Date: 20000411
Dockets: 98-2395-IT-I; 98-2396-IT-I
BETWEEN:
GHISLAIN LAROUCHE, RENÉ LAROUCHE,
Appellants,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Reasons for Judgment
(Delivered orally from the bench on March 9, 2000, at
Ottawa, Ontario)
Lamarre Proulx, J.T.C.C.
[1] These appeals were heard on common evidence.
[2] The point at issue is whether a benefit was conferred on
the appellants under subsection 15(1) of the Income Tax
Act (the "Act") by the corporation of which
they were the shareholders.
[3] The facts on which the Minister of National Revenue (the
"Minister") relied in making his reassessments are set
out in paragraph 6 of the Replies to the Notices of Appeal
(the "Replies"). These paragraphs are virtually
identical. I reproduce that in the appeal of
Ghislain Larouche:
[TRANSLATION]
(a) during the 1993 taxation year, the appellant and his
brother René each held 40 percent of the shares of
Léo Larouche Construction Inc. (the
"Company");
(b) on or around December 2, 1993, the Company sold the
appellant and René a lot located at 40 de Beauvallon in
Gatineau, Quebec, designated as Lot 3B-229
Range 7, Township of Hull (the "Lot") for proceeds
of disposition of $1;
(c) on that date, the fair market value of the Lot was not
less than $40,000;
(d) that same day, the appellant and René sold the Lot
to Carole Strasbourg for proceeds of disposition of
$40,000;
(e) the proceeds of disposition of $40,000 were deposited to
the Company's account and the "Shareholder
Advances" accounts of the appellant and René were
credited with $20,000 each; and
(f) during the 1993 taxation year, the Company conferred on
the appellant as a shareholder a taxable benefit of $19,999.50,
being his 50 percent share of the proceeds of disposition of
the Land less its cost of $1.
[4] The appellants admitted the facts set out in
subparagraphs 6(a) to 6(e) of the Replies.
[5]Ghislain Larouche explained that, in 1986 and 1987, he
and his brother René were partners in a construction
business, "R.G. Construction enr.". Their father
Léo Larouche was president of another construction
business, Léo Larouche Construction Inc. In 1987, the
father proposed that his two sons join him in that corporation.
Ghislain Larouche said that at that time he and his brother
owned trucks and tools which they assigned to the corporation. In
exchange, the corporation gave them two lots, namely 38 and
40 Beauvallon. Ghislain Larouche apparently received
40 Beauvallon, and René Larouche,
38 Beauvallon.
[6] The two lots had been purchased by
Léo Larouche Construction Inc. for a total price of
$38,000 on May 16, 1985. The contract of sale was filed as
Exhibit I-1.
[7] On July 9, 1987, Léo Larouche
Construction Inc. sold 38 Beauvallon to
René Larouche and Johanne Boyer for a
consideration of $20,000. That contract was filed as
Exhibit A-4. The witnesses explained that there was a
written document for that sale to René in 1987 and that
there was none in Ghislain's case because René wanted
to build a residence on the lot while Ghislain had not decided
what he wanted to do with the lot that his father had assigned to
him (40 Beauvallon).
[8] On December 2, 1993, Léo Larouche
Construction Inc. sold 40 Beauvallon to Ghislain and
René Larouche for $1 (Exhibit A-2). No
explanation was given concerning the corporation's tax
treatment of this sale for $1 of a property for which it had paid
at least $20,000. Whatever the case may be, on December 2,
1993, the same day that 40 Beauvallon was sold to the
brothers Ghislain and René, they, as purchasers at $1,
sold it to Carole Strasbourg, a real estate agent, for
$40,000. The contract of sale was filed as
Exhibit A-1.
[9]Ghislain Larouche claims that this sale did not take
into account the fact that he already owned 40 Beauvallon.
Why then was the lot assigned to both brothers, not just to
Ghislain? The appellants' answer was that the bank had
requested advances from both shareholders and that the two
shareholders had reached an agreement in that regard:
René Larouche would hand over an immovable worth
$20,000 to Ghislain to compensate him. This is what he
purportedly did on July 16, 1997. A contract of sale was
filed as Exhibit A-5. The price shown was $1. However,
the actual value of the property sold was $84,750. It is
therefore hard to believe that this was the payment of the
$20,000.
[10] The evidence also showed that the property taxes were
always paid by the corporation, which took out a mortgage on
40 Beauvallon in 1991. It was the corporation, not
Ghislain Larouche, that conducted itself as the owner.
[11] The appellants' agent argued that the corporation of
which the appellants are shareholders had conducted transactions
involving many other lots and that this had always been done in
accordance with the Act.
[12] Counsel for the respondent argued that there was no
documentary evidence of a transfer of ownership. The appellants
cannot by their testimony alone contradict valid written
instruments, particularly in cases where they were the
originators of those instruments. Furthermore, the appellants
always conducted themselves as though the corporation was the
owner.
Conclusion
[13] The appellants did not prove that 40 Beauvallon was
assigned to Ghislain Larouche in 1987. The corporation paid
the taxes on the lot and conducted itself as the owner.
Exhibit A-2, which is the contract of sale of
40 Beauvallon for $1, describes Léo Larouche
Construction Inc. as the owner and does not mention that the
title had been assigned to Ghislain Larouche. At the time of
that sale, Ghislain Larouche himself was the corporation's
vice-president and acted for the corporation. He was entirely at
liberty to indicate his title to the property. He even signed the
document twice. Therefore, on a balance of evidence, I can only
find that the argument advanced by the appellants cannot be
accepted.
[14] The appeals are accordingly dismissed.
Signed at Montréal, Quebec, this 11th day of April
2000.
"Louise Lamarre Proulx"
J.T.C.C.
[OFFICIAL ENGLISH TRANSLATION]