Supreme Court of Canada
Handley v. Allardyce, [1962] S.C.R. 112
Date: 1961-12-15
Fred Handley (Defendant)
Appellant;
and
Stanley Lionel George Allardyce (Plaintiff)
Respondent.
1961: October 10; 1961: December 15.
Present: Locke, Cartwright, Martland, Judson and Ritchie JJ.
ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR SASKATCHEWAN.
Motor vehicles—Owner injured while riding as
passenger—Driver negligent Whether driver liable for injuries in absence of
wilful and wanton misconduct on his part—The Vehicles Act, 1957 (Sask.), c. 93,
s.157.
The defendant was the driver of an automobile, owned by the
plaintiff, in which the latter was riding as a passenger. Contrary to
regulations, the defendant failed to stop before crossing a highway and a
collision occurred, as a result of which the plaintiff suffered personal
injuries. The trial judge held that the defendant had been, negligent; it was
also held that he had not been guilty of wilful and wanton misconduct. The
question at issue in the appeal was whether, in view of the provisions of s.
157 of The Vehicles Act, 1957 (Sask.), c. 93, the defendant could be
held liable to the plaintiff in the absence of wilful and wanton misconduct on
his part. The trial judge and the majority of the Court of; Appeal having held
that he could, the defendant appealed to this Court.
Held: The appeal should be allowed.
The restriction on liability in relation to passengers created
by subs. (2) of s. 157 of The Vehicles Act, 1957, and also by subs. (2)
of s. 41a of the Ontario Highway Traffic Act applied in respect of
"any person being carried in … such motor vehicle". In the light of
those words, neither subsection could be construed as preserving to an
owner-passenger the same rights as against the driver of a vehicle, in case of
the latter's negligence, which would have existed at common law. Here the
defendant could only incur liability for the personal injuries to the plaintiff
if he had been found guilty of wilful and wanton misconduct in the driving of
the automobile.
This was not a proper case in which to hold that the
Legislature, in reenacting the predecessor of s. 157, had in mind the principle
which had been laid down in Koos v. McVey, [1937] O.R. 369, to the
effect that the words "any person being carried" etc. in s. 41a (2)
of the Ontario Highway Traffic Act meant any person other than the owner
or driver of the motor vehicle. The Koos case must be regarded as
overruled. Studer v. Cowper, [1951] S.C.R. 450; Canadian Acceptance
Corporation Ltd. v. Fisher, [1958] S.C.R. 546, referred to.
APPEAL from a judgment of the Court of Appeal for
Saskatchewan,
affirming a judgment of Hall, C.J.Q.B. Appeal allowed.
[Page 113]
A. W. Embury, for the defendant, appellant.
D. G. McLeod, for the plaintiff, respondent.
The judgment of the Court was delivered by
Martland J.:—This
action arose as a result of an automobile collision which occurred about 4 p.m.
on July 19, 1959. The appellant was the driver of an automobile, owned by the
respondent, in which the latter was, at the time, riding as a passenger. The
appellant was proceeding in an easterly direction on a road known as the Golf
Club Road, which intersects with Saskatchewan Highway No.1, which runs in a
northeast to southwest direction. Vehicles travelling along the Golf Club Road
are required to stop before crossing Highway No. 1. A collision occurred with a
vehicle, travelling in a southeasterly direction, along Highway No. 1, and the
respondent suffered injuries.
The learned trial judge found that the appellant had not
stopped before crossing Highway No. 1 and held that he had been negligent. It
was also held that the appellant had not been guilty of wilful and wanton
misconduct.
There is no issue raised in this appeal regarding the
finding of negligence. With respect to the second finding, McNiven J.A., who
delivered the majority judgment of himself and Culliton J.A., said:
In the record there is evidence to support the conclusion
reached by the learned trial judge and nothing to indicate that he had either
misdirected himself or taken any irrelevant matter into consideration.
Procter J.A., who delivered a dissenting judgment, agreed
with the finding of the learned trial judge with respect to this point.
After considering the evidence in the case, I would not be
prepared to disturb this finding.
