Citation: 2007TCC597
Date: 20071116
Docket:
2005-864(GST)G
BETWEEN:
STYLE AUTO G.J.,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
REASONS FOR JUDGMENT
Angers J.
[1] This is an appeal from an assessment dated
September 1, 1998, and bearing the number 032G0106194 for the period from July
12, 1995, to October 31, 1997, made against the Appellant under the
provisions of the Excise Tax Act (the Act). In the assessment,
the Minister of National Revenue (the Minister) added to the net tax
declared by the Appellant the amount of $15,021.92, which represents the goods
and services tax (GST) the Appellant should have collected on the supply of
cars, as well as $1,276.47 in interest and $1,958.46 in penalties.
The total amount of the assessment was therefore $18,256.85.
[2] The issue is whether the supply of 33 cars
was a zero-rated supply within the meaning of sections 1 and 12 of
Part V of Schedule VI of the Act.
[3] The Appellant, which
is not incorporated, operates a car sales business. Jihad Moujaes is the
owner and person in charge. His business was audited and it was determined that
the Appellant did not have enough documentation to satisfy the Minister that
33 cars were sold abroad, that is to say that they were exported, or that
the recipient was not a consumer. In view of those circumstances, the Minister
based his assessment on the fact that the GST should have been collected when
the cars were sold on the following grounds, inter alia:
[TRANSLATION]
. . . the supply of the
motor vehicles in issue is not a zero-rated supply within the meaning of
section 1 of Part V of Schedule VI of the ETA as the Appellant does not have
any evidence demonstrating the exportation of the motor vehicles by the
recipients, who must not be consumers and must not have acquired them for consumption, use or supply in Canada before the
exportation of the property by the recipient, among other conditions;
. . . the supply of the motor vehicles
in issue is not a zero-rated supply within the meaning of section 12 of Part V
of Schedule VI of the ETA as the Appellant does not have any evidence that it shipped the motor vehicles to a destination outside Canada that is specified in the contract
for carriage, or that it transferred
possession of the motor vehicles to a common carrier that has been retained, to ship the property to
a destination outside Canada.
[4] Mr. Moujaes submits that
he co-operated and provided the Respondent’s auditor with everything he had. He
states that he has other documents at his home but that he did not feel it was
necessary to bring them, knowing how difficult it would be to try to find them.
Mr. Moujaes also explained that he was unable to find the documentation
for one of the ocean carriers as it went bankrupt. He submits that he acted in
good faith and that the cars were exported. He adds that he has a form
identified as “B‑13” for each of the
cars exported, but he only produced one at the hearing, accompanied by a
contract of sale (Exhibit A‑1), for a car whose sale was disallowed
by the auditor. He submits that an employee of Revenu Québec suggested to him
that it sufficed to keep that document as proof of the exportation of the cars
he sold outside Canada. Form B‑13 is entitled “Export Declaration”
and contains information on the exportation of goods. Those forms were
submitted to the auditor at the time of the audit and some were deemed
incomplete, as were some contracts for
carriage that are
also in issue here.
[5] According to Sonia Moujaes, who
is responsible for the Appellant’s accounting activities, the contract of sale
filed together with Form B‑13 and which was disallowed is not signed
by the buyer because the transaction took place either over the telephone or
via the Internet and in those cases, the buyer does not see the car prior to
receiving it. Wholesalers purchase cars without seeing them and if a problem
arises, they renegotiate the price or cancel the sale. She states that exported
cars are usually intended for merchants. The Appellant rarely pays freight costs,
and payment for the cars is made by money transfer or cheques sent by mail.
[6] A table of the supplies covered
by the assessment and prepared by the auditor identifies the 33 cars in
issue and the reasons for denying the exemption. While the table includes the
date and price of the sale, it does not provide information on the vehicle,
serial number, recipient and country of destination for each of the sales.
There are 17 cars for which Form B‑13 was deemed insufficient
because it was not validated and stamped by Canada Customs and because it was
impossible to trace in detail the transactions. The auditor also described the
Appellant’s accounting as minimal and inadequate at the time of the audit.
[7] The auditor also
assessed seven
cars on the ground that the contracts for carriage were incomplete, as the
recipients were not identified in the Appellant’s accounting records and
because the transactions were conducted with individuals. Eight transactions
indicated in the table were assessed as no documentation was provided. A final
transaction was assessed as the evidence was incomplete, because the shipper
was not a carrier and the auditor did not find any sales invoice beyond an
entry in the Appellant’s accounting records.
[8] Sections 1 and 12 of Part V
of Schedule VI of the Act, which deal with zero-rated supplies, read as
follows at the relevant time:
PART V – EXPORTS
1 Tangible
personal property A supply of tangible
personal property (other than an excisable good) made by a person to a recipient
(other than a consumer) who intends to export the property where
(a)
the recipient exports the property as soon
after the property is delivered by the person to the recipient as is reasonable
having regard to the circumstances surrounding the exportation and, where
applicable, to the normal business practice of the recipient;
(b)
the property is not acquired by the recipient
for consumption, use or supply in Canada before the exportation of the property by the recipient;
(c)
after the supply is made and before the
recipient exports the property, the property is not further processed,
transformed or altered in Canada except to the extent reasonably necessary or
incidental to its transportation; and
(d)
the person maintains evidence satisfactory to the Minister of the
exportation of the property by the recipient or, where the recipient is
authorized under subsection 221.1(2) of the Act, the recipient provides the
person with a certificate in which the recipient certifies that the property
will be exported in the circumstances described in paragraphs (a) to (c).
