Date: 20051207
Docket:
IMM-6655-04
Citation:
2005 FC 1658
Ottawa, Ontario,
December 7, 2005
PRESENT: THE HONOURABLE
MR. JUSTICE BLANCHARD
BETWEEN:
MANUEL CHUQUIN AVALOS
Applicant
and
MINISTER OF CITIZENSHIP
AND IMMIGRATION
Respondent
REASONS FOR
ORDER AND ORDER
[1]
After the
applicant’s application for judicial review was dismissed, the parties were
invited to serve and file a question for certification. The applicant proposed
these two questions:
(1) Is
section 197 of the Immigration and Refugee Protection Act unconstitutional
in that it is contrary to section 7 of the Canadian Charter of Rights and
Freedoms?
(2) Did
the Appeal Division err in determining that it did not have jurisdiction to
relieve the applicant of his failure to observe the conditions of his stay?
[2]
The
respondent agrees with the request to certify the two questions, but has
reworded them and proposes that the order be reversed since, in the
respondent’s opinion, they are interdependent.
[3]
In light
of Chiarelli v. Canada (Minister of Employment and Immigration), [1992]
1 S.C.R. 711, and the recent decision by the Supreme Court of Canada in Medovarski
v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2005 SCC 51, I issued
a direction on October 7, 2005, asking the parties to address the
following points through written submissions:
(1) Considering
section 197, on what premise can we base the Appeal Division’s jurisdiction to
relieve the appellant of their default once it has noted that the appellant has
failed to observe the conditions related to the stay of their removal order?
(2) Considering
the Supreme Court of Canada’s Chiarelli and Medovasrki, on what
basis may we advance the argument that section 197 is unconstitutional in
that it is contrary to section 7of the Canadian Charter of Rights and
Freedoms?
[4]
Following
that direction, the parties filed their written submissions on October 17 and
on October 28, respectively, and the respondent’s reply was filed on November
2.
[5]
The
respondent is now of the opinion that the two questions should not be certified
since they are essentially moot questions, not determinative, which have
already been satisfactorily resolved in the case law.
[6]
The
applicant, in turn, still maintains that the two questions are serious and of
general importance, that they must be debated as a matter of Canadian interest.
[7]
The
Federal Court of Appeal, in Canada (Minister of Citizenship and Immigration)
v. Liyanagamage, (1994) F.C.J. No. 1637 (C.A.) (QL), stated the
requirements necessary for the certification of a serious question of general
importance, specifically that the question:
(1) transcends
the interests of the parties to the litigation;
(2) contemplates
issues of broad significance or general application;
(3) and
is also determinative of the appeal.
[8]
Having
considered the written submissions of the parties, it is my opinion that the
proposed questions do not meet the requirements set out by the Court of Appeal
in Liyanagamage.
[9]
With
respect to the first question proposed, the applicant contends essentially that
section 197 of the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA)
does not provide for any analysis of the circumstances of the alleged breach of
conditions. Accordingly, he contends that this provision is overbroad and would
violate the principles of fundamental justice.
[10]
I cannot
agree with that argument since it is unfounded in fact and in law. In my
decision dated June 10, 2005, I submitted that the Appeal Division has the
power to consider any explanation establishing that the applicant did, in fact,
respect the conditions of the stay. I also determined that the Appeal Division
expressly considered the explanation offered by the applicant and deemed it to
be insufficient. It is clear, in my opinion, that the applicant’s argument
alleging the unconstitutionality of section 197 of the IRPA is therefore
not raised in this case, since it relies on an interpretation that has no basis
in fact. The Court should not certify questions that are moot. Furthermore, the
Supreme Court of Canada, in Chiarelli, held that Parliament may abolish
a permanent resident’s right to appeal without violating the principles of
fundamental justice. I also agree with the respondent’s argument that Medovasrki/Estaban
only enforces this finding. The first question proposed by the applicant will
therefore not be certified.
[11]
The second
question proposed by the applicant involves the interpretation of a transitory
provision of the IRPA. The applicant continues to insist that the Appeal
Division cannot limit itself to noting a breach and then abandon the matter.
According to the applicant, the panel must proceed to analyze the circumstances
surrounding the alleged breach or omission. Essentially, the applicant claims
in this case that the failure to analyze the breach of condition is fatal to
the process.
[12]
The
applicant does not explain on what basis the Appeal Division would have the
jurisdiction to hear his appeal. The test under section 197 could not be
clearer. As soon as the Appeal Division observed that the appellant had not
respected the conditions of the stay of his removal order, the appeal and the
stay ended by operation of the law, according to sections 197 and 64
of the IRPA. Further, contesting the failure to respect conditions cannot be
done arbitrarily. In my reasons for decision, I determined that the Appeal
Division has the obligation to consider the applicant’s justifications
explaining the breach of condition, as it did in this case in a reasonable
fashion. The interpretation of section 197 proposed by the applicant is
factually unfounded and is not consistent with the purpose of this provision,
i.e. to make safety a priority and to facilitate the removal of permanent
residents who are involved in serious criminality. In my opinion, the second
question, as formulated, does not have any elements having serious consequences
of general importance. The question will therefore not be certified.
ORDER
THE COURT ORDERS:
1. The dismissal of
the application for judicial review.
2. No significant
question of general importance is certified.
“Edmond P. Blanchard”
Certified true
translation
Kelley A. Harvey, BCL,
LLB
FEDERAL COURT
SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: IMM-6655-04
STYLE OF CAUSE: Manuel
Chuquin Avalos v. MCI
PLACE OF HEARING: Montréal, Quebec
DATE OF HEARING: May 24, 2005
REASONS FOR ORDER: The Honourable
Mr. Justice Blanchard
DATE OF REASONS: December 6, 2005
APPEARANCES:
Pierre Tabah FOR
THE APPLICANT
Montréal, Quebec
François Joyal FOR
THE RESPONDENT
SOLICITORS OF RECORD:
Pierre Tabah FOR
THE APPLICANT
Montréal, Quebec
John H. Sims, Q.C. FOR
THE RESPONDENT
Deputy Attorney General of Canada