Bowman
J.T.C.C.:-These
appeals
are
from
reassessments
for
the
appellant’s
1988
and
1989
taxation
years.
The
point
is
a
narrow
one
having
to
do
with
the
interaction
of
subsection
15(2),
section
80.4
and
paragraph
20(l)(j)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1985,
c.
1
(5th
Supp.)
(the
“Act”).
Essentially
the
question
is
this:
“Do
the
words
‘was
included’
in
paragraph
80.4(3)(b)
extend
to
amounts
that
ought
to
have
been
included
under
subsection
15(2)
but
were
not?”
The
matter
proceeded
on
an
agreed
statement
of
facts.
I
shall
not
reproduce
it
in
its
entirety.
The
following
summary
is
sufficient
to
put
the
issue
in
perspective.
The
appellant
was
at
all
times
relevant
to
the
appeal
a
shareholder
and
employee
of
Cinematics
Canada
Corporation.
There
appears
during
the
entire
period
from
1986
to
1990
to
have
been
a
loan
account
balance
between
the
appellant
and
the
company.
In
the
earlier
years
the
appellant
advanced
money
to
the
company
and
later
the
company
loaned
money
to
him
by
way
of
advance
or
in
respect
of
a
housing
loan.
During
these
years,
including
1987,
further
advances
were
made
and
repayments
were
made.
The
repayments
resulted
from
the
appellant’s
charging
the
company
rent
for
a
building
that
he
owned
and
from
a
crediting
of
dividends
that
were
declared
against
the
indebtedness.
Attached
as
schedule
A
is
a
copy
of
Exhibit
A-4
which
sets
out
a
summary
of
loans
and
repayments.
The
only
inaccuracy
is
that
the
column
“Amounts
Included
in
Income
under
Subsection
15(2)”
should
read
“Amounts
that
the
appellant
contends
should
have
been
included
in
income
under
subsection
15(2)”.
On
December
31,
1987
the
appellant
owed
$187,632.37
to
the
company.
This
resulted
from
advances
of
$186,649.07,
to
which
was
added
$6,187.18,
the
balance
outstanding
on
December
31,
1986,
less
$5,203.88,
the
amount
of
the
repayment
prior
to
April
30,
1987.
This
calculation
does
not
appear
to
take
into
account
the
$8,000
credited
between
May
1,
1987
and
December
31,
1987.
The
amount
of
$187,632.37
was,
according
to
the
appellant,
not
repaid
to
the
company
within
one
year
after
the
end
of
the
taxation
year
of
the
company
in
which
the
loan
or
indebtedness
was
made
or
incurred.
The
appellant
contends
that
this
amount
should
have
been
included
in
his
income
for
1987
pursuant
to
subsection
15(2)
of
the
Income
Tax
Act.
The
exact
figure
that
should
have
been
included
for
1987
under
section
15(2)
is
not
$187,632.37.
For
one
thing
the
amount
advanced
in
1987
calendar
year
was
$186,649.07.
The
$5,203.88
paid
between
January
1,
1987
and
April
30,
1987
was
all
applied
against
the
$6,187.18
owing
from
1986.
The
company’s
taxation
year
ended
on
April
30
in
each
year.
To
avoid
being
taxed
in
1987
on
the
$85,943.59
advanced
to
him
by
the
company
between
January
1,
1987
and
April
30,
1987
(the
end
of
the
company’s
1987
taxation
year)
the
appellant
would
have
had
to
repay
it
by
April
30,
1988.
To
avoid
being
taxed
in
the
appellant’s
1987
taxation
year
on
the
$100,705.48
advanced
to
him
in
the
period
May
1,
1987
to
December
31,
1987
(during
the
company’s
1988
taxation
year
but
the
appellant’s
1987
taxation
year)
the
appellant
would
have
had
to
repay
that
amount
by
April
30,
1989,
i.e.,
one
year
after
the
end
of
the
company’s
1988
taxation
year
in
which
the
loan
of
$100,705.48
was
made.
In
fact
by
April
30,
1988
further
repayments
totalling
$12,000
had
been
made.
If
we
apply
this
in
accordance
with
the
“fifo”
method
referred
to
in
footnote
2
above,
$983.30
would
be
applied
to
the
balance
of
$6,187.18
after
the
application
of
the
$5,203.88
and
the
balance
of
$11,016.70
would
be
applied
against
the
indebtedness
that
arose
in
the
period
January
1,
1987
to
April
30,
1987.
Therefore,
in
respect
of
the
$85,943.59,
$74,926.89
would
have
been
includible
in
the
appellant’s
income
for
1987.
So
far
as
the
further
advances
made
between
May
1,
1987
and
December
31,
1987
of
$100,705.48
made
in
the
company’s
1988
taxation
year
are
concerned,
by
April
30,
1989
a
total
of
$172,900
(by
crediting
rental
charges
of
$14,400
and
a
dividend
of
$158,500)
had
been
repaid.
