Supreme Court of Canada
Ayoub v. Beaupré, [1964] S.C.R. 448
Date: 1964-04-28
Salim Ayoub (Plaintiff)
Appellant;
and
Emile Beaupre and
Walter Bense (Defendants) Respondents.
Russell McMurtry,
Lorna Knight, and Helen Neelands (Plaintiffs) Appellants;
and
Emile Beaupre and
Walter Bense (Defendants) Respondents.
[Page 449]
Empire Wallpaper
and Paint Ltd. (Plaintiff) Appellant;
and
Emile Beaupre and
Walter Bense (Defendants) Respondents.
1964: March 11, 12; 1964: April 28.
Present: Cartwright, Fauteux, Judson, Hall
and Spence JJ.
ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR
ONTARIO.
Negligence—Damage resulting from fire
commencing in defendant’s garage and spreading to plaintiffs’
premises—Defendant’s failure to act with the care required in carrying out a
dangerous operation—Liability—Non-applicability of The Accidental Fires Act,
R.S.O. 1950, c. 3.
In three actions tried together, the owners
and occupants of premises surrounding those occupied by the defendant Beaupré
and in which the defendant Bense was employed by the defendant Beaupré claimed
damages for destruction of the properties owned or occupied by them through a
fire which commenced in the premises of the defendant Beaupré and spread to the
premises which they owned or occupied. The fire which spread to the premises of
the three plaintiffs was started when the defendant Bense, acting in the course
of his employment as a mechanic of the defendant Beaupré and while draining a
gasoline tank of an automobile preparatory to the removal of the tank, bumped
into a light cord. This resulted in the bulb on the extension cord falling;
combustion occurred and the fire commenced. The defendants pleaded the
provisions of The Accidental Fires Act. The actions were dismissed by
the trial judge and his judgment was affirmed by the Court of Appeal.
Held: The
appeals should be allowed.
In the course of draining the gasoline, the
defendant Bense failed to act with the very great care required from the
dangerous operation in which he was engaged. The acts of negligence
individually were of a very small degree, but that combination of acts resulted
in the damage occurring to the plaintiffs’ properties and resulted from the
fact that the operation in which the defendant Bense was engaged was one where
any small piece of negligence might have disastrous effects.
The defendant Beaupré was responsible in law
for the acts of negligence of the defendant Bense, and the defence of The
Accidental Fires Act did not apply. The provisions of that Act did not
extend to fires which were the result of negligence.
Donoghue v. Stevenson, [1932] A.C. 562; United Motors Service, Inc. v. Hutson et al.,
[1937] S.C.R. 294; Read v. J. Lyons & Co. Ltd., [1947] A.C. 156; Dokuchia
v. Domansch, [1945] O.R. 141; Canadian National Railway Co. v. Canada
Steamship Lines Ltd., [1947] O.R. 585, affirmed [1948] O.R. 311 (Ont.
C.A.), [1949] 2 D.L.R. 461 (S.C.C.), referred to.
APPEAL from a judgment of the Court of Appeal
for Ontario, affirming a
judgment of Aylen J. Appeal allowed.
W.B. Williston, Q.C., O.F. Howe, Q.C., and
R.J. Rolls, for the plaintiffs, appellants.
[Page 450]
C.F. MacMillan, Q.C., and Roydon A.
Hughes, Q.C., for the defendants, respondents.
The judgment of the Court was delivered by
SPENCE J.:—This is an appeal from the judgment
of the Court of Appeal for Ontario dated January 14, 1963, whereby that Court affirmed the judgment of
Aylen J. dated December 8, 1961.
By the latter judgment, Aylen J. dismissed three actions which were tried
together. In these actions the owners and occupants of premises surrounding
those occupied by the defendant Beaupré and in which the defendant Bense was
employed by the defendant Beaupré claimed damages for destruction of the
properties owned or occupied by them through a fire which commenced in the
premises of the defendant Beaupré and spread to the premises which they owned
or occupied on Kent and Queen Streets, in Ottawa.
In this Court arguments were made on alternative
bases of negligence, nuisance and liability under Rylands v. Fletcher, In addition, in their factum, the
appellants had advanced the principle of res ipsa loquitur, although in
argument counsel for the appellants agreed it was not necessary to rely upon
that principle since all of the facts had been demonstrated accurately at the
trial.
