Supreme Court of Canada
Labour Relations Board of Saskatchewan v. The Queen et al., [1969] S.C.R. 898
Date: 1969-06-17
Noranda Mines Limited,
Potash Division (Respondent) Appellant;
and
Her Majesty The
Queen on the relation of United Steelworkers of America,
CLC and Kenneth A. Smith (Applicants) Respondents;
and
The Labour
Relations Board of the Province of Saskatchewan (Respondent)
The Labour
Relations Board of the Province
of Saskatchewan (Respondent) Appellant;
and
Her Majesty The
Queen on the relation of United Steel-Workers of America,
CLC and Kenneth A. Smith (Applicants) Respondents;
and
Noranda Mines
Limited, Potash Division (Respondent).
1969: June 16, 17.
Present: Martland, Judson, Ritchie, Hall and
Spence JJ.
ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR
SASKATCHEWAN
Labour relations—Determination by Labour
Relations Board as to whether proposed unit of employees appropriate for
collective bargaining—Factors considered—Whether Board’s decision subject to
review—The Trade Union Act, R.S.S. 1965, c. 287, as amended 1966, c. 83,
An application by a union to the Labour
Relations Board of Saskatchewan to become the representative of a unit of
employees of the
[Page 899]
appellant company for the purpose of
bargaining collectively was dismissed, by a majority decision, on the ground
that the number of employees employed by the company at the time the
application was made did not constitute a substantial and representative
segment of the working force to be employed by the company in the future. The
union applied to the Court of Appeal for a writ of mandamus, requiring
the Board to exercise its jurisdiction under s. 5(a), (b)
and (c) of The Trade Union Act, R.S.S. 1965, c. 287, as
amended 1966, c. 83, in respect of the union’s application; for a writ of certiorari;
and for an order quashing the order of the Board. The application was
granted and the company and the Board then appealed to this Court.
Held: The
appeal should be allowed and the order of the Board restored.
Under The Trade Union Act, the Board
had exclusive jurisdiction to determine whether or not a proposed unit of
employees was appropriate for collective bargaining. In determining that issue
the Board was not subject to any directions contained in the Act and it could,
therefore, consider any factors which might be relevant.
The Court of Appeal erred in holding that the
Board had dismissed the application on a ground which was wholly irrelevant and
had declined to exercise its jurisdiction. What the Board did do was to take
into consideration, when determining whether the proposed unit of employees was
appropriate for collective bargaining, and whether the union represented a
majority of employees in that unit, the nature of the company’s business, the
fact that it was at its inception, and the fact that it was expected to
increase its labour force enormously within a year. This it was entitled to do,
and its decision, based on those and other factors, was not subject to review
by the Court.
APPEAL from a judgment of the Court of Appeal
for Saskatchewan, quashing an order
of the Labour Relations Board of Saskatchewan and issuing a peremptory writ of mandamus
to the Board to determine, according to law, an application for
certification. Appeal allowed and order of the Board restored.
D.K. MacPherson, Q.C., for the appellant
company.
Michael Chan, for the appellant Labour
Relations Board of Saskatchewan.
G.J.D. Taylor, Q.C., for the respondents.
The judgment of the Court was delivered by
MARTLAND J.:—This is an appeal from a judgment
of the Court of Appeal for Saskatchewan1, which quashed an order of
the Labour Relations Board of the Province of
[Page 900]
Saskatchewan (hereinafter referred to as “the
Board”) and issued a peremptory writ of mandamus to the Board to
determine, according to law, the application of the United Steelworkers of
America, C.L.C. (hereinafter referred to as “the Union”), to become the
representative of a unit of employees of the appellant company (hereinafter
referred to as “Noranda”), for the purpose of bargaining collectively.
The Union’s application to the Board was made on
November 28, 1968. The proposed
unit of employees comprised all employees of Noranda’s Potash Division at its
mine site near Colonsay,
Saskatchewan, except managers, superintendents, foremen, office and clerical staff,
plant security, and any person having and regularly exercising authority to
employ or discharge employees or regularly acting on behalf of management in a
confidential capacity.
The application asked the Board to determine:
that this was an appropriate unit of employees for the purpose of bargaining
collectively; and that the Union represented a majority of the employees in that unit; and to
require Noranda to bargain collectively with it.
By a majority decision, the Board, on January
11, 1969, ordered that the application be dismissed. The order stated that the
majority of the Board found that, in this particular case, the number of
employees employed by Noranda, at the filing date of the application, did not
constitute a substantial and representative segment of the working force to be
employed in the future by Noranda.
