Supreme Court of Canada
Fairchild v. Ferguson, (1892) 21
S.C.R. 484
Date: 1892-12-13
F. A. Fairchild and others (Defendants) Appellants;
and
Ferguson & Nolan (Plaintiffs) Respondents.
1892: October 21; 1892: December 13.
Present:—Strong, Fournier, Taschereau, Gwynne and PattersonJJ.
ON APPEAL FROM THE SUPREME COURT OF THE NORTH-WEST TERRITORIES.
Promissory note—form of—" We Promise to
Pay "and signed by manager of
co.—Descriptive words—Liability of members of co.
The manager of an incorporated co'y, in payments for goods
purchased by him as such, gave a promissory
note beginning "sixty days after
date we promise to pay" and signed "R., manager O. L. Co."
In an action, against the individual members of the co'y the defence was that R. alone was liable on the note and
that the words "manager," etc., were merely descriptive of his
business.
Held, affirming the decision of the court below, that
as the evidence established that both R. and
the payees of the note intended to make
the co'y liable; and as R. had authority, as manager, to make a note on which the co'y would be liable; and
as the form of the note was sufficient to effect that purpose; the
defence could not prevail and the holders of the note were entitled to recover.
APPEAL from a decision of the Supreme Court
of the North-west Territories affirming the judgment for the defendants at the
trial.
The plaintiffs, Ferguson & Nolan, are
merchants, doing business at Calgary, N. W. T. The defendants are residents of Winnipeg and carry on a lumber and mill business at Otter Tail, B.C, under the name of The
Otter Tail Lumber Co. This company was not incorporated but defendants had
entered into articles of partnership among themselves.
The manager of the company was one of the
partners, W. D. Rorison.[1]
[Page 485]
The action was brought on an account for goods
sold to the company and also upon a note in the following form:—
Sixty days after date we promise to pay
Dolan & Barr, or order, four hundred and seven 29-100 dollars, at the
Imperial Bank here, value received.
W. D. RORISON,
Manager
Otter Tail L. Co.
This note was endorsed by the payees, Dolan
& Barr, to the plaintiffs. Rorison was not made a defendant to the action.
The defence to the action as to the note was
that it was the note of Rorison only and that the words "Manager Otter
Tail L. Co." were merely words of description; that to hold the company
liable the note should show on its face that it was signed on behalf of the
company; and that evidence of intention must be gathered from the contract
itself and not otherwise.
The majority of the court below held the
defendants liable on the note but not on the claim for goods sold. The
defendants appealed.
Ewart Q.C. for
the appellants. The words "Manager Otter Tail L. Co." are descriptive
merely. Thomas v. Bishop ([2]);
Lennard v. Robinson ([3]);
Leadbitter v. Farrow ([4]);
Lindus v. Melrose ([5]).
As to the significance of the word
"we," in the note, see Alexander v. Sizer ([6]); Dutlon v. Marsh
([7]); Hagarly v. Squier ([8]).
The rule as to notes made by an agent is laid
down by different text writers in the same way, namely, that the note must
state on its face that it is made for another. Byles on Bills ([9]); Chitty on Bills ([10]); Chal-
[Page 486]
mers oil
Bills and Notes ([11]);
Daniel on Negotiable Instruments ([12]).
Ferguson Q.C. for
the respondents cited Trueman v. Loder ([13]);
Young v. Schuler ([14]);
Colder v. Dobell ([15]);
City Bank v. Cheney ([16])
STRONG and TASCHEREAU JJ.
concurred in the judgment of Mr. Justice Patterson.
FOURNIER J.—I am of opinion that this
appeal should be dismissed.
GWYNNE J.—The defendants and one W. D.
Rorison, carried on business in partnership together as sawmill owners and
manufacturers of logs into lumber, at a place called Otter Tail, in the
North-west Territories, under the name of the Otter Tail Lumber Company. Of
this firm Rorison was the managing partner, residing at Otter Tail where the
mills of the partnership were and their business was carried on. The defendants
resided at Winnipeg, in Manitoba, where one of them acted as secretary of the
partnership firm. Upon the 21st September, 1889, a clerk of Rorison, in
Rorison's name, addressed and sent to the secretary at Winnipeg, a letter in
which it was communicated to the defendants that the lumber company had become
and were then indebted to a firm, named Dolan & Barr, for logs delivered to
the company, in the sum of $1,066.90 and that Rorison had given to persons
trading under the name and firm of Carlin, Lake & Co., a promissory note
for $300 to settle bills of Dolan & Barr to that amount. About the 9th
October, 1889, Dolan & Barr were indebted to the plaintiffs for cer-
[Page 487]
tain goods purchased from the plaintiffs. This
fact was communicated to Rorison and he suggested to the plaintiffs as a mode
by which they could secure payment of the goods, that if they would get Dolan
& Barr's note the lumber company would endorse it as they were indebted to
Dolan & Barr, and that the plaintiffs could get the note, so endorsed,
discounted by the bank. The defendants, however, instead of getting Dolan &
Barr's note, drew a note in blank payable to Dolan & Barr for the purpose
of its being signed by the lumber company, and got Dolan & Barr to endorse
it and then sent it to Rorison for the company's signature. Rorison having
signed the note returned it to the plaintiffs. The note as signed is as
follows:
CALGARY, 9th October, 1889.
