Date: 20000215
Docket: 98-355-IT-APP
BETWEEN:
163985 CANADA INC.,
Applicant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
The Honourable Judge P.R. Dussault
Reasons for Order
[1] This is an application made pursuant to the Income Tax
Act (the “Act”) for an order extending the
time within which the applicant may serve on the Minister of
National Revenue (the “Minister”) notices of
objection in respect of three assessments, the notices of which
bear numbers 02911, 02912 and 02913 and are dated February 2,
1998.
[2] The applicant did not serve notices of objection within
the time prescribed by paragraph 165(1)(a) of the
Act, i.e. within 90 days after the day of mailing of the
notices of assessment. Rather, on June 2, 1998 the applicant
filed with the Minister an application for an extension of time
to serve notices of objection and such notices were filed along
with the application.
[3] On July 3, 1998 the Minister refused the request for an
extension of time and on September 29, 1998 the applicant filed
the present application with the Court.
[4] Basically, the applicant relies on subparagraph
166.2(5)(b)(i) of the Act. Paragraph 5 of the
Application states the following:
De plus, l’Appelante [sic] n’a pu agir ni
charger quelqu’un d’agir en son nom car
l’Appelante [sic] a, pour la première fois,
eu connaissance de l’existence desdits avis de cotisation
lorsque monsieur Léger, du service de perception de
l’Intimée, lui a remis une photocopie desdits avis
de cotisation.
[5] In paragraph 9 of the Application, it is submitted that
the respondent had the burden of establishing that the notices of
assessment had been sent to the appellant.
[6] The Respondent submits that the applicant has not
satisfied the conditions set forth in subparagraphs
166.2(5)(b)(i), (ii) and (iii) of the Act.
[7] Counsel for the applicant called many witnesses to
demonstrate that the notices of assessment were never received in
February 1998 shortly after being issued.
[8] The first witness was Mr. David Stein who described
himself as the administrator of the applicant company’s as
well as other companies’ affairs. His wife, Mrs. Sandra
Stein, is the sole shareholder, director and officer of the
applicant. Mr. Stein testified that he is in the office on a
daily basis. He says that he has never received the notices of
assessment in question, which were apparently issued on February
2, 1998. According to him, it is the receptionist-secretary who,
on a daily basis, picks up the mail from the mailbox situated on
the first floor of the building where the applicant’s
office is situated. The mail is then sorted out and distributed
unopened. All correspondence originating from governments and
banks is handed over to Mr. Stein personally while everything
else is distributed according to each employee’s
responsibilities.
[9] Although Mr. Stein recognized that the applicant had duly
received third party demands prior to the notices of assessment,
he claimed to have seen the notices of assessment for the first
time when the applicant’s counsel obtained copies from Mr.
Pierre Léger of Revenue Canada who had initiated
collection procedures.
[10] In cross-examination, Mr. Stein said that although he
often spoke to Mr. Léger on the telephone, he did not
tell Mr. Léger in February 1998 that he wanted to object
to the three assessments at issue. His testimony is rather vague
as to the subject of their conversation. Moreover, Mr. Stein did
not remember having talked to Mr. Léger on the telephone
in May and telling him of having already sent a letter concerning
the February assessments.
[11] Mrs. Nina Patel was the receptionist at the
applicant’s office in 1998. Her testimony tends to confirm
that of Mr. Stein as she said that no notices of assessment were
received in the mail in February 1998.
[12] Counsel for the applicant also called other witnesses
including Mrs. Sandra Stein in order to prove that the notices of
assessment were never received at the office. The testimony of
those individuals is not very helpful, as they would not have
been present in the office on a daily basis. However, I
understand from their testimony that some of them would generally
have been made aware of the receipt of such notices.
[13] Mr. Pierre Léger testified for the respondent. Mr.
Léger personally issued the notices of assessment on
February 2, 1998 as the applicant had failed to respond to third
party demands previously issued. Mr. Léger said that in
January 1998 he had already sent a letter to Mrs. Stein, for the
applicant, to inform her of his intention to issue the
assessments.
[14] Mr. Léger said that the three notices of
assessment were put in separate unsealed envelopes and that those
envelopes were deposited by him in the “Out” mail
basket, to be processed in the mail room, which was the routine
procedure. Although he could not identify the person that
actually sealed and mailed the envelopes, Mr. Léger said
that the notices would have been mailed in due course and that
they had not been returned to Revenue Canada.
[15] In his testimony, Mr. Léger also referred to two
telephone conversations with Mr. Stein. The first conversation
would have taken place February 13, 1998. Mr. Léger said
that during that conversation Mr. Stein told him he would object
to the assessments but gave no particulars. Mr. Léger
understood by that that Mr. Stein was referring to the notices of
assessment issued February 2, 1998. Mr. Léger
acknowledged that there were other notices of objection in
Mr. Stein’s personal file but that, according to him,
there could be no confusion as to which assessments Mr. Stein was
referring to, due specifically to the fact that those assessments
had been issued shortly before the telephone conversation took
place.
[16] Mr. Léger said that the second conversation took
place on May 19, 1998. He then referred to the February 1998
assessments and said that Mr. Stein informed him that he had
already sent him a letter concerning those assessments. Mr.
Léger said that he never received that letter.
[17] Counsel for the applicant claimed that the respondent had
the burden of proof with regard to the notices of assessment
having been duly sent to the applicant and that there was
insufficient evidence in this respect. He also claimed that the
evidence brought on behalf of the applicant reversed the
presumption of subsection 244(14) of the Act. Counsel also
pointed out that Mr. Stein could well have been referring to
other assessments against himself or Mrs. Stein during his
conversation with Mr. Léger on February 13, 1998.
[18] Counsel for the respondent relied on subsection 244(14)
of the Act and on the testimonial evidence. He referred
more particularly to Mr. Léger’s testimony regarding
the telephone conversations with Mr. Stein during which Mr. Stein
said that he “would object to the assessments” or
that he “had already sent a letter concerning the February
1998 assessments”. Counsel for the respondent concluded
that Mr. Stein had thus received the notices, which had been
mailed in accordance with the usual procedure.
[19] Although counsel for the applicant stated that Mr. Stein
could have been referring to other assessments against him or
Mrs. Stein in his conversation with Mr. Léger, there is
simply no evidence that there were other outstanding assessments
that could have been objected to in either February or May 1998.
Moreover, Mr. Léger specifically stated that he had been
referring to the February assessments in his May 19, 1998
conversation with Mr. Stein. Mr. Léger’s
testimony not only tends to prove that the notices of assessment
had been duly mailed but also that they had in fact been
received.
[20] Given Mr. Léger’s testimony, I can certainly
entertain serious doubts as to the truthfulness of Mr.
Stein’s testimony as well as of that of the other witnesses
for the applicant. The timing of the February 13, 1998
conversation also reinforces Mr. Léger’s
testimony.
[21] As the applicant failed to convince me on a balance of
probabilities that the February 2, 1998 notices of assessment had
not been received in due course, I have no choice but to dismiss
the application for failure to satisfy the conditions set forth
in subparagraphs 166.2(5)(b)(i) and (iii) of the
Act.
Signed at Ottawa, Canada, this 15th day of February 2000.
"P.R. Dussault"
J.T.C.C.