Docket: T-653-10
Citation:
2016 FC 312
Toronto, Ontario, March 11, 2016
PRESENT: The
Honourable Madam Justice Heneghan
BETWEEN:
|
CALWELL FISHING
LTD., MELVIN GLEN CALWELL, DALE VIDULICH, GERALD WARREN, AQUAMARINE
TRANSPORTATION LTD., AND GEORGE MANSON
|
Plaintiffs
|
and
|
HER MAJESTY THE
QUEEN IN RIGHT OF CANADA
|
Defendant
|
JUDGMENT AND REASONS
I.
INTRODUCTION
[1]
By a Statement of Claim issued on April 27,
2010, Calwell Fishing Ltd., Mr. Melvin Glen Calwell, Mr. Dale Vidulich, Mr. Gerald
Warren, Aquamarine Transportation Ltd. and Mr. George Manson (collectively the
“Plaintiffs”) commenced this action against Her Majesty the Queen in Right of
Canada (the “Defendant”), seeking the following relief:
(a) A declaration that:
(i) The Plaintiffs and each of them are
entitled to compensation for the loss of their businesses as fish packers, of
which they have been and are being deprived by the Defendant by virtue of the Fisheries
Act R.S. c. F-14 [sic] (“Fisheries Act”) and the Department of
Fisheries and Oceans Act, 1978-79 c.13 [sic] (“Department of Fisheries
and Oceans Act”) and the exercise of powers and authority granted thereby,
alternatively:
(ii) The Fisheries Act and the Department
of Fisheries and Oceans Act do not authorize the taking of property without
compensation,
(iii) Compensation is payable for property
taken by virtue of the provisions of the Fisheries Act and the Department
of Fisheries and Oceans Act and the exercise of the powers and authority
conferred thereby,
(iv) For the purposes of this declaration,
“property” includes the businesses of catching, transporting, purchasing and
processing fish,
(v) For the purposes of this declaration,
“taking” includes the deprivation of such business and/or the prohibiting or
preventing the carrying on or continuance of such business, either directly or
indirectly, where the purpose or effect of the grant or exercise of authority
is to confer a benefit or benefits on the Defendant and/or on particular
individuals or groups,
alternatively:
(vi) For the purpose of this declaration,
“taking” includes the deprivation of such business and/or the prohibiting or
preventing the carrying on or continuance of such business, either directly or
indirectly, where the purpose or effect of the grant or exercise of authority
is other than the conservation of fish or the proper regulation of the fishery
as a public resource for the benefit of and in the interest of all Canadians,
(vii) The property of the Plaintiffs and
each of them has been so taken by the Defendant,
alternatively:
(viii) Compensation is payable for loss or
deprivation of property by virtue of the exercise of powers and authority
granted by the Fisheries Act and the Department of Fisheries and
Oceans Act where the grant or exercise of such power and authority has as
its purpose or effect (pith and substance) the conferring, distribution or
redistribution of economic or social benefit on or to the Defendant and/or particular
individuals or groups,
alternatively:
(ix) Compensation is payable for loss or
deprivation of property by virtue of the exercise of powers and authority
granted by the Fisheries Act and the Department of Fisheries and
Oceans Act, except where the grant or exercise of such power and authority
is in purpose or effect (pith and substance) the proper management of the
fisheries as a public resource for the benefit of and in the interest of all
Canadians,
(x) For the purposes of this declaration,
“property” includes the businesses of catching, transporting, purchasing and
processing of fish,
(xi) The Plaintiffs and each of them have
lost and are being deprived of their property by virtue of the grant or
exercise of powers and authorities by or pursuant to the Fisheries Act
and Department of Fisheries and Oceans Act,
(xii) The grant or exercise of such powers
has been and is in purpose or effect (pith and substance) to confer, distribute
or redistribute social or economic benefits on the Defendant and/or particular
individuals or groups;
(b) Costs;
(c) All necessary and ancillary orders and
directions;
(d) Such further and other relief as this
Honourable Court deems just.
[2]
By Notices of Discontinuance filed on October
11, 2012, Mr. Dale Vidulich and Mr. Gerald Warren discontinued their
participation in this action.
II.
THE PARTIES
[3]
Calwell Fishing Ltd. (“Calwell”) is a body
corporate incorporated under the laws of British Columbia. Mr. Melvin Glen
Calwell is the sole shareholder of this company.
[4]
Aquamarine Transportation Ltd. (“Aquamarine”) is
a body corporate incorporated under the laws of British Columbia. Mr. George
Manson is the sole shareholder of this company.
[5]
In this proceeding, the Defendant represents the
Minister of Fisheries and Oceans (the “Minister”). The Minister is responsible
for the regulation of marine fisheries pursuant to section 4 of the Department
of Fisheries and Oceans Act, R.S.C., 1985, c. F-15.
[6]
The Minister enjoys absolute discretion over the
issuance of licences for the fisheries pursuant to subsection 7(1) of the Fisheries
Act, R.S.C. 1985, c. F-14 (the “Fisheries Act”) which provides as follows:
7 (1) Subject to subsection (2), the
Minister may, in his absolute discretion, wherever the exclusive right of
fishing does not already exist by law, issue or authorize to be issued leases
and licences for fisheries or fishing, wherever situated or carried on.
|
7 (1) En l’absence
d’exclusivité du droit de pêche conférée par la loi, le ministre peut, à
discrétion, octroyer des baux et permis de pêche ainsi que des licences
d’exploitation de pêcheries — ou en permettre l’octroi —, indépendamment du
lieu de l’exploitation ou de l’activité de pêche.
|
[7]
Subsection 91(12) of the Constitution Act,
1867 (U.K.), 30 & 31 Vict., c. 3, reprinted in R.S.C. 1985, App. II,
No. 5, is relevant to this proceeding and provides as follows:
91. It shall be
lawful for the Queen, by and with the Advice and Consent of the Senate and
House of Commons, to make Laws for the Peace, Order, and good Government of
Canada, in relation to all Matters not coming within the Classes of Subjects
by this Act assigned exclusively to the Legislatures of the Provinces; and
for greater Certainty, but not so as to restrict the Generality of the
foregoing Terms of this Section, it is hereby declared that (notwithstanding
anything in this Act) the exclusive Legislative Authority of the Parliament
of Canada extends to all Matters coming within the Classes of Subjects next
hereinafter enumerated; that is to say,
…
|
91. Il sera
loisible à la Reine, sur l'avis et avec le consentement du Sénat et de la
Chambre des communes, de faire des lois pour la paix, l'ordre et le bon
gouvernement du Canada, relativement à toutes les matières ne tombant pas
dans les catégories de sujets exclusivement assignés aux législatures des
provinces par la présente loi mais, pour plus de certitude, sans toutefois restreindre
la généralité des termes employés plus haut dans le présent article, il est
par les présentes déclaré que (nonobstant toute disposition de la présente
loi) l'autorité législative exclusive du Parlement du Canada s'étend à toutes
les matières tombant dans les catégories de sujets énumérés ci‑dessous, à savoir :
…
|
12. Sea Coast and Inland Fisheries
|
12. les pêcheries
de côtes de la mer et de l’intérieure
|
III.
THE EVIDENCE
[8]
By agreement of the parties, the evidence in
this trial was wholly documentary; there was no viva voce evidence.
Those documents consisted of affidavits, discovery examination transcripts,
transcripts of cross-examinations upon the affidavits filed, admissions and
several volumes of documentary exhibits. All the admissible evidence submitted
was considered, even if not specifically mentioned below.
[9]
Some of the documentary exhibits were entered
jointly as a Common Book of Documents and a Supplemental Common Book of
Documents. Some documentary exhibits were entered on the basis of the truth of
their contents, that is Tabs 1 through 12 of the Common Book of Documents. The
remaining documents, Tabs 13 to 163 were admitted for the authenticity of the
document, that is proof that the documents are true copies.
[10]
The Plaintiffs filed the following affidavits:
a)
affidavit of Ms. Teresa Calwell, wife of
Plaintiff Mr. Calwell and director of Calwell sworn October 30, 2013,
b) affidavit of Mr. Calwell sworn October 30, 2013,
c) affidavit of Mr. Manson sworn October 31, 2013,
d) affidavit of Mr. Ronald Hooge, chartered accountant with Smythe
Ratcliffe Valuations Inc. sworn October 24, 2013,
e) affidavit of Mr. Manson sworn September 10, 2014,
f) affidavit of Mr. Manson sworn September 18, 2014,
g) affidavit of Ms. Calwell sworn September 18, 2014, and
h) affidavit of Mr. Calwell sworn September 18, 2014.
[11]
The Defendant filed the following affidavits:
a)
affidavit of Mr. James Albert Ionson, former
Regional Salmon Manager, Department of Fisheries and Oceans sworn October 28,
2013, and
b)
affidavit of Mr. Gregory Thomas, former Regional
Pelagics Coordinator, Department of Fisheries and Oceans sworn October 28, 2013.
[12]
Written discovery examinations of Mr. Calwell
and Mr. Manson were conducted. Undated answers to these examinations were filed
as exhibits to the cross-examination of Mr. Manson on his affidavit. Oral discovery
examinations were conducted of Mr. Calwell and Mr. Manson, by the Defendant, on
June 21, 2012, June 22, 2012, and October 17, 2012; and August 21, 2012, August
22, 2012, and October 17, 2012, respectively. The evidence given by Mr. Calwell
and Mr. Manson is binding upon Calwell and Aquamarine, respectively.
[13]
Oral discovery of Mr. Ionson, as the representative
of the Defendant, was conducted on October 18, 2013 and October 22, 2013. He
also provided written answers, dated September 2012, to a written examination.
Portions of these examinations were read in at trial pursuant to Rule 288
of the Federal Courts Rules, SOR/98-106 (the “Rules”), as part of the
evidence for the Defendant and the Plaintiffs, respectively.
[14]
Mr. Calwell and Ms. Calwell were cross-examined
upon their affidavits, in respect of the personal claim of Mr. Calwell and the claim
of the corporation on November 21, 2013 and November 22, 2013. Mr. Manson was
cross-examined upon his affidavit on November 18, 2016, in respect of his
personal claim and the claim of Aquamarine.
[15]
Mr. Ionson and Mr. Thomas were cross-examined on
their affidavits on November 26, 2013 and November 13, 2013, respectively.
[16]
The Plaintiffs filed two expert reports, each
prepared by Mr. Hooge, addressing the estimations of the financial losses suffered
by Calwell and Aquamarine. The Defendant filed an expert report prepared by Mr.
Stuart Nelson, addressing the impact of changes in both the regulatory regimes affected
by the government and the Pacific fishing industry brought about by the
participants in that industry. Mr. Hooge was cross-examined on his
affidavit on November 8, 2013. Mr. Nelson was cross-examined on November 29,
2013.
IV.
BACKGROUND AND CONTEXT
A.
Fish Packing Industry
[17]
The role of a fish packing vessel is to collect
the harvest from fishing vessels on the fishing grounds and convey the catch to
the processing plants. Packers sometimes also purchase fish from harvesters on
behalf of a processor.
[18]
The fish packing industry is composed of packing
vessels and consists of two types: packing vessels owned or chartered by large processing
companies and packing vessels contracted to purchase fish by smaller, cash
buying processing companies.