In the reasons delivered by the majority of the
Board, the following statement is made:
As of November 28, 1968, the date of this
application, there were 23 employees only in the bargaining unit applied for
and as of the date of hearing, namely, January 7, 1969, there were 25 employees
in the bargaining unit. The Respondent Company estimated that the full
complement of employees in December, 1969, will number approximately 326. There
was no evidence to indicate that the proposed full complement of employees
would not be reached by the estimated date or that their reaching this
complement depended on foreseeable factors outside the control of the
Respondent that might cause them to not reach then-targeted complement of
employees by the said date.
* *
*
The problem the Board is faced with in this
type of application is balancing the right of present employees to be
represented by a union for the purpose of bargaining collectively and the rights
of future
[Page 901]
employees to select a bargaining agent as
was stated in the Emil. Frants and Peter Wasilowich case, Volume 1 (1944-1959)
C.L.L.C. Paragraph 18057, and applied by this Board in the International
Brotherhood of Electrical Workers, Local Union No. 2038 and ITT Canada Limited
case, 1967 C.L.L.C. Paragraph 16016.
The Board, in coming to its decision, must
consider the type of operation, the segment of the employees employed in the
proposed bargaining unit at time of application, the total number of employees
estimated there will be in the proposed bargaining unit, and the date at which
the proposed build-up will be achieved.
The minority of the Board took the position that
the “principle” applied by the majority was in direct contradiction to the
provisions of The Trade Union Act, R.S.S. 1965, c. 287, as amended. It
was their view that:
In this case the basic requirements to
obtain certification under The Trade Union Act were present.
1. There was an “Employer”.
2. There were a number of “Employees”.
3. An appropriate bargaining unit had been
set out and agreed upon.
4. There was clear cut evidence of support.
5. All forms had been filed in proper
order.
The Union applied to the Court of Appeal for Saskatchewan for a writ of mandamus requiring the Board to exercise its
jurisdiction under s. 5(a), (b) and (c) of the above
Act, in respect of the Union’s application; for a writ of certiorari; and
for an order quashing the order of the Board.
This application was granted. The reasons for so
doing are stated in the following passages from the judgment of the Court:
Learned counsel for both the employer and
the Labour Relations Board contended that the order of the Board must be
construed as a determination by the Board that the unit of employees described
in the application did not constitute an appropriate unit for the purpose of
bargaining collectively; that such determination was a matter wholly within the
Board’s jurisdiction and therefore not subject to review, either in certiorari
or mandamus proceedings.
If the order made by the Board were one
within its jurisdiction, then even if wrong in law or fact, the order would not
be open to judicial review. Farrell et al. v. Workmen’s Compensation Board, [1962]
S.C.R. 48. Too, if the decision of the Board could be construed as contended
for by learned counsel for the employer, and the Board, a strong argument might
be advanced that the decision, even if wrong, cannot be questioned in these
proceedings. In my respectful view, however, the decision of the Board cannot
be construed as a determination that the unit of employees described in the
application do not constitute an appropriate
[Page 902]
unit for the purpose of bargaining
collectively. Clearly, the Board dismissed the application because, in its
opinion, the number of employees employed by the employer at the time of the
application, did not constitute a substantial and representative segment of the
working force to be employed in the future. There was no finding that the unit
of employees described in the application was not an appropriate unit, nor was
there any finding that the applicant union did not represent a majority of
employees in such unit. What the Board in fact did, was to dismiss the
application because, in its opinion, the time for making the same was not
appropriate.
* *
*
While the language of section 5(a),
(b) and (c) is permissive in form, it imposes the duty
upon the Board to exercise the powers when called upon to do so, by a party
interested and having the right to make the application. In the present case,
the right of the union to make the application, and that the union represents a
majority of employees in the proposed unit, were never questioned.
When the application was made, it was the
duty of the Board to hear the application and to give effect to the statutory
rights of the employees. While the Board considered the application, it failed
to direct its consideration to the rights of the employees as provided for in The
Trade Union Act and rejected the application on a ground which was wholly
irrelevant. By so doing, in my opinion, the Labour Relations Board declined to
exercise the jurisdiction and to perform the duties imposed upon it by the
section of the Act I have quoted.
From this judgment Noranda and the Board have
appealed to this Court.
The relevant provisions of the Act are the
following:
3. Employees shall have the right to
organize in and to form, join or assist trade unions and to bargain
collectively through representatives of their own choosing, and the representatives
designated or selected for the purpose of bargaining collectively by the
majority of employees in a unit appropriate for that purpose shall be the
exclusive representatives of all employees in that unit for the purpose of
bargaining collectively.
