Docket: T-955-13
Citation: 2014 FC 931
|
BETWEEN:
|
|
UNION OF CANADIAN CORRECTIONAL OFFICERS - SYNDICAL DES AGENTS
CORRECTIONNELS DU CANADA – CSN AND KERRI LUDLOW
|
|
Applicants
|
|
and
|
|
ATTORNEY GENERAL OF CANADA
|
|
Respondent
|
PUBLIC REASONS FOR JUDGMENT
(Confidential
Reasons for Judgment Issued September 30, 2014)
HENEGHAN J.
I.
INTRODUCTION
[1]
The Union of Canadian Correctional
Officers-Syndical Des Agents Correctionnels Du Canada - CSN and Kerri
Ludlow (the “Applicants”) seek judicial review, pursuant to section 18.1 of the
Federal Courts Act, R.S.C. 1985, c. F-7, of a decision of Appeals
Officer Jean-Pierre Aubre of the Occupational Health and Safety Tribunal Canada (the “Appeals Officer”) dated May 2nd, 2013. In that decision, the
Appeals Officer reversed the Direction of Health and Safety Officer Bob Tomlin,
issued September 15th, 2010. Pursuant to subsection 303(2) of the Federal
Courts Rules, SOR/98-106, the Attorney General of Canada is the Respondent
(the “Respondent”) to this application.
II.
FACTS
[2]
This application arises from a complaint filed
with Human Resources and Skills Development Canada by Kerri Ludlow on August 25th,
2010. Ms. Ludlow is a Correctional Officer employed by Correctional Services
Canada (“CSC”) at Fenbrook Medium Institution (the “Institution”).
[3]
The Institution is a federal prison located in Gravenhurst, Ontario. It is designed to house medium security inmates with an institutional
adjustment rating of “low”, meaning that the inmates present a low to moderate
risk of escape and a low to moderate risk to public safety.
[4]
The Institution is known as a “free egress”
institution. In several of the units, the inmates are not confined to their
cells. The housing units are open in concept and allow the inmates to have free
movement within the units at all times. The open nature of the Institution is
what allows lower risk inmates to be housed there.
[5]
Ms. Ludlow’s complaint arose from her concerns
about the adequacy of staffing levels on the overnight shifts. According to her
complaint, the number of Correctional Officers working the overnight shift is
significantly lower than the number working during the day.
[6]
During the day, Correctional Officers patrol the
range, where prisoners are located, in pairs. During the overnight shift, due
to the reduced number of staff, Correctional Officers must patrol the range
alone. There are blind spots on the range and the Correctional Officer on
patrol is not visible at all times to his or her colleagues in the control
centre.
[7]
According to Ms. Ludlow, the inmate population
is the same at night as it is during the day. She claims that the reduced staff
at night increases the danger posed to Correctional Officers working that
shift. The inmate population has increasingly come to include inmates with a
higher risk rating and with gang affiliations. The reduced number of staff on
the overnight shift is not adequate to allow them to respond to more than one
emergency at a time. These factors combined to pose a danger to Correctional
Officers working the overnight shift.
[8]
Ms. Ludlow initially brought her concerns to the
attention of her superiors at the Institution. The Health and Safety Committee
at the Institution investigated her complaint and the investigation was
completed on August 19th, 2010. The Health and Safety Committee
recommended a number of steps be taken to resolve Ms. Ludlow’s concerns.
[9]
Ms. Ludlow was not satisfied with the outcome of
the investigation and filed a complaint with Human Resources and Skills
Development Canada pursuant to subsection 127.1 of the Canada Labour Code,
R.S.C. 1985, c L-2 (the Code) on August 25th, 2010. Human Resources
and Skills Development Canada-Labour Program commenced an investigation.
[10]
On August 30th, 2010, Health and
Safety Officer Bob Tomlin and Health and Safety Officer Domenico Iacobellis
visited the Institution in the course of the investigation. They met with Ms.
