Supreme Court of Canada
Harvey
v. Perry, [1953] 1 S.C.R. 233
Date:
1953-03-30
William Landon Harvey (Defendant) Appellant;
and
Arthur Cyril Perry (Plaintiff) Respondent.
1952: November 5, 6, 7; 1953: March 30.
Present: Kerwin, Taschereau, Estey, Locke and Cartwright JJ.
ON APPEAL FROM THE SUPREME COURT OF ALBERTA, APPELLATE
DIVISION
Contracts—Specific performance—Sale of oil leases—Correspondence— Interviews—Whether agreement reached.
In an action taken by the respondent for specific performance
of a contract to sell and .assign certain oil leases, the trial judge and the
Court of Appeal for Alberta found that the parties had come to an agreement and
that the Statute of Frauds had been complied with.
Held (allowing the appeal and dismissing the action),
that the respondent bad failed to establish that a contract had been concluded
between the parties. The whole of the correspondence, interviews and conduct of
the parties showed that they had not agreed upon the terms of a contract and
that the respondent, up to the conclusion of the negotiations, was still trying
to obtain terms more satisfactory to himself.
[Page 234]
APPEAL from the judgment of the Supreme Court of Alberta,
Appellate Division ,
affirming the judgment at trial and ordering specific performance of a contract
to sell oil leases.
J. J. Robinette Q.C. for the appellant.
G. H. Steer Q.C. and G. A.
C. Steer for the respondent.
The judgment of the Court was
delivered by:—
Estey, J.:—This
is an appeal from a judgment in the Appellate Division of the Supreme Court of
Alberta ,
affirming a judgment after trial declaring a contract had been made between the
respondent, as purchaser, and the appellant, as vendor, of eight oil leases the
latter had obtained from the Government of the Province of Alberta, and
directing specific performance thereof.
The appellant (def.) resides at Saginaw, Michigan, and the respondent (pl.) is a member of the firm of Perry & Buchta of Edmonton
who "specialize in putting deals together" relative to oil leases and
the production of oil. The correspondence commences by a letter of January 31, 1950, from that firm to appellant enclosing a list of royalties and also a few
leases they had available at that time. Correspondence follows relative to
these and on April 2 the appellant puts a postscript on his letter reading as
follows:
I have 8½ sections between Wetaskiwin & Montrose, which
I will take $20 an. acre for same or will sell ½ undivided interest in this
piece, and I will pay half of drilling well. If you are interested let me hear
from you.
On April 5 the firm wrote appellant intimating that they
might arrange a drilling agreement with respect to his 8½ sections and concluded
the letter: "We will do everything in our power to assist you."
Some correspondence then passed between the parties, in
which respondent's firm requested appellant's lowest cash price, as the firm
had clients who might be interested. On April 26, 1950, appellant replied, in
part:
I will take" §32,000 cash in U.S. funds and 1/8 of the gross oil. Well also must be started within sixty days from date deal is
consummated.
[Page 235]
The learned trial judge stated:
The basis of the arrangement between the parties was
contained in the letters of May 2nd and May 8th and, notwithstanding other
previous and subsequent correspondence, the offer and acceptance as contained
in those two letters was unequivocally accepted and confirmed by the plaintiff
in the letter of August 24th from the plaintiff's solicitor to the defendant's
solicitors in Saginaw, and further by the defendant then forwarding his leases
to the plaintiff's solicitors. This, I think, disposes of the defendant's plea
that there was no sufficient memoranda to satisfy the Statute of Frauds.
Mr. Justice Clinton Ford, on behalf of the learned judges in
the Appellate Division, affirming the judgment at trial, stated:
The contract, as found by the trial judge, is contained in
the letters of May 2nd, May 8th, May 15th and the 24th of August, 1950.
The letter of May 2 is written by respondent in the name of
his firm and points out that appellant's terms, as submitted on April 26 (above
quoted), are so high "we cannot handle it at all," but then continues:
However, you might consider the following and if you feel
that you could accept these terms, I am sure we could put a deal over for you:
$20,000 cash bonus, direct assignment of the lease to
lessee, eighteen month drilling commitment if the well is not started within
the terms of the drilling commitment, an additional bonus of $2 per acre will
be paid to yourself, 2½ per cent gross override to you, making a total gross override
of 15 per cent, including the Crown 12½ per cent or 1/8. We feel it is utterly
impossible to negotiate a deal on your lease with a 25 per cent gross override
as suggested in your letter. It might be possible for us to get an additional
consideration for you out of net production, however, this is an item that
would have to be held in reservation.
