Supreme Court of Canada
K.V.P. Co. Ltd. v. McKie et al., [1949] S.C.R. 698
Date: 1949-10-04
The K.V.P. Company
Limited (Defendant) Appellant;
and
Earl McKie et al. (Plaintiffs)
Respondents.
1948: June 13, 14; 1949: October 4.
Present: Kerwin, Taschereau, Rand, Estey and
Locke JJ.
ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR
ONTARIO.
Waters and Watercourses—Rights of Riparian
Owners—New trial, discovery of new evidence as ground for—Jurisdiction to award
damages in lieu of Injunction—The Supreme Court Act, R.S.C., 1927, c. 35, s.
68—Ontario Judicature Act, R.S.O., 1937, c. 100, s. 17.
The plaintiffs, lower riparian owners on the
Spanish River, sued the defendant, the operator of a pulp and paper mill
situate up the river at Espanola, Ontario, for pollution of the waters of the
river by discharges from its mill. They secured a judgment in damages and an
injunction restraining the defendant from depositing foreign substances in the
river waters which alter the character or quality of the water to the injury of
the plaintiffs. The Ontario Court of Appeal affirmed the judgment, subject to a
variation in the form of the injunction granted.
The defendant appealed to this Court alleging
error in the granting of the injunction when damages would have been an
adequate remedy and prayed that a new trial be granted upon terms, limited to
the issue as to whether an injunction should go.
Held: A new
trial could not be granted as it had not been shown that new evidence had been
found which the defendant could not have found by the exercise of reasonable
diligence prior to the trial, and that if adduced, would be practically
conclusive. Varette v. Sainsbury
applied.
Held: Also,
that the provisions of the Ontario Lakes and Rivers Improvement Act, even
if it purported to do so, would not enable this Court to give a judgment that
was impossible in law at the time of the decision of the Court of Appeal, and
that the amendment to s. 68 of the Supreme Court Act refers only to
further evidence upon a question of fact. Boulevard Heights v. Veilleux.
Held: Further,
that although under s. 17 of the Ontario Judicature Act, the Court has
jurisdiction to award damages in lieu of an injunction, its discretion is
governed by the consideration of whether the granting of damages would be a
complete and adequate remedy, and since pollution has been shown to exist, it
would not be, and the injunction should therefore, go. Leeds Industrial
Co-Operative Society Ltd. v. Slack—referred
to.
Injunction ordered stayed for period of six
months. Stollmeyer v. Petroleum Development Co. Ltd. and Stollmeyer v. Trinidad
Lake Petroleum Co. Ltd.
referred to.
[Page 699]
APPEAL from a judgment of the Court of Appeal
for Ontario,
affirming with a variation as to the form of injunction granted, the judgment
of McRuer, Chief Justice of the High Court of Ontario.
J.R. Cartwright K.C. and J.J. Robinette
K.C. for the appellant.
A.W. Roebuck K.C. and D.R. Walkinshaw for
the respondent.
The judgment of the Court was delivered by:
KERWIN, J.: The K.V.P. Company Limited appeals
from five judgments of the Court of Appeal for Ontario affirming, with a variation, the judgments
of the Chief Justice of the High Court
granting the plaintiffs in each action damages for the pollution of the Spanish
River, and an injunction. The variation is merely in the form of the injunction
granted and counsel admitted that the form adopted by the Court of Appeal was
taken from the order made in Lingwood v. Stowmarket Co.
The respondents (plaintiffs) are owners of lands
on the Spanish River, which flows into Lake Huron, and the appellant operates a
pulp and paper mill higher up the river. While the respondents’ lands are not
particularly suitable for agriculture, some are farmed and are used to grow
vegetables. The respondent in one action has a summer residence on his
property; another has a grant of a water lot on the river so that in his case
the injunction applies to the water flowing over his lands; and the lands of
the others have cabins erected on them which, together with the house in some cases,
are used for roomers and boarders in the tourist industry.
The trial judge found that the appellant had
polluted the waters of the river and awarded the respondents damages of $450,
$1,250, $300, $2,100, $1,000 and $500. The Court of Appeal agreed with these
findings and the appellant does not now attack them. The sole point argued
before us was as to the injunction.
The suggestion that there should be a new trial
upon any terms that the Court might see fit to impose, limited
[Page 700]
to the issue as to whether an injunction should
be granted, cannot be entertained as it is not shown in any way that new
evidence had been found which could not have been discovered by the appellant
by the exercise of reasonable diligence and that, if adduced, it would be
practically conclusive: Varette v. Sainsbury. It was then argued that by
section 30 of the Lakes and Rivers Improvement Act, R.S.O. 1937,
chapter 45, as enacted by section 6 of chapter 48 of the Statutes of 1949,
this Court is empowered to refuse to grant an injunction against the owner or
occupier of a mill under certain named conditions, or to grant an injunction to
take effect after such lapse of time or upon such terms and conditions or
subject to such limitations or restrictions as may be deemed proper, or, in
lieu of granting an injunction, to direct that the owner or occupant of the
mill take such measures or perform such acts to prevent, avoid, lessen or
diminish the injury, damage or interference complained of as may be deemed
proper. Other provisions are made as to damages already suffered and as to
subsequent damages. Reliance is placed upon subsection 2 by which it is
provided that subsection 1, re-enacting section 30 of the original
Act, shall apply to every action or proceeding in which an injunction is
claimed in respect of any of the matters mentioned including every pending
action and proceeding and including every action or proceeding in which an
injunction has been granted and in which any appeal is “pending”. The amended
Act came into force on the day it received the Royal Assent, April 1, 1949, and
while the judgment of the Court of Appeal was given November 22, 1948, it is
contended that the appeal to this Court is “pending” within the meaning of the
enactment.