Ludlow, Correctional Officer and employee representative Jeff West, Deputy
Warden Launa Smith and Anette Allen, an employer member of the Health and
Safety Committee at the Institution. The Health and Safety Officers also
inspected two of the inmate living units.
[11]
Health and Safety Officer Bob Tomlin released a
report on the investigation on October 4th, 2010. In it, he
identified three concerns raised by Ms. Ludlow in her complaint:
1.
the offender profile of the Institution had
changed and higher security inmates were now being housed there;
2.
the reduced number of staff working the night
shift was insufficient to properly respond to emergencies, and
3.
the free egress design of the Institution
required more staff on site to protect the safety of staff, inmates and the
public.
[12]
Health and Safety Officer Tomlin found that the
evidence demonstrated that inmates in the Institution had become more aggressive
and unpredictable. The most recent Security Risk Assessment carried out by the
Institution did not comment on the conditions of the night shift. CSC, as the
employer, had not satisfied the Health and Safety Officer that it considered
the effectiveness of its Hazard Prevention Program for the night shift as
required. This constituted a violation of the Code.
[13]
The Health and Safety Officer also determined
that the current level of staff present on the night shift was only
sufficient to respond to one emergency. In the case of a second emergency,
off-duty Correctional Officers would have to be called in, resulting in a
delayed response. During patrols, the Health and Safety Officer determined that
the patrolling Correctional Officer passes through blind spots and the current
method of patrol requires the control panel to be left unattended. An increase
in the number of inmates was resulting in double bunking in the Institution.
The Health and Safety Officer determined that these factors constituted a “danger”
as defined in the Code.
[14]
The Health and Safety Officer issued a Direction
to CSC pursuant to paragraph 145(2)(a) of the Code. The Direction, dated
September 15, 2010, required that the employer correct the danger identified in
the report.
[15]
The Health and Safety Officer issued another
Direction to CSC, dated October 4, 2010, pursuant to paragraph 145(2)(a) of the
Code requiring that the employer evaluate the effectiveness of its hazard
prevention program as identified in the report.
[16]
On September 21st, 2010, CSC filed an
appeal of the September 15th, 2010 Direction to the Employer issued
by Health and Safety Officer Bob Tomlin with the Occupational Health and Safety
Tribunal Canada.
III.
DECISION UNDER REVIEW
[17]
The Appeals Officer reviewed the evidence and
submissions of the parties. He identified that the key issue in the appeal was
whether the current staffing levels at the Institution were sufficient to allow
the staff to safely carry out a number of tasks on the night shift, including
patrols, and to respond to more than one emergency. Determining this issue
required an assessment of the facts and circumstances present at the
Institution, including the policies and practices in place.
[18]
The Appeals Officer noted that it was his duty
on the appeal to determine, on a balance of probabilities, whether the danger
identified by Health and Safety Officer Bob Tomlin existed. The appeal was to
proceed on a de novo basis. The Appeals Officer concluded that he had
the jurisdiction to require the employer to correct the hazard or danger, if
necessary. The Appeals Officer’s jurisdiction was not to question the
employer’s prerogative to enact policies, but rather whether those policies in
their application gave rise to a danger.
[19]
The Appeals Officer noted that both parties to
the appeal agreed that it was impossible to completely eliminate hazards
arising from the exposure to inmates in a correctional environment. Determining
the danger posed to employees in the Institution required an assessment of the
particular circumstances of that work environment and the normal conditions of
employment. Notions of danger were not to be based on speculation.
[20]
The Appeals Officer noted the four part test
applied by Justice Dawson of the Federal Court (as she then was) in Canada
Post Corp. et al. v. Pollard (2007), 321 F.T.R. 284 at paragraph 66,
affirmed by the Federal Court of Appeal in Canada Post Corp. v. Pollard et
al. (2008), 382 N.R. 173 (F.C.A.), for the determination of danger in the
workplace.
