Date: 20001215
Docket: 2000-419-EI
BETWEEN:
XEROX CANADA LTD.,
Appellant,
and
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
Respondent,
and
MICHEL GINGRAS,
Intervener.
Reasons for Judgment
Lamarre, J.T.C.C.
[1]
Xerox Canada Ltd. ("Xerox") is appealing the decision
by the Minister of National Revenue ("Minister") that
the work of Michel Gingras for Xerox during the 11 months from
January 1, 1998 to December 1, 1998 was insurable employment for
the purposes of the Employment Insurance Act
("Act"). Xerox states that Gingras was hired
through PRN Mobile Technical Service ("PRN"), a
registered entity operated by Gingras as an independent
contractor, and that there was no employment relationship between
Xerox and Gingras during the period under appeal.
[2]
The evidence revealed that back in 1986 and 1987, Gingras was
employed by Xerox. He then started his own printing business. In
August 1994, Gingras was hired by Shawn Thomas & Associates
("Shawn Thomas") in Iqaluit, N.W.T. as a technician. At
that time, Shawn Thomas had an agreement with Xerox to provide
maintenance and equipment repair services for Xerox equipment.
Shawn Thomas also handled sales for Xerox. As a technician,
Gingras was providing services for Xerox on behalf of Shawn
Thomas.
[3]
In November 1994, Gingras was contacted by Daniel Fortier,
general manager of sales services for Northern Operations at
Xerox. Fortier was interested in hiring Gingras directly, without
going through Shawn Thomas, with whom, according to Gingras,
Xerox was having some problems.
[4]
Fortier explained in his testimony that he had had several
conversations with Gingras, who let him know that he wanted to
perform services on his own. According to Fortier and
Angèle Crevier, customer service operations manager for
Xerox, Xerox never considered hiring employees in remote areas,
including Iqaluit. The workload in that region being less than
half the regular workload in built-in areas, Xerox needed an
autonomous service agent to provide services to customers there.
According to these two witnesses, it would have been impossible
to hire inexperienced people that would need on-the-job
supervision by Xerox over there and unrealistic to hire a
full-time employee in a region where there was a lower
workload.
[5]
Discussions took place between Fortier and Gingras between
November 1994 and March 1995 when Gingras finally signed an
agreement with Xerox and left Shawn Thomas. According to Fortier,
Gingras agreed to work for Xerox under the type of agreement
proposed by Xerox, that is, as an independent contractor.
[6]
Under that agreement, filed as Exhibit A-2, Gingras was hired
through PRN as a service representative for Xerox for Baffin
Island. Gingras testified that he registered PRN in 1995 for the
purpose of obtaining the service contract with Xerox. Although
Gingras had some experience with Xerox, he was required to attend
training courses certified by Xerox. All the travel expenses he
incurred to attend that training were covered by Xerox.
[7]
The agreement was signed for a period of three years, from March
1, 1995 to February 28, 1998. PRN was to receive a monthly rate
of $5,800 plus GST, which included transportation costs, office
space rental and telephone costs. The monthly rate was fixed and
was based on the assigned territory's active equipment
population. PRN had to submit to Xerox invoices for the total of
the amount specified above for three-month periods. It was also
agreed that Gingras was to provide his own vehicle to service his
customers' equipment and was responsible for that
vehicle's maintenance costs. PRN was also required to take
out a personal liability insurance policy on Gingras and a car
insurance policy. PRN could use a subcontractor to perform its
assigned duties provided that Xerox had given its approval. All
specialized tools and parts were provided by Xerox.
[8]
In December 1997, Gingras started negotiating a new contract with
Xerox and the parties finally reached an agreement in April 1998.
The new agreement was signed for the period from March 1998
through December 1998. Under that agreement, PRN was compensated
for Gingras's services through a fixed monthly rate.
