Supreme Court of
Canada
Deutch v. Martin,
[1943] S.C.R. 366
Date: 1943-05-04
W.G. Deutch and Sarah
Deutch (Defendants) Appellants;
and
John Alexander Martin (Plaintiff)
Respondent.
1943: February 26; 1943: March 1; 1943:
May 4.
Present: Duff C.J. and Rinfret, Davis,
Kerwin and Taschereau JJ.
ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR
ONTARIO.
Damages—Amount—Personal injuries—Jury’s
awards—Unreasonable amount—Mistaken view of the case—Case as put to the
jury—Consideration of verdict by appellate court—New trial directed as to
amount.
The action was for
damages for injuries to plaintiff caused by his being struck by an automobile
owned by one defendant and driven by the other defendant. At trial, upon
findings of a special jury, judgment was given for plaintiff for $165,000;
which was affirmed by the Court of Appeal for Ontario. Defendants appealed.
Held: There
should be a new trial, directed only to the amount of damages.
Per Rinfret,
Kerwin and Taschereau JJ.: Plaintiff occupied a unique position in his business
and was particularly helpful in dealing with workmen. He suffered greatly from
his injuries and will have a permanent disability. But he was not totally
incapacitated from exercising his calling, including the use of those special
qualities that made him so valuable in a factory. A jury appreciating the
evidence could not reasonably have awarded him $165,000, or, to use the words
in Tolley v. J.S. Fry & Sons Ltd., [1931] A.C. 333, at 341,
“the jury took a biased or mistaken view of the whole case”.
[Page 367]
When an appellate
court is considering whether a verdict should be set aside on the ground that
the damages are excessive (there being no error in law), it is not sufficient,
for setting it aside, that the appellate court would not have arrived at the
same amount; its rule of conduct is as nearly as possible the same as where the
court is asked to set aside a verdict on the ground that it is against the
weight of evidence; this is the rule in contract cases (Mechanical and
General Inventions Co., Ltd. v. Austin, [1935] A.C. 346, at 378),
and the same rule applies in cases of tort.
Per Davis
J.: There must be a very plain case of error to induce an appellate court to
interfere with the amount of compensation awarded by a jury in a case of
personal injuries, and particularly so when a first appellate court has
declined to interfere. But in the present case, though plaintiff’s injuries
were very serious and he was entitled to substantial damages, the amount
awarded was so unusually large that one would naturally examine the record with
great care, not only to see if there was some justification for it, but to see
if the case was put fairly to the jury on the whole of the evidence. Two errors
stood out very strikingly: (1) The case was in effect put to the jury as if
plaintiff were such a complete physical wreck as a result of the accident that
his earning capacity had gone forever, and, on the evidence taken as a whole,
the case should not have so gone to the jury. (2) The case went to the jury on
the basis (and on which it was plain that they arrived at so large an amount)
that the amount of the financial success of a particular business venture of
plaintiff, which extended over a period of only a few years, might properly be
treated as a measure for estimating the annual amount which might reasonably be
contemplated, but for his injuries, to be his future earnings; and this method
of calculating loss of probable future earnings was not, on the evidence,
justified.
APPEAL by the
defendants from the judgment of the Court of Appeal for Ontario which (Henderson J.A. dissenting in part)
dismissed the defendants’ appeal from the judgment of Chevrier J., who, upon
the findings of a special jury, gave judgment for the plaintiff for $165,000
damages by reason of personal injuries to the plaintiff caused by his being
struck by an automobile owned by one defendant and driven by the other defendant.
The question on which Henderson J.A. dissented in the Court of Appeal was as to
the amount of damages awarded; and it is also with that question that this
Court is mainly concerned in the present judgment.
D. L. McCarthy K.C. and P.E.F. Smily K.C.
for the appellants.
T.N. Phelan K.C. and B. O’Brien for the
respondent.
THE CHIEF JUSTICE.—I
concur in the judgment granting a new trial.
[Page 368]
The judgment of
Rinfret, Kerwin and Taschereau JJ. was delivered by
KERWIN J.—The
respondent was struck by a motor car owned by the appellant W.G. Deutch and
driven by the appellant Sarah Deutch, on a highway in the Province of Ontario.