[21]
The Appeals Officer recognized that there had
been a change in the profile of inmates at the Institution that may make
the job of the Correctional Officers more difficult. However, he was
ultimately persuaded by the evidence that the change in inmate profile
was more of an administrative nature and did not impact the daily functioning
of the workplace. He was not satisfied that “something is bound to happen” at
the Institution.
[22]
The Appeals Officer concluded that there was no
evidence that a scenario involving a second emergency to which staff could
not adequately respond was anything more than hypothetical. He concluded that
having considered all of the evidence presented, a determination of danger was
not warranted on a balance of probabilities. The appeal was granted and the
Direction to the Employer rescinded.
IV.
RELEVANT LEGISLATION
[23]
The following provisions of the Code are
relevant:
|
Definitions
122. (1) In
this Part,
“danger”
…
« danger »
“danger” means any
existing or potential hazard or condition or any current or future activity
that could reasonably be expected to cause injury or illness to a person
exposed to it before the hazard or condition can be corrected, or the
activity altered, whether or not the injury or illness occurs immediately
after the exposure to the hazard, condition or activity, and includes any
exposure to a hazardous substance that is likely to result in a chronic
illness, in disease or in damage to the reproductive system;
…
|
Définitions
122. (1) Les
définitions qui suivent s’appliquent à la présente partie.
…
« danger »
“danger”
« danger »
Situation, tâche ou risque — existant ou éventuel — susceptible de causer des
blessures à une personne qui y est exposée, ou de la rendre malade — même si
ses effets sur l’intégrité physique ou la santé ne sont pas immédiats — ,
avant que, selon le cas, le risque soit écarté, la situation corrigée ou la
tâche modifiée. Est notamment visée toute exposition à une substance
dangereuse susceptible d’avoir des effets à long terme sur la santé ou le
système reproducteur.
…
|
|
Refusal to work if
danger
128. (1) Subject
to this section, an employee may refuse to use or operate a machine or thing,
to work in a place or to perform an activity, if the employee while at work
has reasonable cause to believe that
…
(b) a
condition exists in the place that constitutes a danger to the employee; or
(c) the
performance of the activity constitutes a danger to the employee or to
another employee.
No refusal
permitted in certain dangerous circumstances
(2) An
employee may not, under this section, refuse to use or operate a machine or
thing, to work in a place or to perform an activity if
(a) the
refusal puts the life, health or safety of another person directly in danger;
or
(b) the danger
referred to in subsection (1) is a normal condition of employment.
…
|
Refus de travailler
en cas de danger
128. (1) Sous
réserve des autres dispositions du présent article, l’employé au travail peut
refuser d’utiliser ou de faire fonctionner une machine ou une chose, de
travailler dans un lieu ou d’accomplir une tâche s’il a des motifs raisonnables
de croire que, selon le cas :
…
b) il est
dangereux pour lui de travailler dans le lieu;
c) l’accomplissement
de la tâche constitue un danger pour lui-même ou un autre employé.
Exception
(2) L’employé
ne peut invoquer le présent article pour refuser d’utiliser ou de faire
fonctionner une machine ou une chose, de travailler dans un lieu ou
d’accomplir une tâche lorsque, selon le cas :
a) son refus
met directement en danger la vie, la santé ou la sécurité d’une autre
personne;
b) le danger
visé au paragraphe (1) constitue une condition normale de son emploi.
…
|
V.
ISSUES
[24]
The Applicants frame the issues as first, an
error of law by the Appeals Officer in “failing to follow
the methodology prescribed in the Code and the legal jurisprudence of the Federal
Court related to the finding of danger”, and second, the failure to “observe a principle of natural justice, in particular, a
failure to provide a meaningful analysis of all the evidence relevant to the
finding of danger.”