According to Angèle Crevier, this monthly rate was
established in terms of a percentage of workload based on the
total equipment population in the territory. In 1998, they
arrived at a figure of $1,880 per month, to which was added what
the parties called a "northern allowance" of $4,705.05
per month. This northern allowance took into account the high
cost of living in a northern area. The monthly allowance could be
revised periodically to take into account the evolution of the
active equipment population in the area. Actually, it did not
change at all in 1998. In addition to that, PRN was paid extra
compensation calculated on an event basis for all additional
services it provided to customers and which were not covered by
the monthly allowance (for example, new installations, removal of
equipment or other services to customers not covered by a Xerox
warranty). Payment of the monthly allowance and the northern
allowance was guaranteed whereas the compensation granted on an
event basis was paid only if the service agent (PRN) provided
services giving rise to that compensation. This is why the
compensation paid on an event basis could vary from one month to
another.
[9]
According to Fortier and Crevier, the service agent was
encouraged to work for others as long as services were maintained
for Xerox and as long as the agent did not provide repairs and
maintenance services for products of competitors of Xerox.
[10]
Angèle Crevier elaborated on the distinction between
employees and independent contractors working for Xerox. Its
employees work on a full-time basis (37.5 hours per week from
8:30 a.m. to 5:00 p.m., five days a week) and are not restricted
to doing service calls, as are the contractors, but perform other
work in the areas of management or preventive maintenance.
Contractors do not have to work regular hours; they perform their
work at their own pace. Employees are subject to two evaluations
of their work per year and have to meet certain targets while the
contractors are not evaluated and do not have to meet any
targets. The employees have to provide time sheets and are paid a
fixed salary twice a month. The contractors provide a monthly
invoice in order to get paid. The employees are reimbursed for
their work expenses upon presentation of an expense account and
may receive bonuses. The contractors do not receive bonuses and
are not reimbursed for their expenses. The contractors'
expenses are normally covered by the monthly allowance and the
contractors are responsible for managing their expenses
themselves. The employees receive full fringe benefits while the
contractors have none.
[11] With
respect to supervision, Angèle Crevier testified that
there is a big difference between employees and contractors. The
employees work in groups and Xerox plays a management role with
respect to these groups. Management meets with the employees
regularly to discuss strategy. There are no such meetings for
contractors. They work completely on their own.
[12] Employees
have to advise Xerox if they are sick or if they go on vacation.
Contractors do not have to report the matter to Xerox when they
are ill or otherwise off work for a short period. For longer
periods of absence (two weeks or more), contractors arrange with
their customers to do the work on their return if there is nobody
to replace them. Xerox should however provide backup if
necessary.
[13] Employees
are provided with all the necessary tools, including a computer
and a car, for the performance of their duties. Contractors are
only provided with the specialized tools required to do their
job.
[14] Gingras
testified that he was working during normal business hours in
Iqaluit. He was asked to check on whether there were calls from
customers, to report service calls made and to order parts for
customers' equipment. He said that he contacted the dispatch
centre at least four or five times a day and each time he
reported the type of service performed and the time spent on each
call. He also took calls on his answering machine, which was
provided by Xerox at his home. For customers outside Iqaluit, he
tried to solve the problem on the phone with the customer. If
this did not work, the customer was asked to send his equipment
to Iqaluit at his own cost. Sometimes, Gingras would rent a plane
to go on site. In these cases, he would charge the customer
directly for the travel costs, but the customer would be billed
by Xerox for the service. Gingras testified that it was not more
time consuming for him to go on site than to have the piece of
equipment shipped to him directly. According to him, shipping was
harmful to the equipment and often he had to spend time repairing
the damage. Angèle Crevier testified that it was not
Xerox's policy to ask their service agents to travel outside
their territory. If Gingras decided to travel, it was his own
choice. According to her, such travel left him less time to do
his other work for Xerox or to find other work for his own
business. In any event, it was Gingras who organized his own work
schedule and who had to bear the consequences of his decisions.
Fortier also testified to that effect. He added that when the
service was completed, Gingras reported to close that call and
report on the parts used. However, Fortier did not review his
work.
