Supreme Court of Canada
McArter
v. Hill, [1952] 2 S.C.R. 154
Date:
1952-06-16
Lilly Mcarter (Plaintiff) Appellant ;
and
A. E. Hill Co. Ltd. (Defendant) Respondent.
and
The Town Of Hartney
1952: March 6; 1952: June 16.
Present: Kerwin, Rand, Kellock, Estey and Cartwright JJ.
ON APPEAL FEOM THE COURT OF APPEAL FOR MANITOBA
Highway—Non-repair—Trap-door installed in sidewalk
covered with snow and not in reasonably good state of repair—Liability of owner
of door when pedestrian slipped.
The appellant, while walking on the sidewalk in front of the
respondent's premises, slipped on two iron trap-doors with studs on the top
which the respondent had many years ago installed in—and flush with— the
sidewalk. It had snowed for several hours before the accident and the snow had
not been cleaned off the doors which were partially concealed. The trial judge
found that the studs on the doors had been worn down during the years and that
some had entirely disappeared, that the doors appeared to have sagged and were
uneven and sloped, and that they were not in a reasonably good state of repair.
The Court of Appeal reversed that judgment, and found that the studs were worn
but that there was no evidence that the worn condition of the doors was the
cause of the accident.
Held: The appeal should be allowed and the action
maintained. There was evidence to justify the finding that the fall was caused
by the slope of the doors. The appellant was entitled to find the sidewalk safe
and convenient for travel. The respondent had placed the doors in the sidewalk,
and by allowing them to sag and become uneven and sloped, had interfered with
the rights of the public and impeded the way of the appellant as a traveller on
the highway.
The contention of the respondent that it had no authority to repair
the doors since they were part of the sidewalk fails since from time to time
the doors were opened and used by the respondent.
Castor v. Corporation of Uxbridge (1876) 39
U.C.Q.B. 113 referred to.
APPEAL from the judgment of the Court of Appeal for Manitoba,
reversing the judgment of the trial judge and dismissing the action for damages
suffered by the appellant when she slipped on the sidewalk.
L. St. G. Stubbs and Harry P. Beahen for the appellant.
There was sufficient evidence to support the findings of fact of the trial
judge and the judgment based thereon. There was insufficient evidence to
support the findings of fact of the Court of Appeal.
The Court of Appeal did not show that there was demonstrable
error in the trial court in law or in fact.
[Page 155]
This was on public property but controlled by the respondent.
The case of Hamilton v. Parish of St. George
is not applicable, but the cases of Hopkins v. Corp. of Owen Sound
and Rushton v. Galley are relied on.
F. M. Burbidge Q.C. for the respondent. The onus is on
the appellant to establish that her fall was due to the worn condition of the
studs. If the matter is left in doubt and a fortiori, if the proper inference
from the evidence indicates that she slipped on the snow, then she failed to
prove her case. Burgess v. Southampton . The
appeal does not involve the reversal of the trial judge on a question of fact
but on the proper inferences to be drawn from undisputed facts. Not only did
she not make her case but there was no case to be made. There is no positive
evidence as to where she fell and what caused her to fall.
The duty was to keep the sidewalk in a reasonable state of
repair. And the sidewalk was in such a state. The action is based on
nonfeasance and not misfeasance. Crafter v. Metropolitan Ry. Co. .
The evidence establishes that the doors were in a reasonable state of repair
and the cases of Ewing v. Toronto and Anderson v. Toronto
are relied on.
The doors were in the sidewalk with the consent and approval
of the town, and being part of the sidewalk, the duty to keep the sidewalk,
including the doors, in repair was on the town. The case of Ewing v. Hewitt
is directly at point and is sufficient to dispose of the present case.
The cases of Hamilton v. Parish of St. George ;
Vestry of St. Matthew v. School Board for London ; Horridge
v. Makinson ; Callaway v. Newman
Mercantile Co. ; and Schoeni v. King
are relied on.
The Hopkins case (supra) does not apply and the Rushton
case (supra) is rather in respondent's favour.
[Page 156]
The judgment of Kerwin, Kellock, Estey and Cartwright, JJ.
was delivered by:—
Kerwin J.:—This
is an appeal by the plaintiff, Mrs. Lilly McArter, against the unanimous
judgment of the Court of Appeal for Manitoba, which had reversed the judgment
at the trial of Campbell J., awarding the appellant $3,038.58 against the
respondent A. E. Hill Limited, the correct name of which company counsel agreed
is A. E. Hill Company, Limited. Originally the Town of Hartney was also a
defendant but the trial judge dismissed the action as against it on the ground
that proper notice had not been given it under section 463 of the Municipal
Act, and there was no appeal from that determination. After the decision of
the Court of Appeal and the certification by its Registrar of the Case, stated
and agreed on by the parties to the appeal to this Court, the plaintiff
appellant applied for an order amending the Case. We remitted the Case to the
Court of Appeal, and that Court made an order amending it by the substitution
of one word for another in this direct examination of the appellant at the
trial:—
Q. You say you stepped, what happened? The door didn't get
up and smack you in the face?