The main issue in the appeal is one of law, the question
being whether, in view of the provisions of s. 157 of The Vehicles Act, 1957
(Sask.), c. 93, the appellant can be held liable to the respondent, in the
absence of wilful and wanton misconduct on his part. The learned trial judge
and the majority of the Court of Appeal
have held that he could.
[Page 114]
Section 157 provides as follows:
157. (1) Subject to subsection (2), when any loss, damage or
injury is caused to any person by a motor vehicle, the person driving it at the
time is liable for the loss, damage or injury, if it was caused by his
negligence or improper conduct, and the owner thereof is also liable to the
same extent as the driver unless at the time of the incident causing the loss,
damage or injury the motor vehicle had been stolen from the owner or otherwise
wrongfully taken out of his possession or out of the possession of any person
entrusted by him with the care thereof.
(2) The owner or driver of a motor vehicle, other than a
vehicle ordinarily used for carrying passengers for hire or gain, is not liable
for loss or damage resulting from bodily injury to or the death of any person
being carried in or upon or entering, or getting on to, or alighting from such
motor vehicle, unless there has been wilful and wanton misconduct on the part
of the driver of the vehicle and unless such wilful and wanton misconduct
contributed to the injury.
In holding that the appellant was not entitled to the
protection afforded by subs. (2) of this section, the Courts below have
followed the reasoning of Macdonnell J.A., who delivered the judgment of the
Court of Appeal of Ontario in Koos v. McVey. The relevant sections of
the Ontario statute there under consideration were subss. (1) and (2) of s. 41a
of The Highway Traffic Act, R.S.O. 1927, c. 251, as amended by 1930
(Ont.), c. 48 and 1935 (Ont.), c. 26: The section, as amended, read as follows:
(1) The owner of a motor vehicle shall be liable for loss or
damage sustained by any person by reason Of negligence in the operation of such
motor vehicle on a highway unless such motor vehicle was without the owner's consent
in the possession of some person other than the owner or his chauffeur, and the
driver of a motor vehicle not being, the owner shall be liable to the same
extent as such owner.
(2) Notwithstanding the provisions of subsection 1 the owner
or driver of a motor vehicle, other than a vehicle operated in the business of
carrying passengers for compensation, shall not be liable for any loss or
damage resulting from bodily injury to, or the death of any person being
carried in or upon, or entering, or getting on to, or alighting from such motor
vehicle.
It was decided in that case that the words "any person
being carried" etc. meant any person other than the owner or driver of the
motor vehicle. Macdonnell J.A., at p. 372, said:
The subject matter of secs. 41 and 41a is the liability of
owners or drivers for violations of the Act and for loss-resulting from
negligence. But liability to whom? Liability as between themselves, or
liability towards others? The answer seems clear from an examination of the
sections. First, certain liabilities are imposed upon an owner; then the driver
is made liable to the same extent; on the other hand, in certain circumstances,
both
[Page 115]
owner and driver are declared not to be liable. So far as is
possible, owner and driver are fixed with identical responsibility. This would
not be so if the intention were to deal with their rights and liabilities as
between each other. The conclusion is irresistible that what is dealt with is
the rights and liabilities of owner and driver, regarded as one, towards other
persons. In short, the words "any person being carried in, or upon"
etc., mean any person other than the owner or driver.
The provisions of the Ontario Highway Traffic Act, which
were under consideration in that case, are not identical with those of The
Vehicles Act, 1957, under consideration here. In particular, subs. (2) of
s. 41a of the Ontario Act eliminated the liability of the owner or driver of a
motor vehicle (other than one engaged in the business of carrying passengers
for compensation) to passengers in the vehicle. Section 157(2) of the
Saskatchewan Act restricted the liability to that class of persons to cases in
which the driver of the motor vehicle had been guilty of wilful and wanton
misconduct. However, the reasoning in Koos v. McVey, if sound, would, I
think, apply to the Saskatchewan statute as well as to the Ontario Act, but,
with respect, I do not agree with it.
