Date: 20020115
Docket: 1999-642-IT-G
BETWEEN:
LING YIP,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Reasonsfor
Judgment
Beaubier, J.T.C.C.
[1]
These appeals pursuant to the General Procedure were heard at
Vancouver, British Columbia on January 7 and 8, 2002. The
Appellant testified and called her husband Chak Kung and an
immigration lawyer, Richard Uhrle, to the stand. The Appellant
also filed the Affidavit of her mother-in-law, Bilan Huang, which
was sworn in Hong Kong on December 31, 2001. The Respondent
called the auditor on the file, Chester Law, and two appeals
officers, Flora Lee and Shirley Walker.
[2] A
summary of matters in dispute is contained in paragraphs 6 and 7
of the Reply to the Notice of Appeal which read:
6.
In so reassessing the Appellant, the Minister relied on, inter
alia, the following assumptions:
(a)
that the Appellant and her husband, Mr. Kung reported total
income for the taxation years from 1989 to 1995 as follows:
|
|
1989
|
1990
|
1991
|
1992
|
1993
|
1994
|
1995
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ling Yip
|
$1,203
|
$ 552
|
$8,222
|
$10,204
|
$15,786
|
$12,468
|
$5,245
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mr. Kung
|
$6,440
|
$10,610
|
$6,120
|
$ 2,870
|
$ 1,510
|
$ 3,586
|
$7,532
|
(b)
that the West Vancouver Police arrested the Appellant along with
two other suspects for stealing clothing from women's fashion
stores in the Park Royal Shopping Centre and the Police after
seizing large amounts of stolen clothing and large amounts of
cash ($32,286.98) charged the Appellant and the two other
suspects early in the 1995 year under the Criminal Code with
theft under $5,000 and which offense she pleaded guilty to in
1996.
(c)
that Requirements were served on the Appellant to provide Asset
& Liability Statements and Personal Expenditure Statements
and from these Statements provided by the Appellant and her
husband, the Minister's audit determined that there was
unreported income of $26,997 in 1993 and $89,460 (this amount
subsequently reduced by reassessment to $84,133) in 1994;
(d)
that using the amounts supplied by the Appellant and her husband
in their Statement of Assets and Liabilities for 1991, 1992, 1993
and 1994 and their Statement of Estimated Living Costs for 1991,
1992, 1993 and 1995, the Minister complied an initial Net Worth
Statement showing an increase in $27,414 in 1992, $29,131 in 1993
and $96,237 in 1994 and that initial Net Worth Statement is
attached hereto as Exhibit "A";
(e)
that as a result of representations made by the Appellant's
accountant, the Minister issued a Revised Net Worth Statement
(attached hereto as Exhibit "B") dated
March 6, 1998 revising the unreported income for 1993
to $28,437 and 1994 to $84,133;
(f)
that since the original Notice of Reassessment was issued on
March 27, 1997 showing an amount of "additional business
income per Net Worth" of $26,967, the Minister did not
reassess the 1993 year to reflect the amount of the larger amount
in the subsequent Net Worth Statements (Exhibits "A"
and "B") in that the difference was
inconsequential;
(g)
that based on an audit of financial information provided by the
Appellant and her husband, the Appellant did not report
"business income" calculated on a net worth basis in
the amount of $26,967 for her 1993 taxation year and the amount
of $84,311 for her 1994 taxation year; and
(h)
that the Appellant knowingly or in circumstances amounting to
gross negligence omitted to include the amounts of $26,967 and
$84,133 in her 1993 and 1994 taxation years, with the result that
the tax for those years that would have been payable by her under
the Income Tax Act if her income for those years was
computed by adding to the taxable income reported by her and in
her returns for those years, the said amounts, exceeded the tax
that would have been payable by her under the Act had her tax
payable for those years been assessed on the basis of the
information provided in her returns for those years.
B.
ISSUES TO BE DECIDED
7.
The issues are:
(a)
whether the Minister properly included the amount of $26,967 in
computing the income of the Appellant for her 1993 taxation
year;
(b)
whether the Minister properly included the amount of $84,133 in
computing the income of the Appellant for her 1994 taxation year;
and
(c)
whether the penalties levied pursuant to section 163(2) were
properly levied in circumstances amounting to gross
negligence.