[25]
The Respondent raises an issue as to the
admissibility of the affidavits filed by the Applicants, that is, the
affidavits of Correctional Officers Kerri Ludlow, Robert Finucan,
Jean-Luc Chamaillard, Michael Scott Dafoe, Tim Foster, David Saponara, and Mike
Ainger. These individuals purport to offer summaries of the evidence that was
before the Appeals Officer.
[26]
The Respondent objects to the consideration of
these affidavits.
[27]
As such, this application for judicial review
raises the following issues:
What
is the appropriate standard of review?
Are
the affidavits submitted by the Applicant admissible?
1.
Was the Appeals Officer’s decision unreasonable
for failing to apply the appropriate analysis of danger?
2.
Was the Appeals Officer’s decision unreasonable
for failing to undertake a meaningful analysis of the evidence?
VI.
ARGUMENTS
Issue 1: What is the
appropriate standard of review?
A.
Applicants’ Argument
[28]
The Applicants submit that the applicable
standard of review is reasonableness, relying on the decision in Martin v. Canada (Attorney General), [2005] 4 F.C.R. 637 (F.C.A).
B.
Respondent’s Argument
[29]
The Respondent argues that the applicable
standard of review in this case is reasonableness and that the decision of the
Appeals Officer is owed significant deference.
C.
Analysis
[30]
The Applicants frame the issues as an error of
law and breach of procedural fairness. Such issues would usually be subject to
review on the standard of correctness; see the decisions in Dunsmuir v. New Brunswick, [2008] 1 S.C.R. 190 at paragraph 51; and Canada (Citizenship
and Immigration) v. Khosa, [2009] 1 S.C.R. 339 at paragraph 43.
[31]
However, having regard to the nature of the
decision here, it seems to me that the Appeals Officer was engaged in the
assessment of evidence about working conditions and the consideration of that
evidence against the requirements of the statutory regime. Essentially, the
issues raised are of mixed fact and law. Such questions are reviewable on the
standard of reasonableness; see the decision in Dunsmuir, supra at
paragraph 51.
Issue 2: Are the affidavits submitted
by the Applicants admissible?
A.
Applicants’ Argument
[32]
The Applicant makes no submissions as to the
admissibility of the affidavits.
B.
Respondent’s Argument
[33]
The Respondent takes issue with several
affidavits purportedly setting out portions of the affiants’ testimony before
the Appeals Officer. He submits that these affidavits are prejudicial, unreliable
and self-serving, and should not be considered.
[34]
The general rule is that only evidence that was
before the decision-maker should be the basis of judicial review. None of the
exceptions to that general rule apply in this case; see the decision in Mazhero
v. Industrial Relations Board (Can.) et al. (2002), 292 N.R. 187 at
paragraph 5.
[35]
The Respondent argues that consideration of
these affidavits would transform the judicial review into a trial de novo,
contrary to the purpose of judicial review applications; see the decision in
Ochapowace First Nation v. Canada (Attorney General), [2008] 3
F.C.R. 571 at paragraphs 9-10.
C.
Analysis
[36]
I agree with the submissions of the Respondent.
All of the documentary evidence that was before the Appeals Officer is
contained in the affidavit of Fabiola Egalité, which affidavit was filed as
part of the Respondent’s Application Record. The affidavits do not form part of
the record that was before the Appeals Officer when he rendered his decision.
It is not appropriate for an affiant to summarize previous testimony; see the
decision in Chamberlain Group, Inc. v. Lynx Industries Inc. (2010), 368
F.T.R. 319 at paragraph 15. The affidavits will not be considered.
Issue 3: Was the Appeals Officer’s decision
unreasonable for failing to apply the appropriate analysis of danger?
A.
Applicants’ Argument
[37]
The Applicants argue that the assessment of
danger under the Code involves a two step inquiry. In this regard, they rely on
the Federal Court’s decision in Canada v. Vandal et al. (2010),
366 F.T.R. 28. First, there should be a threshold determination of
whether there is in fact a danger pursuant to subsection 128(1) of the Code.