[15] In July
1998, Gingras indicated to Xerox his intention to hire one
John Paton to help him do the work. He had been training
Paton since the month of May 1998. Angèle Crevier agreed
to have him trained in Montreal, but Paton left in the month of
August without having received any training from Xerox. From the
month of May till his departure, Paton was considered an employee
of PRN for the purposes of obtaining a government subsidy. Paton
was paid by PRN and executed work for Xerox on behalf of PRN. In
fact, in his tax return filed for the 1998 taxation year, Gingras
declared all his income from PRN and deducted all expenses
incurred in the course of doing his work for Xerox. The salary
expense amounts to $15,314. Gingras testified that Paton was
PRN's only employee and that PRN paid him $1,056 every two
weeks, half of which was reimbursed to PRN through the government
subsidy. Gingras testified that the salary expense also included
amounts paid to himself. The statement of business activities for
PRN shows a net income of $31,092 in 1998. Business tax, fees,
delivery, freight, fuel costs and insurance, rent, legal fees,
and car and travel expenses are expenses that have been claimed
by Gingras with respect to the operation of PRN. It should be
pointed out here that Gingras testified that PRN's only
business was from Xerox.
[16] In the
month of July 1998, Gingras asked Xerox to raise his monthly
allowance to approximately $15,000 in order to cover the salary
of two technicians. This request was denied and Gingras decided
to leave Iqaluit as soon as he could. He went to the United
States and left his employee Paton alone to serve the Xerox
customers. By so doing, he was, in his words, able to look at his
business from outside. In August, when Paton resigned, Gingras
came back to do the work. He made some contacts with a view to
finding someone to replace him. He finally terminated his
agreement with Xerox in November 1998 and dissolved PRN.
[17] Another
factor is worth commenting on. According to a note sent to
Angèle Crevier in September 1998, Gingras requested
from Xerox permission to apply a monthly "footprint
charge" to all pieces of Xerox equipment in order to cover
travel expenses in remote areas. The idea was to charge fees to
all customers. Xerox rejected this request, as it was not part of
their agreement. My understanding from the documents filed in
evidence is that Gingras took it upon himself to invoice all
customers in the region for that "footprint charge",
without first advising Xerox. Apparently, quite a few customers
agreed to pay PRN the "footprint charge" (see Exhibit
A-1, Tabs 10, 12, 13). Some complained however.
Argument
[18] Counsel
for the appellant argued that where the parties seek to establish
the existence of a particular relationship, the proper approach
is to accept the contract between the parties as a starting point
and then to examine the evidence adduced in order to determine
whether the facts established thereby are consistent with the
relationship between the parties as expressed in the written
contract. (Counsel referred to the decision of Cattanach J. in
Elkin v. M.N.R. (NR 4) referred to by Deputy Judge Porter
of this Court in Manitoba Public Insurance Corp. v.
M.N.R., [1998] T.C.J. No. 953 (Q.L.).)
[19] On the
other hand, counsel for the respondent stated that such an
agreement is not in itself determinative of the relationship
between the parties, and the facts must be carefully examined to
determine the relationship between the parties (Wiebe Door v.
M.N.R., [1986] 3 F.C. 553, at 556).
Analysis
[20] I find in
the present case that the agreement between the parties reflects
the actual relationship between the parties.
[21] Both
parties were perfectly aware of the substance of the agreement
they signed. Gingras was employed by Shawn Thomas at that time
and he was under no pressure to sign with Xerox. In fact, the
evidence shows that the agreement with Xerox suited him at the
time, as he wanted to work on his own and would moreover be able,
for income tax purposes, to deduct all expenses (including a
portion of the rent for his apartment) against his income from
Xerox. Gingras also charged GST on the consideration received for
his services. An employee does not charge GST on his salary.