$407.29.
Sixty days after date we promise to
pay to Dolan & Barr, or order, four hundred and seven 29/100 dollars at the
Imperial Bank here, value received.
W. D. EORISON.
Manager Otter Tail Lumber Co.
And the sole question is: Are the defendants
who, it is not disputed, are members of the Otter Tail Lumber Company liable upon this note, or, on the
contrary, is Rorison the only person
liable, and is all after his name to be
read only as descriptive of his person? This raises a question of the intent of the parties to the note, which is a matter of evidence, and in
the view which I take many of the cases cited have little bearing upon the subject.
There can be no doubt that primâ facie it was quite competent for Rorison,
as managing partner of the lumber company, to bind the company by a promissory
note, given by him in the name of the company for goods delivered to the
company in the course of the business of which he was the managing partner, nor
can there be any doubt that
[Page 488]
evidence of all the
circumstances surrounding the making of an instrument
as to the intent with which, and the
consideration for which, it was executed is admissible for the purpose of showing who was or were the party or parties bound by it if there be
anything on the face of the instrument
which creates any ambiguity in the
matter. Lindus v. Melrose ([17]), and Young v.
Schuler ([18]),
are sufficient authorities on this point.
Now the evidence is
express and unequivocal that the intent of all the parties to the note, and of the plaintiffs who were to receive it when
made for full value given
to their payees, was that the lumber company who had received the consideration for which the note was given were to be the
parties to be bound by it.
Then the words ''we promise" &c. upon the face of the note indicate that more persons
than one were contemplated
to be makers of the note.
It was argued by the learned counsel for the
appellants that the use of these words
" we promise," &c, made no difference for that if, as he
contended, a note so framed had been signed
by one person only as maker, as he
contended the note in question was, that person would be alone bound,,
and so if the note had been framed "I
promise," &c, and had been signed by several that all would be bound, and he argued that the note should be read as if it were written
and signed as follows:
We the manager of the Otter Tail Lumber
Company promise, &c,
W. D. ROKISON.
in which case, he asked, could there be a doubt
that Rorison alone would be liable? But
without inquiring what should be the
construction of a note so framed it is
a sufficient answer to such' an argument to say that it would be more consistent with the un-
[Page 489]
doubted intent of the parties to the note, and
with the consideration for which it was given, and with the use of the words
"we promise," etc., and more natural and more reasonable to read the
note as if written and signed as follows:—
We, The Otter Tail Lumber Company, promise,
&c, &c.
W. D. RORISON,
Manager.
in which case there could be no doubt that the
lumber company would be the persons represented on the note as the makers, and
this is the way in which, in my opinion, the note can and should be read, and
so construing it the appeal should be dismissed with costs. It is unnecessary
to refer to the contention of the defendants that by a clause in the articles
of partnership Rorison was restricted from signing notes in the name of the
company, or to put a construction upon that clause, for it is not suggested
that Dolan & Barr or the plaintiffs had any notice whatever of their being
any such clause in the articles of partnership.
Patterson J:—This
is an action brought by the respondents
as endorsees of a promissory note, charging the appellants as makers of the note. There was
also a claim for goods
sold and delivered upon which the respondents recovered. The appeal relates only to the promissory note.
The appellants all reside at Winnipeg. In April,
1889, they formed a partnership between themselves and one W. D. Rorison for
carrying on a lumber business at Otter Tail, in the North-west Territories, where the appellants had timber limits and machinery. A written agreement was
entered into by which, amongst other things, it was provided that Rorison was
to devote his whole time to the business at Otter Tail, and bv which it was
also stipulated
[Page 490]
that he
should not incur any liability, debt or obligation
in the name of the co-partnership or that should bind the members thereof
either jointly or severally. The
business was to be conducted in the
name of the Otter Tail Lumber Company.
Rorison accordingly conducted the business at
Otter Tail, and occasional debts were incurred.