On May 8 appellant wrote:
I will accept your proposition of Twenty Thousand and No/100
Dollars ($20,000) cash and 2½ per cent
Gross Over-riding Royalty. The $20,000 has to be in American funds.
The respondent, in his letter of May 2, submits terms upon
which "I am sure we can put a deal over for you." The appellant's
reply of May 8, when read and construed in relation thereto, discloses that the
terms are submitted as a basis for respondent's negotiating a deal. In fact
respondent's letter of May 15 makes it clear that the terms were so regarded:
We will proceed immediately to try and consummate a deal for
you at the earliest possible moment. There will, in all probability, be a
counter proposal or two from our clients, and if such is the case, we will
submit them to you at once.
[Page 236]
In the correspondence that follows respondent continues to
write in the name of the firm, explaining delays but always hopeful of
concluding an agreement.
Up to about August 24 there does not appear to be any doubt
but that the firm of Perry & Buchta were acting as agents on behalf of the
appellant in an endeavour to effect a sale of the eight leases here in
question.
On August 24 the respondent's solicitors enter into the
correspondence and write the letter which the learned trial judge and their
Lordships in the Appellate Division particularly refer to as constituting an
acceptance of an offer made by the appellant. The material part of the
solicitors' letter of August 24 reads as follows:
Re: P. & N.G. Leases Nos. 76411
to 76418 both inclusive in Alberta.
This letter is written at the request of and under the
instructions of Mr. A. G. Perry of this city, who advises that he is in a
position to take these leases under the terms and conditions contained in his
letter to you of the 2nd May last and your letter to his firm dated May 8, 1950.
Mr. Perry has asked us to prepare the Assignment and other
necessary papers, but in order to do that it will be necessary that we have
access to the above leases now in your possession.
If you will forward these leases to us we hereby give our
undertaking to hold them under our control until we are in a position to remit
to you the compensation you are entitled to receive.
This, with great respect, is not the language of an
acceptance, but rather that of an agent informing his principal that he himself
"is in a position to take these leases under the terms and conditions
contained in his letter to you of the 2nd May last and your letter to his firm
dated May 8, 1950." That it was not intended to conclude a contract
appears from respondent's solicitors' further letter of August 26, in which
they state "some discussion between you will be necessary before adequate
instructions can be given to draw such an Agreement." On the same date,
August 26, respondent indicates that he is not accepting an offer and thereby making
a contract when he writes to the appellant, in part, as follows:
Mr. Howatt of Howatt and Howatt, my solicitor, is sending
through a copy of the proposed agreement. However you and I will get together
and complete the terms.
While the letters of May 2 and 8 were intended as a basis
for negotiations, as already stated, it is fair to conclude that a sale upon
the terms thereof would have been agreeable to appellant. Even if, however,
they be construed to
[Page 237]
be an offer, the letter of August 24 is not an acceptance
because of both its own language and that of the letters of August 26, which
discloses that the respondent was not accepting an offer, as he contemplated
"you and I will get together and complete the terms."
The respondent, however, contends that the appellant's
conduct in forwarding the leases, as requested in the letter of August 24,
discloses an intention on his part that the letter was an acceptance. It must
be observed that these leases were sent in order that an assignment might be
prepared as requested by the respondent. That such an assignment could only be
and was intended by the respondent to be but a proposed assignment is clear
upon a reading of the above quotations from the letter of August 24 and the two
of August 26. There were then, as respondent himself stated, terms to be
completed. In these circumstances the sending of the leases goes no further
than to indicate a willingness that negotiations might continue, rather than,
that an agreement had been concluded. The position is quite distinguishable
from that in Canadian Dyers Association Limited v. Burton , cited on behalf of respondent.
There the defendant-vendor contended no contract had been made. His solicitor,
however, after the offer and acceptance had been made, sent a draft deed and
said he would be ready to close on the first. It was held: "His actions
show that he regarded his letter as an offer and the letter of the 23rd as
making a contract." The sending of the leases falls far short of any such
conduct pointing specifically to the existence of a concluded contract.