. . .
12
Tangible personal property delivered to a common carrier A supply of tangible personal property
where the supplier delivers the property to a common carrier, or mails the property,
for export.
[9] The burden is therefore on the Appellant
to provide proof, on a balance of probabilities, that the 33 cars it sold
were exported, either because it sold the cars to a recipient other than a consumer who intended to
export them or
because it delivered them to a common carrier for export.
[10] In the case as bar, some
contracts of carriage were tendered in evidence, as well as only one contract
of sale accompanied by a Form B‑13. Mr. Moujaes did not feel it
was necessary to bring the other documents or contracts of sale that he
apparently had in his possession, but at his home. It therefore becomes
difficult for the Court to determine whether the Minister properly exercised
his discretionary power in deciding whether the evidence of the exportation
provided by the Appellant was acceptable.
[11] In Uranus Auto Sales v. The
Queen, No. 2001‑2820(GST)I, April 8, 2002, [2002]
G.S.T.C. 39, this Court held that only the Minister could decide whether
the evidence of the exportation provided by a taxpayer was acceptable and that
the Court could not intervene unless the evidence demonstrated that, in
reaching his decision, the Minister took into account extraneous factors,
failed to take into account relevant facts, violated a legal principle or acted
in bad faith.
[12] In the case at bar, the auditor
testified that the Appellant’s accounting was minimal and inadequate, at least
during the years in issue. In most instances, he had to trace the sale of the
automobiles by relying on the accounting record, as many sales invoices were
non-existent. In fact, in the case of Forms B‑13, which were not
stamped by Revenue Canada – Customs and Excise, it was impossible to trace
in detail the transactions. The same holds true for the contracts of carriage
in which the recipients were not identified, or cases where the purchaser was
an individual. The Appellant did not provide any evidence that would allow me
to rule that the Minister erred in evaluating the evidence of exportation
provided by the Appellant.
[13] Mr. Moujaes states that
33 cars were exported, but that he was unable to produce reliable evidence
to establish that fact, either at the time of the audit or at the hearing of
this case. There are eight cars for which no documentary evidence was provided
at any time. It is important to reiterate the duty of every person who carries
on a business in Canada in accordance with subsection 286(1) of the Act:
286(1)
Keeping books and records Every person who carries on a business or is engaged in a commercial
activity in Canada, every person who is required under this Part to file a
return and every person who makes an application for a rebate or refund shall
keep records in English or in French in Canada, or at such other place and on
such terms and conditions as the Minister may specify in writing, in such form
and containing such information as will enable the determination of the
person’s liabilities and obligations under this Part or the amount of any
rebate or refund to which the person is entitled.
[14] Mr. Moujaes submits that
he always acted in good faith. According to him, an employee of Revenu Québec
told him on two occasions that Form B‑13 was sufficient to
demonstrate that a car was exported, and he relied on that information to do
so. He therefore pleaded the defence of due diligence to avoid the penalty imposed. It is
important to note the difference between the defence of
due diligence and the defence of good
faith. The Federal
Court of Appeal stated the following on the issue at paragraph 29 of Corporation
de l’École polytechnique v. The Queen, 2004 FCA 127:
29 The
defence of due diligence should not be confused with the defence of good faith,
which applies in the area of criminal liability, requiring proof of intent or
guilty knowledge. The good faith defence enables a person to be exonerated if
he or she has made an error of fact in good faith, even if the latter was
unreasonable, whereas the due diligence defence requires that the error be
reasonable, namely, an error which a reasonable person would have made in the
same circumstances. The due diligence defence, which requires a reasonable but
erroneous belief in a situation of fact, is thus a higher standard than that of
good faith, which only requires an honest, but equally erroneous, belief.
[15] The fact that Mr. Moujaes
relied on the information provided to him by an employee of Revenu Québec is
not sufficient to establish the due diligence defence. This Court also
indicated in Stafford, Stafford and Jakeman v. Canada, No. 94‑582(GST)I,
February 13, 1995, [1995] G.S.T.C. 7, that “due
diligence involves more than merely accepting, without more, some oral advice
that an assessor with the Department of National Revenue may have given them,” and in Wong v. The Queen,
No. 94‑2918(GST)I, January 9, 1996, [1996] G.S.T.C. 73, the Court
stated:
. . . Due diligence is nothing more
than the degree care that a reasonable person would take to ensure compliance
with the Act. It does not require perfection or infallibility. It
does, however, require more than a casual inquiry of an official in the Tax
Department. . . .
[16] In conclusion, the Appellant
has not succeeded in showing, on a balance of probabilities, that the Minister
improperly exercised his discretionary power in reviewing the evidence of the
exportation of the cars in issue, thereby necessitating the intervention of
this Court. Nor has it succeeded in establishing that it delivered some of the
cars to a common carrier for export or that it simply exported the cars in
issue. The Appellant has also failed to establish a defence of due diligence in
relation to the penalties.
[17] The Respondent has
however agreed that the assessment be referred back
to the Minister of National Revenue for reconsideration and reassessment so that the amount of
$15,021.92 be reduced by $2,009 and set at $13,012.92, plus interest and
penalties. The appeal is allowed in part. However, the Respondent shall be
entitled to her costs.
Signed at Ottawa, Canada,
this 16th day of November 2007.
“François Angers”
Translation certified true
on this 20th day of February 2008.
Françoi Brunet, Revisor