I have come to the conclusion that the judgment
of this Court may be based upon the ground of negligence only and it is,
therefore, not necessary to consider the alternative grounds of liability under
the rule in Rylands v. Fletcher, and of nuisance. Indeed, when one makes
a detailed analysis of the proceedings at trial, it is apparent that the basis
of negligence alone was there considered.
The fire which spread to the premises of the
three plaintiffs was started when the defendant Bense, acting in the course of
his employment as a mechanic of the defendant Beaupré and while draining a
gasoline tank of an automobile preparatory to the removal of the tank, bumped
into a light cord. This resulted in the bulb on the extension cord falling;
combustion occurred and the fire commenced. With respect, I have come to the
conclusion that the trial judge dismissed the action and the Court of Appeal
affirmed that dismissal by the application to the circumstances, which shall be
detailed hereafter, of the wrong standard of care.
[Page 451]
The operation of draining gasoline from the tank
of an automobile was stated throughout the trial to be a dangerous one and the
appeal in this Court was argued upon the basis common to both appellant and
respondent, that the operation was dangerous and that care was required. This
may best be illustrated by quoting the evidence of Hugh Edward Thompson, the
expert witness called for the defendants, who said:
I would say, Mr. Rowe, it is dangerous
to handle gasoline under any circumstances. The very nature of the material is
inherently dangerous. The precaution and protection depends on the care of the
operator.
The standard of care under such circumstances
has been put in a dictum of Lord MacMillan in Donoghue v. Stevenson.
I may observe that it seems to me inaccurate
to describe the case of dangerous things as an exception to the principle that
no one but a party to a contract can sue on that contract. I rather regard this
type of case as a special instance of negligence where the law exacts a
degree of diligence so stringent as to amount practically to a guarantee of
safety.
(The italics are mine.)
This dictum has been cited on many occasions as
giving the standard of care required of one when handling a dangerous thing or
carrying out a dangerous operation. In Hutson et al. v. United Motor Service
Ltd.,
Middleton J.A. said at p. 230:
Gasoline is a dangerous substance. Gasoline
vapour is far more dangerous, and when it is exposed to contact with a flame or
spark an explosion is inevitable. The care necessary in such cases is
“consummate care” and as Pollock on Tort, 13th ed., p. 518, says: “It is
doubtful whether even this be strong enough. At least, we do not know of any
English case of this kind (not falling under some recognized head of exception)
where unsuccessful diligence on the defendant’s part was held to exonerate
him.”
Both of the other members of the Court agreed
with the standard of care outlined by Middleton J.A. in the quotation above.
The judgment of the Court of Appeal for Ontario in that case was affirmed in this Court. At p. 301, Kerwin J., (as he then was)
said:
It is true that these witnesses testified
that, where it was required to clean oil and grease from such floors, it was
customary to use gasoline and scrapers and brushes followed by an application
of some cleaning substance, the whole washed off with water. But the evidence
falls short of proving that it was the usual practice to clean such an area in
the elapsed time under the conditions that existed that day.
[Page 452]
In Read v. J. Lyons & Co. Ltd., Lord MacMillan said at p. 171:
In the first place, the expression “strict
liability”, though borrowed from authority, is ambiguous. If it means the
absolute liability of an insurer irrespective of negligence then the answer in
my opinion must be in the negative. If it means that an exacting standard of
care is incumbent on manufacturers of explosive shells to prevent the
occurrence of accidents causing personal injury I should answer the question in
the affirmative, but this will not avail the appellant.
And at p. 172, the learned law Lord continued:
I think that he succeeded in showing that
in the case of dangerous things and operations the law has recognized that a
special responsibility exists to take care. But I do not think that it has ever
been laid down that there is absolute liability apart from negligence where
persons are injured in consequence of the use of such things or the conduct of
such operations. In truth it is a matter of degree. Every activity in which man
engages is fraught with some possible element of danger to others. Experience
shows that even from acts apparently innocuous injury to others may result. The
more dangerous the act the greater is the care that must be taken in performing
it. This relates itself to the principle in the modern law of torts that
liability exists only for consequences which a reasonable man would have
foreseen. One who engages in obviously dangerous operations must be taken to
know that if he does not take special precautions injury to others may very
well result.
(The italics are mine.)
And at p. 173:
Strict liability, if you will, is imposed
upon him in the sense that he must exercise a high degree of care, but that is
all.