A. It certainly didn't. I don't know whether I slipped, I
presume I must have slipped because after you could see the mark where I had
cleared the snow off the top of the snow.
The word "door" was substituted for the last word
"snow". The significance of this amendment will become apparent
later.
About 6 p.m. on December 4, 1948, the appellant was
proceeding southerly on the cement sidewalk on Railway Street in Hartney,
adjoining the west side of a store building owned and occupied by the
respondent. About midway between the front and rear of this building, two iron
trapdoors with studs on the top had been installed in—and flush with—the
sidewalk, and were hinged on their outer edges to enable them to be opened. The
trap-doors were about 8 feet in width, measured from the wall of the building,
by 4 feet measured along the length of the sidewalk. The sidewalk from the wall
of the building was 10 feet 8 inches wide, of which the trap-doors took up the
first 8 feet, so that 32 inches of cement extended from
[Page 157]
the westerly edge of the doors to the westerly edge of the
sidewalk. These trap-doors had been installed by the respondent about 1902 and,
therefore, prior to the incorporation of the town in 1904. The cement sidewalk
had been constructed by the town about 1930. The doors and the elevator in the
area beneath the level of the sidewalk were used by, and were under the control
of the respondent.
Snow had fallen the night previous and during the day of
December 4, including the afternoon, but it had ceased snowing at the time of
the accident. I agree with the inference drawn by the trial judge that the snow
had not been cleaned off the doors and that they were partially concealed by
it. I also agree with him that the studs on the doors had been worn down during
the years and that in fact on the westerly limits of the doors some had entirely
disappeared. The witness Baxter testified that "there is a hollowed out
part where the door is bent down" and some of the photographs show, as the
trial judge states, that the doors "appear to have sagged and, as a
consequence were uneven and slightly sloped." His finding, therefore, that
the trap-doors were not in "a reasonably good state of repair" was
justified.
The appellant slipped and sustained injuries for which
damages were claimed and awarded by the trial judge. On the second page of his
reasons in the case, he found that while the appellant had testified generally
that some of the studs were missing at the time, she had not given evidence
showing the missing studs to have been contiguous to each other or that she had
stepped on any point where the studs were missing. However, in the witness box
she had pointed to a spot on a photograph, made an exhibit at the trial, as
indicating where she had fallen and testified that it was "about a foot in
from the edge of the door." Counsel for the appellant argued that this was
sufficient to warrant the finding of the trial judge, on the third page of his
reasons: "I find that some studs were missing from the doors and the
plaintiff stepped upon that area and slipped and fell by reason of the absence
of studs and the slope of the doors." While I am not satisfied that the
appellant fell by reason of the absence of the studs, I do think that there was
evidence to justify the finding
[Page 158]
that the fall was caused by the slope of the doors. As to
Mr. Burbidge's contention that the statement of claim did not allege any such
condition, I am of opinion that the allegation therein that the respondent was
negligent "(a) in the construction and operation of the said
trap-doors" covers the point.
Speaking for the Court of Appeal, Adamson, J.A., after
referring to the finding of the trial judge on the third page remarked that
while there was no doubt that the studs were worn, there was no evidence that
the worn condition of the trap-doors was the cause of the accident. He then
referred to the evidence of the appellant transcribed above. In view of the
change made in the transscript of the evidence, the conclusion drawn by the
Court of Appeal, that the snow had been packed on the sidewalk and that fresh
loose snow lay on the packed snow, does not appear to be warranted. Adamson
J.A. continued: "She does not say that the worn condition of the doors
caused her to slip and there is no evidence on which to base such an
inference." As indicated above, I am inclined to agree with this
statement, if it referred only to the studs, but it takes no account of the
condition caused by the slope of the doors and, therefore, on that question of
fact, I agree with the trial judge and his judgment should be restored unless
the respondent is able to show that it is not responsible in law.
Long ago it was laid down in 1 Hawkins's Pleas of the Crown,
700:—
There is no doubt but that all injuries whatsoever to any
highway, as by digging a ditch or making a hedge overthwart it, or laying logs
of timber in it, or by doing any other act which will render it less commodious
to the King's people, are public nuisances at common law.