5. The board shall have power to make
orders:
(a) determining whether the
appropriate unit of employees for the purpose of bargaining collectively shall
be an employer unit, craft unit, plant unit, professional association unit or a
subdivision thereof or some other unit;
(b) determining what trade
union, if any, represents a majority of employees in an appropriate unit of
employees;
(c) requiring an employer or
a trade union representing the majority of employees in an appropriate unit to
bargain collectively;
20. There shall be no appeal from an order
or decision of the board under this Act, and its proceedings, orders and
decisions shall not be reviewable by any court of law or by any certiorari,
mandamus, prohibition, injunction or other proceeding whatever.
Section 3 is the primary section of the
Act, giving to employees the right to organize and to bargain collectively,
[Page 903]
through representatives of their own choosing,
“in a unit appropriate for that purpose.” Whether or not a unit is appropriate
for the purposes of collective bargaining is a matter which requires
determination, and, while s. 5(a) is not as clearly worded, in this
connection, as it might be, it is my view that, reading ss. 3, 5(a) and
5(b) together, the Act obviously contemplates that the determination of
that question is for the Board. By virtue of s. 20, the jurisdiction of
the Board in this matter is made exclusive. Therefore, as is pointed out in the
judgment of the Court of Appeal, if the order in question here is within that
jurisdiction, it is not open to judicial review because of error, whether of
law or fact: Farrell et al. v. Workmen’s Compensation Board, supra, at
p. 51.
The Court of Appeal was of the view that the
Board’s order was not made within its jurisdiction, because, in the opinion of
the Court, it did not thereby determine that the proposed unit of employees was
not appropriate for collective bargaining, or that the Union did not represent a majority of the employees in the unit. In the
view of the Court, “what the Board in fact did, was to dismiss the application
because, in its opinion, the time for making the same was not appropriate”. In
so doing, it was said, it failed to give effect to the legal rights of the
employees conferred by the statute, which it was under a legal obligation to
do.
With respect, I do not share this view. In my
opinion, the Board has jurisdiction under the Act to determine whether or not
it considers a proposed unit of employees to be appropriate for collective
bargaining. In determining that issue the Board is not subject to any
directions contained in the Act and it can, therefore, consider any factors
which may be relevant. The application to the Board asked it, inter alia, to
determine that the unit described in the application was an appropriate one.
The application was dismissed, thereby demonstrating that the Board was not
prepared to make that determination in the Union’s favour. The Board ruled on a
matter over which it had exclusive jurisdiction.
The reasons which were given by the Board for
this exercise of its jurisdiction were that the number of em-
[Page 904]
ployees employed by Noranda at the time the
application was made did not constitute a substantial and representative
segment of the working force to be employed by Noranda in the future. In my
opinion, the Board had full discretion under the Act to take that factor into
consideration when considering the application. The expected increase in
Noranda’s work force, in the year 1969, from 25 to approximately 326 was a factor
of great weight in deciding whether the proposed unit was appropriate and, as
provided in s. 5(b), in “determining what trade union, if
any, represented a majority of employees in an appropriate unit of employees”.
That the Board should consider this factor in
cases of this kind, in the interests of employees, seems to me to be logical. A
union selected by a handful of employees at the commencement of operations
might not be the choice of a majority of the expected large work force. The
selection of a union at that early stage could be more readily subject to the
influence of an employer. A large work force, when a plant went into operation,
might comprise employees in various crafts for whom a plant unit, comprising
all employees, other than management; might not be appropriate. In my view the
Board not only can, but should, consider these factors in reaching its decision
when asked to make a determination under s. 5(a) and (b).
To summarize the position, in my opinion, with
respect, the Court of Appeal erred when it held that the Board had dismissed
the application on a ground which was wholly irrelevant and had declined to
exercise its jurisdiction. What the Board did do was to take into
consideration, when determining whether the proposed unit of employees was
appropriate for collective bargaining, and whether the Union represented a
majority of employees in that unit, the nature of Noranda’s business, the fact
that it was at its inception, and the fact that it was expected to increase its
labour force enormously within a year. This it was entitled to do, and its
decision, based on those and other factors, is not subject to review by the
Court.
At the conclusion of the argument of this appeal
the Court announced its decision, advising that written reasons would be
delivered later. That decision was that the appeal
[Page 905]
be allowed, that the judgment of the Court of
Appeal be set aside and that the order of the Labour Relations Board be
restored, with costs to both appellants in this Court and in the Court of
Appeal.
Appeal allowed and order of the Labour Relations Board
restored, with costs.
Solicitors for the appellant company:
MacPherson, Leslie & Tyerman, Regina.
Solicitor for the appellant Labour
Relations Board of Saskatchewan:
Roy S. Meldrum, Regina.
Solicitors for the respondents:
Goldenberg, Taylor, Tallis,
Goldenberg & Schulman, Saskatoon.