It has been decided in Boulevard Heights v.
Veilleux, that
since section 46 of the Supreme Court Act provides that this Court
may dismiss an appeal or give the judgment which the Court whose decision is
appealed should have given, and since a provincial legislature may not extend
the jurisdiction of this Court as conferred by Parliament, such a provision as
the one here in question would not, even if it purported so to do, enable this
Court to
[Page 701]
give a judgment that was impossible in law at
the time of the decision of the Court of Appeal. The 1949 Act is not an
enactment declaratory of what the law was deemed to be. Mr. Cartwright
sought to overcome this difficulty by pointing to the amendment to the Supreme
Court Act in 1928 by which the following proviso was added to section 68:
Provided that the Court may, in its
discretion, on special grounds, and by special leave, receive further evidence
upon any question of fact, such evidence to be taken in the manner authorized
by this Act, either by oral examination in Court, by affidavit, or by
deposition, as the Court may direct.
It is apparent that this refers only to further
evidence upon any question of fact, and the decision in the Boulevard
Heights Case therefore applies. Leave was asked to file an affidavit of
Ralph A. Hayward under this proviso but leave has never yet been given
thereunder and the circumstances are not such as to warrant making an order on
this occasion.
It was next contended that on the evidence in
the record and even without the 1949 amendment to the Lakes and Rivers
Improvement Act, this Court should, in the circumstances, decline to grant
an injunction and should confine the respondents to damages. The damages are
those assessed by the trial judge and those to be fixed by the local master at
Sudbury upon a reference directed to him to ascertain the damages sustained by
the respondents from the date of trial “to the date that the injunction becomes
effective”, which date was fixed as the expiration of six months from the date
of the trial judgment, April 15, 1948. Following the notice of appeal from the
judgment of the Court of Appeal to this Court, the appellant obtained an order
staying the operation of the injunction until the final determination of the
appeal.
The rights of riparian owners have always been
zealously guarded by the Court. It is unnecessary to discuss all the decisions
referred to by Mr. Cartwright and it suffices to quote the remarks of Lord
Sumner, speaking on behalf of the Judicial Committee, in Stollmeyer v. Petroleum
Development Company Limited at
499:
The grant of an injunction is the proper
remedy for a violation of right according to a current of authority, which is
of many years’ standing
[Page 702]
and is practically unbroken: Imperial
Gas Light and Coke Co. v. Broadbent;
Pennington v. Brinsop Hall Coal Co. In English v. Metropolitan Water
Board, there
is a mere dictum to the contrary. The discretion of the Court in the grant of
such injunctions is regularly exercised in this sense.
Section 17 of the Ontario Judicature Act
provides:
Where the Court has jurisdiction to
entertain an application for an injunction against a breach of a covenant,
contract or agreement or against the commission or continuance of a wrongful
act, or for the specific performance of a covenant, contract or agreement, the
Court may award damages to the party injured either in addition to or in
substitution for such injunction or specific performance, and such damages may
be ascertained in such manner as the Court may direct, or the Court may grant
such other relief as may be deemed just.
Under the precursor of this section, Lord
Cairns’ Act, 1858, the House of Lords decided in Leeds Industrial
Co-operative Society Limited v. Slack, that jurisdiction was thereby conferred
to award damages in lieu of an injunction in the case of a threatened injury,
but Viscount Finlay, with whom Lord Birkenhead expressly agreed, and of whose
judgment Lord Dunedin stated that “he has exactly expressed my views”, pointed
out at page 860 that the Courts have on more than one occasion expressed their
determination to prevent any abuse of the Act by legalizing the commission of
torts by any defendant who was able and willing to pay damages. He said it was
sufficient to quote two passages from the reports, the first of which occurs in
the judgment of Lord Justice Lindley in Shelfer v. City of London
Electric Co., and
the second of which occurs in the judgment of Buckley J. in Cowper v. Laidler.
In Canada Paper Co. v. Brown, Duff J., in an obiter at page 252, stated
that he was far from accepting a contention that considerations touching the
effect of granting the injunction upon residents of the neighbourhood, and
indeed upon the interests of the appellant company, were not considerations
properly to be taken into account in deciding the question whether or not the
remedy by injunction should be accorded the plaintiff under the law of Quebec.
