Date:
20010426
Docket:
IMM-4151-99
Neutral
Citation: 2001 FCT 390
BETWEEN:
GBENGE
YOGO
Applicant
- and -
THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND
IMMIGRATION
Respondent
REASONS FOR ORDER
HANSEN J.
Introduction
[1]
This is an application for judicial review of the July 27, 1999,
decision of the Immigration and Refugee Board (“IRB”). The applicant, Gbenge
Yogo, a citizen of the Democratic Republic of the Congo (“DRC”), claimed
Convention refugee status on the ground of a well–founded fear of persecution
in the DRC by reason of his membership in a particular social group, namely, a
judicial police officer in the Garde Civile, and by reason of his relationship
with the son of the late dictator Kongulu Mobutu, during the government of
Mobutu and the Mouvement populaire de la révolution.
[2]
The IRB concluded the applicant is excluded from the definition of
Convention refugee under subsection 2(1) of the Immigration Act, R.S.C.
1985, c. I-2, by reason of section F(a) of Article 1 of the United Nations Convention
Relating to the Status of Refugees on the basis that there are serious reasons
for considering that he had committed a crime against humanity. The respondent
Minister participated at the hearing and made written submissions concerning
the applicant’s exclusion. The IRB did not assess the applicant’s fear of
persecution.
[3]
The issue before the IRB was whether the applicant was complicit in the
commission of crimes against humanity perpetrated by President Mobutu’s
security apparatus. In particular, the IRB examined the applicant’s role as a
member of the Garde Civile and its function within the President’s security
apparatus and his association with Kongulu Mobutu.
Background
[4]
As the key issue in this judicial review centers around the IRB’s characterization
of the nature of the organization with which the applicant was associated, only
a brief recital of the facts is necessary.
[5]
In 1990, after two years of study at l’Institut du Parquet in Kinshasa,
the applicant was appointed as a judicial police officer at the Parquet de la
Grande Instance in Kinshasa. In May1993, he was transferred to the Garde
Civile where after the completion of military training he held the position of
Chef de Bureau chargé de l’administration.
[6]
The applicant testified his duties in both positions were administrative
in nature. At the Parquet de la Grande Instance he verified offences, received
the information, complaints and reports concerning those offences, carried out
research, interrogated the suspects and sent his reports to the competent
authorities at the Parquet de la Grande Instance. In his position as Chef de
Bureau, he also supervised the activities of eight judicial police officers and
reported to Général Baramoto, Chef de la Garde Civile.
[7]
In May 1994, he was assigned to work for Kongulu Mobutu, the son of
President Mobutu and a Captain in the Division spéciale présidentielle (DSP).
The applicant testified that in addition to being the “[TRANSLATION] social advisor” for Kongulu
Mobutu’s company, Yoshad, he also interviewed individuals wishing to bring
their requests and complaints to the attention of his superior. He testified
he had a good working relationship with Kongulu Mobutu for the first year,
however, it deteriorated when Kongulu Mobutu wanted him to cover up his “[TRANSLATION] mistakes outside
the law, immoral, inhuman”. He reported this conflict to a superior in the
Ministry of Justice and asked to be reassigned. When Kongulu Mobutu learned of
the applicant’s complaints he had him arrested and threatened him with death if
he did not change his position. In order to pressure the applicant into
changing his mind, Kongulu Mobutu forced him to participate in “[TRANSLATION] certain
fetishistic rituals” to strengthen his “weak spirit”.
[8]
In mid 1995, believing his life was in danger and in an attempt to leave
the army without being charged with desertion, the applicant began to absent
himself from work on the pretext of being ill. In 1996, he was able to obtain
a medical certificate to the effect that he was unable to work due to illness.
In November 1996, he was arrested by the DSP, accused of treason and tortured.
He was held in custody until February 1997 when he was able to escape and left
the DRC three days later.
[9]
As there was no evidence of the applicant’s direct involvement in the
commission of crimes against humanity, the IRB considered factors it
identified, based on the jurisprudence of the Federal Court, as being relevant
to the determination of complicity; namely, the method of recruitment, the
nature of the organization, the rank of the applicant, his knowledge of the
atrocities being committed, the possibility of disassociating himself from the
organization, and the length of his association with the persecuting group.