[19]
In order for a vessel to collect and transport
fish it must hold a commercial fishing licence or a category “D” licence. The
“D” licence permits its holder to pack and transport any species of fish. These
vessels are not authorized to harvest fish. The “D” licences, first introduced
in 1972, are issued annually at the discretion of the Minister, pursuant to the
Fisheries Act. Unlike commercial fishing licences, the number of “D” licences is
not restricted.
B.
Historical Context and Precipitating Events
(1)
Early History and Statutory Framework
[20]
The Supreme Court of Canada in Comeau's Sea
Foods Ltd. v. Canada (Minister of Fisheries and Oceans), [1997] 1 S.C.R. 12
at paragraph 37 acknowledged that the Canadian fisheries are a common property
resource, deriving from the common law and belonging to all the people of
Canada. The source of the common law right to fish in tidal waters is the Magna
Carta, 1225, 9 Hen. III, c. 3 (U.K.); see the decision in R. v.
Gladstone, [1996] 2 S.C.R. 723 at paragraph 67.
[21]
Canada’s first Fisheries Act, S.C. 1868,
c. 60, was enacted in 1868. The Act gave the Governor in Council the power to
make regulations necessary for the better management of the fisheries.
[22]
The importance of the fisheries resource can be
inferred from the fact that this legislation was enacted so soon after the
creation of the country.
[23]
The governance and management of this resource
in the far-flung young country was challenging. Throughout the years, many
reports and studies were commissioned and several of those were referred to in
this file and entered into evidence. The following reports were addressed in
this trial:
- D.B.
McEachern, Licencing in the Commercial Fisheries of British Columbia
(Vancouver: Fisheries & Marine Service, 1976)
- Department of Fisheries and Oceans, Policy for Canada’s
Commercial Fisheries (Vancouver: Department of Fisheries and Oceans, 1976)
- Anthony Scott and Philip A. Nether, ed., The Public
Regulation of Commercial Fisheries in Canada (Ottawa: Minister of Supply
and Services, 1981)
- Commission on Pacific Fisheries Policy, Turning the Tide:
A New Policy for Canada’s Pacific Fisheries (Vancouver: Department of
Fisheries and Oceans, 1982)
- R.W. Crowley, B. McEachern, and R. Jasperse, A Review of
Federal Assistance to the Fishing Industry Since 1945 (Ottawa: Department
of Fisheries and Oceans, 1990)
- L.S. Parsons, Management of Canada’s Marine Fisheries (Ottawa:
Department of Fisheries and Oceans, 1993)
- Douglas Swenerton, A History of Pacific Fisheries Policy
(Vancouver: Department of Fisheries and Oceans, 1993)
- Department of Fisheries and Oceans, Outlook for Canada’s
Pacific Fisheries in 1994, 1995 & 1996 (Vancouver: DFO Pacific Region,
1994)
- Michelle James, Final Report on the 1996 Voluntary Fleet
Reduction Licence Retirement Program (Vancouver: Department of Fisheries
and Oceans, 1996)
- Donald McRae & Dr. Peter H.
Pearse, Treaties and Transition: Towards a Sustainable Fishery on Canada’s
Pacific Coast (Vancouver: Department of Fisheries and Oceans, 2004)
- Michelle James, Report prepared in connection with Ahousaht
Indian Band et al. v. Attorney General of Canada and Her Majesty the Queen in
right of the Province of British Columbia, June 28, 2007
- Dr. Peter H Pearse, Management of the Pacific Fisheries:
The Development of Fishing Rights and Fisheries Management on the Pacific Coast,
June 26, 2007
[24]
Early regulation of the fisheries in Canada was heavily
influenced by respect for the public right to fish and was subject to a “game
warden” approach. The method of regulation was through “input restriction”
which limited the allowable fishing times, areas and gear types.
[25]
From 1920s to 1968, fisheries policy was centred
on government assistance in industry development and the use of regulations to
ensure conservation (see Swenerton Report at page 49). Despite Department of
Fisheries and Oceans, Canada (the “DFO”) efforts, there were significant
pressures on fish resources and poor economic performances of the fisheries by
the mid-1960s.
[26]
A major innovation in fishing controls, that is
the limitation of commercial fishing licences, was introduced in the salmon
fishery in 1969. Within a few years, licences were restricted in all major
Pacific fisheries. This marked the beginning of limitations on the right to
fish and an end to the tradition of “open access”.
[27]
Prior to 1960, the fisheries management was
driven from within the DFO. Beginning in the 1980s, the objectives of fisheries
management have evolved, with input from advisory bodies on a regional basis.
Further changes came in 1992 with broader consultation including
consultation with commercial harvesters, First Nations, recreational fishermen
and environmental organizations.
[28]
The Pacific coast fisheries include the halibut
fishery, the roe herring fishery and the salmon fishery. Below is a brief
outline of the regulatory measures undertaken by the DFO that are at issue in
this proceeding.
(2)
Halibut Fishery
[29]
Licence limitation was introduced to reduce or
restrict the addition of fishermen, fishing vessels or equipment. Limitation of
commercial licences was introduced in 1979 for halibut licences.
[30]
Individual Vessel Quotas (“IVQ”) were introduced
in 1991 as a management tool, to reduce the number of vessels harvesting, as
well as address to overfishing and the instances of lost gear which were
negatively impacting fish stocks. Under this regime, each vessel is assigned a
maximum catch limit. This regime is in contrast to the “derby style” fishery
where fishermen would catch the maximum amount possible within the opening of
the fishing season and at the locations determined by the DFO.
[31]
Under the IVQ system, fishermen are required to
go directly to a DFO landing site to have their catch counted, this meant they
did not need the services of packers.
(3)
Roe Herring Fishery
[32]
Beginning in 1974, limitations were imposed upon
the number of commercial licences issued in the roe herring fishery.
[33]
Area licencing was introduced to the roe herring
fishery in 1981 in order to reduce the potential fleet size fishing in any one
area. The purpose was to improve the overall management of the fishery. Licence
stacking was introduced the following year. Licence stacking is the process by
which a licence holder will use his licence to fish one area and lease another
licence to fish in another area. The number of management areas increased from
three to five in 1985.
[34]
Mandatory pooling was introduced in the roe
herring fishery in 1994 and fully implemented in both seine and gillnet
fisheries by 1999. Under this regime, the available harvest is divided equally
among all active licences. Licenced vessels are required to organize themselves
into pools. Each pool is responsible for harvesting their total quota in an area,
which is determined by multiplying the quota per licence by the number of
licences held in the pool.
[35]
Mandatory pooling reduced the need for packing
vessels, particularly in the seine fishery. Under the pooling regime not all
fishing vessels were needed to harvest the allowable catch for the pool. It
became common for a vessel in the pool to act as a packer to the other vessels
in the pool. This was preferred by fishermen as it was cheaper than hiring a
packer.
(4)
Salmon Fishery
(a)
Davis Plan
[36]
The limitation of commercial salmon licences was
introduced in 1969 by Minister Jack Davis, as part of new regulations which
came to be known as the Davis Plan. The Davis Plan was implemented by the
following regulations:
- British
Columbia Fishery Regulations, amended, SOR/69-226,
- Fisheries Improvement Loans Regulations, SOR/69-316,
- British Columbia Fishery Regulations, amended, SOR/70-200,
- Fraser River Sockeye and Pink Salmon Fishery Regulations,
1970, SOR/70-217,
- Fishing Vessel Assistance Regulations 1970, SOR/70-363,
- Fraser River Salmon Fishery Regulations, 1971,
SOR/71-280 and
- British Columbia Fishery Regulations, amended, SOR/71-590.
[37]
This program limited the issuance of commercial
salmon licences by creating two categories of vessels. Harvesters with catches
greater than 10,000 pounds in the previous year received an “A” licence. Other
vessels recieved a “B” licence. “A” licences were renewable and transferrable.
The “B” vessels continued to fish until the expiry of the licences but their
licences were not renewed or replaced.
[38]
Licences and vessels were given up as part of
the Davis Plan through a relinquishment program, also known as “buy-back”. This
program was funded by licence fee increases implemented at the first stages of
the Davis Plan. Licensees were compensated for relinquishing their licences.
[39]
The program also included higher quality
standards for fishing vessels. This plan led to the retirement of some 362
licenses from the fleet between 1970 and 1973.
(b)
Pearse Royal Commission
[40]
By 1982, the Pacific fisheries were in crisis. The
fishing industry was suffering through a financial crisis, which resulted in a
series of mergers and consolidations in the processing sector. On January 12,
1981, the Governor General in Council of Canada appointed Dr. Peter H. Pearse
to serve as the Commissioner of the Royal Commission on Pacific Fisheries
Policy. The Royal Commission was instructed to investigate and make
recommendations on the condition, management and utilization of the fisheries
on the Pacific coast.
[41]
The Final Report, “Turning the Tide: A New
Policy for Canada’s Pacific Fisheries” was issued in September 1982.
[42]
Dr. Pearse presented several objectives that
provided a framework for his recommendations, including, among others, resource
conservation and maximizing the benefits of resource use.
[43]
Dr. Pearse identified the overcapacity of the
fleets as the single largest cause of the economic difficulties in the Pacific
fisheries. He recommended that the commercial fishing fleets be rationalized,
reducing the excess capacity and excessive costs of fishing.
(c)
1985 Pacific Salmon Treaty
[44]
The Pacific Salmon Treaty, signed by Canada and
the United States, created a harvest regime based on the objectives of
conservation and the delivery of benefits to the country of origin, equal to
the salmon originating in its waters. The Treaty contains an exemption of
400,000 Fraser sockeye salmon, in recognition by the parties of the importance
of the Fraser River First Nation fishery.
(d)
Aboriginal Fishery Strategy
[45]
The Aboriginal Fishery Strategy (“AFS”) was
announced in 1992, in response to the Supreme Court of Canada decision in R.
v. Sparrow, [1990] 1 S.C.R. 1075. The AFS was designed to provide a
framework for the management of the fisheries in a manner consistent with Sparrow,
supra.
[46]
Commercial salmon licence relinquishment occurred
under the AFS. The purpose of this program was to reduce harvesting power in
the commercial fleet and to allow for increased allocations of licences to the First
Nations Pilot Sales program.
[47]
In 1992, the Pilot Sales program was introduced
in three areas. It was designed to test the positive and negative aspects of
First Nations being given the opportunity to sell part of their harvest under
terms laid out in comprehensive agreements.
[48]
In 1993, DFO introduced a new type of licence,
Excess Salmon to Spawning Requirement (“ESSR”). This class of licence
authorised fishing in terminal areas that are not open to regular commercial
fisheries. These licences were issued to address outstanding food, social and
ceremonial needs of local First Nations.
[49]
Beginning in 1994 and continuing to the present,
licence relinquishments occur under the Allocation Transfer Program (“ATP”). The
ATP was added as a component of the AFS to support fisheries-based economic
development for First Nations groups and coastal communities. Licences
relinquished under the ATP were transferred to First Nations communities or
held by the DFO to be used in other projects. Communal commercial licenses
acquired under the ATP are issued under comprehensive fisheries agreements.
