[OFFICIAL ENGLISH
TRANSLATION]
2001-1430(IT)I
BETWEEN:
BRUNO
NADEAU,
Appellant,
and
Her Majesty The Queen,
Respondent.
Appeal
heard on August 7, 2002, at Trois-Rivières, Quebec,
by
the Honourable Judge Pierre Archambault
Appearances
For the
Appellant: The Appellant himself
Counsel for the
Respondent: Dany Leduc
JUDGMENT
The
appeal from the assessment made under the Income Tax Act with respect to
the 1999 taxation year is dismissed.
Signed at Ottawa,
Canada, this 14th day of August 2002.
J.T.C.C.
Translation certified true
on this 27th day of February
2004.
Sophie Debbané, Revisor
[OFFICIAL ENGLISH
TRANSLATION]
Date:
20021115
Docket: 2001-1430(IT)I
BETWEEN:
BRUNO
NADEAU,
Appellant,
and
Her Majesty The Queen,
Respondent.
Reasons For Judgment
(delivered orally from the bench at the hearing
on August 7, 2002, at Trois-Rivières, Quebec,
and edited for greater clarity)
Archambault,
J.T.C.C.
[1] Bruno Nadeau challenges a reassessment
made by the Minister of National Revenue (the Minister) with respect to
the 1999 taxation year. In computing Mr. Nadeau’s income, the Minister
disallowed the deduction of a sum of $4,284 paid for legal expenses to contest
a motion brought by his former spouse to increase support. Subsequently, Mr.
Nadeau asked the Minister to increase the amount of the deduction he claimed by
$3,000, that is, the amount he had paid to reimburse his former spouse’s legal
expenses. The Minister maintains that section 18 of the Income Tax Act
(the Act) does not entitle the payer of support to such a
deduction, although he is of the opinion that the section allows the recipient
of such support to deduct the legal expenses incurred in order to have the
amount increased.
Facts
[2] The facts are relatively simple. Mr. Nadeau,
who was married in 1981 to Francine Laliberté, obtained his divorce in July
1996. The judgment of the Superior Court granting the divorce ordered him to
pay support to Ms. Laliberté for the benefit of the couple’s children.
[3] Subsequently, Ms. Laliberté moved to have the amount of the
support increased and to obtain support for herself. Mr. Nadeau
contested the motion before the Superior Court and was successful.
Subsequently, he requested that the support not be taxable, and it was reduced
by the Quebec Court of Appeal from $250 to $120.58 per week. In 1999, the
amount of his legal expenses was $4,284.
[4] The principal basis of Mr. Nadeau’s challenge is the
discrimination in the provisions of the Act. The
Minister of National Revenue allows recipients of support to deduct the legal
expenses incurred to have their support increased, whereas payers of support
contesting a motion for increased support cannot deduct their legal expenses.
[5] In fact, as I concluded in Bergeron v.
Canada, [1999] T.C.J. No. 510, neither the payer of support nor the
recipient of support is entitled to deduct his or her legal expenses.
Consequently, there is no discrimination in the provisions of the Act
that would allow a class of taxpayers, i.e., support recipients, to deduct
their legal expenses and that would deny that deduction to another class, i.e.,
that of support payers.
[6] I also note for the purposes of the case that Mr. Nadeau did not
serve notice on the Attorney General of Canada and on the attorney general of
each province, in accordance with section 57 of the Federal
Court Act, of his intention to challenge the constitutionality of the Act
by reason of its discriminatory provisions. In view of my conclusion that the Act
does not discriminate between the treatment accorded to recipients of support
and that accorded to payers of support, there is no need for me to decide
whether the provisions of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
should be applied. If I had thought it were possible that there were
discriminatory provisions in the Act, I would have given Mr. Nadeau time
to allow him to serve notice on the Attorney General of Canada and of each
province.
[7] For all these reasons, the appeal is dismissed, without costs.
Signed at Ottawa, Canada, this 15th day of November 2002.
J.T.C.C.
Translation certified true
on this 27th day of February
2004.
Sophie Debbané, Revisor