required is with
respect to the appellant's contention that, even if he failed on the main
issue, there had been error in the Court below in declaring the mortgage void
in so far as it secured the appellant for taxes imposed upon the land described
in the mortgage which he had paid in 1957, amounting to $3,940.
The appellant relied upon that clause in the mortgage
whereby Thibault Auto, Limited covenanted with the appellant that it would pay
all taxes imposed upon the mortgaged premises and which further provided that,
in the event of the failure of that company to pay the same, it would be lawful
for the appellant to pay them and to add the amount to the principal sum
secured by the mortgage as a further charge upon the mortgaged premises. It was
urged that, even if the mortgage were invalid in relation to the principal sum
which it purported to secure, it could yet be upheld in respect of this
covenant.
The cases cited by the appellant, Northern Electric and
Manufacturing Co. Limited v. Cordova Mines Limited (reversed on other
grounds under the title Hughes v. Northern Electric and Manufacturing Co.), and Re Johnston Foreign
Patents Company Limited,
do not support his contention. In the former case, the Court of Appeal of
Ontario held that a mortgage given by a company could be upheld to the extent
of the amount due to the mortgagees as advances to the company, even though it
was ultra vires of
[Page 314]
the company in so far as it was given to secure payment of
purchase moneys for its shares being purchased by a third person from a
shareholder. In the latter case, each of three companies had become parties to
joint debentures binding them jointly and severally. It was ultra vires of
each company to charge its assets for funds advanced to another company. It was
held that, to the extent to which the moneys advanced had come into the hands
of each company, the debentures were a valid charge upon the assets of that
particular company. It will be observed that in neither of these cases was the
mortgage security entirely invalid. In each case the mortgage was valid with
respect to a certain part of the principal sum secured by it, even though
invalid with respect to the remaining portion of it.
In the present case, however, the covenant for payment of
the entire principal amount was invalid. The covenant upon which the appellant
relies in this case is by way of additional security to the main covenant to
pay, and is subordinate to it. The main covenant has been found to be
completely invalid. If the mortgage is invalid as to the principal amount
secured, then the covenant in question could not come into operation at all,
because there was then no obligation resting upon the mortgagor company toward
the appellant to pay taxes upon the property described in the mortgage, and,
unless there was such an obligation, the appellant was not enabled, by paying
the taxes owed by the company, to obtain security upon its property for the
amount which he had paid.
For these reasons, in my opinion, the appeal should be
dismissed with costs.
Appeal dismissed with costs.
Solicitor for the defendant, appellant: J.-M.
Michaud, Edmundston.
Solicitors for the plaintiff, respondent: Hanson,
Rouse, Gilbert & Mockler, Fredericton.