[50]
In 2005, the Pilot Sales program was replaced by
economic opportunity fisheries; these fisheries are conducted by members of
First Nations under a licence that authorizes the sale of fish, issued under
section 4 of the Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations,
SOR/93-332.
(e)
Mifflin Plan
[51]
The Pacific Salmon Revitalization Strategy (“Mifflin
Plan”) was introduced by Minister Fred Mifflin in 1996. This plan was intended
to revitalize the West Coast commercial salmon fishery, together with a focus
on conservation of salmon stocks to ensure their sustainability for the future.
[52]
One of the central measures under this plan was
the reduction of the commercial salmon harvesting fleet. Under this program,
salmon licences were acquired by the government, that is through buy-backs. The
reason for the program was to reduce the capacity of the gillnet fleet, and to
address conservation and fleet viability.
[53]
The Mifflin Plan also introduced area licencing
and licence stacking in the commercial salmon fishery.
(f)
Anderson Plan
[54]
The Pacific Fishery Adjustment and
Revitalization Plan (“Anderson Plan”), was introduced in 1998. The purpose of
this program was to continue with the objective of fleet reduction that had
been introduced in the Mifflin Plan to reduce pressure on coho and other
Pacific salmon stocks. This program was also focused on conservation of fish
stocks.
(5)
Trends in the Fishing Industry
[55]
Direct delivery premiums were paid to fishing
vessels by processing companies who pack their own catch and deliver it to a
location prescribed by the processor. The payments were made on a per pound
basis. By the 1990s, the practice of paying direct delivery premiums was entrenched.
[56]
Farmed salmon production grew exponentially. By
1997, farmed salmon production exceeded global wild salmon production. The
increased supply of farmed salmon contributed to the decline in wild salmon
prices beginning in 1989.
[57]
The growth in Alaskan wild salmon production
also contributed to the decline in salmon prices from 1985 to 2005.
[58]
The price of roe herring also declined in the period
of 1985 to 2005. There was a brief spike in roe herring fish prices in 1995 and
1996 as Japanese purchasers paid record high prices for B.C. roe, approximately
$1.60 per pound. Prices dropped substantially in 1997 to less than $0.40 per
pound, when the Japanese market refused to pay the high prices. There has been
minimal recovery.
C.
Plaintiffs’ Evidence
(1)
Mr. Calwell
[59]
Mr. Calwell began commercial fishing in 1956. He
fished for sockeye in Smith’s Inlet, and for coho and chum at Toba Inlet
and Okover, on the central coast of the British Columbia mainland. In June
1975, he purchased the vessel M.V. “Riverside Y” and began to pack fish. At
that time, he was engaged in packing sockeye, roe herring, spring salmon and
fall chum.
[60]
The M.V. “Riverside Y” was a wooden vessel, 68
feet long, formerly a rum runner from the East Coast. It had never been used as
a fishing vessel, according to Mr. Calwell’s belief. It was a fish packer when
he bought the vessel. The M.V. “Riverside Y” had a packing capacity of 65,000
pounds.
[61]
Calwell was incorporated on July 12, 1979. The
company continued in the fish packing business. In October 1982, Calwell became
the owner of the M.V. “Riverside Y”.
[62]
Ms. Calwell began working for Calwell, as a
deckhand, in the fall of 1980. She lived with Mr. Calwell until they married in
2005. She worked with Calwell until the company ceased operations in 2002.
[63]
In 1986, Calwell sold the “Riverside Y” for
$85,000.00.
[64]
In 1982, Calwell purchased the M.V. “Derek Todd”
for $80,000.00. The M.V. “Derek Todd” had a packing capacity of 200,000 pounds.
That vessel was used to pack farmed salmon and other species. In 1989, Calwell
upgraded the M.V. “Derek Todd” with a fish pump and a grading system.
[65]
The M.V. “Derek Todd” was rammed and was lost in
August 1990.
[66]
In September 1991, Ms. Calwell borrowed $42,000.00
from Calwell to purchase the M.V. “Riverside Y” from the Royal Bank of Canada and
in February 1992, Calwell purchased that vessel from Ms. Calwell for
$159,000.00.
[67]
In May 1999, Mr. and Ms. Calwell received an
offer of financing through the Community Futures Development Corporation, a
federal program, to assist in the development of an ecotourism business. They
were unable to accept the offer because Mr. Calwell did not meet the conditions
of the loan, specifically an age requirement.
[68]
In August 2002, Calwell Fishing Ltd. sold
the M.V. “Riverside Y” for $20,000.00.
[69]
Calwell primarily packed fish for small, cash
buyer processors and was compensated on the basis of a seasonal charter or
poundage packed. However, from 1987 to1989 and 1992 to 1994 Calwell purchased
fish and resold fish to processors using its own funds and funds borrowed from
Royal Bank.
[70]
According to the evidence of Mr. Calwell, the
volume of business began to decrease in early 1980s. He testified, via
his affidavit and elsewhere, that the changes in the regulation of the Pacific
fisheries, which began in early 1980s, ultimately put him out of business.
[71]
Records of income over the period 1994 to 2001 show
a reduction in earnings. Mr. Calwell deposed in his affidavit that by 1994, the
company was losing money. It is apparent from the financial records of Calwell,
that were entered into evidence and from his discovery “read-ins”, that prior
to 1994, the company made money in some years and lost money in other years.
[72]
At all relevant times, Calwell’s vessels, the
M.V. “Riverside Y” and the M.V. “Derek Todd”, held “D” licences.
(2)
Mr. Manson
[73]
Mr. George Manson entered the commercial fishery
in 1961. In 1972, he sold his commercial fishing vessel and began working full
time for B.C. Ferries.
[74]
In 1986, Mr. Manson purchased the M.V.
“Godfather”. The M.V. “Godfather” was a wooden vessel built in 1945. Mr. Manson
converted the vessel into a packer, which he operated as a fish packing
operation. That vessel was worked by Mr. Stewart Manson, Mr. Manson’s brother.
On July 3, 1987, Aquamarine was incorporated.
[75]
The M.V. “Godfather” was 61 feet in length and
had a packing capacity of 68,000 pounds.
[76]
Throughout the period Aquamarine owed the M.V.
“Godfather”, it held a “D” licence.
[77]
In March 1993, Aquamarine signed a three-year
packing contract with Icicle Seafoods, a processing company. In 1996,
Aquamarine signed another contract with Icicle Seafoods under which it would
receive $75,000 per year for packing salmon and $30,000 per year for packing
herring.
[78]
On February 21, 1997, Icicle Seafoods cancelled
the contract and paid $21,400 as compensation for the loss of the contract.
[79]
After the termination of the second contract
with Icicle, Mr. Manson went to different companies looking for work.
Aquamarine was able to secure a few contracts to pack herring and salmon in
1997.
[80]
In 1998, Aquamarine sold the M.V. “Godfather” to
Stewart Manson for $19,105.00.
(3)
Mr. Hooge
[81]
Mr. Ronald Hooge, a chartered accountant,
prepared expert reports on behalf of both Calwell and Aquamarine. In those
reports, he estimated the amount of income lost by the corporate Plaintiffs. He
did not conduct an audit in respect of either company, and based his opinions
on the propositions given to him by the Plaintiffs.
[82]
Mr. Hooge was provided with an initial mandate
letter, dated March 4, 2013, by Counsel for the Plaintiffs. In September 2013,
he was sent a draft letter by Counsel for the Plaintiffs. This draft letter
dated September 9, 2013, was effectively the final mandate letter, in which he
was asked to provide his opinion on when the businesses became economically
unviable and the nature and amount of the loss suffered as a result to the
events that rendered the businesses economically unviable.
[83]
Mr. Hooge gave his opinion that Calwell’s
business was economically unviable in 1994. The effective date for the economic
unviability of Aquamarine was identified as April 1, 1998. Upon his
cross-examination, Mr. Hooge expressed the opinion that, after the dates in
question, neither company had any goodwill and the only value was in the
vessels. In the case of Calwell, that was the M.V. “Riverside Y”. Aquamarine
had sold its vessel the M.V. “Godfather” in 1998, so there was no asset to be
valued.
D.
Defendant’s Evidence
(1)
Mr. Ionson
[84]
The Defendant filed the affidavit of Mr. Ionson,
now retired from employment with the DFO. He was employed, in various
capacities, with the DFO from 1974 until 2007. He began his employment as a
Fishery Officer working on Vancouver Island and in the Yukon. Prior to his
retirement in June 2007, he was the Regional Salmon Manager, Vancouver, British
Columbia.
[85]
His affidavit addresses general and specific
aspects of the Pacific salmon industry, the AFS, and management and regulation
of the commercial salmon fishery, and particular developments in the fishing
industry between 1969 and 2005. He focused on the predominate purpose of the
regulations as conservation of the resource.
[86]
His affidavit includes, by reference, some 65
exhibits. These exhibits include press releases and background information
prepared for various ministerial and departmental announcements and extracts
from various fisheries management plans that were introduced in the 1990s and
early 2000s. The evidence of Mr. Ionson and, including the exhibits and the
cross-examination transcript, provide a perspective on the Pacific fishing
industry in the time frame relevant to the Plaintiffs’ claims.
[87]
Mr. Ionson spoke generally about the legislative
and regulatory framework which governs the fisheries, noting that this
responsibility lies with the Minister, pursuant to the Fisheries Act. Various
regulations have been enacted under that legislation, including the Aboriginal
Communal Fishing Licences Regulations, supra, British Columbia
Sport Fishing Regulations, SOR/96-137, Fishery (General) Regulations,
SOR/93-53, and Pacific Fishery Regulations, SOR/93-54.
[88]
In paragraphs 90 to 115, inclusive, of his
affidavit Mr. Ionson described various initiatives that were undertaken between
1969 and 2005 relative to the management and regulation of the West Coast
fisheries. These initiatives included the Davis Plan, the Pacific Salmon
Treaty, the IVQ system, the Mifflin Plan, the Anderson Plan, and the AFS as
well as those described below.
[89]
In 1981, area licensing was introduced for the
troll fishery, that is for fishing in the Strait of Georgia or outside that
body of water. In the same year, there was also a commercial salmon licence buy-back
program.
[90]
Mr. Ionson noted that the introduction of IVQ in
1991 was a conservation measurement.
(2)
Mr. Thomas
[91]
The Defendant also submitted the affidavit of
Mr. Greg Thomas who, prior to his retirement in May 2013, was employed
with the DFO from 1997 until 2003, working primarily in the areas of salmon,
shellfish and pelagics. At various times, he worked as a Program Coordinator
and most recently, that is from 2010 until May 2013, as Area Chief, Resource
Management, South Coast area for salmon, herring and shellfish.
[92]
In his affidavit, Mr. Thomas gives an overview
of the roe herring fishery, referring to a set of management measures
implemented by the DFO in the 1970s, 1980s and 1990s to control ineffective harvest.
This led to the introduction of a “pooling strategy” that was designed to
ensure that catches did not exceed harvest targets. The pooling strategy also
contributed to the safety of the roe herring fishery by limiting the number of
vessels fishing in an area at a given time.
