[OFFICIAL ENGLISH TRANSLATION]
2001-2704(IT)I
BETWEEN:
PAUL MATTE
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Appeal heard on June 26, 2002, at Montréal,
Quebec, by
the Honourable Judge P.R. Dussault
Appearances
For the
Appellant:
The Appellant himself
Counsel for the
Respondent:
Mounes Ayadi
JUDGMENT
The appeal from the assessment made under section 160.1 of the
Income Tax Act in respect of the 1999 taxation year is
dismissed in accordance with the attached Reasons for
Judgment.
Signed at Ottawa, Canada, this 4th day of July 2002.
J.T.C.C.
Translation certified true
on this 9th day of October 2003.
Sophie Debbané, Revisor
[OFFICIAL ENGLISH TRANSLATION]
Date: 20020704
Docket: 2001-2704(IT)I
BETWEEN:
PAUL MATTE,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
REASONS FOR JUDGMENT
P.R. Dussault, J.T.C.C.
[1] This is an appeal from an
assessment made by the Minister of National Revenue (the
"Minister") under section 160.1 of the Income Tax Act (the
"Act") in respect of the 1999 taxation year.
[2] In his income tax return for the
1999 taxation year, the appellant erroneously considered a
federal dividend tax credit of $269.91 appearing on a T5 form as
being an amount of tax withheld at source. Thinking that no tax
had to be paid for the year, he accordingly claimed this amount
as a tax refund for the year.
[3] The initial assessment for the
1999 taxation year was made on May 11, 2000, without the error
having been noted. The notice of assessment accordingly showed a
net federal tax and a total payable of $0.00 from the total tax
withheld of $269.91 and, therefore, a credit for that
amount. The explanation for the changes, however, states as
follows:
[TRANSLATION]
We must retain your refund. For more information, please
contact the tax collections department in our Tax Services
Office.
[4] In point of fact, instead of
making a refund to the appellant, the tax authorities applied the
amount of $269.91 to an amount for which he was allegedly liable
jointly with two business corporations, ARECO Inc. and
ÉPINGLERIE Ltée, under the Customs Act
(R.S., 1985, c. 1 (2nd Supp.). The application of a payment in
this fashion is provided for in subsection 164(2) of the
Act as follows:
(2) Application
to other debts. Instead of making a refund or repayment that
might otherwise be made under this section, the Minister may,
where the taxpayer is, or is about to become, liable to make any
payment to Her Majesty in right of Canada or in right of a
province, apply the amount of the refund or repayment to that
other liability and notify the taxpayer of that action.
[5] Paragraph 164(7)(a)
defines "overpayment" as follows:
(7) Definition of
"overpayment". In this section,
"overpayment" of a taxpayer for a taxation year
means
(a) where the
taxpayer is not a corporation, the total of all amounts paid on
account of the taxpayer's liability under this Part for the
year minus all amounts payable in respect thereof; and
(b) ...
[6] A number of months later, the
error was somehow discovered by the tax authorities. Since the
appellant had received no refund, it might have been logical to
think that it would have sufficed to reverse the accounting
transaction and thus cancel the application of the payment of
$269.91. However, even though the appellant had no income tax
payable in respect of the 1999 taxation year, the correct
application of what was in fact a federal dividend tax credit
resulted in there no longer being an overpayment for the 1999
taxation year and, consequently, the amount of
$269.91 became instead an amount in excess of the refund to
which the appellant was entitled for the year.
[7] Where an excess has been refunded,
subsection 160.1(1) provides as follows:
(1) Where excess
refunded. Where at any time the Minister determines that an
amount has been refunded to a taxpayer for a taxation year in
excess of the amount to which the taxpayer was entitled as a
refund under this Act, the following rules apply:
(a) the
excess shall be deemed to be an amount that became payable by the
taxpayer on the day on which the amount was refunded; and
(b) the
taxpayer shall pay to the Receiver General interest at the
prescribed rate on the excess (other than any portion thereof
that can reasonably be considered to arise as a consequence of
the operation of section 122.5 or 122.61) from the day it became
payable to the date of payment.
[8] The Minister is entitled to make a
special assessment with respect to an excess refund by virtue of
subsection 160.1(3), which reads:
(3)
Assessment. The Minister may at any time assess a taxpayer in
respect of any amount payable by the taxpayer because of
subsection (1) or (1.1) or for which the taxpayer is liable
because of subsection (2.1) or (2.2), and this Division applies,
with such modifications as the circumstances require, in respect
of an assessment made under this section as though it were made
under section 152.
[9] Moreover, where there was no
refund of an excess amount but rather an application of payment
of an amount in excess of the amount to which the taxpayer could
have been entitled, subsection 160.1(4) applies. That subsection
reads:
(4) Where
amount applied to liability. Where an amount is applied to a
liability of a taxpayer to Her Majesty in right of Canada in
excess of the amount to which the taxpayer is entitled as a
refund under this Act, this section applies as though that amount
had been refunded to the taxpayer on the day it was so
applied.
[10] It was that provision specifically that
was used to make the assessment at issue on December 27, 2000, in
order to recover the amount of $269.91 erroneously applied
to another debt of the appellant, the whole with interest.
[11] Although this procedure may appear
unusual and particularly frustrating for a taxpayer who has not
received a refund directly and who was, as it were, the victim of
an erroneous application by the tax authorities, I must confirm
the validity of the assessment because it was made in accordance
with the Act.
[12] If the appellant wishes to challenge
the amount for which he is allegedly liable under the Customs
Act, he must do so in accordance with the mechanisms
applicable to that legislation.
[13] Having regard to the foregoing, the
appeal is dismissed.
Signed at Ottawa, Canada, this 4th day of July 2002.
J.T.C.C.
Translation certified true
on this 9th day of October 2003.
Sophie Debbané, Revisor