[10]
The IRB found that the applicant voluntarily joined the Garde Civile and
later worked for Kongulu Mobutu. Prior to joining the Garde Civile, the
applicant was aware that it was responsible for human rights abuses. The Garde
Civile was “[TRANSLATION]
one of Mobotu’s security services, well-known for its suppression of political
opponents and human rights abuses, . . . ”. Further, “[TRANSLATION] all of Mobotu’s security services
were responsible for serious human rights violations. The Garde Civile
committed flagrant crimes against humanity in a widespread systematic
fashion.” The applicant was aware of the atrocities being committed by the
President’s security service during the period 1993 to 1997. Knowing of the
crimes against humanity being perpetrated by the Garde Civile and Kongulu
Mobutu, the applicant continued his association with the Garde Civile and
Kongulu Mobutu for a period of four years and did not exercise his option of
leaving. The applicant facilitated, encouraged and undoubtedly participated in
crimes against humanity perpetrated by the Garde Civile.
[11]
The IRB concluded: “. . . [TRANSLATION] that the claimant, Yogo Gbenge, participated
personally and knowingly in the organization’s objectives (dictator Mobutu’s
security service). The Tribunal is of the view that the claimant belonged to
an organization principally directed to a limited brutal purpose. He is
presumed complicit in the atrocities committed by that organization and he has
not rebutted this presumption, as his testimony on this point is not credible.”
Analysis
[12]
The applicant submits the decision was based on suspicion and
conjecture, exaggeration of the facts, and erroneous findings of fact not
supported by the evidence. Specifically, the applicant takes issue with the
IRB’s findings that he joined the Garde Civile and worked for Kongulu Mobutu
voluntarily, that he worked for an organization directed to a limited brutal
purpose, and that he worked for the Garde Civile for four years. Further, the
applicant argues the IRB incorrectly applied the test for complicity and failed
to specify the crimes against humanity for which the applicant is alleged to be
an accomplice.
[13]
Counsel for the respondent acknowledged that the IRB did err in some of
its findings of fact, however, he argued that these errors were not material to
the IRB’s final conclusion and accordingly should not result in the decision
being set aside.
[14]
In Penate v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), [1994] 2 F. C. 79 at page 83, Reed J. provides the following
useful summary of the principles relevant to the issue of complicity enunciated
by the Federal Court of Appeal in Ramirez v. Canada (Minister of Employment
and Immigration), [1992] 2 F.C. 306 (C.A.); Moreno v. Canada (Minister
of Employment and Immigration), [1994] 1 F.C. 298 (C.A.); Sivakumar v.
Canada (Minister of Employment and Immigration), [1994] 1 F.C. 433 (C.A.):
1. The burden of proof which must be met by the
Minister to demonstrate that the Convention does not apply to a given
individual is less than the balance of probabilities...
2. An individual who has been complicit in (an
accomplice to) an act which is physically committed by another is as
responsible for the offence as the person who physically committed the act...
3. In order to be complicit in the commission of an
international offence the individual's participation must be personal and
knowing. Complicity in an offence rests on a shared common purpose...
The Ramirez, Moreno and Sivakumar
cases all deal with the degree or type of participation which will constitute
complicity. Those cases have established that mere membership in an
organization which from time to time commits international offences is not
normally sufficient to bring one into the category of an accomplice. At the
same time, if the organization is principally directed to a limited, brutal
purpose, such as a secret police activity, mere membership may indeed meet the
requirements of personal and knowing participation. The cases also establish
that mere presence at the scene of an offence, for example, as a bystander with
no intrinsic connection with the persecuting group will not amount to personal
involvement. Physical presence together with other factors may however qualify
as a personal and knowing participation.