[93]
Mr. Thomas said that seine vessels and gillnet
vessels were used in the prosecution of the herring fishery. The roe herring
pool fisheries policy meant that the catch target for each pool was limited to
the amount of roe herring equal to the average license catch, multiplied by the
number of licenses in the pool.
[94]
Mr. Thomas also addressed the introduction of
Integrated Fisheries Management Plans (the “IFMPs”) by the DFO in the mid-1990s
as a tool in the management of the herring fishery.
[95]
He gave a history of the herring and roe herring
fisheries, beginning in 1940 and referenced the Pearse Report of 1982.
[96]
Mr. Thomas reviewed certain regulatory measures
undertaken by the DFO, beginning in 1974 with limited entry licensing. In 1981,
area licensing was introduced; this plan limited the number of vessels fishing
in a particular area.
[97]
In 1983, roe herring total allowable catches
(“TACs”) were introduced. Mr. Thomas referred to this as a conservation
measure. Management areas were established in 1983 and in 1985, those areas
were increased from three to five.
[98]
Further roe herring conservation measures
were taken in 1986 with the introduction of “cut-off levels” for area stock
forecasts.
[99]
By 1997 the Department began a reform of the
management of the roe herring fishery, since roe herring fisheries were
exceeding quotas, on a regular basis. In the meantime, pool management had been
introduced to the roe herring fishery in 1994, on a trial basis, and was fully
implemented in 1998.
[100] Pool management was intended to limit the number of fishing vessels
taking part in the fishery, thereby increasing harvest control and protecting
conservation of the species. Mr. Thomas addressed certain advantages of the
pool management system, including reduction of congestion of vessels on the
fishing grounds, leading to increased safety for industry participants.
(3)
Mr. Nelson
[101] Mr. Stuart Nelson provided an expert report on behalf of the
Defendant. He is an independent management consultant, carrying on business as
Nelson Bros. Fisheries Ltd. His work experience includes employment with B.C.
Packers for 12 years, with various responsibilities, including Assistant Vice
President, Production and Director, B.C. Fishing Operations. In his present
employment, he is not an active participant in the commercial fishing industry.
He stated that the majority of his consulting assignments, in the 15 year
period between 1998 and 2013, were fishery related.
[102] In the introduction to his expert report, Mr. Nelson set out, in
nine paragraphs, the mandate he was given by the Defendant. In brief, he was
asked to provide an overview of the evolution of the fishing industry, from the
1970s to the present, including identification and description of the important
markets, environmental and policy changes that affected the industry in that
timeframe, particularly in reference to the businesses of the Plaintiffs.
[103] He was also asked to describe the technological changes that took
place in the fishing industry, in general, and specifically in the fish packing
industry between 1985 and 2005. Again, he was asked to address the impact of
those changes upon the businesses of the Plaintiffs.
[104] His report includes a number of graphs addressing the landing
volumes of various species including B.C. roe herring, B.C. halibut, and B.C.
salmon catch by species, as well as graphs providing data about the price per
pound paid to B.C. fishermen for various species, including salmon and roe
herring, between 1985 and 2005. There is also information about the landings
and landed values of Alaska salmon.
[105] Mr. Nelson was asked to address the impact of the development of
salmon aquaculture upon the fish packing industry in general, and upon the Plaintiffs’
businesses, in particular.
[106] Finally, he was asked to address the impact upon the fish packing
industry by specific initiatives undertaken by the Defendant, that is a
mandatory pooling regime for the roe herring fishery; reduction in the number
of licensed commercial salmon fishing vessel; restrictions in the areas for
harvesting salmon and herring; the reduction in the allowable commercial catch
of salmon; and the allocation of special access to the fisheries to particular
Aboriginal groups and individuals, and recreational fishers.
[107] Mr. Nelson provided detailed responses to the nine questions
presented to him. In the summary of his opinion, he said that he had addressed
two categories: first, his opinions on how the evolution of the B.C. fishing
industry, between 1985 and 2005, impacted the businesses of the Plaintiffs, and
second, his opinions on how the actions of the Defendant impacted specifically
the enterprises of the Plaintiffs.
[108]
In responding to the ninth question posed by the
Defendant, Mr. Nelson prefaced his multipart answer by saying that his analysis
for the preceding eight questions formed the basis for his opinion on the last
issue.
V.
THEORIES OF THE CASE
A.
The Plaintiffs’ Theory
[109]
The Plaintiffs, in brief, seek declaratory
relief in respect of the exercise of regulatory power by the Defendant, through
the Minister, in a manner that deprived them of their businesses. The
Plaintiffs allege no wrongdoing by the Defendant in the exercise of regulatory
power by the Minister, but submit that the manner in which that regulatory
power was exercised led to the loss of their property, giving rise to a
presumption of compensation.
B.
The Defendant’s Theory
[110]
The Defendant characterizes the Plaintiffs’
action as being a time barred claim for a regulatory taking that does not give
rise to a claim for compensation.
VI.
PRELIMINARY RULINGS
A.
Challenge to Affidavits
[111] As noted above, there was no viva voce evidence in this
trial. All the evidence was submitted by way of affidavit. By means of an Oral
Motion argued on March 21, 2014, the Defendant sought an order striking out
paragraphs, or portions of paragraphs, from the affidavits filed by Mr.
Calwell, Ms. Calwell and Mr. Manson on the basis that the referenced paragraphs
contain hearsay evidence and are otherwise improper because they are
argumentative, speculative and contain impermissible opinion evidence.
[112]
By Order dated September 9, 2014, the motion was
dismissed, with the issues of credibility, admissibility, relevance and weight
to be determined at the conclusion of the trial.
B.
“No Evidence” Motion
[113] The second preliminary procedural matter to be addressed was the “no
evidence” motion filed by the Defendant on October 1, 2014, that was argued on
October 8 and 9, 2014. This motion was based upon a provision in the British
Columbia Supreme Court Civil Rules, B.C. Regs. 168-2009 (the “British
Columbia Supreme Court Civil Rules”) that allows a party to bring a “no
evidence” motion without prejudice to its right to lead evidence, should the
motion be dismissed.
[114] The Defendant relied upon the British Columbia Supreme Court Civil
Rules, pursuant to Rule 4 of the Rules, that is the “Gap” Rule, allowing
recourse to provincial rules of practice and procedure when a matter is not
specifically addressed in the Rules.
[115] In arguing this motion, the Defendant again took issue with some of
the affidavit evidence tendered by the Plaintiffs, in particular the alleged
lack of admissible evidence to support any loss to the Plaintiffs, for which
the remedy of compensation can be granted. The Defendant also argued
that the Plaintiffs’ action is outside the applicable limitation period, that
is the limitation period set out in the Limitation Act, R.S.B.C. 1996,
c. 266 (the “British Columbia Limitation Act”).
[116] In advancing her arguments on the basis of the British Columbia Limitation
Act, the Defendant relied upon section 39 of the Federal Courts Act,
R.S.C. 1985, c. F-7 (the “Federal Courts Act”) that allows recourse to
provincial limitation periods in respect of any cause of action arising in a
province, where a limitation period is not otherwise identified.
[117]
This motion was dismissed by Order dated October
31, 2014, on the grounds that the limitation issue, that was critical to the
motion, raised a question of law, rather than a question of fact. The issue of
judicial economy was also recognized, since both parties had effectively begun
the presentation of evidence in their respective opening speeches.
VII.
DISCUSSION AND DISPOSITION
A.
Nature of the Plaintiffs’ Claim
[118] The first substantive issue to be addressed is the nature of the
Plaintiffs’ claim. The Plaintiffs say that they are looking for declaratory
relief and are not advancing a cause of action. Accordingly, they argue they
are not bound by any limitation period, whether federal or provincial.
[119] Declaratory relief is a discretionary remedy whereby a court can
issue a declaratory judgment, that is a judicial statement confirming or
denying a legal right or existing legal situation. The Court lacks jurisdiction
to make declarations of fact; see the decision in Administration de pilotage
des Laurentides v. Pilotes du Saint-Laurent Central Inc. (1993), 74 F.T.R.
185 at paragraph 22.
[120]
Subsection 17(1) of the Federal Courts Act
establishes jurisdiction for claims against the Crown in right of Canada and
provides as follows:
17 (1) Except as
otherwise provided in this Act or any other Act of Parliament, the Federal
Court has concurrent original jurisdiction in all cases in which relief is
claimed against the Crown.
|
17 (1) Sauf
disposition contraire de la présente loi ou de toute autre loi fédérale, la
Cour fédérale a compétence concurrente, en première instance, dans les cas de
demande de réparation contre la Couronne.
|
[121]
Subsection 2(1) of the Federal Courts Act
defines “relief” as follows:
relief includes every species of relief, whether by way of damages,
payment of money, injunction, declaration, restitution of an incorporeal
right, return of land or chattels or otherwise; (réparation)
|
réparation Toute forme de réparation en justice,
notamment par voie de dommages-intérêts, de compensation pécuniaire,
d’injonction, de déclaration, de restitution de droit incorporel, de bien
meuble ou immeuble. (relief)
|
[122]
Rule 64 of the Rules describes the circumstances
in which declaratory relief is available and provides as follows:
64 No proceeding
is subject to challenge on the ground that only a declaratory order is sought,
and the Court may make a binding declaration of right in a proceeding whether
or not any consequential relief is or can be claimed.
|
64 Il ne peut
être fait opposition à une instance au motif qu’elle ne vise que l’obtention
d’un jugement déclaratoire, et la Cour peut faire des déclarations de droit
qui lient les parties à l’instance, qu’une réparation soit ou puisse être
demandée ou non en conséquence.
|
[123]
In Manitoba Metis Federation Inc. v. Canada
(Attorney General), [2013] 1 S.C.R. 623, the Supreme Court of Canada
described declaratory relief in paragraph 143 as follows:
Furthermore, the
remedy available under this analysis is of a limited nature. A declaration is a
narrow remedy. It is available without a cause of action, and courts
make declarations whether or not any consequential relief is available. …
[emphasis added]
[124]
In LeBar v. Canada, [1989] 1 F.C. 603 at
610 the Federal Court of Appeal said the following:
… A declaration
declares what the law is without pronouncing any sanction against the defendant,
but the issue which is determined by a declaration clearly becomes res
judicata between the parties and the judgment a binding precedent. …
[125] The Defendant submits that the Plaintiffs are seeking declaratory
relief as a means of circumventing the British Columbia Limitation Act. In
making this argument, the Defendant proceeds in characterizing the Plaintiffs’
action as one for a regulatory taking, as discussed in the Manitoba
Fisheries Ltd. v. The Queen, [1979] 1 S.C.R. 101. The disposition of the
Defendant’s “no evidence” motion, mentioned above, did not dispose of the
Defendant’s arguments about a time-barred claim.
[126] In Manitoba Métis Federation, supra, the majority of
the Court addressed a limitations issue. The majority found that while the
limitation period for taking action upon a breach of fiduciary duty had
expired, the relevant limitations legislation did not apply to the declaration
sought by the applicants, that is a declaration that the Crown failed to
implement specific provisions of the Manitoba Act, 1870, S.C. 1870, in
accordance with the honour of the Crown; see paragraphs 138-139. The majority
found that limitations legislation cannot prevent courts from ruling on the
constitutionality of legislation and government actions; see paragraph 135.
