Urie,
J:—This
is
an
appeal
from
a
judgment
of
the
Trial
Division
whereby,
on
an
appeal
from
a
decision
of
the
Tax
Review
Board,
the
fair
market
value
of
a
common
share
of
the
capital
stock
of
Canadian
Wallpaper
Manufacturers
Limited
was
found
to
have
been
$92.55
on
Valuation
Day,
December
22,
1971.
The
appellant’s
counterclaim
was
dismissed.
The
appeal
was
heard
together
with
appeals
brought
by
R
Hampson
Gillean
under
Court
No
A-23-78
and
by
lan
Gillean
under
Court
No
A-24-78.
The
actions
from
which
those
appeals
were
taken
were
tried
on
common
evidence
with
this
action.
Canadian
Wallpaper
Manufacturers
Limited
(hereinafter
referred
to
as
“Wallpaper”)
is
a
Canadian
company
which,
at
all
material
times,
enjoyed
about
80%
of
the
Canadian
Wallpaper
market.
On
December
22,
1971
(Valuation
Day
for
the
purpose
of
ascertaining
the
adjusted
cost
base
of
capital
assets)
some
87,000
of
the
Company’s
129,246
outstanding
common
shares
were
owned
by
Arthur
Sanderson
and
Sons
(Canada)
Limited
(hereinafter
referred
to
as
“Sanderson”).
Of
the
remaining
shares,
some
30,000
had
been
acquired
by
clients
of
Spicer
Investments
Counsel
Limited
(hereinafter
referred
to
as
“Spicer”)
during
the
1960’s.
The
three
appellants
in
these
appeals
were
among
those
clients.
The
appellant
herein
held
2,001
shares;
lan
Gillean
held
1,690
shares
and
R
Hampson
Gillean
held
1,000
shares.
The
balance
of
the
outstanding
shares
of
Wallpaper,
(somewhat
more
than
12,000),
to
all
intents
and
purposes
represented
the
only
shares
which
were
available
for
trade
on
the
Toronto
Stock
Exchange,
where
Wallpaper’s
shares
were
listed,
during
the
several
years
prior
to
Valuation
Day.
The
sole
issue
in
the
appeal
is
whether,
on
the
evidence,
the
learned
trial
judge
correctly
valued
the
shares
of
Wallpaper,
owned
by
the
appellant
as
of
Valuation
Day,
December
22,
1971.
The
shares
in
issue,
as
noted
above,
were
publicly
traded
shares
at
the
relevant
date
and
the
value
of
each
was
prescribed
to
be
$85.50
pursuant
to
subsection
26(11)
of
the
Income
Tax
Application
Rules,
1971,
SC
1970-71,
c
63,
which
reads
as
follows:
For
the
purposes
of
this
section,
the
fair
market
value
on
Valuation
Day
of
any
property
prescribed
to
be
a
publicly-traded
share
or
security
shall
be
deemed
to
be
the
greater
of
the
amount,
if
any,
prescribed
in
respect
of
that
property
and
the
fair
market
value
of
that
property,
otherwise
determined,
on
Valuation
Day.
Under
the
relevant
Income
Tax
Regulations,
Part
XLIV,
PC
1972-1797,
SOR/72-338,
reg
4400,
for
the
purposes
of
subsection
26(11),
inter
alia,
a
security
named
in
Schedule
F
is
prescribed
to
be
a
publicly-traded
share
or
security
and
the
amount
shown
opposite
that
share
or
security
in
the
Schedule
is
the
amount
prescribed
in
respect
of
that
property.
Wallpaper’s
common
share
amount
was
prescribed
as
$85.50.
To
determine
the
capital
gain
on
shares
disposed
of
after
Valuation
Day,
regard,
thus,
must
be
had
to
subsection
26(11)
for
the
determination
of
“fair
market
value”
on
that
day.
As
just
pointed
out,
the
prescribed
value
of
each
share
of
Wallpaper
was
$85.50.