Once that determination is made, it must be determined whether or not that
danger constitutes a normal condition of employment pursuant to paragraph
128(2)(b) of the Code.
[38]
The Applicants submit that while the Appeals
Officer set out the test for danger articulated by Justice Dawson in Canada
Post Corp., supra, he did not apply that test to the facts. The
decision failed to distinguish between an analysis of danger and an analysis of
the normal conditions of employment.
[39]
Further, the Applicants argue that the decision
does not demonstrate that the Appeals Officer engaged in the weighing of
evidence as required by the jurisprudence; see the decision of the Federal
Court of Appeal in Canada Post Corp., supra.
B.
Respondent’s Argument
[40]
The Respondent argues that the Appeals Officer
made a specific finding that there was no danger in the workplace and applied
the proper legal test in doing so. The analytical approach urged by the
Applicants has been rejected by the Courts and is without foundation.
[41]
The Respondent submits that the Applicants’
reliance on the decision in Vandal, supra is misplaced. He says that
decision dealt with the narrow issue of an appeals officer’s decision to hear
an appeal in the absence of a finding of danger by a Health and Safety Officer,
and it does not address the analytical approach as to how a determination of
danger is made.
[42]
The Respondent argues that the Appeals Officer’s
analysis was consistent with the established jurisprudence. He stated the
correct test for assessing whether a danger existed and applied that test to
the facts and evidence. Although the Appeals Officer reached a conclusion
different than the one sought by the Applicants, this does not render his
decision unreasonable.
[43]
The Respondent disputes the Applicants’
assertion that the Appeals Officer committed an error of law by failing to
apply a “low frequency, high risk” principle where
the likelihood of injury is irrelevant when the potential consequences of that
injury are dire or critical. He argues that that principle has no basis in the
Code or the jurisprudence, and was rejected by the Federal Court; see
the decision in Martin-Ivie v. Canada (Attorney General) (2013), 436
F.T.R. 107 at paragraphs 45-46. The decision of the Appeals Officer
applied the correct analytical approach and was reasonable.
C.
Analysis
[44]
Upon judicial review, the reasonableness
analysis requires that the decision of the Appeals Officer be justifiable,
transparent and intelligible, as discussed in Dunsmuir v. supra at
paragraph 47. In my opinion, the decision of the Appeals Officer meets
the standard.
[45]
Having regard to the evidence before him, the
conclusions of the Appeals Officer that a second emergency situation was
nothing more than hypothetical, that changes to the inmate population were
administrative in nature, and that the evidence did not support a conclusion of
danger, meet the reasonableness standard.
[46]
The Appeals Officer identified and
applied the proper test, that is, as set out by Justice Dawson of the Federal
Court in Canada Post Corp., supra at paragraph 66 for determining
whether the evidence established the presence of a danger in the workplace.
[47]
While the Appeals Officer may not have performed
a step by step analysis of each of the factors identified by Justice Dawson in Canada
Post Corp., supra it is clear from the reasons that he
weighed the evidence before him to determine whether it was more likely than
not that the circumstances giving rise to an injury would take place in the
future. This is the function of the Appeals Officer performing an analysis for danger,
as stated by Justice Dawson at in Canada Post Corp. supra at paragraph
68. That decision was upheld on appeal; see the decision of the Federal Court
of Appeal in Canada Post Corp., supra, in particular paragraph
16.
[48]
I agree with the Respondent that the Code does
not provide for the application of a “low frequency, high
risk” principle to the definition of danger; see the decision in Martin-Ivie,
supra. The definition of “danger” in the Code requires a reasonable
expectation that a future hazard or activity will cause injury. It cannot be
based on speculation or hypothesis; see the decision in Martin, supra at
paragraph 37.
[49]
In my view, the Applicants’ submissions amount
to an attempt to re-weigh the evidence before the Appeals Officer. It is clear
that the Appeals Officer weighed the evidence before him, and his conclusion
was open to him on the record and evidence presented. It was not necessary to
consider whether any danger posed was a normal condition of employment, as the
Appeals Officer was of the opinion that there was no danger. His conclusion was
reasonable.
