Date: 20000519
Docket: 98-2654-IT-G
BETWEEN:
ROBERT BÉRIAULT,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Reasons for Judgment
Bowman, A.C.J.T.C.C.
[1] The appellant is appealing from an assessment for the 1996
taxation year concerning an amount of $65,120 which the appellant
received from his employer, Canadian National Railways
("CN"), as a result of his transfer from St-Luc,
Quebec, to Barrie, Ontario. The appellant claims that this amount
is not taxable. The respondent argues that it is a benefit
received or enjoyed by him in respect of, in the course of, or by
virtue of an office or employment within the meaning of
paragraph 6(1)(a) of the Income Tax Act, or
that it is an allowance for personal or living expenses or an
allowance for any other purpose within the meaning of
paragraph 6(1)(b).
[2] In 1996, the appellant was transferred from St-Luc,
Quebec, to Barrie, Ontario. He received from his employer, CN,
two amounts, $50,000 and $15,120, for a total of $65,120. This
amount was reported on two T4 slips in two amounts, one of
$29,000 and the other of $36,120, as "Other
income".
[3] When filing his return of income for 1996, the appellant
included the amount of $65,120 in computing his income. However,
in his notice of objection and in his notice of appeal filed with
this Court, he claimed that this amount was not taxable.
[4] In addition, in his return, he deducted an amount of
$20,159.56 as moving expenses.
[5] The appellant testified that, when his house was sold, he
incurred a $42,000 loss representing the difference between his
cost of $139,000 and the selling price of $97,000. The evidence
concerning the cost of the house was somewhat meagre. He had
apparently built the house himself. However, counsel for the
respondent did not dispute the appellant's allegation that he
had incurred a $42,000 loss.
[6] After filing his return, the appellant spoke with
Ms. Nguyen, CN's personnel housing director. As a result
of this interview, she prepared an amended T4A form indicating
that Mr. Bériault had earned other income of
$39,883.04.
[7] This new amount was based on a list of expenses which
Mr. Bériault had submitted to Ms. Nguyen. He
alleged that these expenses related to his transfer from
St-Luc to Barrie. The expenses on the list amounted to
$64,674.28. The amount of $42,026 was included in this amount and
represented the loss which Mr. Bériault claimed he
had incurred on the sale of his house. Excluding the $42,026, the
figure in question is $22,648.28.
[8] Following her interview with the appellant,
Ms. Nguyen wrote a memo concerning the appellant's
relocation expenses. That memo reads as follows:
Description of Non-taxable
Relocation expenses
Amount
Meals for home search $453.61
Accommodation for home search $1,284.52
Travelling for home search and interim living $420.24
Costs associated with sale of home $19,733.32
Costs associated with purchase of home $1,762.17
Moving expenses $1,151.91
Miscellaneous expenses $431.19
$25,236.96
[9] Ms. Nguyen deducted $25,236.96 from the amount of
$65,120 to arrive at the $39,883.04 figure that appears on the
amended T4A form.
[10] The question may thus be summarized as follows. This
matter concerns an employee who was transferred from St-Luc
to Barrie, who sustained a loss on the sale of his house, who
incurred expenses and received $65,120 from his employer in
connection with his transfer, and who deducted moving expenses of
$20,159.56 in computing his income. What are the tax consequences
of this?
[11] It seems clear that the amounts of $50,000 and $15,120
were lump sum amounts, that is to say, they were not based on
expenses the appellant incurred or on a loss that he sustained.
It is also clear from the testimony given by
Mr. Bériault and Ms. Nguyen, and from the
document at tab 9 of Exhibit I-1
("Employment Security and Income Maintenance
Agreement"), that the appellant was entitled to the amount
of $50,000 simply because he was a homeowner and had been
transferred from St-Luc to Barrie. The purpose of the
payment was not to reimburse him for his loss. He would have
received the amount even if he had not sustained a loss. He was
not obliged to account for the amount but was free to spend it as
he wished.
[12] The same comment applies to the $15,120 which was
apparently paid under article 3.2 of the agreement. I cite
below an explanatory note from that article:
If the extenuating circumstances involve the relocation of
employees to the Metropolitan Toronto area, such employees,
provided they are a homeowner and eligible for relocation
benefits pursuant to the provisions of Article 6.1 and 6.2
therein, will be allowed a special allowance of $18,000.
[13] It is not entirely clear whether the appellant received
the amount of $15,120 under article 3.2 of the agreement or
under article 6.8, paragraph (a) of which reads as
follows:
Effective June 14, 1995, except as otherwise provided in
Article 6.8(c), reimbursement of up to $12,000 for loss sustained
on the sale of a relocating employee's private home which the
employee occupied as a year-round residence. Loss sustained is
determined as the difference between the value determined at the
outset plus any real estate agent fees, legal fees, including
those legal fees on purchase of a home at the new location, and
any mortgage closure penalties, and the amount established as the
selling price in the deed of sale.
I believe that the evidence tends rather to show that he
received the amount under article 3.2.
[14] Accordingly, I am satisfied that the amounts are
allowances within the meaning of paragraph 6(1)(b) of
the Act.
[15] In Pezzelato v. The Queen, 96 DTC 1285,
at page 1288, I referred to the decision by
Noël J. in Ransom v. M.N.R.,
67 DTC 5235:
At page 5244 Noël, J. drew a distinction between an
allowance and a reimbursement as follows:
An allowance is quite a different thing from
reimbursement. It is, as already mentioned, an arbitrary
amount usually paid in lieu of reimbursement. It is paid
to the employee to use as he wishes without being required to
account for its expenditure. For that reason it is possible to
use it as a concealed increase in remuneration and that is why, I
assume, "allowances" are taxed as though they were
remuneration.
[16] I need not repeat here my analysis in Pezzelato
and in Desrosiers v. The Queen, 97 DTC 3301
(confirmed by the F.C.A., 99 DTC 5112). In both cases,
I tried to reconcile the decisions of the Federal Court of
Appeal. However, I am satisfied that the amounts which the
appellant received are taxable under section 6 of the
Act.
[17] The appeal is dismissed.
[18] The respondent is entitled to her costs should she seek
them.
Signed at Ottawa, Canada, this 19th day of May 2000.
"D.G.H. Bowman"
A.C.J.T.C.C.
[OFFICIAL ENGLISH TRANSLATION]
Translation certified true on this 28th day of June
2000.
Erich Klein, Revisor