[127] A similar finding was made in the case of Ward et al v. Samsom
Cree Nation No. 444 et al. (1999), 247 N.R. 254 (F.C.A.). In that
proceeding, the defendants argued that the declarations sought by the
plaintiffs, a declaration that they were members of the Samson Cree Nation, was
effectively a claim for a declaration setting aside the decision of the Samson
Cree Nation, refusing to acknowledge their membership status. In that case, the
defendants argued that the plaintiffs were seeking judicial review, in the
guise of an action for declaratory relief.
[128]
In that case, Chief Justice Isaac found that
actions for declarations of right are not tied to judicial review and that the
submissions of the defendant put an unwarranted limitation on the jurisdiction
of the court, saying the following at paragraph 35:
This assumption
is, of course, false. What the respondents seek in their amended statement of
claim, including paragraph 18(c) of the amended statement of claim are
declarations of right. Actions for declarations of right have been recognized
in the law long before the notion of judicial review of administrative action
was ever conceived. To contend, as the appellants do, that whenever a party
seeks a declaration, that party is seeking judicial review, is to place a
limitation on the jurisdiction of this Court that is not only unwarranted, but
is wrong in law.
[129] In the present case, the Defendant has consistently attempted to
characterize this action as one for a regulatory taking. The Defendant argues
that, according to the relevant British Columbia legislation, the action is
time barred.
[130] The Defendant referred to the cross-examination of Ms. Calwell, for
example, where she said that Mr. Lowes was contacted in 1998, with a view to
commence an action for the recovery of compensation for the loss of the Calwell
business. Reference is made, as well, to the affidavit of Mr. Manson and his
cross-examination, which evidence also applies to the claim of Aquamarine,
where Mr. Manson said that the Plaintiffs instructed Mr. Lowes to “go forward”
with the litigation in 2001 or 2002.
[131] The Defendant also noted the letters sent during the closing years
of the 1990s and the early years of the following decade, to the British
Columbia Minister of Agriculture, Mr. van Dongen, and to incumbent Ministers in
Ottawa, including Mr. Brian Tobin and Mr. Robert Thibault. These letters, dated
August 28, 2001, December 7, 1993 and March 19, 2002 were referenced in the
cross-examinations of Ms. Calwell and Mr. Calwell. The Defendant, through her Counsel,
bluntly put the proposition that by 2002, the Plaintiffs knew that the federal
government was not interested in offering any compensation.
[132] The evidence is clear that by 1994, Calwell was no longer making any
money. The M.V. “Riverside Y” was sold in 2002.
[133] The evidence is equally clear that Aquamarine did not yield a profit
in 1997 and 1998; however, it earned income after that time because it was
engaged in a power washing business. It sold the M.V. “Godfather” in 1998.
[134]
The Defendant relies upon the combined effort of
three provisions in the British Columbia Limitation Act to ground her argument
that the Plaintiffs’ claim is time-barred. The Defendant refers to subsection
3(5) of the British Columbia Limitation Act which establishes a six-year limit
for the commencement of an action for a regulatory taking and provides as
follows:
(5) Any other
action not specifically provided for in this Act or any other Act may not be
brought after the expiration of 6 years after the date on which the right to
do so arose.
|
(5) Toute autre
action qui n'est pas expressément prévue dans la présente loi ou une autre
loi, se prescrit par six ans à compter de la date où prend naissance le droit
d'agir en justice.
|
[135]
The Defendant also refers to paragraph 3(2)(a)
of that statute, which establishes a two-year time limit for the commencement
of an action for damages for injury to property, including economic losses
based on contract or statutory duty and provides as follows:
(2) After the expiration of 2 years
after the date on which the right to do so arose a person may not bring any
of the following actions:
|
(2) Les actions qui
suivent ne peuvent être intentées lorsque deux ans se sont écoulés depuis la
naissance du droit d'action :
|
(a) subject to subsection (4) (k), for damages
in respect of injury to person or property, including economic loss arising
from the injury, whether based on contract, tort or statutory duty;
|
a) sous réserve du
paragraphe 4k), l'action en dommages-intérêts visant à réparer le préjudice
causé à la personne ou aux biens, y compris la perte économique découlant du
préjudice, qu'elle soit fondée sur un contrat, un délit ou une obligation
légale;
|
[136]
Finally, the Defendant also relies upon section 1
of the British Columbia Limitation Act which provides as follows:
"action"
includes any proceeding in a court and any exercise of a self help remedy;
|
« action »
S'entend notamment de toute procédure judiciaire et de l'exercice de toute
voie de droit extrajudiciaire;
|
[137] Taking the most generous view of the facts, for the purpose of
determining the expiry of a limitation period, I determine that the limitation
period for an action for a regulatory taking would have begun to run, at the
latest, after the sale of the Plaintiffs’ vessels. That means, in the case of
Calwell, the period would have begun to run in 2002. For Aquamarine, the period
would have begun to run in 1998.
[138] Although a review of the transcripts of the cross-examinations of
Mr. Calwell, Ms. Calwell and Mr. Manson upon their respective affidavits,
discloses a continuing persistence by the Defendant to characterize the
Plaintiffs’ action as one of a “taking”, this tendency was resisted by the
Plaintiffs. I am satisfied that the Plaintiffs are entitled to present their
claim, as they see fit. They have chosen to describe this proceeding as a claim
for declaratory relief, not as an action for damages arising from a regulatory
taking. I reject the Defendant’s argument that the Plaintiffs’ description of
their claim is an attempt to avoid the application of the British Columbia
Limitation Act.
[139]
Section 39 of the Federal Courts Act provides for
the application of limitation periods to proceedings in the Federal Court and
reads as follows:
39 (1) Except as expressly provided by any other Act, the laws
relating to prescription and the limitation of actions in force in a province
between subject and subject apply to any proceedings in the Federal Court of
Appeal or the Federal Court in respect of any cause of action arising
in that province.
|
39 (1) Sauf disposition contraire d’une autre loi, les règles de
droit en matière de prescription qui, dans une province, régissent les
rapports entre particuliers s’appliquent à toute instance devant la Cour
d’appel fédérale ou la Cour fédérale dont le fait générateur est
survenu dans cette province.
|
(2) A proceeding in the Federal Court of Appeal or the Federal
Court in respect of a cause of action arising otherwise than in a province
shall be taken within six years after the cause of action arose
|
(2) Le délai de prescription est de six ans à compter du fait
générateur lorsque celui-ci n’est pas survenu dans une province
|
[Emphasis added]
|
[Je souligne]
|
[140]
I have determined that this proceeding is a
claim for declaratory relief. I refer again to the decision in Manitoba
Métis Federation, supra where the Supreme Court of Canada said that
such relief is “available without a cause of action.”
I find that this proceeding does not assert a cause of action. It follows that
this proceeding does not fall within the scope of section 39. In my opinion,
the Plaintiffs’ claim is one that is not subject to a limitation period.
B.
Common Law Doctrine of Taking
[141] As noted above, in this proceeding the Plaintiffs seek a declaration
that they are entitled to compensation for their loss of their businesses, of
which they claim to have been deprived by the actions of the Defendant. They
seek a declaration that they are legally entitled to compensation.
[142] The Plaintiffs argue that the entitlement to compensation arises
from the common law implied duty to compensate where property is taken through
the exercise of legislative or prerogative power by the government. They rely
upon the decisions in British Columbia Medical Association et al. v Canada
(1984), 15 D.L.R. (4th) 568 (B.C.C.A.) and Canadian Pacific Railway v. City
of Vancouver, [2006] 1 S.C.R. 227 in support of their argument.
[143] The Plaintiffs further submit that the state cannot take property
without compensation except where such taking is supported by clear,
unambiguous statutory language, relying upon the decision in Attorney
General v. De Keyser’s Royal Hotel, Ltd., [1920] A.C. 508.
[144] The Plaintiffs submit that changes in the regulatory scheme amount
to a taking. They point to a series of changes from the early 1980s up to the
2000s, including the buy-back of licenses, fleet reduction, the commencement
and enhancement of the AFS.
[145] This claim raises the issue whether the common law doctrine of
“taking” applies in respect of the Fisheries Act. The short answer is “yes”, since
such a claim can be advanced in respect of any government action, as
illustrated by the decisions in Manitoba Fisheries, supra, respecting
the Freshwater Fish Marketing Act, R.S.C. 1970, c. F-13, Canadian
Pacific Railway v. City of Vancouver, supra respecting Arbutus
Corridor Official Development Plan, By-law, By-law No. 8249, and British
Columbia Medical Association, supra, respecting Medical Services
Plan Act, 1981, S.B.C. 1981 c. 18. The decision in Burmah Oil Co. Ltd.
v. Lord Advocate [1965] A.C. 75 (H.L.) at 101-103, illustrates the breadth
of circumstances in which a claim for a taking may be asserted.
[146] The Plaintiffs do not allege any wrongdoing in the manner in which
the regulations were enacted or in the manner in which they were applied. They
point to the fact that compensation was paid to other participants in the
fisheries, most notably in the buy-back of licenses pursuant to the Mifflin
Plan in 1996 and the Anderson Plan in 1998. They decry the failure to offer
compensation to packers. They attribute the lack of work for packers to
reductions of the fleet and reductions of quotas of fish to be harvested, and allege
that the combined effect of these measures was to eliminate, the availability
of work for the packers.
[147] The Plaintiffs rely largely upon documentary evidence that originated
with the Defendant, either reports that were written by servants or agents of
the Defendant, or reports that were commissioned at the request of the
Defendant, in particular the Pearse Report of 1982 which was the result of a
Royal Commission of Inquiry.
[148] As noted above, the Plaintiffs are seeking a declaration of a right
to be compensated for the loss of property as the result of government action,
which led to the acquisition of their property by the government.
[149] Although they are not asserting the cause of action of regulatory
taking, in order to succeed in their claim for declaratory relief, they must
establish the elements of a regulatory taking.
[150] The government action of which the Plaintiffs complain is the
introduction of a series of regulatory and management steps, over a number of
decades. They point to a series of reports that were commissioned on behalf of
the DFO. The Plaintiffs submit that the DFO relied upon these various reports
and studies to follow a program of streamlining the fisheries, reducing the
number of vessels and licensed harvesters prosecuting the salmon, herring and
halibut fisheries, a new and specific initiative for increased participation of
First Nations in salmon fisheries.
[151] The Plaintiffs plead that the majority of the evidence about the
introduction of these new regulatory measures emanates from the Defendant
herself, that is reports generated at the request of the Minister and documents
maintained by the Minister.
[152] In particular, the Plaintiffs focus on “Turning the Tide: A New
Policy for Canada’s Pacific Fisheries” written by Dr. Pearse in 1982,
“Management of Canada’s Marine Fisheries” written by L.S. Parsons in 1993, “A
History of Pacific Fisheries Policy” written by Douglas Swenerton in 1993 and
“Management of the Pacific fisheries: The Development of Fishing Rights and
Fisheries Management on the Pacific Coast” written by Dr. Pearse in 2007.