Issue 4: Was the Appeals Officer’s decision
unreasonable for failing to undertake a meaningful analysis of the evidence?
A.
Applicants’ Argument
[50]
The Applicants submit that the decision of the
Appeals Officer fails to provide a meaningful analysis of the evidence and
fails to comply with principles of natural justice and procedural fairness. In support of this, the Applicants argue that the sufficiency of the reasons provided by
a decision-maker must be assessed in the context of the seriousness of the
issues raised, the statutory context involved, and the impact of the decision;
see the decision in Baker v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), [1999] 2 S.C.R. 817 at paragraphs 23-28.
[51]
The Applicants argue that the decision of the
Appeals Officer is not subject to a right of appeal. It involves important
issues of health and safety and the right to refuse work; see the decision in Vandal,
supra. The issues raised by Ms. Ludlow have the potential to
endanger her health and she should not be left in doubt as to why the Direction
to the Employer was rescinded; see the decision in Canada (Minister of Human
Resources Development) v. Quesnelle (2003), 301 N.R. 98 (F.C.A.) at
paragraphs 8-10.
[52]
The Applicants further submit that the Appeals
Officer does not reconcile the evidence as summarized by counsel for the
employer with other evidence before him. He rejected the anecdotal evidence of
inmate activity on the night shift as irrelevant. He provided no explanation
for his conclusion that changes in the inmate profile were administrative in
nature. The Appeals Officer failed to provide a meaningful analysis of the
evidence relevant to the finding of danger and the normal conditions of work.
The decision is unreasonable.
B.
Respondent’s Argument
[53]
The Respondent argues that the adequacy of
reasons is not a stand-alone basis for judicial review, relying on the decision
in Newfoundland and Labrador Nurses’ Union v. Newfoundland and Labrador (Treasury Board), [2011] 3 S.C.R. 708 at paragraph 16. Decisions must be read
as an organic whole, relying on the decision in Communications, Energy and
Paperworkers’ Union of Canada, Local 30 v. Irving Pulp and Paper, Ltd.,
[2013] 2 S.C.R. 458 at paragraph 54.
[54]
The Respondent submits that the Appeals Officer
clearly stated that the evidence did not support a conclusion of danger.
C.
Analysis
[55]
The Applicants frame this issue as one of
procedural fairness or natural justice. That position is without merit, as the
Supreme Court of Canada has repeatedly held that adequacy of reasons is not an
aspect of procedural fairness; see the decision in Newfoundland and
Labrador Nurses’ Union, supra, at paragraph 20.
[56]
The Supreme Court of Canada has also been clear
that the adequacy or sufficiency of reasons is not an independent basis for
judicial review; see the decision in Newfoundland and
Labrador Nurses’ Union, supra.
[57]
The reasons provided by the Appeals Officer are
not as clear as they could have been. However, when read as a whole and with
regard to the record, the reasons show that the Appeals Officer was not
satisfied that the evidence established danger. The Supreme Court of Canada has
held that Courts may look to the record for the purpose of assessing
reasonableness of the outcome; see Newfoundland Nurses Union, supra at
paragraph 15. The reasons are justified, transparent and intelligible, and
accordingly, the decision meets the standard of reasonableness set out in Dunsmuir,
supra.
[58]
There is no basis for disturbing the decision
and this application for judicial review will be dismissed.
[59]
Although no confidentiality order was sought
before or during the hearing on this application, the Applicants treated some
of the information filed as confidential. From an abundance of caution, these
reasons will be filed as Confidential Reasons. Counsel for the parties will
advise within fourteen (14) days as to what redactions, if any, they would
request prior to public release of these Reasons.
[60]
In the result, this application is dismissed
with costs to the Respondent.
“E. Heneghan”
Ottawa, Ontario
October 22, 2014