[3]
Assumptions 6(a) to (e) inclusive were not refuted by the
evidence. The issue between the parties is the sources of the
increase to the Appellant's net worth. The Appellant states
that the source of a majority of the increase is gifts from her
mother-in-law in mainland China together with a relatively small
sum from the proceeds of sale of a Cambridge Street condominium
in Vancouver in 1994. The Reply's assumptions state that the
source is "business income" which was never
reported.
[4]
The Appellant and Mr. Kung's explanation describes a
chronology of events which follows. Both the Appellant and Mr.
Kung entered Canada illegally and applied for refugee status. He
was born in mainland China, went to Hong Kong and entered Canada
in 1985 on a false Hong Kong passport. He was granted Canadian
citizenship on compassionate grounds in 1989. Since then he held
several itinerant jobs in Vancouver. For the last four years he
has been employed as a truck driver driving containers from ships
in the Vancouver harbour to customers. His wife, the Appellant,
Ms. Yip, was also born in mainland China, entered Canada
illegally and was refused refugee status. She met Mr. Kung in
1987 and after she married Mr. Kung in 1989 she became a Canadian
citizen. Ms. Yip was born in 1964; she and Mr. Kung appear to be
about the same age. They have two children, Eric who is 11
1/2 years old and Amanda who is 8 1/2 years old. Ms. Yip had a
number of seamstress-type or garment industry jobs and was also a
cashier from 1986 to 1994. In 1987 Ms. Yip was injured in an
automobile accident on account of which she received damages
totalling about $64,000 of which the final instalments were
$45,000 in February, 1992 and $14,000 in June, 1992.
[5]
In December, 1990, Mr. Kung visited his mother in China for about
four days when she was ill.
[6]
In February, 1991 Ms. Yip bought Suite 312, 2222 Cambridge Street
in Vancouver for $105,000 and paid about $30,000 to $37,000 cash
with the balance borrowed pursuant to a mortgage to London Life.
The family moved into this condominium.
[7]
In March, 1991 Mr. Kung took Eric to China to visit Mrs. Huang.
They stayed there until September, 1991. Mrs. Huang gave Mr. Kung
between $20,000 and $30,000 Canadian which he brought back with
him in cash in Canadian dollars which he had exchanged in Hong
Kong. He testified that this money was not put in a bank. His
mother's home in mainland China is about a two-hour train
ride from Hong Kong. Mr. Kung's sister and her husband live
and work in Hong Kong.
[8]
In January, 1993 Mr. Kung, Ms. Yip and Eric again visited Mr.
Kung's mother. They state that they then learned that Mrs.
Huang had sold her home to her son-in-law from Hong Kong and that
she gave Mr. Kung 450,000 Renminbi, the equivalent of about
$90,000 Canadian. They testified that Ms. Yip returned to Canada
with about $20,000 Canadian of this in cash and Mr. Kung and Eric
followed later with about $60,000 Canadian in cash. They
testified that the exchange to Canadian dollars occurred in Hong
Kong and that this money was never transferred through, or
deposited in, a bank.
[9]
In October, 1994, Ms. Yip sold the Cambridge Street condominium
from which she netted about $72,000 cash.
[10] In
November, 1994 Ms. Yip purchased 3656 Napier Street as a family
home for the price of $346,000 and paid a deposit of $15,000 cash
and the further sum of $152,262.51, cash, to a mortgage of
$185,000 from London Life. It is the source of cash in this
transaction ($167,262.51) which constitutes an element of concern
in this case.
[11] The
constituents of the $167,262.51 can be broken down as
follows:
Total
$167,262.51
Cash proceeds from Cambridge - 72,000.00
Net balance
(1994)
$ 95,262.51
[12] The
Appellant and Mr. Kung's explanation of the source of the
funds assessed is, essentially, that they were gifts from Mrs.
