Dockets: 2007-840(EI)
2007-841(CPP)
BETWEEN:
SURINDER KAUR SANDHU,
Appellant,
and
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
Respondent.
____________________________________________________________________
Appeal
heard on April 2, 2009 at Edmonton, Alberta
By: The Honourable
Justice Judith Woods
Appearances:
|
Agent for the Appellant:
|
Gursewak
Sandhu
|
|
Counsel for the Respondent:
|
Valerie Meier
|
____________________________________________________________________
JUDGMENT
The
appeal with respect to decisions of the Minister of National Revenue made under
the Employment Insurance Act and the Canada Pension Plan is
dismissed, and the decisions that the appellant was not engaged in pensionable
or insurable employment with The Indo Canadian Phulwari Publications Incorporated
during the period from February 11 to 23, 2005 are confirmed.
Signed at Ottawa, Canada this 22nd
day of April 2009.
“J. Woods”
Citation: 2009 TCC 217
Date: 20090422
Dockets: 2007-840(EI)
2007-841(CPP)
BETWEEN:
SURINDER KAUR SANDHU,
Appellant,
and
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
Respondent.
REASONS FOR JUDGMENT
Woods J.
[1] The question in
this appeal is whether Surinder Sandhu was engaged in insurable and pensionable
employment with The Indo Canadian Phulwari Publications Incorporated (“Indo
Canadian”) during the period from February 11 to 23, 2005.
[2] The Minister determined that Mrs. Sandhu was not an
employee of Indo Canadian during this time. In fact, it is the position of
the Minister that Mrs. Sandhu did not work for Indo Canadian at all during
this period, whether as an employee or otherwise.
[3] The Minister suggests that the purported engagement
was a fabrication that was designed to enable Mrs. Sandhu to accumulate
sufficient insurable hours to qualify for employment insurance benefits. She
had previously applied for employment insurance benefits and it was determined
that she was about 39 hours short. The purported engagement with Indo Canadian,
if accepted, would give her an additional 55 hours.
[4] Mrs. Sandhu, who required the assistance of an
interpreter, was represented by her husband at the hearing.
[5] By way of background, this is the second time that
this issue has come before the Court.
[6] On May 13, 2008, the issue came before Rossiter ACJ in
Vancouver by way of appeals by Mrs. Sandhu and Indo Canadian.
[7] At the request of the Minister, the appeals were heard
separately so that witnesses could be excluded from the courtroom. The Minister
took no position as to which appeal should be heard first and at the request of
the appellants the appeal of Indo Canadian proceeded first.
[8] With the benefit of hindsight, I question whether the
Minister should have asked for Mrs. Sandhu’s appeal to proceed first since she
was the one seeking employment insurance benefits. In any event, the appeal of
Mrs. Sandhu was adjourned, and it came before me in Edmonton almost
a year later.
[9] I will begin the analysis by briefly reviewing the
findings of Rossiter ACJ, who agreed with the Minister’s position. According to
the transcript of his oral reasons, Rossiter ACJ found that there were too many
inconsistencies in the evidence of Mrs. Sandhu and Mr. Mahli, the owner of Indo
Canadian, with what they had told other people at different times and that
there were unsatisfactory explanations on some other matters.
[10] The
witnesses for the appellant at the hearing before me were Mrs. Sandhu and Kashmir Hayer, who had a business in
the same building as Indo Canadian. Mr. Mahli did not testify.
[11] Mrs. Sandhu’s evidence in chief consisted of a written
statement which included clarification of some of the prior inconsistencies
that Rossiter ACJ had referred to.
[12] Based on the evidence as a whole, I am not satisfied
that Mrs. Sandhu was engaged by Indo Canadian during the period at issue.
[13] My reasons can be stated briefly.
[14] First, the evidence presented by Mrs. Sandhu regarding
the work that she purportedly did was far too vague and imprecise to satisfy me
that there was any relationship between her and Indo Canadian.
[15] Second, the explanations of the inconsistencies that
were provided by Mrs. Sandhu in her written statement (Exhibit A-1) were
not persuasive. For example, Mrs. Sandhu states that her prior statement to an
investigator about starting work in the afternoon was misunderstood because of
translation problems. The prior statement was quite detailed, however, and it
is unlikely that it was a simple translation problem.
[16] Third, there were inconsistencies in the evidence of
Mrs. Sandhu and Mr. Hayer. Mrs. Sandhu suggested that Mr. Hayer had come
to her home on his afternoon break a few times to relay a message as to whether
she was required to come to work the next day. Mr. Hayer testified that he came
to Mrs. Sandhu’s home a few times but that this was never at his afternoon
break. He stated that he came after he closed up shop around seven.
[17] Fourth, Mrs. Sandhu chose not to call Mr. Mahli as a
witness. His testimony would have been much more probative than Mr. Hayer’s. I
make a negative inference from the failure to call Mr. Mahli in the
circumstances of this case. It is appropriate to conclude that his testimony
would not have been helpful to Mrs. Sandhu. I also note that Rossiter ACJ
found Mr. Mahli’s evidence to be unsatisfactory.
[18] As a result, the appeal with respect to Mrs. Sandhu’s
insurable and pensionable employment with Indo Canadian will be dismissed, and
the decisions of the Minister of National Revenue will be confirmed.
Signed at Ottawa,
Canada this 22nd day of April 2009.
“J. Woods”
CITATION: 2009 TCC 217
COURT FILE NOs.: 2007-840(EI)
2007-841(CPP)
STYLE OF CAUSE: SURINDER KAUR SANDHU AND
THE
MINISTER OF NATIONAL REVENUE
PLACE OF HEARING: Edmonton,
Alberta
DATE OF HEARING: April 2, 2009
REASONS FOR JUDGMENT BY: The
Honourable Justice Woods
DATE OF JUDGMENT: April 22, 2009
APPEARANCES:
|
Agent for the
Appellant:
|
Gursewak Sandhu
|
|
Counsel for the
Respondent:
|
Valerie Meier
|
COUNSEL OF RECORD:
For the Appellant:
Name: n/a
Firm:
For the
Respondent: John H. Sims, Q.C.
Deputy
Attorney General of Canada
Ottawa, Canada