MacGuigan,
J.A.
(orally):—The
leading
case
with
respect
to
the
deduction
of
farming
losses
from
income
from
another
source
is
Moldowan
v.
The
Queen,
[1978]
1
S.C.R.
480,
[1977]
C.T.C.
310,
77
D.T.C.
5213,
per
Dickson,
J.,
as
he
then
was.
At
the
time
the
trial
judge
decided
this
case
in
1987,
the
implications
of
the
Moldowan
test
had
not
been
so
fully
spelled
out
by
this
Court
as
they
have
been
since
in
The
Queen
v.
Morrissey,
[1989]
1
C.T.C.
235,
89
D.T.C.
5080
(F.C.A.),
Gordon
v.
The
Queen,
[1989]
2
C.T.C.
277,
89
D.T.C.
5481
(F.C.A.),
Roney
v.
M.N.R.,
[1991]
1
C.T.C.
280,
91
D.T.C.
5148
(F.C.A.),
Connell
v.
The
Queen,
[1992]
1
C.T.C.
182,
92
D.T.C.
6134
(F.C.A.),
The
Queen
v.
Poirier,
[1992]
2
C.T.C.
9,
92
D.T.C.
6335
(F.C.A.).
The
trial
judge
limited
his
examination
solely
to
the
question
of
the
taxpayer's
reasonable
expectation
of
profit
(Appeal
Book
at
page
147):
I
am
satisfied
on
the
evidence
here
that
the
plaintiff
had
a"
reasonable
expectation
of
profit".
Most
assuredly
this
profit
did
not
arise
as
soon
as
the
plaintiff
predicted
but
the
market,
the
high
interest
rates
and
the
time
required
to
gain
credibility
all
conspired
to
delay
what
he
had
every
right
to
expect—a
profit.
But
this
consideration
gets,
at
best,
only
to
a
finding
that
farming
is
"a
source
of
income,”
not
that
it
is
"a
chief
source
of
income,”
as
required
by
subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
We
find
this
case
to
be
on
all
fours
with
Poirier,
supra,
where
we
said
at
page
10
(D.T.C.
6336):
It
is
.
.
.
now
clear
that
what
is
required
for
a
determination
that
farming
is
a
chief
source
of
income
is
a
favourable
comparison
of
farming
with
the
other
source
of
income
as
to
such
matters
as
the
time
spent,
the
capital
committed,
and
the
profitability,
both
actual
and
potential.
.
.
.
Applying
the
present
view
of
the
law
to
the
facts
in
the
case
at
bar,
it
is
patent
to
us
that
farming
was
in
a
subordinate
position
to
the
respondent's
employment
occupation.
Farming
comes
closest
to
a
rough
equality
on
the
time
factor,
but
it
lags
far
behind
on
the
capital
and
income
tests.
In
our
view,
the
trial
judge
would
have
come
to
the
same
conclusion
in
the
case
at
bar
if
he
had
applied
the
correct
legal
test.
The
appeal
should
therefore
be
allowed
with
costs
both
here
and
in
the
Trial
Division,
the
decision
of
the
trial
judge
of
May
12,
1987,
set
aside,
and
the
reassessments
for
the
1977
and
1978
taxation
years
restored.
Crown’s
appeal
allowed.