Huang to Mr. Kung which he, in turn, gave to Ms. Yip. They
presented Mrs. Huang's affidavit in substantiation of their
testimony. However the prepared, written and translated material
from Mrs. Huang contains serious discrepancies. They are
especially questionable and important in view of the fact that
these written documents were
prepared with matters such as this proceeding in contemplation
and the fact that Mrs. Huang could not be cross-examined
concerning them. They include:
1.
The Appellant's accountant, Mr. Seto, never recorded the
alleged gifts from Mrs. Huang in his initial reports of income
and assets of the couple.
2.
In a certificate filed and dated September 1, 1995 Mrs. Huang
stated that she gave Mr. Kung the $450,000 Renminbi in 1991.
3.
The Agreement between Mrs. Huang and her son-in-law and daughter
dated January 20, 1992 states that Mrs. Huang is giving 450,000
Renminbi "support money". "Support money" is
not money to be passed on to a son. Moreover the house was not
sold in that Agreement. Rather, the agreement stated that Mrs.
Huang was to will the house to her son-in-law and her
daughter.
4.
In contradiction to the above, Mrs. Huang's affidavit of
December 31, 2001, filed as Exhibit A-2, states in paragraph
11 that she gifted the 450,000 Renminbi to Mr. Kung sometime
between January and June, 1993.
[13] The
result is that Mrs. Huang's affidavit is not credible and it
does not confirm the Appellant or Mr. Kung's testimony.
Moreover, it is not credible that Mr. Kung and the Appellant
would change money from Renminbi to Hong Kong dollars and then go
to Hong Kong and change that into Canadian dollars (as they
testified) and not transfer sums of this size to Canada by bank
transfer. Nor is it credible that they would not place these
alleged "gift" monies in a bank once they were in
Canada both for security and for interest income. Both Mr. Kung
and Ms. Yip had bank accounts in Canada.
[14] The
Appellant's counsel argued that once the Appellant had
explained the funds in question, the onus was on the Respondent
to establish the "business" from which the funds in
question were derived. However, this Court does not believe Mr.
Kung and Ms. Yip without some acceptable verification of their
stories. That verification does not exist. Therefore the appeals
of the assessments for tax are dismissed.
[15] With
respect to the penalties assessed, the Appellant testified that
she gave all of her income information to the accountant who
prepared her income tax returns. The evidence has not refuted the
assumption that the Appellant had "business" income
during the years in dispute. Thus the Court finds that the
amounts of income assessed were "knowingly" not
reported by the Appellant contrary to subsection 163(2) of the
Income Tax Act. She deliberately made or participated in
making a false statement or omission in her 1993 and 1994 income
tax returns. In both years the amounts, which were not reported,
were extremely large when compared to the income which she
reported. For these reasons, the assessments of penalties are
confirmed.
[16] The
appeals are dismissed in their entirety. The Respondent is
awarded costs in this matter.
Signed at Ottawa, Canada, this 15th day of January,
2002.
"D. W. Beaubier"
J.T.C.C.
COURT FILE
NO.:
1999-642(IT)G
STYLE OF
CAUSE:
Ling Yip v. Her Majesty the Queen
PLACE OF
HEARING:
Vancouver, British Columbia
DATE OF
HEARING:
January 7 and 8, 2002
REASONS FOR JUDGMENT
BY:
The Honourable Judge D. W. Beaubier
DATE OF
JUDGMENT:
January 15, 2002
APPEARANCES:
Agent for the
Appellant:
Scarlet R. McGladery
Counsel for the
Respondent:
Linda Bell
COUNSEL OF RECORD:
For the
Appellant:
Name:
Firm:
For the
Respondent:
Morris Rosenberg
Deputy Attorney General of Canada
Ottawa, Canada
1999-642(IT)G
BETWEEN:
LING YIP,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Appeals heard on January 7 and 8, 2002 at
Vancouver, British Columbia, by
the Honourable Judge D. W. Beaubier
Appearances
Agent for the
Appellant:
Scarlet R. McGladery
Counsel for the
Respondent:
Linda Bell
JUDGMENT
The
appeals from the reassessments made under the Income Tax
Act for the 1993 and 1994 taxation years are dismissed in
accordance with the attached Reasons for Judgment.
Signed
at Ottawa, Canada, this 15th day of January, 2002.
J.T.C.C.