In Dokuchia v. Domansch, Laidlaw J.A. said, at p. 145:
The undertaking of putting gasoline from a
can into the carburetor of a defective engine was proposed by the defendant,
and the law subjects him to strict responsibility for all mischief resulting
therefrom.
Therefore, to determine these actions, it is the
duty of the Court to apply to the facts which were found in the trial Court the
very high standard of care to which I referred above.
The defendant Walter Bense, who had been
employed by the defendant Beaupré for only about two months, was, on February
16, 1958, instructed by his foreman to remove a gas tank from a 1951 Oldsmobile
automobile. He drove this automobile over top of a pit, then taking two
five-gallon gasoline cans, he carried the same to the edge of the pit, left one
sitting on the edge of the pit, and descended into the pit bringing with him
the other gasoline can. In order to
[Page 453]
provide himself with illumination, Bense had
attached an extension cord to a plug some six to eight yards away and brought
with him into the pit an electric lamp at the end of this extension cord. The
electric lamp was set in a fixture which had a rubber handle some one foot long
and the bulb was protected by a guard which appears to have been solid on its
back face but which had wire mesh, the wires being about one inch apart, on the
front face. At the top of this housing or guard was an ordinary hook and Bense
hung that hook over a wire cable at the rear of the automobile which would
appear, from the rather indefinite evidence, to be the wire running to the tail
light of the automobile and which wire, at the place where Bense hung the hook,
was said by him, after some hesitation, to run horizontally. It should be noted
that Bense had not tested the automobile or looked at the gauge to determine
the amount of gasoline in the tank. As it happened, the amount in the tank was
less than five gallons and this failure to check is not relevant to any thing
which actually occurred in the disaster but does indicate the standard of care
which Bense exercised throughout the operation. Bense removed the cap, placed a
large funnel in the mouth of the gasoline can, and then held the gasoline tank
with the funnel protruding from its top against his stomach beneath a one‑quarter
inch opening in the bottom of the gasoline tank on the automobile. He unplugged
that one-quarter inch opening so that the gasoline ran from the tank into the
funnel and then into the gasoline can. There was much discussion during the
trial as to the exact distance between the opening in the bottom of the gasoline
tank and the top of the funnel sitting in the can, and it was finally
determined that that distance was about one foot. In my view of what occurred,
the evidence is not important at any rate because there seems to have been
little indication of any large amount of vapour lying in the bottom of this
repair pit. It must, of course, be understood that gasoline vapour is much
heavier than air and one would expect it to have dropped to the bottom of the
pit but, of course, in a considerable building and with the doors being on some
occasions opened, there may easily have been sufficient draught to have carried
the gasoline vapour away. In my opinion, it was not vapour caused by
evaporation as the gasoline flowed from the tank into the funnel which caused
the catastrophe. When the gasoline can had been about
[Page 454]
three-quarters filled, it was apparent that the
gasoline tank was well-nigh empty and only a few drips remained. This occurred
at what Bense swore was, according to his watch, two minutes to twelve. The
gasoline can was, of course, heavy by this time—a five gallon can
three-quarters filled would be heavy—and therefore he lowered it from the
position in which he held it up opposite his chest or stomach to the floor of
the pit, leaving the funnel in it and leaving a few drops falling from the
tank. Those drops would have had to fall about six feet and in my opinion it is
the combustion of those drops or the vapour from them which caused the
conflagration. They were only a few, but there can be no surety that the drops
coming down that far would even hit the funnel, and, in fact, it would seem
that some must have been on the top of the tank or even on its sides. At any
rate, those drops of gasoline falling about that six-feet distance would result
in a considerably more rapid evaporation than the gasoline which had been
drained from the tank in a steady flow and fell only about one foot to sixteen
inches before striking the funnel and running into the can. Moreover, such
evaporation would occur below the level of the pit wall so the vapour could not
be dissipated. When this dripping had ceased, which was evidently after only
moments and after only a few drops had fallen, Bense inserted a plug in the
bottom of the tank and turned it tight and then removed the funnel from the top
of the gas can as it stood on the floor of the repair pit and put that funnel
into an orifice at the side of the pit, then put the cap on the gasoline can.
It is probable again, as the trial judge pointed out, that a few drops from the
funnel ran onto the top of the gasoline can during this operation. It should be
noted that it would have taken only a second to have swabbed the top of that
gasoline tank as Bense capped it and every mechanic has in his coveralls
someplace a cloth which he could use for such purpose.