This extract and the old cases on the subject are referred
to in the judgment of Chief Justice Harrison in Castor v. Corporation
of Uxbridge . As he there points out, every
obstruction which to a substantial degree renders unsafe or inconvenient the
exercise of the right of the public to pass and repass on foot and with horses
and carriages at their free will and pleasure over the highway is a violation
of that right: per Erle C.J. in Regina v. Train . It was
also pointed out in the Castor case that the plaintiff,
[Page 159]
if free from contributory negligence, would have the right
to sue the company that had placed the poles on the highway thereby causing an
unlawful obstacle. In the cases in England cited by the Chief Justice, the
underlying principle is taken for granted and the same principle was followed
in Ontario.
In Hopkins v. Owen Sound and Trotter ,
Ferguson J. held that a person who, with the knowledge of, and without
objection by, a municipal corporation, constructs across a ditch between the
sidewalk and crown of the highway an approach therefrom to enable vehicles to
pass to and from his property, adjacent to the highway, is liable for injuries
sustained, through want of repair of the approach, by a person using it to
cross the highway. This decision was cited with approval by Riddell J. in a
Divisional Court in Rushton v. Galley . In the
present case the appellant was entitled to find the sidewalk safe and
convenient for travel. The respondent had placed the doors in the sidewalk, and
by allowing them to sag and become uneven and sloped, had interfered with the
rights of the public and impeded the way of the appellant as a traveller on the
highway.
In the statement of claim the appellant had pleaded that the
respondent had constructed the areaway under the sidewalk and placed the
trap-doors over it with the consent, licence and approval of the town. Whether
the latter part of this allegation was directed only towards the town, which
was then a party to the action, need not be discussed because Mr. Burbidge
takes the position that it must be assumed that the work was done with such
consent. Without agreeing with that as a proposition of law, it is only
necessary to point out that no authority was cited for the town (or its
predecessor, a rural municipality) to give such consent and to authorize an
impediment to the right of travel. Then the contention was advanced that the
respondent had no authority to repair the doors since they were part of the
sidewalk and, therefore, situate on the highway. If, as the respondent
contends, it had in fact the leave and licence of the town (or the rural
municipality) to construct the areaway and install the elevator and doors, it
is difficult to see how this argument can have
[Page 160]
any basis since from time to time the doors were opened and
used by the respondent. The decision in Ewing v. Hewitt
has not been overlooked but in this view of the present appeal, it need not be
considered.
The decision in Hamilton v. The Vestry of the
Parish of St. George , relied on has no application as it was
concerned with the construction of an Act of Parliament and it was held that a
certain area did not fall within the term "cellar" as used in the
statute. Nor is the case of Horridge v. Makinson of
assistance as all that was held there was that where a nuisance had been
created by a highway authority on a highway under their control, the owner or
occupier of the land adjoining the highway was not liable in an accident caused
by the nuisance.
The appeal should be allowed and the judgment at the trial
restored with costs throughout. However, the costs of the motion to this Court
to remit the Case to the Court of Appeal should be paid by the appellant as it
was her oversight that occasioned the transcript of the evidence going to the
Court of Appeal for the purposes of the appeal thereto, in the form in which it
appeared; and that transcript had been approved by both parties as part of the
Case submitted to this Court.
Rand J.:—The
judgment in appeal was based on an error in the transcription of the testimony
of the plaintiff which was corrected for the purposes of this appeal. The
sentence originally appeared as "I presume I must have slipped because
after, you could see the mark where I had cleared the snow off the top of the
snow." This last word should have been "door". Adamson J.A.,
after quoting that answer, says :—
This indicates that the snow had been packed on the sidewalk
and that fresh loose snow lay on the packed snow. Slipping on the packed snow
is the reason she gives for her fall. She does not say that the worn condition
of the doors caused her to slip and there is no evidence on which to base such
an inference.
The fact that she had slipped because of the worn condition
of the studs and the slope of the doors was expressly found by the trial judge.
That the defendant was under a duty to keep the substitution for the sidewalk
in reasonably
[Page 161]
safe condition, cannot, in my opinion, be seriously
questioned : but if it could be heard to say that since there was no right to
be where it was, there was no duty, the action would lie in nuisance. The doors
had been in place for 48 years without renewal or repair. Taken with the
evidence of the plaintiff, there was, I think, sufficient support for the
finding made.
I would therefore allow the appeal and restore the judgment
at trial with costs here and in the Court of Appeal.
Appeal allowed with costs.
Solicitors for the appellant: Stubbs, Stubbs &
Stubbs.
Solicitors for the respondent: Laird, MacInnes,
Burbidge, Hetherington, Allison and Campbell.