With great respect to the learned judges who hold a contrary
opinion, there does not appear to be here present either in the letter of
August 24 or in the conduct of the appellant that absolute and unequivocal
acceptance of terms required by the authorities to conclude a contract. McIntyre
v. Hood ;
District of North Vancouver v. Tracy ; Harvey v. Facey ;
Fulton Bros. v. Upper Canada Furniture Company . Moreover, when the whole of the
correspondence and conversations are considered it is clear that the parties
had not agreed upon the terms of a contract.
[Page 238]
However, negotiations continued. The "get
together" contemplated by respondent's letter of August 26 (above quoted)
took place at Saginaw on September 1. Respondent says that the parties hereto
did there "complete the terms" of the contract and then went to the
appellant's solicitor's office where they were detailed to him. It is common
ground that these terms were not reduced to writing upon that date and,
therefore, at that time there was no compliance with the requirements of the Statute
of Frauds.
Inasmuch as the learned trial judge accepted the
respondent's evidence "where there is any conflict" between his and
that of the appellant, the foregoing, as to what took place at Saginaw, must be
accepted, even though the appellant's evidence may be somewhat to the contrary.
The respondent deposes that just before leaving appellant at
Saginaw "I then said to Mr. Harvey, we had made a deal and we will rush it
through as quickly as we can; and we shook hands on that deal right there and
then in front of the hotel: and I went to my hotel room and immediately phoned
Mr. Howatt's office." In that telephone conversation he gave instructions
relative to the contents of the agreement. As a result, when he arrived at Edmonton
and went straight to Mr. Howatt's office, the agreement which was enclosed in
the letter of September 2 to appellant was in the course of preparation. The
parties hereto had agreed at Saginaw that the assignment of leases, properly
executed, would be deposited in the Royal Bank of Canada, Main Branch, Edmonton, and surrendered to respondent upon payment of $20,000 within a period of fifteen
days. Notwithstanding that agreement, the proposed agreement, as prepared at Edmonton,
signed by the respondent and enclosed with the letter of September 2, included
no such provision. On the contrary, it provided:
The Assignee shall pay to the Assignor in cash the sum of
Twenty Thousand American ($20,000) Dollars or its equivalent in Canadian
dollars forthwith after the assignments of the said leases have been filed with
and accepted by the Department of Mines and Minerals of the Province of Alberta.
The appellant's solicitors replied under date of September
7, acknowledging the "purported agreement of sale" and
"purported assignment" and, after pointing out that he would require
the drilling obligation and the overriding
[Page 239]
royalty to be set forth in both the agreement for sale and
the assignment, continued:
Be that as it may, the arrangement which we discussed with
Mr. Perry during his recent visit to Saginaw was as follows:
(a) Mr. Perry would engage
you as his attorneys to prepare the assignment or assignments necessary to
effect transfer of the leases from Mr. Harvey to Mr. Perry, or his nominee; and
(b) Such
assignments would be executed by Mr. Harvey, and thereupon forwarded to any
Canadian bank designated by Mr. Perry, said bank to be authorized by Mr. Harvey
to deliver said assignments to Mr. Perry, or his nominee, at any time within
the period of fifteen (15) days upon payment to said bank as the agent for Mr.
Harvey of the agreed consideration of Twenty Thousand ($20,000) Dollars in
American currency or the equivalent thereof.
The procedure contemplated by your letter is considerably at
variance with that discussed with Mr. Perry. We have no objection to the
agreement of sale, but it and the assignments must all be escrowed and
delivered together upon payment of the consideration, and each assignment
should expressly reserve to Mr. Harvey the overriding royalty that has been
agreed upon, although it will suffice if the drilling obligation is embodied
solely in the agreement of sale.
If Mr. Perry is unwilling to consummate the transaction in
the manner above outlined then we assume there is no cause for further
negotiations, unless you can suggest a substituted procedure which will afford Mr.
Harvey the same protection.
In the interim, the documents enclosed with your said letter
dated the 2nd instant are herewith returned.
On September 9 respondent's solicitor replied, in part:
"We have your favour of the 7th instant and the terms are acceptable."
He therein submitted a redraft of the consideration in the assignment with
respect to which the letter stated: "We trust this will meet with your
approval."
