Date: 19980604
Docket: 96-2169-UI
BETWEEN:
DOREEN MASON-WALL,
Appellant,
and
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
Respondent,
and
GERARD'S MUFFLER AND BRAKE SHOP LTD.,
Intervenor.
Reasons for Judgment
Somers, D.J.T.C.C.
[1] This appeal was heard, in St. John's, Newfoundland, on
May 13, 1998.
[2] The Appellant is appealing from a decision made by the
Minister of National Revenue (the "Minister"), that the
employment held with Gerard's Muffler and Brake Shop Ltd.,
the Payor, for the period at issue, from May 13 to
December 30, 1994, is excepted from insurable employment
within the meaning of the Unemployment Insurance Act since
she and the Payor were not dealing at arm's length.
Furthermore, according to the Minister, the Appellant and the
Payor were not bound by a contract of service during the period
at issue.
[3] Subsection 3(1) of the Unemployment Insurance Act
reads in part as follows:
"3.(1) Insurable employment is employment that is not
included in excepted employment and is
a) employment in Canada by one or more employers, under
any express or implied contract of service or apprenticeship,
written or oral, whether the earnings of the employed person are
received from the employer or some other person and whether the
earnings are calculated by time or by the piece, or partly by
time and partly by the piece, or otherwise;
. . ."
[4] Subsection 3(2) of the Unemployment Insurance Act
reads in part as follows:
"(2) Excepted employment is
. . .
(c) subject to paragraph (d), employment where
the employer and employee are not dealing with each other at
arm’s length and, for the purposes of this paragraph,
(i) the question of whether persons are not dealing with each
other at arm’s length shall be determined in accordance
with the provisions of the Income Tax Act, and
(ii) where the employer is, within the meaning of that Act,
related to the employee, they shall be deemed to deal with each
other at arm’s length if the Minister of National Revenue
is satisfied that, having regard to all the circumstances of the
employment, including the remuneration paid, the terms and
conditions, the duration and the nature and importance of the
work performed, it is reasonable to conclude that they would have
entered into a substantially similar contract of employment if
they had been dealing with each other at arm’s length;
. . ."
[5] Section 251 of the Income Tax Act reads in part as
follows:
"Section 251. Arm's length.
(1) For the purposes of this Act,
(a) related persons shall be deemed not to deal with
each other at arm's length; and
(b) it is a question of fact whether persons not
related to each other were at a particular time dealing with each
other at arm's length.
(2) Definition of "related persons". For the
purpose of this Act, "related persons", or persons
related to each other, are
(a) individuals connected by blood relationship,
marriage or adoption;
(b) a corporation and
(i) a person who controls the corporation, if it is controlled
by one person,
(ii) a person who is a member of a related group that controls
the corporation, or
(iii) any person related to a person described in
subparagraph (i) or (ii) . . ."
[6] The burden of proof is on the Appellant. She must show on
a balance of probabilities that the Minister erred in fact and in
law in his decision. Each case stands on its own merits.
[7] In arriving at his decision, the Minister relied on the
following allegations of facts, which the Appellant admitted or
denied:
"(a) the Payor is a corporation, duly incorporated under
the laws of the Province of Newfoundland; (admitted)
(b) at all material times, all of the Payor's outstanding
shares were owned by Gerard Wall; (admitted)
(c) Gerard Wall is the Appellant's spouse; (admitted)
(d) the Payor operates year-round, offering its services for
muffler and brake repairs; (admitted)
(e) the Payor's monthly income and the Appellant's
hours and weeks worked for the calendar year 1994 are as follows:
(admitted)
MONTH
|
PAYOR'S
MONTHLY
INCOME
|
TOTAL HOURS WORKED BY APPELLANT
|
FULL TIME WEEKS WORKED BY APPELLANT
|
Jan
|
$16,184
|
25.5
|
0
|
Feb
|
$13,488
|
24
|
0
|
Mar
|
$21,049
|
117
|
2
|
Apr
|
$19,212
|
152
|
3
|
May
|
$14,964
|
26
|
0
|
Jun
|
$20,200
|
48
|
1
|
Jul
|
$21,090
|
116
|
2
|
Aug
|
$20,976
|
104
|
2
|
Sep
|
$17,021
|
106
|
2
|
Oct
|
$18,575
|
50
|
1
|
Nov
|
$15,388
|
86
|
2
|
Dec
|
$11,752
|
84
|
2
|
(f) there is no correlation between the Payor's income and
the Appellant's work schedule; (denied)
(g) the Payor did not hire anyone to replace the Appellant for
the weeks or months that she is not on the payroll; (denied)
(h) the Appellant continued to perform services for the Payor
while not on the payroll by assisting Gerard Wall with the