Money
became due to persons named Dolan & Barr for saw-logs. Their account as kept by
the lumber company, which is in
evidence, runs from the 15th of June to the
30th of September, 1889, with items on both
sides of the account, those on the credit side being, all except one,
for logs. There is in evidence a letter
written by the defendant Bathgate, who acted as secretary of the company
at Winnipeg, to Rorison at Otter Tail, in
which the writer says:
We have a telegram this morning from Dolan
& Barr re money due them. As you will learn by my last the Company here
have no knowledge of the exact amount due them until they get your statement
and see the contract.
That letter is dated the 7th of October, 1889.
Two days later Rorison made the promissory note in question which is in these
words:
Calgary, 9th October,
1889.
Sixty days after date we promise to pay to
Dolan & Barr or order Four Hundred and Seven 29/100, Dollars at the
Imperial Bank here. Value received.
W. D. RORISON,
Manager
Otter Tail L. Co.
Dolan & Barr at once endorsed the note to the
plaintiffs. Indeed, as we learn from the evidence of the plaintiff Ferguson, the note was made for the purpose of its being used in that way. The plaintiffs
wanted money from Dolan & Barr who had to get it from the lumber company.
"We have seen that they were telegraphing for it and, as Ferguson says, it
was slow in coming. Rorison suggested to Ferguson that
[Page 491]
he should get a note from Dolan & Barr and
the company would endorse it. That suggestion was acted on but the note was
made to Dolan & Barr and indorsed by them, which put the transaction in a
more appropriate shape.
The question is whether the defendants are
properly held liable on the note.
There is no suggestion that Dolan & Barr or
the plaintiffs knew of any restrictions on Rorison's authority, as between
himself and. his partners, to do any act in the conduct of the business which a
partner may ordinarily do.
I say this without intending to imply that by
giving the note Rorison violated his agreement not to incur any liability, debt
or obligation in the name of the co-partnership. There is no reason to suppose
that he was in any way to blame for the incurring of the debt to Dolan &
Barr. He merely gave a note at sixty days for an overdue debt, and I form no
opinion on the question between him and his partners.
At the trial the appellants were held liable on
the note and the Supreme Court of the North-west Territories affirmed that
decision, one of the learned judges dissenting and holding that Rorison alone
was liable.
The appellants urge that, by reason of the form
in which the note is made, Rorison is individually liable upon it, and that
neither the plural pronoun "we" nor his designation "Manager
Otter Tail L. Co." would avail to save him. They support their contention
by decisions of weight which convinced the dissenting judge in the court below,
while the majority of the court, relying on other cases as precedents, and on
the principle which they deduced from all the cases, held a different opinion.
I do not propose to devote much discussion to
questions which might arise if Rorison alone were sued as
[Page 492]
maker of the note. We have to do with the
liability of his partners and only indirectly with his individual liability. If
it were conceded, for the purpose of the argument, that Rorison could properly
be held individually liable as sole maker of the note, which I am not prepared
to admit except for the purpose of the argument, it would not follow that his
partners are not also liable.
There can be no doubt that, as a matter of fact,
Rorison made the note, and was understood by the plaintiffs as well as by Dolan
& Barr to make it, on behalf of his company.
Under the well settled doctrines that apply to
contracts in general the principal may be liable upon a contract made by the agent
in his own name and on which the agent is himself also liable.
The rule applies not only to the case of
principals whose name or whose existence is undisclosed at the time of the
making of the contract, though it was once supposed to be confined to cases of
that class, but it equally applies when the principal is known. That was
decided in Calder v. Dobell ([19]),
by the Court of Common Pleas, whose judgment was affirmed in the Exchequer
Chamber in 1871.
It had been decided thirty years earlier that,
contrary to an idea that had previously prevailed, the rule applied to written
contracts and not to oral contracts only, so that a dormant partner whose name
did not appear in the firm was held liable on a written contract made in the
names of and signed by the ostensible partners. Beckham v. Drake ([20]), in which that question
was settled by the Court of Exchequer, is a singular case in one respect, viz.,
that the court differed, as to the liability of the dormant partner, from a
decision of the Court of Common Pleas pronounced
[Page 493]
three years earlier upon the same contract and
between the same parties, in Beckham v. Knight and Drake ([21]). The rule was, however,
supposed not to apply to negotiable instruments. Parke B. said in Beckham v.
Drake ([22]):
The case of bills of exchange is an
exception which stands upon the law merchant; and promissory notes another, for
they are placed on the same footing by the statute of Anne. In neither of these
can any but the parties named in the instrument, by their name or firm, be made
liable in an action upon it.