If
we
apply
$74,926.89
of
this
first
to
the
remainder
of
the
$85,943.59
advanced
before
the
end
of
April
1987,
it
leaves
$97,973.11
to
be
applied
against
the
$100,705.48
advanced
in
the
period
May
1,
1987
to
December
31,
1987.
It
would
follow
therefore
that
of
the
$100,705.48,
all
but
$2,732.37
was
repaid
by
the
end
of
the
company’s
1989
fiscal
period.
Therefore
the
Minister
chosen
to
include
any
amount
in
the
appellant’s
income
for
1987
under
subsection
15(2)
it
would
have
been
$77,659.26,
not,
as
alleged
by
the
appellant,
$187,632.37.
The
Minister
in
fact
did
not
include
any
amount
in
the
appellant’s
income
for
1987
under
subsection
15(2).
The
taxation
year
1987
is
now
statute-barred.
In
assessing
for
1988
the
Minister
included
$21,703
under
subsection
15(2)
and
$17,967.51
as
an
interest
benefit
under
subsection
80.4(2).
For
1989
the
Minister
allowed
a
deduction
of
$21,703
under
paragraph
20(1
)(j),
evidently
on
the
theory
that
this
had
been
repaid
out
of
the
dividend
of
$158,500.
Also,
the
Minister
included
a
net
interest
benefit
of
$6,376.93
under
subsection
80.4(2),
being
the
amount
of
the
difference
between
the
interest
benefit
of
$23,046.34
calculated
by
the
Minister
and
that
declared
by
the
appellant
in
his
T4
supplementary
for
that
year
of
$16,669.41.
So
far
as
1988
is
concerned,
the
basis
of
the
inclusion
of
$21,702.76
under
subsection
15(2)
seems
to
be
that
$25,702.76
was
advanced
to
the
appellant
between
January
1,
1988
and
April
30,
1988.
$4,000
by
way
of
rent
credit
was
applied,
leaving
$21,702.76.
Counsel
informed
me
that
the
figure
results
from
a
comparison
between
the
amount
owing
on
December
31,
1987
and
the
amount
owing
on
April
30,
1988.
It
comes
to
the
same
thing.
To
justify
any
inclusion
under
subsection
15(2)
for
1988
one
must
determine
whether
any
of
the
advances
to
the
appellant
made
in
the
calendar
year
1988
were
repaid
within
one
year
from
the
end
of
the
taxation
year
of
the
company
in
which
the
loan
was
made.
We
know
that
between
January
1,
1988
and
April
30,
1988,
$25,702.76
was
advanced.
If
it
was
not
to
be
included
in
the
appellant’s
1988
income
it
would
have
had
to
be
repaid
by
April
30,
1989.
Between
May
1,
1988
and
December
31,
1988
(i.e.
in
the
company’s
1989
taxation
year)
a
further
$90,192.11
was
advanced.
For
it
not
to
be
taxed
in
the
appellant’s
1988
taxation
year
it
would
have
had
to
be
repaid
by
the
end
of
the
company’s
1990
taxation
year
i.e.
by
April
30,
1990.
Thus
we
have
a
potential
inclusion
for
1988
under
subsection
15(2)
of
$115,894.87.
By
April
30,
1989
the
appellant
had
paid
off
$184,900
exclusive
of
the
$5,203.88
which
was
applied
against
the
1986
indebtedness
of
$6,187.18.
All
but
$983.30
of
the
$184,900
would
have
been
used
to
repay
the
$186,649.07
advanced
in
1987.
Thus
I
do
not
see
how
it
could
have
been
assumed
that
any
portion
of
the
repayments
made
up
to
April
30,
1989
could
have
been
applied
against
the
$25,702.76.
Between
May
1,
1989
and
April
30,
1990
further
repayments
of
$119,400
were
made.
That
amount
should
have
been
applied
in
the
following
order:
(a)
$2,732.37,
the
amount
owing
after
the
application
against
the
$186,649.07
of
the
$184,900
net
of
$983.30.
(b)
$115,894.87
to
be
applied
against
the
advances
made
in
1988.
The
effect
of
this
would
not
be
to
save
the
$25,702.76
from
taxation
in
1988,
but
it
would
prevent
the
inclusion
under
subsection
15(2)
of
the
$90,192.11
advanced
between
May
1,
1988
and
December
31,
1988
and
would
justify
the
deduction
in
1989
under
paragraph
20(1)(j)
of
the
amount
of
$21,702.76
previously
included.
(c)
The
remaining
$772.76
should
be
applied
against
the
advances
made
in
1989.
From
this
analysis
it
is
evident
that
the
inclusion
under
subsection
15(2)
in
the
appellant’s
income
in
1988
of
$21,703
cannot
be
criticized,
nor
can
the
deduction
in
1989
of
the
same
amount
under
paragraph
20(l)(j).
Indeed,
on
my
analysis
the
correct
figure
should
have
probably
been
$25,702.76
because
the
$4,000
ought
to
have
been
applied
against
an
earlier
indebtedness
and
not
the
$25,702.76
advanced
in
the
period
January
1,
1988
to
April
30,
1988.