The record does not suggest that the insertion of a
provision as to the payment of $20,000 so completely different from that agreed
upon at Saginaw was an error, but rather that respondent did so in order that
he might obtain terms more satisfactory to himself. This view is supported, not
only by his conduct throughout, but by his statement, when referring to the
twenty-four-month drilling period, "I never give up until the contract is
signed."
Notwithstanding the express admission in the letter of
September 9 that the provision relative to the payment of the $20,000 ought to
have been as stated in appellant's solicitors' letter of September 7, the
respondent, under date of September 13, forwarded a second agreement
[Page 240]
executed by himself, in which he retained the provision
relative to the $20,000 in identical terms to that enclosed in his letter of
September 2.
This agreement enclosed in the letter of September 13
contained another important variation. Throughout, respondent had sought a
twenty-four-month period for the commencement of drilling. Appellant had
insisted upon eighteen and, in fact, as respondent deposes, they had agreed at Saginaw
upon an eighteen-month period and a provision to that effect was included in
the proposed agreement enclosed in the letter of September 2. Some time between
the 4th and 7th of September respondent deposes that he had a long-distance
telephone conversation with appellant, in the course of which he again urged
that the period be extended to twenty-four months. Upon his own evidence, the
appellant did not agree. Because, however, he did not again specifically
refuse, respondent, with the hope that it would not be struck out, included a
proviso to the effect that if the Department of Mines and Minerals of the
Province of Alberta would consent and approve a postponement of six months for
the commencement of drilling then the respondent would commence drilling
operations within twenty-four months from the aforesaid date, that is from the
date of the acceptance by the Department of Mines and Minerals of the assignment
of the leases.
Neither the appellant nor his solicitors made any further
communication after the letter of September 7. The respondent's correspondence
received thereafter remained unanswered. The position of the parties,
therefore, remained as above described until about the middle of September,
when appellant went to Edmonton and advised the respondent that he would
himself undertake the drilling operations which, of course, concluded the
negotiations.
The learned trial judge found a contract in the letters of
May 2, May 8, May 15 and August 24, and the conduct of the appellant in
immediately thereafter sending the leases. Portions of these letters have been
quoted and already dealt with. In the formal judgment after trial it was stated:
1. THIS COURT DOTH DECLARE that the agreement referred to in
paragraph 3 of the Statement of Claim, as more particularly set out in the
document entered as Exhibit 4 at the trial of this action, ought to be
specifically performed and carried into execution and doth order and adjudge
the same accordingly.
[Page 241]
The document described as Exhibit 4 in that judgment is that
enclosed in the respondent's solicitors' letter dated September 2. That
agreement, though executed by the respondent, did not embody the terms agreed
upon at Saginaw. The appellant rejected it and the respondent himself expressly
admitted by his solicitors' letter of September 9 that it did not express the
terms agreed upon, in particular in relation to the $20,000.
Counsel for the respondent contended that the words "We
have no objection to the agreement of sale," which appear in appellant's
solicitors' letter of September 7, supported a view that the appellant was
accepting the terms in the agreement enclosed in the letter of September 2. The
letter of September 7 refers to the conversation at Saginaw, where respondent admits that only the assignment of the leases and the necessary documents, as
required by law, were discussed. The preparation of such a proposed agreement
as that contained in respondent's solicitors' letter of May 2 was in that
letter mentioned for the first time. These words "We have no objection to
the agreement of sale," when read and construed in the light of the
context and the surrounding circumstances, make it clear that all the
appellant's solicitors were saying was that they did not object to the
preparation of the written agreement rather than to the terms thereof. Indeed
this is abundantly clear from the letter of September 7 itself in which they
are taking exception to the terms relative to the paying of the $20,000. It
would, therefore, appear that a conclusion favourable to the contention of the
respondent cannot be drawn from this sentence.
In cases of this type the respondent (pl.) must establish a
contract concluded between the parties and a note or memorandum sufficient to
satisfy the requirements of the Statute of Frauds. Hussey v. Home-Payne
. The parties here negotiated, in
part, at Saginaw, but mainly through correspondence. It is, therefore,
essential to examine the evidence and the entire correspondence, both to
ascertain whether the parties had agreed and, if so, whether there is a
sufficient memorandum to meet the Statute of Frauds.