And Lord Abinger C.B. used language which,
though in terms directed to bills of exchange only, would seem to apply to
promissory notes which are made negotiable by the statute of Anne. Referring to
the Common Pleas decision as being placed on grounds contrary to the doctrines
he had been just enunciating, he said ([23]):
The only cases cited by the judges who
follow the Lord Chief Justice are cases of bills of exchange which are quite
different in principle from those which ought to govern this case, and in
which, by the law merchant, a chose in action is passed by indorsement, and
each party who receives the bill is making a contract with the parties upon the
face of it and with no other party whatever.
The reason thus given for the exception of bills
of exchange from the general rule does not seem to be accepted in more modern
cases.
In Alexander v. Sizer ([24]) Kelly C.B. points out the
distinction between bills of exchange and promissory notes in the particular in
discussion. Speaking of bills he says:
The acceptor, though he may purport to
accept in some manner limiting his personal
liability, becomes liable if he does accept. He cannot vary or limit his
liability on the contract; and by his acceptance of the bill, which is
addressed to him, is becomes his contract, and words of mere description or
qualification are not enough, according to the
usage merchants, to exonerate him. If express words of
[Page 494]
exclusion were
to be used the result might be different, but then the acceptance would in fact, be no acceptance
at all. Bills of exchange are all drawn on the intended acceptor in a
personal character, and if he accept them he must be held to have done so in
that character, and will be held liable no
matter what words of mere description may be added to his name.
In reference to promissory notes a well known
commentator says ([25]):
These instruments are, by the statutes 3
& 4 Anne c 9, and 7 Anne c. 25, made capable (if payable to order or
bearer) of assignment, and placed in all respects upon the same footing with
inland bills of exchange, so that every point of law which applies to the one
may be taken generally as applicable to the other, with only this difference,
that as a note is originally made between but two parties, viz., the maker and
payee, and there is no third party or drawee, as in the case of a bill, so all
those legal incidents of a bill which regard the position of the drawer and the
nature and effect of an acceptance are, of course, foreign to a note.
In Pollock on Contracts ([26]) the author, discussing the
technical rule as to a deed executed by an agent in his own name, which
ordinarily binds the agent only, remarks that
A similar rule has been supposed to exist as to negotiable
instruments; but modern decisions seem to show that when an agent is in a
position to accept a bill so as to bind his principal, the principal is liable
though the agent signs, not in the principal's name, but in his own, or, it
would appear, in any other name. It is the same as if the principal had signed
a wrong name with his own hand.
In Lindus v. Bradwell ([27]) a bill had been drawn on
William Bradwell, and it was accepted by his wife in her own name, "Mary
Bradwell." The husband was held liable on the bill on proof of the authority
of his wife to act as his agent.
In Edmunds v. Bushell and Jones ([28]) the question was the
liability of Jones on a bill drawn on "Bushell & Co." and accepted
by Bushell in the name of "Bushell & Co." Cockburn C.J. said:
[Page 495]
The defendant (meaning Jones0 carried on
business both at Luten and in London. In London the business was carried on in
the name of Bushell & Co., Jones at the same time employing Bushell as manager.
Bushell was, therefore, the agent of the defendant Jones, and Jones was the
principal, but he held out Bushell as the principal and owner of the business.
That being so, the case falls within the well established principle that if a
person employs another as an agent in a character which involves a particular
authority, he cannot, by a secret reservation, divest him of that authority. It
is clear, therefore, that Bushell must be taken to have had authority to do
whatever was necessary and incidental to carrying on the business; and to draw
and accept bills of exchange is incidental to it, and Bushell cannot be
divested of the apparent authority as against third persons by a secret
reservation. I think Jones was properly held liable on the bill.
In Penkivil v. Connell ([29]), decided in 1850, there
was a promissory note in these words:
THE ROYAL BANK, LONDON. L200.
19th February, 1845.
We, the directors of the Royal Bank of
Australia, for ourselves and the other shareholders of this Company, jointly
and severally promise to pay G. H. Wray or bearer, on the 19th of, February,
1850, at the Union Bank of London, the sum of, £200 for value received, on account
of the Company.
T.W.Sutherland,
JohnConnell,
M. Boyd,
A. Duff.
Directors.
Connell was sued alone upon the note, and he
moved to stay proceedings until the plaintiff should have made proof of his
debt before the master appointed to wind up the affairs of the Royal Bank of
Australia which was an unincorporated company. His motion was refused on the
ground, as I understand the decision, that the note was not the note of the
company. Pollock C.B. said:
The defendant is sued individually in
respect of a joint and several promissory note of which he is the maker.* * *It
would be a fraud upon some one if such a note were allowed to be proved against
the funds of the company. The note, as sued upon, has no connection whatever
with the company.