bookkeeping duties without remuneration; (denied)
(i) Gerard Wall performs full-time services year-round for the
Payor, controlling the day-to-day operations of the company,
hiring and supervising employees, and making all company
decisions; (admitted)
(j) the Appellant was hired by the Payor to do bookkeeping
which included accounts receivable, accounts payable, bank
deposits, weekly payroll and monthly remittances, as well as
filing, booking customers in and out, moving vehicles in and out
of the garage, and ordering and picking up parts and supplies;
(admitted)
(k) the Appellant and Gerard Wall received remuneration from
the Payor as follows: (admitted)
MONTH
|
THE APPELLANT
|
GERARD WALL
|
January
|
$ 306.00
|
$1,500.00
|
February
|
$ 284.00
|
$1,000.00
|
March
|
$1,330.08
|
$ 600.00
|
April
|
$2,013.12
|
$1,100.00
|
May
|
$ 312.00
|
$1,200.00
|
June
|
$ 599.04
|
$1,200.00
|
July
|
$1,438.08
|
$1,200.00
|
August
|
$1,294.08
|
$1,200.00
|
September
|
$1,318.08
|
$1,200.00
|
October
|
$ 619.20
|
$1,200.00
|
November
|
$1,073.28
|
$1,200.00
|
December
|
$1,048.32
|
$1,200.00
|
TOTAL EARNINGS
|
$11,635.28
|
$13,800.00
|
(l) the Appellant's wages were based on $12 per hour plus
vacation pay for full-time weeks and Gerard Wall's wages
equate to approximately $6 per hour; (admitted)
(m) the Appellant's wages were excessive when compared to
Gerard Wall's rate of pay; (denied)
(n) the wages paid to the Appellant for performing services
for 17 full-time weeks and 19 part-time weeks
were excessive when compared to the wages paid to Gerard Wall for
performing services for the entire calendar year 1994;
(denied)
(o) the Appellant is related to the Payor within the meaning
of the Income Tax Act; (admitted)
(p) the Appellant is not dealing with the Payor at arm's
length; (denied)
(q) having regard to all the circumstances of the employment,
including the remuneration paid, the terms and conditions, the
duration and the nature and importance of the work performed, it
is not reasonable to conclude that the Appellant and the Payor
would have entered into a substantially similar contract of
employment if they had been dealing with each other at
arm’s length. (denied)
In addition, the Minister submits the following assumptions of
fact:
(a) the Appellant's part-time hours worked did not exceed
12 hours in any week and her part-time earnings did not exceed
$140 in any week; (denied)
(b) the Appellant worked a minimum of 40 hours in each
full-time week; (admitted)
(c) the Appellant and the Payor conspired to ensure the
Appellant's insurable earnings would include only weeks with
full-time earnings which, in turn, would qualify her for elevated
unemployment insurance benefits;" (denied)
[8] The Payor, incorporated in January 1993, operates
year-round, offering services for muffler and brake repairs. The
Payor's revenue in 1994 exceeded $200,000.
[9] The Appellant, wife of Gerard Wall, the sole owner of the
shares in the Company, worked part time and full time for the
Payor during the period in question, doing bookkeeping, payrolls,
accounts receivable and payable, banking and other duties as
stated in subparagraph 10(j) of the Reply to Notice of Appeal.
The Appellant was paid $12 an hour while her husband was paid $6
an hour. The Appellant had previous experience, having had the
same duties at another garage. The Appellant continued working
for the Payor until September 21, 1995, when she became ill with
cancer.
[10] The Appellant, represented by her husband, admitted
certain subparagraphs of paragraph 10 of the Reply to the Notice
of Appeal and denied other subparagraphs.
[11] Taking the subparagraphs as denied by the Appellant
Gerard Wall, the evidence has shown:
- 10(k) Gerard Wall admitted that his yearly personal revenue
was $13,800 while the Appellant's was $11,635.28. He
maintained that the Appellant worked full time and part time
throughout 1994. Sometimes when there was a backlog, she worked
full time putting in 40 to 48 hours a week. In November and
December, 1994, she had to work full time preparing the books for
the accountant.
According to Gerard Wall correlation that appears in
subparagraph 10(e) does not represent the reality as to the
Appellant's usefulness at the business. With the backlog and
the accumulation of work, her time was well spent at the
garage.
- 10(g) The Payor did hire a person by the name of
Shawn Greensleeves to replace the Appellant when she was not
working. This person performed the same duties as the Appellant
when working full time in 1995. Gerard Wall stated that this
person made $20,000 last year. This employee is still working for
the Payor full time, because the Appellant discontinued working
in November 1995 due to her illness, of which she has not yet
recovered.