In an action brought to recover damages for the injuries sustained thereby, the
appellants did not satisfy the jury that the driver of the motor car was not
guilty of any negligence which caused or contributed to the accident, and the
respondent’s damages were assessed at $165,000. The Court of Appeal declined to
interfere, with Mr. Justice Henderson dissenting in part, as he was of
opinion that there should be a new assessment of damages.
There can be no real
dispute as to the responsibility of the appellants and I can find no substance
in the objections suggested, rather than argued, to the charge of the trial
judge, even if such objections were open to the appellants in this Court. The
only question is whether, the charge being unimpeachable, the finding of the
jury as to the amount of damages can stand. It is not, of course, sufficient
that an appellate court would not have arrived at the same amount. In contract
cases, where there is no error in law, the rule of conduct for the appellate
court, when considering whether a verdict should be set aside on the ground
that the damages are excessive, is as nearly as possible the same as where the
court is asked to set aside a verdict on the ground that it is against the
weight of evidence (per Lord Wright in Mechanical and General
Inventions Co. Ltd. and Lehwess v. Austin et al., referring to Praed v. Graham. The same rule applies in cases of tort.
The respondent
occupies a unique position in his business and is particularly helpful in
dealing with workmen. He undoubtedly suffered greatly from the injuries he
sustained and will have a permanent disability; but he is not totally
incapacitated from exercising his calling, including the use of those special
qualities that make him so valuable in a factory. However, I have come to the
conclusion that a jury appreciating the evidence could not reasonably have
awarded him the sum of $165,000, or, to use the words of Viscount Hailsham in Tolley
v. J.S. Fry
[Page 369]
and Sons Ltd., “that the jury took a biased or mistaken
view of the whole case”.
There should be a new
trial directed only to the amount of damages. As liability was disputed at the
outset, the respondent should have his costs of the action down to and
including the trial. The appellants are entitled to tax their costs of the
appeals to the Court of Appeal and to this Court and to deduct the same from
whatever sum may ultimately be awarded the respondent. The costs of the new
assessment of damages should be in the discretion of the presiding judge.
DAVIS J.—There must be
a very plain case of error to induce an appellate court to interfere with the
amount of compensation awarded by a jury in a case of personal injuries, and
particularly so when a first appellate court has declined to interfere. But the
amount awarded in this case, $165,000, is such an unusually large amount that
one naturally examines the record with great care, not only to see if there was
some justification for such an amount, but to see if the case was put fairly to
the jury on the whole of the evidence. Two errors stand out very strikingly to
my mind in this case. In the first place, the case was in effect put to the
jury as if the injured man, the plaintiff, were such a complete physical wreck
as a result of the accident that his earning capacity was entirely cut off for
the rest of his life. He was a man of about fifty-one years of age at the time
of the accident. No one denies that the injuries to his legs are very serious
and that he is entitled to substantial damages. But on the evidence taken as a
whole the case should not have gone to the jury as if on account of the
injuries to his legs he had become a physical wreck, with any earning capacity
gone forever. The second error as I see it was that the case went to the
jury—and I think it is plain that it was on this basis that the jury arrived at
the large amount they did—on the basis that the amount of the financial success
of a particular business venture of the plaintiff which extended over a period
of only a few years might properly be treated as a measure for estimating the annual
amount which might reasonably be contemplated, but for his injuries, to be his
future earnings. The evidence does not justify this method of calculating loss
of probable future earnings.
[Page 370]
I should allow the
appeal and direct a new trial limited to the issue of damages. The respondent
is entitled to his costs of the action down to and including the first trial.
The costs of the appellants in the Court of Appeal and in this Court should be
deducted from the amount of damages ultimately awarded the respondent. The
costs of the new trial should be in the discretion of the trial judge.
Appeal
allowed and new trial ordered, but limited to the issue of damages.
Solicitors for the appellants: Smily,
Shaver, Adams, DeRoche & Fraser.
Solicitors for the respondent: Phelan,
Richardson, O’Brien & Phelan.
[1942] O.W.N. 583; [1942]
4 D.L.R. 529.
(1889) 24 Q.B.D. 53, at
55.