As I understand the jurisprudence,
it is that a person who is a member of the persecuting group and who has
knowledge that activities are being committed by the group and who neither
takes steps to prevent them from occurring (if he has the power to do so) nor
disengages himself from the group at the earliest opportunity (consistent with
safety for himself) but who lends his active support to the group will be
considered to be an accomplice. A shared common purpose will be considered to
exist. I note that the situation envisaged by this jurisprudence is not one in
which isolated incidents of international offences have occurred but where the
commission of such offences is a continuous and regular part of the operation.
[15]
From these principles, it follows that where there is no evidence of
direct involvement in the commission of crimes against humanity, the
characterization of the nature of the organization is a critical factor in a
finding of complicity. Where an organization is characterized as being principally
directed to a limited brutal purpose, a presumption operates which may result
in a finding of complicity in the absence of any further evidence other than
membership. The fact that the organization exists for a single purpose leads
to the assumption that, as stated by McKeown J. in Saridag v. Canada
(Minister of Employment and Immigration), [1994] F.C.J. No. 1516 at
paragraph 10 “... its members intentionally and voluntarily joined and remained
in the group for the common purpose of actively adding their personal efforts
to the group's cause. This assumption gives rise to a presumption of
complicity on the part of any refugee claimant who was found to be a member of
such a group ...”. A shared common purpose is presumed unless the applicant is
able to rebut the presumption.
[16]
With respect to the IRB’s finding that the presidential security service
was an organization principally directed to a limited brutal purpose, the
applicant argues that there is no evidence to support this characterization.
[17]
The respondent submits that although providing presidential security is
a legitimate activity, one can infer from the nature of Mobutu’s dictatorship
that his security service existed for a limited brutal purpose.
[18]
Although the documentary evidence clearly establishes the presidential
security service and the Garde Civile, in its role within the structure of the
security service, engaged in the commission of crimes against humanity, the
Tribunal did not point to the evidence it relied upon for its characterization
of the organization as being principally directed to a limited brutal purpose.
[19]
In cases such as this, where there is no evidence of the
applicant’s direct involvement in the commission of crimes against humanity, it
is important to recognize the distinction between an organization where the
commission of such crimes is a continuous and regular part of the operation and
an organization having a single brutal purpose. The evidence relied upon to
make such a characterization should be clearly identified in the reasons. In Canada
(Minister of Citizenship and Immigration) v. Hajialikhani, [1999] 1 F.C.181
at page 197, Reed J. stated:
... Specific acts in which the individual has been
complicit need not be identified because of the notoriety and singular purpose
of the group. It is important in this context to scrutinize labels carefully.
Labels can block analysis. If one is going to conclude that membership in, or
close association with, a group automatically leads to a conclusion of
complicity in crimes against humanity committed by members of that group, the
evidence concerning the characterization of the organization must be free from
doubt. In addition, in the case of an organization, which changes over time, it
is important to assess its characterization during the time or times when the
individual in question was associated with it.
[20]
In my view, the documentary evidence in this matter does not support the
IRB’s characterization of the nature of the organization and accordingly its
finding constitutes reviewable error.
[21]
As noted earlier, the IRB in reaching its decision considered the method
of recruitment, the rank of the applicant, his knowledge of the atrocities
being committed, the possibility of disassociating himself from the organization,
and the length of the association with the persecuting group. While these are
relevant factors to be taken into account in a finding of complicity, they must
be considered within the context of the nature of the organization in question.
[22]
Having carefully reviewed the reasons of the IRB, it remains unclear
whether the applicant’s complicity was based on the operation of the
presumption and his failure to rebut the presumption because his evidence was
disbelieved or whether the personal and knowing participation was inferred from
its analysis of the factors enumerated in the preceding paragraph.
[23]
Counsel for the respondent acknowledged that the IRB erred in its
findings that the applicant voluntarily joined the Garde Civile and he
continued this association for four years. Under these circumstances, and in
the absence of a finding that the applicant was a participant in an
organization with a singular purpose, it would be speculative for the Court to
conclude the IRB would have reached the same decision.
[24]
For these reasons, the application for judicial review is allowed, the
July 27, 1999 decision is set aside and the matter is remitted back for
reconsideration by a differently constituted panel.
“Dolores M. Hansen”
J.F.C.C.
OTTAWA, ONTARIO
April 26, 2001