Throughout this operation, the lamp hung by its
hook from the wire cable beneath the automobile. It is true that counsel for
the defendant asked Bense in the examination-in-chief this question:
Q. And that light would be where, if it was
three or four feet back from the tank? A. Yes.
[Page 455]
But shortly thereafter, the trial judge put to
the witness these questions and received these answers:
His Lordship: Q. Witness, that lamp has a handle at the bottom of it? A. Yes.
Q. You see? Now, how far was that handle
from your left shoulder? A. I think maybe one and a half feet.
Q. Pardon? A. One and a half feet. Maybe
two feet. I have place to walk. I cannot hit the light.
It would seem, however, that is exactly what
Bense did, for he picked up the five-gallon gasoline can three-quarters full
with his right hand and then turned to his left in order to climb the wooden
ladder which stood in the rear corner of the pit. That lamp fell, and on
examination-in-chief, the defendant Bense gave this evidence thereon:
Mr. Hughes: Q. Now, would you come back here, please? Thank you, Mr. Bense.
Do you know what caused the extension lamp which was hooked on the cable to
fall? What caused it to fall? A. I feel nothing, sir, but I think it was my shoulder.
Q. You think it was your shoulder? Your
left shoulder? A. Yes, sir.
Q. And your left shoulder coming in contact
with what? A. I think with the underside from the light here.
Q. With the underside of the light which—A.
Was hanging.
Q. “the underside” he means by that below
the handle. A. By that place.
Q. Below the rubber handle on the light? A.
Yes.
Q. You think your shoulder must have
touched that? A. Yes.
It must be remembered that the extension lamp
from the end of its heavy rubber handle to the top of the hook was a solid and
inflexible unit. It would seem, therefore, that it must have occurred when the
defendant Bense’s shoulder touched the end of the handle. Upon examination for
discovery, the defendant Bense described the hanging of that light on the cable
and said: “and I tried it to see if it was steady enough”. It would appear from
what occurred that in fact the light was not hung in a place where it would be
secure, as the small movement of the defendant Bense’s shoulder striking one end
of the lamp handle must have dislodged the hook from the wire cable, a cable
which was said to be about half-an-inch in diameter. The lamp fell and a
metallic sound occurred followed by a sound which the defendant Bense described
as a “poof”, which would, of course indicate a very minor explosion or
combustion of the gasoline vapour which was around the can. The actual
extension lamp with all the other exhibits seemed to have
[Page 456]
disappeared during the course of a
reconstruction at the Carleton County Courthouse and we are not able to inspect
it. It would appear, however, to have been a standard type of an approved
extension cord used in such occasions as the repair of automobiles. It was, in
addition to the guard, furnished with a heavy duty electric light bulb, and the
evidence given by various witnesses was that that bulb did not ordinarily break
when the lamp fell. However, the witnesses added that such bulbs being glass do
break and have broken on other occasions. The opinion that the bulb broke when
the spout of the gasoline can, a spout of about three inches in length, pierced
the space between two of the wire guards so that it came into direct contact
with the glass bulb, would seem to be an accurate opinion. I am of the view
that nothing particularly hinges on the type of equipment and that it was quite
a proper type of equipment to use under the circumstances if it had been
properly used.
I have come to the conclusion, however, that the
use of the equipment by the defendant Bense failed to attain the very high
standard of care required by his dangerous operations. In the first place,
Bense, in my opinion, hung that lamp in a rather insecure fashion. Hyman
Hershorn was called for the defendants and gave evidence that in his automobile
repair shop they removed about fifteen or twenty gasoline tanks from
automobiles each week. He was asked what was liable to make such an extension
lamp fall and his answer was “an insecure place”. He was then asked the
following question:
Q. There is some reference to a cable
underneath this motor car. I don’t know yet what the cable was doing there.
Perhaps that will appear in the evidence but there are lots of places
underneath a car to hook a lamp to? A. There is what they call cross-bars
across. There is a cross member in the car and there is also there a brake
cable usually for the emergency brake.
It would seem such a cross-member or a much
heavier cable than the one used, as for instance a brake cable, would have been
a much more secure place to hang the extension lamp. I find that to hang it as
insecurely as it must have been hung under these circumstances was an act of
negligence.