[153]
The Plaintiffs rely on the reports of Dr. Pearse
to argue that the Defendant was aware of the economic aspects of the fisheries,
as well as biological concerns with the condition of the stocks and the
interests of conservation. They highlight the fact that pursuant to the Davis,
Mifflin and Anderson Plans, certain interests in the fisheries, that is vessel
owners and license holders, received compensation for their withdrawal from the
fisheries. They question why no compensation was offered to their segment of
the fishing industry, that is the packing industry.
C.
Credibility and Assessment of Evidence
[154] Given the nature of the evidence in this case, consisting as it does
of many articles, reports, press releases, backgrounders, ministerial
statements, discovery examinations both written and oral, as well as affidavits
and transcripts of cross-examinations and admissions, the issue of credibility
does not arise in the manner in which it would in a “typical” lawsuit involving
private parties and non-public law. It is hard, if not impossible, to assess
the credibility of much of the documentary evidence submitted.
[155]
Nonetheless, the extent that it is necessary for
the Court to make factual findings, the assessment of the credibility of the
witnesses and the documentary exhibits, remains an essential part of the trial
Court’s mandate. I refer to the decision in Faryna v. Chorny, [1952] 2
D.L.R. 354, where the Court said the following at 357:
The credibility of
interested witnesses, particularly in cases of conflict of evidence, cannot be
gauged solely by the test of whether the personal demeanour of the particular
witness carried conviction of the truth. The test must reasonably subject his
story to an examination of its consistency with the probabilities that surround
the currently existing conditions. In short, the real test of the truth of the
story of a witness in such a case must be its harmony with the preponderance of
the probabilities which a practical and informed person would readily recognize
as reasonable in that place and in those conditions. Only thus can a Court
satisfactorily appraise the testimony of quick-minded, experienced and confident
witnesses, and of those shrewd persons adept in the half-lie and of long and
successful experience in combining skilful exaggeration with partial
suppression of the truth. Again a witness may testify what he sincerely
believes to be true, but he may be quite honestly mistaken. For a trial Judge
to say "I believe him because I judge him to be telling the truth",
is to come to a conclusion on consideration of only half the problem. In truth
it may easily be self-direction of a dangerous kind.
[156] The Defendant has not directly challenged the credibility of the
evidence tendered by the Plaintiffs or Ms. Calwell or on behalf of the
corporate plaintiffs. The only challenge to the evidence of the Plaintiffs
relates to its reliability, admissibility and relevance, on the grounds that
some of that evidence is speculation, impermissible hearsay and argumentative.
[157] Without parsing out every challenged paragraph or partial paragraph
of the affidavit evidence submitted on behalf of the Plaintiffs. I am not
considering those parts of the affidavits that clearly constitute improper
argument, speculation, opinion and inadmissible hearsay.
[158] Mindful of the limitations arising from the fact that the
Plaintiffs’ evidence was provided by means of affidavits and transcribed examinations,
I am satisfied that their admissible evidence was credible. Although their
evidence was sometimes characterized by weakness of memory as to details, it
was sufficient to establish the framework of their claims. The
Plaintiffs’ evidence was consistent “with the
probabilities that surround the currently existing conditions” as per
the decision in Faryna, supra.
[159] The Defendant’s fact witnesses, that is Mr. Ionson and Mr. Thomas,
essentially provided evidence about operations at the DFO, the historical development
of regulations and aspects of the administration and implementation of those
regulations. There are no credibility concerns with their evidence.
[160] The credibility of the documentary evidence must also be assessed.
Some of the documents were admitted for the truth of their contents; it follows
that it is unnecessary to comment on their credibility. There was no challenge
to the credibility of the remaining documentary evidence.
[161] As noted above, expert reports were filed on behalf of both
Plaintiffs and the Defendant. The Plaintiffs submitted reports from Mr. Hooge,
an accountant, and the Defendant filed the report of Mr. Nelson, a consultant with
experience in the Pacific fishing industry. Mr. Hooge and Mr. Nelson provided
opinion evidence on different subjects, according to the mandates given by the
Plaintiffs and Defendant, respectively.
[162] Mr. Hooge was asked to provide estimates of the income lost by the
Plaintiffs, as the result of the loss of their packing businesses as well as to
provide an opinion as to when their businesses became economically unviable.
Mr. Nelson was asked to provide an opinion on the evolution of the fishing
industry from the 1970s to present, including the fish packing industry, with
regard to technological changes in the industry, changes in fish stocks, and
the impact of regulatory changes introduced by the Defendant upon the fish
packing business, in particular the businesses of the Plaintiffs.
[163]
In Fraser River Pile and Dredge, Ltd. v.
Empire Tug Boats Ltd. et al (1995), 95 F.T.R. 43, the Court commented upon
the role of an expert witness in the following terms, at paragraph 8 as
follows:
It is my
understanding that there are at least two aspects to expert evidence: (1) the
adducing of facts through an expert because that individual has a particular
knowledge thereof and such evidence can only realistically be obtained in this
manner; (2) the drawing of inferences from a defined set of facts in
circumstances where the making of such inferences are difficult for a trier of
fact because they depend on specialized knowledge, skill or experience.
[164] In this case, Mr. Hooge made it clear in his cross-examination upon
his report, that he provided his own opinions on the basis of propositions put
to him by the Plaintiffs. He projected estimated losses, on the basis that the
Plaintiffs would have earned the same income following the introduction of the
new regulatory measures, as they had earned in the years before becoming
economically unviable.
[165] In my opinion, the value of his own opinion is reduced by the fact
that there is an incomplete evidentiary hearing record to support his ultimate
conclusions.
[166] Mr. Nelson was asked to provide a different kind of opinion. He
submitted a lengthy report, tracing developments in both the regulatory and physical,
operational aspects of the fisheries. He acknowledged that certain regulatory
initiatives implemented by the DFO had a negative impact upon the packing
industry, and upon the Plaintiffs in particular. He expressed the opinion that
the introduction of the AFS had a negative impact upon the packing industry.
[167] In my opinion, Mr. Nelson displayed a degree of ambivalence
concerning some questions that were proposed to him, for example, about the
impact of the reduction of the TAC in the salmon fishery upon the Plaintiffs’
businesses.
[168] I observe that Mr. Nelson has worked for many years in the fishing
industry, including a number of years with B.C. Packers. His report and all
opinion are naturally influenced by his personal experience. In so far as he
provided a history of developments, on both the regulatory and operational
fronts, I have no basis to reject that evidence.
[169]
The Plaintiffs did not submit any evidence to
counter or rebut the opinion evidence of Mr. Nelson. I observe that neither did
the Defendant put forth evidence to counter the opinions of Mr. Hooge, but the
Defendant cross-examined this witness upon his report.
D.
The Burden of Proof
[170]
This is a civil proceeding. Even though I have
determined that no cause of action is involved, this is a civil claim and in
the ordinary course of events, the civil burden of proof applies, that is
evidence upon the balance of probabilities. In this regard, I refer to the
decision in F.H. v. McDougall, [2008] 3 S.C.R. 41 at paras. 46 and 49,
where the Court said the following:
Similarly,
evidence must always be sufficiently clear, convincing and cogent to satisfy
the balance of probabilities test. But again, there is no objective standard to
measure sufficiency. In serious cases, like the present, judges may be faced with
evidence of events that are alleged to have occurred many years before, where
there is little other evidence than that of the plaintiff and defendant. As
difficult as the task may be, the judge must make a decision. If a responsible
judge finds for the plaintiff, it must be accepted that the evidence was
sufficiently clear, convincing and cogent to that judge that the plaintiff
satisfied the balance of probabilities test.
...
In the result, I would reaffirm that in
civil cases there is only one standard of proof and that is proof on a balance
of probabilities. In all civil cases, the trial judge must scrutinize the
relevant evidence with care to determine whether it is more likely than not
that an alleged event occurred.
[171]
The evidentiary burden lies upon the Plaintiffs.
The Plaintiffs carry the burden of showing that the government action which they
have identified led to the deprivation of their property and its acquisition by
the Defendant.
E.
Elements of a Taking
[172] The Plaintiffs are seeking declarations of entitlement to
compensation for the loss of their property as the result of actions of the
Defendant. In order to succeed in their claim for declaratory relief, they must
prove the elements of a regulatory taking.
[173]
In Canadian Pacific Railway v. City of Vancouver,
supra at paragraphs 30-34 the Supreme Court described two elements of a
taking:
For a de facto
taking requiring compensation at common law, two requirements must be met: (1)
an acquisition of a beneficial interest in the property or flowing from it, and
(2) removal of all reasonable uses of the property (see Mariner Real Estate
Ltd. v. Nova Scotia (Attorney General) (1999), 177 D.L.R. (4th) 696
(N.S.C.A.), at p. 716; Manitoba Fisheries Ltd. v. The Queen, [1979] 1
S.C.R. 101; and The Queen in Right of British Columbia v. Tener, [1985]
1 S.C.R. 533.
…
… To satisfy this [the first] branch of the
test, it is not necessary to establish a forced transfer of property.
Acquisition of beneficial interest related to the property suffices. …
Second, the by-law does not remove all
reasonable uses of the property. This requirement must be assessed “not only in
relation to the land’s potential highest and best use, but having regard to the
nature of the land and the range of reasonable uses to which it has actually
been put”: see Mariner Real Estate, at p. 717. …
[174]
In A.M. Smith & Co. v. Canada,
[1982] 1 F.C. 153, the Federal Court of Appeal said the following about a
taking at paragraph 10:
… I have found
persuasive the submission that the cause of action is based on a right to
compensation implicit in the statute itself, and not on a distinct cause of
action at common law or in equity. The taking away of the goodwill of the
appellant was a consequence of the operation of the Saltfish Act. The
transfer of the goodwill to the Canadian Saltfish Corporation and thus to the
Crown was not in itself wrongful. No tort or other legal wrong was involved. … Yet
it is clear from the Manitoba Fisheries case that the Crown was under a
duty to compensate. … And I am of opinion that the duty to compensate is
implicit in the Act itself; in conventional terms, it is based on an implied
term of the statute.
[175] In Manitoba Fisheries, supra the Supreme Court of
Canada found that the property taken may be tangible or intangible.
[176]
It follows that in order for the Plaintiffs to
establish that they have a legal right to compensation, they must prove on a
balance of probabilities that their property was taken by the Defendant, the
same property was acquired by the Defendant and the Defendant did not meet her
duty to compensate.
(1)
What Property was Taken?
(a)
Plaintiffs’ Businesses
[177] In this case, the Defendant submits that, upon the evidence of the
Plaintiffs’ expert witness Mr. Hooge, there was no goodwill in the corporate
Plaintiffs. In those circumstances, the Defendant submits that there was no
“property” of which the Plaintiffs were deprived.
[178]
On the other hand, the Plaintiffs argue that as
a result of the Defendant’s actions, through the Minister, they were deprived
of the opportunity to continue with their packing businesses. They claim that
they lost this opportunity because the fishing fleets were reduced and the
quotas were reduced, consequently reducing the quantity of fish, whether
salmon, herring or halibut, to be packed on the fishing grounds and delivered
to the processors onshore.
[179]
The Plaintiffs also claim that as the result of
losing the opportunity to carry on with their packing businesses, they
effectively lost those businesses.