[Page 496]
Maclae v. Sutherland ([30])
in 1854. was an action on precisely similar notes against six shareholders of
the company, one of whom was a director who had signed the notes, another was a
director when, by his authority, the notes were issued, but the other four were
only shareholders. The defendants were held liable. Lord Campbell C.J. said:
The decision of the Court of Exchequer in Penkivil
v. Connell ([31])
we entirely concur in. Each director who signs the notes is liable to be sued
separately upon them; but this does not in any degree affect the joint
liability of the shareholders.
The cases which chiefly influenced the
dissenting judge in the court below were the English case of Dutton v. Marsh
([32]) and the Ontario case of Hagarty
v. Squier ([33]).
The latter was a very plain case. Squier as inspector of a fire insurance
company had adjusted the amount of a loss with Hagarty, and he drew upon his
company at thirty days, in favour of Hagarty, for the amount agreed upon,
stating in the draft that it was the amount of the claim under the policy. He
signed the draft "A. Squier, Inspector." On the face of that
transaction the company could have been party to the bill only as acceptors. Squier
personally was the drawer.
Dutton v. Marsh ([34]) was a case on a promissory
note very like the notes in the Royal Bank of Australia cases of Pinkivil v. Connell ([35]) and Maclae v.
Sutherland ([36]),
except that the makers of the note were directors of an
incorporated company The note was as follows :—
Isle of Man, 7th
January, 1864.
We, the directors of the Isle of Man Slate
and Flag Company, Limited, do promise to pay John Dutton, Esq., the sum of, £1,600
sterling, with interest at the rate of 6 per cent per annum until paid, for
value received.
[Page 497]
It was signed by the four defendants, the word
chairman being written after the name of Richard J.Marsh, and at the left hand
side of the paper it had the seal of the company with the words "witnessed
by Leslie Lochart."
The decision was that the defendants were
personally liable on the note, just as in the Royal Bank of Australia cases the
directors who signed the notes were personally liable, and it might perhaps be
an authority for holding Rorison personally liable in this case, though I am
not prepared to say that in that respect the cases are on all fours; but as to
the actual question, viz., whether the partners of Rorison are not liable; as
were the shareholders in the Royal Bank of Australia, nothing is decided by Dutton
v. Marsh ([37]).
The case of Alexander v. Sizer ([38]), on which the judgment of
the majority in the court below was to a great extent founded, is much more to
the purpose as a precedent, the decision being that the person who signed the
note was not liable upon it.
The note was in this form:
£1, 500.
On demand I promise to pay Messrs.
Alexander & Co., or order, the sum of L1,500 with legal interest thereon
until paid value received the 16th of August, 1865.
For Mistley, Thorpe and Walton Railway Company.
Secretary.
Witness,—Charles Taylor.
Lindus v. Melrose ([39]), is also a strong
authority for the view acted on by the court below. If that case is well
decided the present one I should say is so a fortiori. The note there was:
Three months after date we jointly promise
to pay Mr. Frederick Shaw, or order $600 for value received in stock on account
of the London and Birmingham Iron and Hardware Company, Limited.
[Page 498]
It was signed James Melrose, Gr. N. Wood, John
Harris, directors, and had at the left hand side and under the body of the note
the words:
Payable at the London Joint Stock Bank Company, Princes St.
Mansion House.
EDWIN GUESS,
Secretary.
Then there were the words "we jointly
promise," with three signatures of gentlemen with the one word
"directors" added. Yet those gentlemen were held not to have bound
themselves personally, the other things contained in the paper being taken to
show that they acted only for their company.
We may note that in Lindus v. Melrose ([40]) the word "directors"
was not treated as merely descriptive, nor was the word "secretary"
in Alexander v. Sizer ([41]),
the court holding that the use of those words showed that the parties signed as
directors and as secretary.
Here we couple the words "we promise,"
which are not appropriate to a promise by one man, with the designation "
manager of Otter Tail L. Co.," and we go no further than the authorities
warrant when we read the promise, according to what it was in fact intended to
be, as the' promise of the company, and the signatures as being written as
manager.
In my opinion the appeal should be dismissed.
Appeal dismissed
with costs.
Solicitors for appellants: Davis, Costigan
& Bangs.
Solicitors for respondents: Lougheed, McCarthy
& Mc Caul.
[1] 1 N. W. T. Rep. Part 3 p. 41.
[9] 15 ed., pp. 40, 42 and 43.
[25] 2 Stephen’s Com. 171.