[22]
Furthermore, Gingras acted as someone who was running his own
business. I cannot see an employee being able to leave the
country and delegate his work to someone else, who had not
received any particular training from the employer (I am
referring here to Paton), and still receiving his pay cheque at
the end of the month. Such an attitude would be intolerable in an
employer-employee relationship but is acceptable in the case of a
contract for services. Nor can I see an employee paying someone
else out of his own pocket for work done for his employer, even
if doing so gives rise to a government subsidy which covers half
of the second employee's salary. In an employer-employee
relationship, an employee does not hire other employees. He
cannot delegate his work to someone else (see Alexander v.
M.N.R., 70 DTC 6006 (Ex. Ct. Canada)). In a contract for
services, the contractor may engage someone to help him fulfil
his obligations.
[23] Another
indication that Gingras was acting as if he was running his own
business is his attitude towards the "footprint
charge". He sent invoices on behalf of PRN to all the
customers in his territory claiming that "footprint
charge" without having first spoken to Xerox about it. Many
customers paid PRN the "footprint charge" without
questioning it. The same can be said concerning PRN's billing
of the costs for the use of a plane to go on site. This had
nothing to do with Xerox. Again, it was part of the agreements
between Gingras and his customers. These are certainly
indications that the customers were used to dealing directly with
Gingras through PRN and that they were doing business with PRN
with respect to maintenance services for their Xerox products,
and not with Xerox itself.
[24] With
respect to other indicators that have been developed in the case
law for determining whether an employer-employee relationship
exists, I do not find that the evidence points in that
direction.
[25] As for
the degree of control, there is a difference between controlling
the work of an employee and controlling the product itself. It is
true that Gingras had to attend training at the request of Xerox.
But the work that Gingras agreed to do for Xerox was to install,
or to provide maintenance services for Xerox equipment. This
equipment, as we all know, is constantly being reviewed and
becomes more sophisticated year by year. Thus, it is normal for
Xerox to require all who are going to work on that equipment to
receive instructions in order to become familiar with the
products.
[26] Gingras
explained that he called the dispatch centre four or five times a
day and reported, for each service call, the time taken, and the
parts used, to do the job. Neither Fortier nor Crevier testified
that Gingras had to report the time spent on a service call. They
both said that Gingras was responsible for organizing his own
schedule. On the other hand, both Fortier and Crevier testified
that Gingras had to contact the dispatch centre to find out about
service calls, to indicate the end of the service call, and to
report on the parts used to do the work. I understand from
Fortier's testimony that this latter requirement was
necessary for inventory purposes. Indeed, Xerox shipped the
required parts by container to Gingras, who used them to service
customers' equipment.
[27] I find
that Xerox did not exercise the degree of control required for
Gingras to be considered an employee. In so deciding, I give more
weight to the testimony of Fortier and Crevier than to
Gingras's testimony. Indeed, the fact that Gingras decided to
use an airplane once in a while, at his customers' expense,
without that being a requirement of Xerox, is in my view a factor
showing that Gingras was the master of his own schedule. He
organized his work to suit his own business purposes. Xerox had
no control over his work as such. It is true that Xerox collected
data from the dispatch centre on service calls taken by Gingras.
However, it is clear from Fortier's evidence that this data
was not used as a source of feedback on his work. It was only a
way of monitoring how much activity was going on and what
inventory needed to be replenished. As was said in Vulcain
Alarme Inc. v. Canada, [1999] F.C.J. No. 749 (Q.L.), referred
to by both parties, monitoring the result must not be confused
with controlling the worker.
[28] With
respect to ownership of tools, it is true that Xerox provided
Gingras and Paton with the specialized tools required. This in my
view is not determinative. Indeed, Gingras could not have
serviced Xerox equipment without the Xerox component parts and
specialized tools. Furthermore, Xerox did not provide Gingras
with a car, as it did for all other employees. I realize that
Gingras received a fixed monthly remuneration (including the
northern allowance) that was intended to cover all costs incurred
by Gingras in performing his service contracts. However, Gingras
had the discretion to use that money as he wished. He did not
have to submit an expense account, unlike all the other
employees.