(b)
Plaintiffs’ Vessels
[180] The Plaintiffs submit that the effect of the Defendant’s actions was
to render worthless the assets of their businesses. In Manitoba Fisheries,
supra the Supreme Court of Canada at 118 acknowledged that the taking of
the plaintiffs’ goodwill resulted in the physical assets being rendered
virtually useless. In that case, the Court ordered that compensation must take
into account the loss of the physical assets of the business.
[181] The Defendant submits that there is no “real evidence” as to the
loss of value of the vessels and that any loss in value is speculative.
[182]
According to Mr. Hooge, the only asset remaining
in Calwell, after 1994, was the vessel, the M.V. “Riverside Y”, and the vessel
was later sold in 2002. Aquamarine sold its vessel, the M.V. “Godfather” in
1998.
(c)
Public Access to the Fishery
[183]
A key element of the Plaintiffs’ claim is the
principle that the fisheries are a common property resource to which the public
has access. The Plaintiffs acknowledge the roots of this principle in the Magna
Carta, as acknowledged by the Supreme Court of Canada in R. v. Gladstone,
supra at paragraph 67:
It should also be noted that the aboriginal
rights recognized and affirmed by s. 35(1) exist within a legal context in
which, since the time of the Magna Carta, there has been a common law right to
fish in tidal waters that can only be abrogated by the enactment of competent
legislation:
. . . the subjects of the Crown are
entitled as of right not only to navigate but to fish in the high seas and
tidal waters alike.
. . .
[I]t has been unquestioned law that
since Magna Charta [sic] no new exclusive fishery could be created by Royal
grant in tidal waters, and that no public right of fishing in such waters, then
existing, can be taken away without competent legislation.
(Attorney-General of British Columbia v.
Attorney General of Canada, [1914] A.C. 153 (J.C.P.C.), at pp. 169-70, per
Viscount Haldane.) …
[184] Mr. Manson, in the course of his discovery examination, stated that
there was no reasonable expectation of maximum public access to the fisheries
in consequence of the regulatory measures implemented by the DFO from 1969 to
1998. Mr. Calwell did not directly address the point.
[185] The right of public access can only be removed by “competent
legislation”, as noted in Attorney General of British Columbia v. Attorney
General of Canada, supra.
[186] The Minister is authorized to manage the fisheries resource on
behalf of all Canadians and the government’s actions in that regard are subject
to the principle of conservation, as recognized by the Supreme Court in Sparrow,
supra.
[187] The regulations do not remove public access. They provide for a “new
order”, that is enhanced access by First Nations in recognition of their
constitutionally protected rights, followed by general public access as
determined by the Minister in the discharge of his statutory mandate.
[188]
The fact that regulatory measures reduced public
access is not objectionable. The Supreme Court of Canada in Comeau’s Sea Foods,
supra said the following at paragraph 37 about the Minister’s duty in
relation to the fishery:
… Under the
Fisheries Act, it is the Minister’s duty to manage, conserve and develop the
fishery on behalf of Canadians in the public interest. Licensing is a tool in
the arsenal of powers available to the Minister under the Fisheries Act to
manage the fisheries. It restricts the entry into the commercial fishery, it
limits the numbers of fishermen, vessels, gear and other aspects of commercial
fishery.
(2)
Did the Defendant’s Actions cause the Loss of
the Plaintiffs’ Businesses?
[189] The Plaintiffs claim that the following regulatory actions by the
DFO caused the loss of their businesses: the introduction of IVQs in the
halibut fishery, area licencing in the salmon fishery, fleet reduction in the
salmon fishery, special access granted to fisheries to First Nations, and area
licencing and mandatory pooling in the roe herring fishery.
[190] The Defendant, while admitting that some of its actions had a
negative impact on the Plaintiffs’ businesses, submits that these actions alone
did not cause the loss of their businesses. The Defendant argues that the
failure of Aquamarine to pursue other fish packing opportunities contributed to
the loss of that business.
[191] The Defendant also submits that other changes in the Pacific fishing
industry, including declining fish prices, low sockeye returns, direct delivery
premiums and advances in technology, contributed to the loss of the Plaintiffs’
businesses.
[192] The Plaintiffs invite the Court to infer that the sudden change in
business performance was the result of the combined effects of the various DFO measures.
[193] The Defendant submits that the Plaintiffs must establish that the property
interests were taken solely as a result of the regulatory actions.
[194]
These opposing arguments will now be considered
by reference to the evidence.
(a)
Salmon Fishery Management
[195] Mr. Nelson, the expert witness for the Defendant, gave his opinion
on the impact of the reduction in the total allowable commercial catch of salmon,
upon the packing industry. Mr. Nelson acknowledged that there is an element of
subjectivity involved in assessing whether the fishing industry could
justifiably “blame” the DFO for reducing catch levels.
[196] He then proceeded to point out various factors that were beyond the
control of the DFO, including a decline in the fish stocks and decisions by the
industry not to participate in commercial salmon due to the low market.
However, he also pointed out that at the same time, the DFO implemented new
salmon allocation approaches that lead to a reduced priority for the commercial
fishery and this was a policy decision made by the DFO.
[197] Mr. Nelson did not give a clear opinion as to the effect upon the
packing industry of the new management approach adopted by the DFO in relation
to the salmon fishery. His opinion is inconclusive on this issue.
[198] Nonetheless, in my view, it is reasonable to conclude that a
management approach that reduced the total allowable commercial catch of salmon
would have an effect upon the packing industry because a reduction in the TAC would
necessarily reduce the amount of salmon to be packed, whether by packing
vessels or onboard the harvesting vessels themselves. I conclude that this
initiative by the DFO did have a negative impact upon the Plaintiffs but I am
unable to say, on the basis of the evidence, that this factor was a major or
precipitating cause in the reduction of the Plaintiffs’ ability to continue
packing salmon.
[199] Mr. Nelson expressed the view that steps taken by the DFO to reduce the
commercial salmon fleet did not, per se, hurt the packing industry. He
pointed out that the packing industry generated income by packing pounds of
fish, not by servicing a large number of harvesting vessels. If the packers
were collecting higher volumes from a reduced fleet, they would still make
money and there would be no negative impact upon the Plaintiffs. He concluded
that reduction in the fleet, by steps taken by the DFO, was a neutral factor
for the packing industry.
[200]
Although he characterizes the impact of the
fleet reduction as a neutral factor, in my opinion the fleet reduction must be
viewed as having a negative impact, since reduction of the fleet means reduced
catches to be harvested.
(b)
Special Access to First Nations
[201] Mr. Nelson considered the impact upon the packing industry of the
allocation of special access by the DFO to particular Aboriginal groups and
individuals, and to the recreational fishery. The AFS, which began in 1992,
affected certain bands in the Lower Fraser River and Barkley Sound, near Port
Alberni. He also referred to increased access for First Nations to the
fisheries resource under the ESSR fisheries.
[202]
Mr. Nelson expressed the view that increased
allocations to First Nations did have an impact on the fish packing industry in
the 1990s, because these catches focused on the Fraser River sockeye, and
overreliance on the Fraser River sockeye runs created vulnerability for the
entire fishing industry. In these circumstances, he concluded that the
increased allocations of sockeye salmon to First Nations on the Fraser River
negatively impacted the fish packing industry during the 1990s.
[203] Mr. Nelson provided a definitive opinion as to the impact of the
AFS, concerning greater access to sockeye salmon, upon the packing industry. If
there was an impact in general upon the packing industry, there was certainly a
negative impact upon the Plaintiffs. However, I cannot say that this measure,
to the benefit of First Nations, decimated the business of the Plaintiffs. It
was certainly a contributing factor.
[204] According to the evidence of Mr. Nelson and Mr. Ionson, the
AFS was a deliberate response to the decision of the Supreme Court of Canada in
Sparrow, supra. That decision addressed the constitutionally
protected Aboriginal right to fish.
[205] The Defendant, through the Minister and the DFO, is responsible for
the management of the fisheries. In R. v. Gladstone, supra,
the Supreme Court of Canada, at paragraph 67, said that as a common law right,
the right of public access to the fishery is subordinate to Aboriginal rights,
which are constitutional rights.
[206] In Sparrow, supra the Supreme Court of Canada recognized
a constitutional right of First Nations to fish. The AFS was introduced in
order to provide a real, practical and substantial implementation of policies,
in recognition of that right. The fact that implementation of the AFS had a
negative impact upon the Plaintiffs, and others, does not detract from the
legitimacy of that policy.
[207] I note upon his cross-examination, Mr. Manson said that the
reallocation of fishing opportunities for sockeye, from the commercial to
Aboriginal fisheries, did not really affect his business.
[208] Mr. Calwell provided evidence that he packed for First Nations, when
working with a company, Seven Seas, but he did not seek out packing
opportunities for his own company with any First Nation.
[209]
Considering the evidence of both the Plaintiffs
and the Defendant, I conclude that the AFS probably limited packing
opportunities, because it reallocated harvesting opportunities, but overall, that
policy recognized a constitutionally protected right. Its application was
mandated by law, and any negative consequences upon the Plaintiffs must be
regarded as incidental.
(c)
Roe Herring Management
[210] Mr. Nelson acknowledged that the establishment of a mandatory
pooling regime for the roe herring fishery had some impact on the fish packing
industry. This pooling regime was a new management tool and it reduced the
incidence of catches in excess of the TACs.
[211] Mr. Thomas concluded in his affidavit that the DFO, in introducing
pool management for roe herring, did not prevent fish packers from packing roe
herring.
[212]
Mr. Nelson concluded that area restrictions
imposed by the DFO did not have a significant impact on the packing industry.
[213]
I have no reason to disagree with or to reject
the opinion of Mr. Nelson that area restrictions imposed by the DFO, relative
to the roe herring fishery, did not have a significant impact on the packing
industry.
[214]
Overall, Mr. Nelson’s evidence shows that the
introduction of a mandatory pooling regime and the area in restrictions had
some impact on the packing industry. However, it is not possible for me to
quantify the cumulative negative impact of these changes in the roe herring
fishery, on the basis of the evidence submitted, including the personal
evidence of the Plaintiffs and the documentary evidence.
(d)
IVQs in the Halibut Fishery
[215] As discussed above, the IVQ regime prohibited the use of packing
vessels in the halibut fishery since harvesters were required to take their
catch directly to a designated landing site to be counted by DFO officials.
[216] Mr. Manson stated, in cross-examination upon his affidavit, that the
introduction of IVQs did not affect his business.
[217] Mr. Calwell, upon cross-examination, admitted that the introduction
of IVQs to the halibut fishery did not impact him in 1991 as he was not packing
halibut in that year.
[218]
I conclude that this regulatory measure did not
negatively impact the Plaintiffs. The introduction of IVQs in the halibut
fishery was designed to increase monitoring by the DFO of halibut stocks. The
Plaintiffs themselves admit that this innovation did not harm their businesses.
(e)
Technological Advancements
[219] According to the evidence of Mr. Nelson, at the time the new
regulatory measures were being implemented, changes were taking place in the
technical side of the Pacific fisheries industry.
[220] Mr. Nelson’s report contains a lot of technical information,
including the evolution of technology in the construction of fishing vessels.