He continued, however, by pointing out that it
[Page 703]
is a judicial discretion that is exercised, that
is, one regulated in accordance with judicial principles as illustrated by the
practice of the Courts in giving and withholding the remedy. In the subsequent
case of Gross v. Wright, that
same learned judge, in a case from the Province of British Columbia, stated
that he had no doubt, as laid down by the Lord Justices in Kennard v. Cory, that the primary point for consideration
in every case where the question is injunction or no injunction is whether or
not the wrong complained of is a wrong “for which damages are the proper
remedy” to use the phrase of Lindley L.J. in London & Blackwall Ry. Co. v.
Cross, that
is to say, a complete and adequate remedy.
Pollution has been shown to exist, damages would
not be a complete and adequate remedy, and the Courts discretion should not be
exercised against the “current of authority which is of many years’ standing”.
An injunction should, therefore, go but it is
argued that this Court should adopt the course followed by the Judicial
Committee in the Stollmeyer Case, referred to above. Before considering
that case attention should be directed to the decision of the Judicial
Committee immediately preceding in the case of Stollmeyer v. Trinidad
Lake Petroleum Co. Ltd. There
it was held that an owner of land upon a stream flowing in a permanent defined channel,
although fed exclusively by rain water running off the surface of the land in
certain seasons, was entitled to have the natural flow of the water without
sensible diminution or increase (subject to the lawful rights of upper riparian
owners) and without sensible alteration in its character or quality. A stream
of the above description flowed through lands, the whole of which belonged to
the respondents with the exception of a plot situated at its mouth, which
belonged to the appellants. The latter’s land was unsuitable for agriculture
and it was not used for any purpose. The respondents carried on upon their land
the business of boring for oil, which was the sole industry of the locality,
and diverted part of the water of the stream in order to supply water to other
property, thereby sensibly diminishing the flow past appellants’ land. They
also, without
[Page 704]
negligence, caused a sensible pollution of the
water by oil and salt. The appellants had suffered no pecuniary damage and the
Trinidad Courts dismissed an action for damages and an injunction. The Judicial
Committee decided that the appellant had suffered an injuria and was entitled
to an injunction. The Judicial Committee made certain declarations as to the
use of the water by the respondents and as to the pollution of the River
Vessigny, and then gave leave to the appellants to apply for an injunction to
the Court of first instance after a period of two years. In that case it will
be noted that (1) the lands of the appellants were unsuited for agriculture;
(2) the lands were not being used for anything; (3) the appellants had suffered
no damage; (4) the Courts below had refused the injunction.
When we come to the subsequent case, we find
that the respondent and the appellant were respectively upper and lower
riparian owners upon the banks of a river in Trinidad and carried on upon their
respective lands the business of boring for oil. The trial judge found that the
respondents had polluted the water with both oil and salt, and awarded the appellant
£50 damages but refused to grant an injunction. An appeal to the full Court
against the refusal to grant an injunction was dismissed upon an equal division
of opinion between the two members of the Court. The Judicial Committee
reversed that decision and it was in the course of delivering the judgment of
their Lordships that Lord Sumner used the language quoted above. At the
conclusion he pointed out that the loss to the respondents would be out of all
proportion to the appellant’s gain and that, the respondents undertaking to pay
from time to time such pecuniary damages as their work may be found to have
caused to the appellant on inquiry before the Court of first instance, the
operation of the injunction should be suspended for two years to give an ample
opportunity to the respondents to carry out any works necessary to remove the
causes of complaint with liberty to apply to the Court of first instance for a
further suspension if special grounds could be shown.
The writs in the actions before us were issued
in May and June, 1947, complaining of damages since May 1, 1946.
[Page 705]
The actions were tried in December 1947 and
judgment was given by the Chief Justice of the High Court on April 15, 1948.
The judgment of the Court of Appeal was given November 22, 1948, and the
appeals before us were argued on June 13 and 14, 1949. The lands of the
respondents are being used; considerable damages have been awarded and the
appellant has had before it the fact of the injunction since April 15, 1948.
The two cases decided by the Judicial Committee are quite distinguishable but,
under all the circumstances, we have concluded that the operation of the
injunction should be stayed for a period of six months.
Subject to this variation, the appeal and the
appellant’s motion to introduce new evidence should be dismissed with costs.
Notice of a motion had been given by the respondents for leave to file an
affidavit of Maurice Adelman but the matter was not mentioned at the argument,
and that motion should, therefore, be dismissed without costs.
Subject to a variation whereby the
operation of the injunction is stayed for a period of six months, the appeal
and the appellant’s motion to introduce new evidence are dismissed with costs.
The respondent’s motion is dismissed with costs.
Solicitors for the appellant: McGuire,
Boles & Worrall.
Solicitors for the respondents: Bagwell
& Walkinshaw.
Reporter’s Note:
On November 21, 1949 the appellant moved before the Court for an Order to vary
the judgment to allow it to apply to the High Court of Justice for a further
suspension of the injunction in the event of the appellant being able to show
special grounds. The Court, without calling on the respondent, dismissed the
motion with costs.
Cartwright K.C. for the Motion.
C.F. Scott, contra.