That
however
is
not
my
concern,
the
only
issue
being
whether
the
assessment
is
too
high.
Before
dealing
with
the
question
of
law
raised
by
the
appellant,
it
is
first
necessary
to
consider
the
mathematical
basis
of
the
inclusions
in
1988
and
1989
under
section
80.4.
Simply
put,
the
appellant’s
case
is
that
the
Minister
should
have
included
$187,632.37
in
his
income
for
1987
under
section
15(2).
The
fact
that
he
did
not
do
so
and
that
the
year
is
now
statute-barred,
is,
according
to
the
appellant,
irrelevant
because
paragraph
80.4(3)(b)
excludes
from
the
operation
of
subsections
80.4(1)
and
(2)
debts
any
debt
that
“was
included”
in
computing
the
income
of
a
person
or
partnership
under
this
Part.
The
appellant
reads
“was
included”
to
mean
“ought
to
have
been
included”.
As
the
above
analysis
has
demonstrated
the
only
amount
that
the
Minister
could
have
justified
including
under
subsection
15(2)
in
1987
was
$77,659.26
and
not
$187,632.37.
In
computing
the
section
84.1
interest
benefit
for
1988
and
1989
the
Minister
took
the
closing
monthly
balance
(minus,
in
1988
the
$21,702.76
that
he
included
under
subsection
15(2))
and
applied
against
it
the
prescribed
rate
for
the
month
provided
in
Part
43
of
the
Regulations.
There
is
no
challenge
to
the
Minister’s
mathematics
but
the
appellant
contends
that
there
should
be
removed
from
the
closing
monthly
balance
against
which
the
prescribed
rate
is
applied
not
only
the
$21,702.76
that
the
Minister
in
fact
included
under
subsection
15(2)
for
1988
but
also
the
amount
that
ought
to
have
been
included
under
subsection
15(2)
in
1987
which,
by
the
appellant’s
calculation
is
$187,632.27
and
by
mine
$77,659.26.
He
puts
his
argument
in
two
ways:
(a)
that
the
words
in
paragraph
80.4(3)(b)
“that
was
included
in
computing
the
income
of
a
person
or
partnership
under
this
Part”
mean
’’that
ought
to
have
been
included”;
(b)
that
the
requirement
that
an
indebtedness
be
included
in
income
under
subsection
15(2)
effects
a
notional
repayment
of
the
amount.
I
think
that
as
a
matter
of
fact
the
Minister
did
impose
tax
on
an
imputed
interest
benefit
under
section
80.4
in
respect
of
an
indebtedness
that
should
have
been
taxed
in
1987
under
subsection
15(2).
This
is
true
whether
one
takes
as
the
correct
figure
$187,632.37
or
$77,659.26.
If
I
accepted
the
appellant’s
figure
of
$187,632.37
and
if
I
accepted
his
proposition
of
law
it
would
substantially
erase
the
income
inclusion
for
1988
and
1989
under
section
80.4.
Whatever
figure
is
correct,
however,
I
do
not
think
that
the
proposition
of
law
advanced
by
the
appellant
can
be
sustained.
Just
because
subsection
15(2)
provides
that
an
amount
“shall
be
included”
in
computing
income,
it
does
not
follow
that
it
“was
included”.
Whether
something
was
or
was
not
included
is
purely
a
question
of
fact.
Whether
an
amount
is
“required
to
be
included”
—
words
used,
for
example
in
subsection
104(12),
or
subsection
144(7)
—
is
a
question
of
law.
The
distinction
between
the
two
phrases
is
recognized
throughout
the
Act.
A
good
example
of
this
is
found
in
paragraph
20(1
)(j),
which
permits
a
deduction
when
a
shareholder’s
loan
that
was
previously
included
in
income
under
subsection
15(2)
is
repaid.
Since
1983
the
paragraph
has
read,
in
part,
as
follows:
Such
part
of
a
loan
or
indebtedness
repaid
by
the
taxpayer
in
the
year
as
was
by
virtue
of
subsection
15(2)
included
in
computing
his
income
for
a
preceding
taxation
year.
Prior
to
1983
the
relevant
portion
of
the
phrase
read
“such
part
of
any
loan
repaid
by
the
taxpayer
as
was
by
subsection
15(2)
required
to
be
included...”.
The
reason
for
the
amendment
is
obvious
as
it
was
arguable
that
a
deduction
would
result
from
repayment
even
if
there
were
no
prior
inclusion.
To
give
effect
to
the
appellant’s
interpretation
of
the
words
in
paragraph
80.4(3)(b)
would
mean
that
a
similar
interpretation
should
be
given
to
virtually
the
same
wording
in
paragraph
20(1
)(j).
Such
an
inter-
pretation
would
defeat
the
purpose
of
the
amendment.
The
appeals
are
dismissed
with
costs.
Appeals
dismissed.