The purpose of s. 41a(1) of the Ontario Act and s. 157(1) of
the Saskatchewan Act (each of which was enacted earlier in point of time than
the provisions which later became subs. (2) of each of those sections) was to
extend the vicarious liability of the owner of a motor vehicle beyond what it
had been at common law. In each case the owner was to be responsible for the
negligence of any driver of his motor vehicle, unless such driver was
wrongfully in possession of it.
After the vicarious liability of the owner had been expanded
by subs. (1), subs. (2) of s. 41a of the Ontario Act was enacted to eliminate
any liability which had previously existed toward passengers being carried in a
motor vehicle, either on the part of the owner or the driver, save in those
cases in which the vehicle was engaged in carrying passengers for hire.
Similarly, subs. (2) of s. 157 of the Saskatchewan Act was later enacted to
restrict the liability which might arise with respect to a passenger to cases
in which the driver had been guilty of wilful and wanton misconduct.
[Page 116]
I do not understand the purpose of either s. 41a of the
Ontario Act or s. 157 of the Saskatchewan Act as being to create an identity of
responsibility between the owner and the driver, which would be applicable to
all other persons, and not to deal with their responsibility as between
themselves. The restriction on liability in relation to passengers created by
subs. (2) of each of these sections is applicable in respect of "any
person being carried in … such motor vehicle". In the light of those
words, I cannot construe either subsection as preserving to an owner-passenger
the same rights as against the driver of the vehicle, in case of the latter's
negligence, which would have existed at common law.
It was contended by the respondent that, as the predecessor
of s. 157 of the Saskatchewan Vehicles Act had been re-enacted from time
to time subsequent to the judgment in Koos v. McVey, the Saskatchewan
Legislature should be understood thereby to be adopting the legal
interpretation which had been placed on the similar section of the Ontario Act
by the Court of Appeal of that Province in that case. The respondent
acknowledged that the common law presumption to that effect was removed by
subs. (4) of s. 24 of The Interpretation Act, R.S.S. 1953, c. 1, which
reads as follows:
(4) The Legislature shall not, by re-enacting an Act or
enactment, or by revising, consolidating or amending the same, be deemed to
have adopted the construction which has by judicial decision or otherwise been
placed upon the language used in such Act or enactment or upon similar
language.
It may be observed that The Interpretation Act of
Ontario has for many years contained a similar provision, which is now s. 19 of
c. 191 of the R.S.O. 1960.
The respondent relied, however, on the statement as to the
effect of this provision made in this Court by Kerwin J., as he then was, in Studer
v. Cowper,
approved by the judgment of this Court in Canadian Acceptance
Corporation Limited v. Fisher.
That statement is as follows:
In view of these decisions, it must now be taken that
subsection 4 of s. 24 of the Saskatchewan Interpretation Act, 1943, c. 2, which
is the same as the ones referred to in the two cases mentioned, merely removes
the
[Page 117]
presumption that existed at common law and, in a proper
case, it will be held that a legislature did have in mind the construction that
had been placed upon a certain enactment when re-enacting it.
In my opinion, this is not a proper case in which to hold
that the Legislature, in re-enacting the predecessor of s. 157, had in mind the
principle which had been laid down in Koos v. McVey.
With the greatest respect for the learned Justices of Appeal
who took part in that decision, I am of opinion that it must be regarded as
overruled.
In my opinion, the appellant could only incur liability for
the personal injuries to the respondent, in the circumstances of the present
case, if he had been found to have been guilty of wilful and wanton misconduct
in the driving of the vehicle.
There is included in the respondent's claim the sum of $200
in respect of damage to his automobile, which amount was admitted by the
appellant. It is clear that s. 157 does not protect the appellant in respect of
this kind of claim and that his negligence makes him liable for it.
In my view, the appeal should be allowed and the action of
the respondent should be dismissed, save as to the sum of $200. The appellant
should be entitled to the costs of this appeal and his costs in the Courts
below.
Appeal allowed with costs throughout.
Solicitors for the defendant, appellant: Noonan,
Embury, Heald & Molisky, Regina.
Solicitors for the plaintiff, respondent:
Pedersen, Norman, McLeod & Pearce, Regina.