Supreme Court of Canada
Gilmour v. Simon, (1906) 37 SCR 422
Date: 1906-04-14
Jane Gilmour (Plaintiffs)
Appellants
And
Celestin Simon (Defendant.)
Respondent.
1906: April 9; 1906: April 14.
Present:— Sedgewick, Girouard, Davies,
Idington and MacLennan J J.
ON APPEAL FROM THE COURT OF KING’S BENCH FOR
MANITOBA.
Principal and agent—Sale of land—Authority
to make contract— Specific performance.
The defendant gave a real estate agent the exclusive right,
within a stipulated time, to sell, on commission, a lot of land for $4,270, (the
price being calculated at the rate of $40 per acre on its supposed area), an
instalment of $1,000 to be paid in cash and the balance, secured by mortgage,
payable in four annual instalments. The agent entered into a contract for sale
of the lot to the plaintiff at $40 per acre, $50 being deposited on account of
the price, the balance of the cash to be paid “on acceptance of title,” the
remainder of the purchase money payable in four consecutive yearly instalments
and with the privilege of “paying off the mortgage at any time.” This contract
was in the form of a receipt for the deposit and signed by the broker as agent
for the defendant.
Held, affirming the judgment appealed from (15 Man. Rep. 205)
that the agent had not the clear and express authority necessary to confer the
power of entering into a contract for sale binding upon his principal.
Held, further, that the term allowing the privilege of paying
off the mortgage at any time was not authorized and could not be enforced
against the defendant.
APPEAL from the judgment of the Court of King’s
Bench for Manitoba ()
reversing the judgment of Mr. Justice Perdue, at the trial, and dismissing the
plaintiffs action with costs.
[Page 423]
A real estate agent named Egan had an
interview with the defendant, who had for sale a lot supposed to contain 106.63
acres of land, and asked him if he would take forty dollars per acre for it.
The defendant replied that Egan could “sell it” for $4,270, $1,000 cash and the
balance in one, two, three and four years, interest on the deferred payment to
be at the rate of six per cent, per annum, and that he would give Egan $125
commission to sell it, with the exclusive right of sale until the third
following day. Egan arranged for the sale of the property to the plaintiff,
received from her a cheque for fifty dollars and set out the terms of sale in a
receipt therefor as follows:
WINNIPEG,
Dec. 5th, 1903.
$50,00.
Received from J. Gilmour the sum of fifty
dollars, deposit on sale to her of the inner two miles of lot 15 in the Parish
of Saint Vital, Manitoba, containing 106.63 acres more or less. Price, $40.00
per acre. Terms, $950.00 to be paid on acceptance of title, mortgage for about
$1,300.00 to be assumed, balance payable in 1, 2, 3, and 4 years in equal payments
with 6 per cent, interest, privilege to pay off at any time, taxes to be
adjusted to date.
E. C.
EGAN, Agent
for C.
Simon.
Egan then told defendant he had sold the lot,
gave him the cheque and a copy of the receipt. The defendant said that there was
not 106.63 acres in the lot, but only about 104, but wished to get the even
$4,270. The cheque and receipt remained in the defendant’s possession for a
couple of days when Egan reported that the plaintiff would not pay for more
land than was in the lot, whereupon the defendant handed back the cheque and
the copy of the receipt to Egan and refused to carry out the sale.
The plaintiff’s action for specific
performance was
[Page 424]
tried before Mr. Justice Perdue, who
maintained the action, rendering his decision as follows:
“I find that Egan had authority from Simon to
make the sale in the pleadings mentioned. If there were any variations in the
terms, the defendant raised no question concerning them when they were
communicated to him on Saturday evening. Simon simply wished to vary the price
so as to get $4,270 instead of the $40 per acre, which he had asked when
speaking to Egan on the 3rd, and giving the terms on which he would sell. I
think Simon assented to what Egan had done but wished him to get Gilmour to
vary the contract simply as to the price and pay the increased amount.
“I believe the testimony of Egan to be
substantially correct. I attach no credibility to the defendant’s testimony.
“I give judgment declaring that: (1). The
agreement in the pleadings mentioned should be specifically performed and
carried out; (2). That the plaintiff is entitled to have the agreement
specifically performed, and do order and adjudge the same accordingly; (3).
Abatement in price for deficiency in acreage; (4). Reference if desired by
either party as to the title; (5). Liberty reserved to either party to apply to
a judge as to any question that, may arise in carrying out the relief given or
in working out the provisions of the judgment; (6). On payment of purchase money,
defendant to convey to plaintiff; (7). Defendant to pay plaintiff’s costs.
The full court reversed this decision by the
judgment now appealed from.
Nesbitt K.C.
and Coutlee K.C. for the appellant.
Aylesworth K.C. and Affleck for the respondent.
[Page 425]
SEDGEWICK J. and GIROUARD J. concurred in the
judgment dismissing the appeal with costs.
DAVIES J.—The question to be determined is
whether, upon a reasonable construction of the plain tiff’s evidence, the
defendant gave Egan an exclusive right to enter into a binding contract with
any purchaser for the sale of the defendant’s real estate, or whether such
right was a limited one, confined to procuring intending purchasers and
submitting their names and offers for approval.
In deciding this question the whole of the
plaintiff’s evidence must be considered. In his main examination and
cross-examination I understand Egan to relate the conversation between him and
the defendant exactly as it took place and, as nearly as he could recollect, in
the very language used. When afterwards recalled and re-cross-examined I
understand his repetition of the conversation to be rather a statement of his
own conclusions of the result of his conversation than an attempt to amplify or
enlarge what he had already twice sworn to.
Reading his evidence as a whole, I am of the
opinion that the authority given was a limited one and did not confer the
power, without further consultation, of entering into a binding contract.
I am also of opinion that the additional term
incorporated in the contract entered into by the agent giving the purchaser the
privilege of paying off at any time that part of the purchase money to be
secured by mortgage was unauthorized and could not be enforced in this action
against the principal.
The appeal should be dismissed.
IDINGTON J.—I do not find in this case that
clear, express and unequivocal authority given by the respondent
[Page 426]
to Egan, which would enable me to hold the
appellant entitled to the specific performance claimed herein.
I think, therefore, the appeal must be
dismissed with costs.
MACLENNAN J.—I concur in the judgment
dismissing the appeal with costs.
Appeal dismissed with costs.
Solicitors for the appellant: Tupper,
Phippen, Tupper, Minty & McTavish
Solicitors for the respondent: Bradshaw,
Richards & Affleck.