He noted that the vessels owned and operated by Calwell and Aquamarine were
both old wooden vessels, with Chilled Sea Water Refrigeration (“CSW”) fish
holes that used ice as a refrigerant. He characterized these vessels, that is
the M.V. “Riverside Y” and the M.V. “Godfather”, as “collector” vessels, that
is in the small class of packing vessels.
[221] He noted that these vessels had relatively small packing capacity,
that is 60,000 - 65,000 pounds of salmon or 30 tons of herring. He commented
upon the high cost of maintaining these wooden vessels. He noted that both
vessels were engaged in buying fish for cash. Reliance upon packing contracts
from cash buying firms and good relationships with fishermen were important to
the maintenance of their packing businesses.
[222] Mr. Nelson described the business plans of Calwell and Aquamarine,
in the late 1980s, as “vulnerable”, in light of their reliance upon older wooden
vessels that required significant outlays of money to keep them in good repair.
He noted that the Plaintiffs principally relied upon the gillnet fleet for a
supply of both salmon and roe herring, but in the later 1980s, gillnet
fishermen became more reliant upon licences provided by large or processing
companies and packed their own fish on “motherships”.
[223] At paragraph 180 of his report, Mr. Nelson set out his opinion about
the impact of new technology upon the packing sector. First, he expressed the
view that the changing catch capacity of the fishing fleet lead to a change in
management practices by the DFO.
[224] Second, he recognized that the introduction of insulated fish holds
and onboard refrigeration systems contributed to increased ability of fishing
vessels to pack their own fish, thereby reducing the need for packers. Harvesting
vessels were increasingly equipped with “wet” fish holds using CSW or
Refrigerated Sea Water systems (“RSW”). With greater capacity to pack their own
catch, harvesting vessels were less reliant upon packers. Third, he identified
the introduction of new technologies onboard fish packing vessels, such as RSW,
Transvac pumps, cross-conveyor systems and grading tables.
[225] In assessing the effect upon the Plaintiffs of evolving technology,
Mr. Nelson offered the view that the ability of the fishing fleet to pack its
own fish reduced the availability of fish to be packed by the Plaintiffs. He
also commented on the lack of new technology onboard the Plaintiffs’ vessels,
which restricted their packing options as the quantity of gillnet fish became
increasingly limited.
[226] The more modern, larger vessels outstripped the capacity of the
smaller wooden vessels, such as those operated by Calwell and Aquamarine, in
the packing and delivery of fish, in prime condition, to the processing
facilities. Mr. Nelson expressed the opinion that packers such as the
Plaintiffs did not keep pace with the technological advances of the 1990s.
[227] Mr. Nelson provided evidence about changes in the equipment used in
the prosecution of the fisheries. He drew on his own experience as an employee
of B.C. Packers, the largest fish processing operation in British
Columbia. This was practical evidence and addressed changes that necessarily
affected the manner in which fish was harvested and processed. In my opinion,
his evidence about the impact of technological changes is clear and
unequivocal, to the effect that this was probably the most significant factor
negatively impacting the Plaintiffs’ businesses.
[228] It is obvious that industries evolve with the discovery of new
techniques. This observation applies to the development of new building
materials, new designs, new methods of preserving freshly caught fish, new
methods of processing the harvest on board vessels.
[229] There is no evidence that any person or organization prevented the Plaintiffs
from modernizing their vessels and updating their equipment. The choice was
theirs whether to pursue modernization or not. Working with older wooden
vessels would have put the Plaintiffs at a disadvantage in comparison with
better funded operations, that chose to update their fleets and equipment.
[230]
In my opinion, the fact that the Plaintiffs did
not pursue such a path is most likely the largest contributing factor to the
decline and loss of their businesses. They were unable to compete.
(f)
Direct Delivery Premiums
[231] The Defendant submits that the advent of direct delivery premiums
adversely impacted the Plaintiffs. The payment of a direct delivery premium by
processors to harvesters was common by the 1990s. The practice was beneficial
to both fishermen, who earned an increased income from their catch, and
processors, who lowered their overall costs by reducing their use of packers.
Mr. Nelson concluded that the increased popularity of direct delivery premiums
reduced but did not eliminated the need for packers.
[232] Mr. Calwell acknowledged in his oral discovery that the direct
delivery premiums had a negative impact upon the fish packing industry in
general, although he could not estimate the degree of impact upon his own
business. Later upon cross-examination of his affidavit, he stated that the
impact upon Calwell was limited because his business targeted gillnet vessels
who were not able to pack their own fish.
[233] Mr. Manson disagreed that direct delivery premiums had any impact
upon Aquamarine. However, he accepted that the practice might have affected
other packers.
[234]
The direct delivery premiums were introduced by
processors. As such, this was a matter of business and not regulated by the
Defendant. Any negative consequences to the Plaintiffs cannot be attributed to
the Defendant. It is not clear that this practice had a significant impact upon
the Plaintiffs, although in principle it likely did reduce the opportunities
for packing.
[235]
Overall, I consider that this factor most likely
had a negative impact on the packing industry in general. However, on the basis
of the evidence submitted, I cannot determine the degree of that impact upon
the Plaintiffs.
(g)
Fluctuations in Fish Prices
[236] Mr. Nelson provided a very detailed review of fluctuating prices of
halibut, roe herring, coho, pink, chum, chinook and sockeye salmon.
[237] He found that, while packers were compensated based on the volume of
the catch packed, declining prices negatively affected the packing industry. In
relation to the Plaintiffs, he found that weak market conditions for salmon and
roe herring caused a number of cash buying firms to leave the industry which
reduced the pool of potential customers.
[238] Mr. Nelson referred specifically to the exit of Icicle Seafoods from
the B.C. market. He also found that low fish prices resulted in cost savings
initiatives by cash buying processors, including lower prices paid for fish and
reduced packing costs.
[239] Mr. Manson testified that fluctuations in fish prices did not impact
Aquamarine because of its contract with Icicle Seafoods. That was a time
charter that did not depend upon fish prices. He accepted that declines in fish
prices would eventually have an impact upon packers.
[240] Mr. Calwell stated that the decline in the price per pound of roe
herring, and chum and pink salmon that occurred from 1994 to 2002 adversely
impacted his business.
[241] Variations in the prices paid for different fish stocks were driven
by the market. The impact of market forces is independent of the Defendant.
While I acknowledge that lower prices for fish stocks certainly would have had
an impact upon the incomes of the Plaintiffs, I cannot find that this factor
results from any actions of the Defendant.
[242] The Plaintiffs did not provide evidence about specific harvesters
for whom they packed; Aquamarine provided evidence about its contracts with Icicle,
a processor. The evidence is not clear that Aquamarine lost its contract with
Icicle as a direct consequence of the regulatory initiatives taken by the Minister.
[243]
I am not satisfied that the Plaintiffs, or any
of them, have presented evidence that establishes, on the balance of
probabilities, that the loss of their packing business was a direct result of
government action. This finding is fatal to the Plaintiffs’ claim and it is not
necessary for me to address the issue of any acquisition by the Defendant of
the Plaintiffs’ property.
F.
Alternative Relief Sought
[244] As noted at the start, the Plaintiffs set out their prayers for
relief, together with alternate prayers for relief. Paragraphs 1(a)(i),
1(a)(vi-vii) and 1(a)(ix-xii) relate specifically to the Plaintiffs. The
remaining paragraphs seeking alternate declarations do not specifically concern
the Plaintiffs.
[245] In my opinion, the alternate declarations sought by the Plaintiffs
extend beyond the facts at issue in this proceeding. I agree with the
submission of the Defendant that courts should not grant declarations in a
vacuum, that is in the absence of a real and non-theoretical question; see the
decision in Montana Band of Indians v. Canada, [1991] 2 F.C. 30.
VIII.
CONCLUSION
[246] As described at the beginning of this decision, the Plaintiffs are
seeking a declaration that they are entitled to compensation for the loss of
their fish packing businesses, which were taken by the Defendant, resulting
from the exercise of her powers, pursuant to the Fisheries Act.
[247] Throughout this proceeding, the Defendant argued that the Plaintiffs
were asserting a disguised claim for regulatory taking, a cause of action that
was time barred pursuant to the British Columbia Limitation Act. She also
submitted that the Plaintiffs did not make out any of the elements of a
regulatory taking.
[248] The Defendant’s submissions on the application of the British
Columbia Limitation Act were rejected, as I have found that the Plaintiffs’
claim for declaratory relief did not require a cause of action.
[249] In order for the Plaintiffs to establish their legal entitlement to
compensation for the loss of their property, they were required to prove the
elements of a regulatory taking: that their property was taken by the
Defendant, that the same property was acquired by the Defendant and that the
Defendant did not meet her duty to compensate. The Plaintiffs were subject to
the usual civil burden of proof, that is proof upon a balance of probabilities.
[250] The Plaintiffs were unable to meet that burden of proof. They failed
to show even the first element of a regulatory taking, that is the taking of their
property by the Defendant.
[251] I find that no property of the Plaintiffs was taken. The Plaintiffs’
own expert, Mr. Hooge, stated that the businesses had no goodwill or value
beyond the value of the vessels. The Plaintiffs themselves sold their vessels. The
Plaintiffs have not established that they were deprived of their businesses as
a direct result of government action.
[252] In these circumstances, it follows that the Plaintiffs could not
show that their property was acquired by the Defendant and that the Defendant
did not meet her duty to compensate.
[253] The Plaintiffs, throughout this proceeding, argued that their access
to the fisheries was diminished. However, the public right of access to the
fisheries is not exclusive to the Plaintiffs, it is a right they hold with all
Canadians. The common property nature of the fisheries is a shared, communal
interest which requires the Defendant to balance many interests, including
economic interests, constitutionally protected rights of First Nations and
conservation imperatives.
[254] The tension between public and private interests, including economic
interests, have existed for a long time as referenced in Attorney General of
British Columbia v. Attorney General of Canada, supra. More recently
the British Columbia Court of Appeal acknowledged these tensions in Carpenter
Fishing Corp. et al. v. Canada (2002), 174 B.C.A.C. 38 at paragraph 10 where
it said “…The appellants’ connections to the fishing
industry and to British Columbia are interests they share as members of the
public …”.
[255]
The Defendant, in regulating the fisheries, acts
according to priorities that change in response to different situations,
sometimes focusing upon the economics of the fisheries as a revenue producing
resource, other times emphasizing constitutionally protected rights, all
subject to the overriding interest of conservation. The Supreme Court in Sparrow,
supra described this challenge at 1114-1115:
The problem that
arises in assessing the legislation in light of its objective and the
responsibility of the Crown is that the pursuit of conservation in a heavily
used modern fishery inevitably blurs with the efficient allocation and
management of this scarce and valued resource. The nature of the
constitutional protection afforded by s. 35(1) in this context demands that
there be a link between the question of justification and the allocation of
priorities in the fishery. The constitutional recognition and affirmation of
aboriginal rights may give rise to conflict with the interests of others given
the limited nature of the resource. …
[256] The Plaintiffs’ case illustrates the competition between public and
private interests. However, at the end of the day, they did not demonstrate a
right to compensation.
[257] In the result, the action is dismissed.
[258] If the parties are unable to agree on costs, then brief submissions
can be made.