[Page 242]
The letter of September 2, the proposed agreement enclosed
therewith and respondent's solicitors' letter of September 9, might support a
conclusion that the parties had agreed, but, when read, as they must be, with
respondent's solicitors' letter of September 13 and the proposed agreement
enclosed therewith, it is clear that the respondent had not agreed. The minds
of the parties had not met. There was no consensus ad idem because the
respondent was still negotiating for better terms.
The position of the respondent is analogous to that of the
plaintiff in Bristol, Cardiff and Swansea Aerated Bread Co. v. Maggs . There, after an agreement, as
evidenced by two letters, had been arrived at, the vendor's (defendant's)
solicitors submitted an agreement for approval and the purchaser's
(plaintiff's) solicitors inserted a new clause which the vendor refused to
agree to. Thereafter the purchaser sought to accept the original offer and to
enforce the contract. Kay J. stated at p. 624:
Their position, therefore, is, that they were not satisfied
with the terms of the two letters, but themselves reopened the matter by
negotiating for another most important advantage; and having thus treated the
two letters as part of an incomplete bargain, it would be most inequitable to
allow them to say, "Although we thus treated the matter as incomplete and
a negotiation only, yet the Defendant had no right to do so, but was bound by a
completed contract."
In my opinion, the decision of Hussey v. Home-Payne
(supra) completely covers this case. I understand it to mean, that
if two letters standing alone would be evidence of a sufficient contract, yet a
negotiation for an important term of the purchase and sale carried on
afterwards is enough to shew that the contract was not complete; and, so far as
my own judgment is concerned, I entirely agree in the justice and equity of
such a rule.
Re Cowan and Boyd , is
quite distinguishable. There the landlord, on March 24, offered to renew his
tenant's lease at $75 per month. On March 31 the tenant replied, stating that
he would renew at the former rent. On April 5 the landlord wrote that he would
call upon the tenant between April 26 and May 1. This letter, written after the
tenant's letter of March 31, the Court construed as leaving open the offer of
March 24. On April 19 the tenant accepted the terms of $75 per month. In that
case there was an unequivocal acceptance of an offer that remained
[Page 243]
open, whereas in the present case there never has been an
unequivocal acceptance on the part of the respondent that could be enforced in
law.
This case is distinguishable upon its facts from that of Perry
v. Suffields, Limited . There the vendor was granted
specific performance of a contract contained in two letters of February 23 and March 3, 1915. The defendant's solicitors sent a draft agreement in a letter in which they
stated, in part: "We do not know whether it incorporates quite all the
terms agreed, as Mr. Perry has not seen it and we have not had very full
instructions from him." The draft contract contained clauses at variance
with that agreed upon and when it was contended that this amounted to a reopening
of the arrangement between the parties Lord Cozens-Hardy dismissed that
contention and stated at p. 193:
The solicitor frankly said he was not sure that he was fully
instructed, and his attempt to alter the contract contained in those letters by
making a new contract containing different terms as to price, as to fixing a
date for completion, and as to the postponement of completion until after the
completion of another contract for the purchase of a portion of the property by
the Rugby Urban District Council seems to me to be entirely outside the
question.
The letter of September 2 and the agreement enclosed
therewith, signed by the respondent, were admittedly prepared upon his
instructions. The position is, therefore, quite different from that in Perry
v. Suffields, Limited, in that here the respondent is not submitting
a proposed contract, with a request that errors and omissions be corrected, but
rather does so for the purpose of obtaining terms more satisfactory from his
point of view than those already agreed upon.
The correspondence and the conversations, when considered as
a whole, do not establish a contract between the parties. The appeal should,
therefore, be allowed and the action dismissed. On his counter-claim the
appellant is entitled to an order (a) directing the respondent to
forthwith deliver up to him copies of the leases here in question and referred
to in the statement of claim; (b) directing the Registrar of the North
Alberta Land Registration District to discharge the caveats filed by respondent
against the titles to the lands here in question.
[Page 244]
The appellant is entitled to his costs throughout, both in
respect to the action and the counter-claim.
Appeal allowed with costs.
Solicitors for the Appellant: Lindsay, Emery,
Ford, Massie & Jamieson.
Solicitors for the Respondent: Howatt &
Howatt.