[OFFICIAL ENGLISH TRANSLATION]
2001-686(GST)APP
BETWEEN:
NATIONAL BANK OF CANADA,
Applicant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Application heard on June 19, 2001, at
Québec, Quebec, by
the Honourable Judge Alain Tardif
Counsel for the
Applicant:
Reynald Auger
Counsel for the
Respondent:
Michel Morel
ORDER
The application for an order
extending the time within which may be served a notice of appeal
respecting the assessment bearing number 1081157, dated
April 8, 1998, and made under the Excise Tax Act, is
dismissed in accordance with the attached Reasons for Order.
Signed at Ottawa, Canada, this 15th day of August 2001.
J.T.C.C.
Translation certified true
on this 13th day of February 2003.
Erich Klein, Revisor
[OFFICIAL ENGLISH TRANSLATION]
Date: 20010815
Docket: 2001-686(GST)APP
BETWEEN:
NATIONAL BANK OF CANADA,
Applicant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
REASONS FOR ORDER
Tardif, J.T.C.C.
[1] This is an application for an extension of the time
for instituting an appeal from an assessment.
[2] The facts are simple and not in dispute. They are
well presented in paragraphs 1 to 8 of the application for an
extension of time and it is accordingly appropriate to reproduce
them here:
[TRANSLATION]
1.
On April 8, 1998, the respondent issued a notice of assessment
against the applicant under reference number 1081157 (GST account
no.: R136575057) for an amount of $17,440.40 pursuant to
subsection 270(1) of the Excise Tax Act, which assessment
was in relation to a distribution of property made on or about
July 14, 1995 between Cyr Métal Inc. and
Jean-Charles Turbide and Michel Aucoin following the sale
of equipment and inventory, the whole as appears from a copy of
the said notice of assessment produced in evidence in support of
this application as Exhibit D-1;
2.
The applicant objected to the notice of assessment (Exhibit D-1)
by a notice of objection dated September 17, 1999, the whole as
appears from a copy of the said Notice of Objection produced in
evidence in support of this Application as Exhibit D-2;
3.
On October 18, 1999, the respondent made a decision on the
objection filed by the applicant, which decision confirmed the
notice of assessment issued against the applicant, the whole as
appears from a copy of the decision on the objection produced in
evidence in support of this application as Exhibit D-3;
4.
Under the Excise Tax Act and the Tax Court of Canada
Act, the applicant had ninety (90) days after the date of the
Minister's decision on the objection to appeal to the Tax Court
of Canada, that is, until January 18, 2000;
5.
On January 13, 2000, that is, within the time prescribed for so
doing, the applicant, through her then solicitors, Roy Beaulieu
& Carrier, filed a notice of appeal application with respect
to the Minister's decision, the whole as appears from a copy of
the said application produced in evidence in support of this
application as Exhibit D-4;
6.
In February 2001, the applicant's former solicitors, Beaulieu
& Carrier, were replaced by the undersigned solicitors, the
whole as appears from a copy of the consent to change
solicitors produced in evidence in support of this application as
Exhibit D-5;
7.
It was upon receiving the applicant's instructions that the
undersigned solicitors became aware that the former solicitors
had erred in filing the applicant's notice of appeal application
with the Court of Quebec (Civil Division), Judicial District of
Québec, and not, as should have been done, with the Tax
Court of Canada, and in naming the Minister of National Revenue
and not Her Majesty the Queen in right of Canada as the
respondent;
8.
As appears on the notice of appeal application (Exhibit D-4), it
was in fact stamped in the Court of Quebec (Civil Division),
Judicial District of Québec, and bears
number 200-02-023386-008.
[3] The applicant argued that the Tax Court of Canada is
a court of equity and hence should take the particular facts of
the case into account and find that the application is
well-founded. According to the applicant, the particular and
relevant facts were as follows:
·
a total absence of bad faith;
·
the very strong appearance of rights to be asserted;
·
the complexity of the proceedings arising from the fact that the
GST (the "Goods and Services Tax") is the creation of a
federal statute that is enforced and administered by provincial
authorities;
·
a notice of appeal was indeed prepared and filed within the
prescribed time, but in the wrong place, that is, with the
Registry of the Court of Quebec (Civil Division), Judicial
District of Québec, file
no. 200-02-023386-008, instead of with the
Registry of the Tax Court of Canada;
·
The respondent did not react after the appeal was filed with the
Registry of the Court of Quebec; moreover, she entered an
appearance, as if everything were in order.
[4] Contrary to the applicant's assertions, the Tax
Court of Canada is a court of record constituted by a specific
enactment assigning it specific and limited jurisdiction. Its
decisions are dictated solely by the application of the Acts
included in its jurisdiction under section 12 of the statute
creating the Court.
[5] The time limit referred to in section 305 of the
Excise Tax Act is a mandatory one. Whatever reasons or
explanations may be pleaded, failure to comply is fatal, and this
Court does not have the authority to grant an extension where an
application is submitted to it after the expiry of the prescribed
time limit.
[6] For these reasons, the application for an extension
of time is denied.
Signed at Ottawa, Canada, this 15th day of August 2001.
J.T.C.C.
Translation certified true
on this 13th day of February 2003.
Erich Klein, Revisor