[29] With
respect to the chance of profit and risk of loss, Gingras,
through PRN, certainly bore some risks, as he had to organize his
work according to his budget. True, he received a guaranteed
monthly allowance. However, if he did not organize his time well,
or if he did not provide good service, he had to do the extra
work at his own expense. As a matter of fact, Gingras wrote a few
letters to Xerox complaining about the high cost of doing
business in the North. He also requested a higher allowance to
cover the cost of a second technician. This was not accepted by
Xerox as it was not part of their agreement. Furthermore, Gingras
was given no fringe benefits by Xerox and he was also required to
take out a personal liability insurance policy. When he
terminated his agreement with Xerox in November 1998, he was not
paid a penny more. He did not receive any vacation pay nor any
other allowance. On the other hand, there was a chance of profit
in that, if he was fast and efficient, he could use his time to
work elsewhere and earn more money. As well, within the scope of
his contract with Xerox, there was a possibility of making extra
money for work paid for on an event basis and not covered by his
monthly allowance. As a matter of fact, PRN showed a profit in
the year 1998, and that profit took into account the salary paid
to Paton in that year.
[30] In my
view, it can be inferred from the evidence disclosed that Gingras
did not form an integral part of Xerox's business. To use
Lord Denning's words in Stevenson, Jordan and Harrison v.
MacDonald and Evans, [1952] 1 T.L.R. 101, 111, his work was
only accessory to it. Not only did Gingras act as someone who was
running his own business, but he was in fact and according to his
agreement with Xerox an independent contractor.
[31] As was
said by Cooke J. in Market Investigations Ltd. v. Minister of
Social Security, [1968] 3 All E.R. 732, 738-9, a person who
engages himself to perform services for another may well be an
independent contractor even though he has not entered into the
contract in the course of an existing business carried on by him.
Indeed, the fact that Gingras registered PRN for the purposes of
contracting with Xerox is not decisive here.
[32] Having
regard to all these elements, which have been analyzed in the
overall context of the relationship between the parties, I find
that the weight of the evidence is rather to the effect that
Gingras was not employed by the appellant under a contract of
service, but was engaged as an independent contractor. For these
reasons, the appeal is allowed and the Minister's decision is
vacated.
Signed at Ottawa, Canada, this 15th day of December 2000.
"Lucie Lamarre"
J.T.C.C.
COURT FILE
NO.:
2000-419(EI)
STYLE OF
CAUSE:
Xerox Canada Ltd. v. M.N.R.
PLACE OF
HEARING:
Ottawa, Ontario
DATE OF
HEARING:
December 5 and 6, 2000
REASONS FOR JUDGMENT BY: the
Honourable Judge Lucie Lamarre
DATE OF
JUDGMENT:
December 15, 2000
APPEARANCES:
Counsel for the Appellant: Janice Payne
Counsel for the
Respondent:
Shalene Curtis-Micallef
For the
Intervener:
The Intervener himself
COUNSEL OF RECORD:
For the
Appellant:
Name:
Firm:
For the
Respondent:
Morris Rosenberg
Deputy Attorney General of Canada
Ottawa, Canada
2000-419(EI)
BETWEEN:
XEROX CANADA LTD.,
Appellant,
and
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
Respondent,
and
MICHEL GINGRAS,
Intervener.
Appeal heard on December 5 and 6, 2000, and
judgment rendered orally
on December 8, 2000, at Ottawa, Ontario, by
the Honourable Judge Lucie Lamarre
Appearances
Counsel for the
Appellant: Janice
Payne
Counsel for the Respondent: Shalene
Curtis-Micallef
For the
Intervener:
The Intervener himself
JUDGMENT
The
appeal pursuant to subsection 103(1) of the Employment
Insurance Act is allowed and the decision of the Minister of
National Revenue on the appeal made to him under section 91 of
the Act is vacated.
Signed at Ottawa, Canada, this 15th day of December 2000.
J.T.C.C.