Secondly, to lower the gasoline can to the floor
of the pit and permit the drops to fall some six feet from the bottom of the
car to the funnel as it sat on the top of the can or
[Page 457]
perhaps to the top of the can apart from the
funnel, was an act of negligence, in view of the rapid vaporization of the
small drops of gasoline.
Thirdly, to so remove the funnel from the top of
the gasoline can as it sat on the floor of the pit as to permit the droplets
which remained in the funnel to fall upon the top of the can is, in my opinion,
an act of negligence.
Fourthly, having permitted the drops to fall the
six feet from the opening in the gasoline tank to the top of the can and also
to fall from the funnel to the can when the funnel was removed, to fail to wipe
off the can immediately was again an act of negligence.
Fifthly, Bense’s failure to move the lamp back
from its insecure hanging place to a safe position on the border of the pit
before he attempted to move around in the confined space and carrying the heavy
can was, in view of the grave danger of fire, an act of negligence.
Finally, having failed to remove the lamp from
its insecure hanging place the defendant Bense was negligent in that he
permitted himself to bump into the vulnerable, hanging lamp and cause the lamp
to fall, the cord pulling the lamp so that it struck the top of the gasoline
can.
In all of these circumstances, I find that the
defendant Bense failed to act with the very great care required from the
dangerous operation in which he was engaged. It is true the acts individually
are of a very small degree, but that combination of acts resulted in the damage
occurring to the plaintiffs’ properties and resulted from the fact that the
operation in which the defendant Bense was engaged was one where any small
piece of negligence might have disastrous effects.
I am further of the opinion that the above acts
of negligence are covered by subparas. (a) and (b) of para. 4 of the statement
of claim common to the three actions in which the plaintiffs set out the acts
of negligence. Those paragraphs appear as follows:
4. The Plaintiff says that the Defendants
were negligent in that:
a) they
failed to take adequate precautions to secure the said light and prevent it
from falling and breaking and thereby causing a dangerous condition to arise.
[Page 458]
b) the
Defendant Bense did not exercise care in moving about the area where the light
was suspended.
The defendants plead the provisions of The
Accidental Fires Act, R.S.O. 1950, c. 3. Section 1 of that Act reads
as follows:
1. No action shall be brought against any
person in whose house or building or on whose land any fire accidentally begins,
nor shall any recompense be made by him for any damage suffered thereby; but no
contract or agreement made between landlord and tenant shall be hereby defeated
or made void.
In United Motors Service Inc. v. Hutson et
al., supra, Kerwin J., as he then was, said at p. 302:
Many years ago it was decided that this
expression did not include a fire caused by negligence, Filliter v. Phippard
(1847), 11 Q.B. 347, and this decision has been followed ever since. For
two examples in this Court see Canada Southern Ry. Co. v. Phelps (1884),
14 Can. S.C.R. 132, and Port Coquitlam v. Wilson, [1923] S.C.R. 235.
In Canadian National Railway Co. v. Canada
Steamship Lines Ltd.,
Schroeder J. said at p. 603:
Counsel for the defendant argues that the
fire might have been due to pure accident, and that under the provisions of The
Accidental Fires Act, R.S.O. 1937, c. 161, there would be no liability on the
defendant. That contention is entirely devoid of merit, in my opinion, since it
is abundantly clear upon the evidence that the fire did not “accidentally
begin” within the meaning of that Act as explained by numerous authorities. It
would be quite superfluous to quote authorities upon the point, now so well
established, that a fire cannot be said to begin accidentally if it is the
result of negligence, or that “accidental” in the statute means “by mere
chance”, or “incapable of being traced to any cause”, as opposed to the
negligence of either servants or masters, rather than accidental in
contradistinction to wilful.
An appeal from that judgment was dismissed both
in the Court of Appeal for Ontario and in this Court.
Having found that the defendant Bense was guilty
of acts of negligence for which the defendant Beaupré is responsible in law, I
therefore must find that the defence of The Accidental Fires Act does
not apply.
For these reasons, I would allow the three
appeals with costs throughout, and give judgment in favour of the appellants in
each of the three actions with a reference in each to the Master of the Supreme
Court of Ontario at Ottawa to
assess the damages. The costs of such reference
[Page 459]
should be determined by the Supreme Court of
Ontario upon application by either party.
Appeals allowed with costs throughout.
Solicitors for the plaintiffs,
appellants: Howe, Howe & Rowe, Ottawa.
Solicitors for the defendants,
respondents: Hughes, Laishley & Mullen, Ottawa.