- 10(h) The Appellant continued to work full time and part
time under the same terms and conditions until November 1995.
- 10(m) Gerard Wall stated that the Appellant's wages were
excessive compared to his own. He admitted that his rate of pay
was $6 an hour, while the Appellant's was $12 an hour. He
said all the other employees were paid more than him: Bill
Haines, an apprentice mechanic was paid $10 an hour and another
employee made more than $6 an hour. Gerard Wall said he had
to take a lesser salary in order for the Payor to make ends meet.
The employees agreed to wait for their salary because the
Payor's resources were limited.
- 10(n) Gerard Wall said the employees were making more but
was forced to do so due to financial considerations. He said he
took from the Company enough to survive.
- 11(a) The Payor recognized the Appellant's payroll
summary for the year 1994 (Exhibit R-1). As it appears on the
payroll summary her part-time work varied mostly between 8
and 11 hours per week while her full-time schedule varied from 40
to 48 hours per week. He did not consider the hours worked were
excessive. The person who replaced the Appellant is now working
full time, making up to $20,000 per year.
- 11(c) Gerard Wall denies there was a conspiracy between the
Appellant and the Payor in order to qualify her for elevated
unemployment insurance benefits.
[12] The Appeals' Officer related to the Court the result
of her investigation after speaking with the Appellant, Gerard
Wall and the accountant. The main issue in her investigation was
the fact that Gerard Wall's rate of pay was lower than the
Appellant's. She estimated that there was no correlation
between the Payor's revenue and the Appellant's work
schedule. She stated as well that a bookkeeper's rate of pay
should be $6 an hour. She raised the fact that the Appellant
worked two full weeks in November and December 1995.
[13] As set out by a decision of the Federal Court of Appeal
in the case of Ferme Émile Richard et Fils Inc. v.
M.N.R (178 N.R. 361), signed on December 1, 1994, in
cases involving subparagraph 3(2)(c)(ii) of the
Unemployment Insurance Act, the Court should ask itself if
the Minister’s decision "resulted from the proper
exercise of his discretionary authority". The Court should
require the Appellant "to present evidence of wilful or
arbitrary conduct by the Minister".
[14] The Appellant was not present in Court, due to her
illness, suffering from a brain tumor. It would have been
preferable for her to be present, being the interested person in
the outcome of this appeal. However, her absence in the
circumstances should not be interpreted against her. Her husband
Gerard Wall appeared to be a credible person. His explanations
given as to the work performed by the Appellant are reasonable
and reliable. Therefore his testimony should not be set
aside.
[15] Gerard Wall admitted that his rate of pay was lower than
the Appellant's rate of pay. He stated that other unrelated
employees less qualified than him had a higher rate of pay.
According to him his business was not profitable enough to give
himself a higher wage. Evidence was not shown by the Appellant or
the Respondent that Gerard Wall received any dividends. He added
that the financial situation of the Payor is improving and he was
ready to do some sacrifices. He concludes that his business is
viable.
[16] It was pointed out that the Appellant's salary should
be set at a rate of $6 an hour. Maybe that is the case, but the
Court cannot rely on this figure. The Appellant had previously
worked as a bookkeeper at another garage. Due to her experience
and the workload, bearing in mind the Payor's revenue of over
$200,000 a year, the rate of pay seems reasonable in the
circumstances. Furthermore another person hired to replace the
Appellant was receiving approximately $20,000 a year.
[17] The Respondent stated that there is no correlation
between the Payor's revenue and the Appellant's work
schedule. Gerard Wall stated that the Appellant worked periods on
a part-time and full-time basis. Gerard Wall
explained that when the Appellant was not working the work was
accumulating, therefore she had to work longer hours in order to
catch up on her bookkeeping.
[18] The explanations given by Gerard Wall cannot be ignored,
they seem reasonable and credible. Had the Minister heard all the
explanations, he would have arrived at a different determination.
He therefore did not exercise his discretion properly, not having
a clear picture of the work performed by the Appellant.
[19] The Minister determined that the Appellant was not
employed pursuant to a contract of service. There is no need to
analyze the various tests that should apply in determining the
aspect of a contract of service. The evidence has shown that
there is a contract of service and furthermore the Minister
relied mainly on paragraph 3(2)(c) than paragraph
3(1)(a) of the Act. The evidence has shown that the
determination should be reversed.
The appeal is allowed and the decision of the Minister is
vacated.
Signed at Ottawa, Canada, this 4th day of June 1998.
"J.F. Somers"
D.J.T.C.C.