The
appellant
argues
that
in
the
circumstances
of
this
case,
that
is
not
the
proper
value
to
be
ascribed
to
the
shares.
In
its
view
the
actual
fair
market
value
at
Valuation
Day
should
be
$200
per
share.
In
order
to
appreciate
this
submission
a
further
examination
of
the
facts,
as
elicited
from
the
evidence,
is
necessary.
The
30,000
odd
shares
of
Wallpaper
acquired
during
the
1960’s
by
clients
of
Spicer,
on
its
recommendation,
were
not
subject
to
any
binding
agree-
ment
nor,
the
learned
trial
judge
found,
did
they
constitute
a
“block”
in
their
entirety.
Moreover,
the
trial
judge
found
as
a
fact,
that
the
appellant’s
shares
did
not
constitute
such
a
block
as
to
call
for
a
departure
from
the
ordinary
functioning
of
the
open
market
in
order
to
determine
their
fair
market
value.
It
is
common
ground,
as
I
understand
it,
that
the
Spicer
clients
all
received
and
acted
upon
its
advice
with
respect
to
their
Wallpaper
shares.
The
shares
were
held
by
them
for
valid
business
reasons
as
long
term
investments
and
only
a
handful
were
sold
when
liquidity
problems
had
to
be
faced
by
some
investors.
The
market,
therefore,
for
Wallpaper’s
shares
was
thin
involving
as
it
did
only
the
12,000
odd
shares
not
included
in
either
the
Sanderson
or
Spicer
clients’
portfolios.
The
thin
market
resulted
in
light
trading
in
the
late
60’s
and
early
70’s.
As
a
result,
the
Toronto
Stock
Exchange
it
was
found,
actively
and
publicly
considered
prescribing
conditions
upon
which
the
continued
listing
of
the
shares
would
depend.
This
fact,
together
with
some
other
indicators,
led
Spicer
to
conclude
in
or
about
July,
1970,
that
a
take-over
bid
or
a
“work-out”
proposal
from
the
majority
shareholder
would
be
forthcoming.
It
was
of
the
opinion
that
the
price
in
either
event
would
be
in
excess
of
$300
per
share
and
perhaps
as
high
as
$500.
No
public
announcement
of
the
possibility
of
the
take-over
was
made
on
or
before
Valuation
Day,
nor,
in
the
circumstances,
ought
one
to
have
been
made.
However,
the
majority
of
the
Spicer
clients
holding
Wallpaper
shares
were
advised
to
continue
to
hold
them
because
their
underlying
value
far
exceeded
the
book
value.
In
the
event,
the
offer
received
was
for
$200
per
share
but
it
was
not
made
until
November
10,
1972.
The
learned
trial
judge
was,
in
my
view,
quite
justified
in
finding,
on
the
evidence,
that
the
proposal
was
“bona
fide
anticipated
early
in
1970”.
He
also
made
the
following
findings
which
form
the
base
for
one
branch
of
the
appellant’s
submissions:
On
the
other
hand,
I
do
not
accept
that
Spicer
did
anticipate
a
proposal
from
Sanderson
to
the
other
shareholders,
that
the
anticipation
was
reasonably
founded
and
that
it
was
communicated
to
its
clients,
including
the
defendant.
I
further
accept
that,
with
that
information,
no
shareholder
would
willingly
have
sold
his
shares
for
anything
like
$85.50
on
Valuation
Day.
He
would
have
demanded
considerably
more
and
a
prospective
purchaser,
armed
with
same
information,
would
have
expected
to
pay
considerably
more.
However,
it
remains
that
what
is
to
be
determined
is
the
fair
market
value
on
Valuation
Day.
(emphasis
is
mine)
In
appellant
counsel’s
submission,
having
so
found,
it
was
not
possible
for
the
trial
judge
to
say
that
the
fair
market
value
of
the
shares
was
less
than
the
figure
eventually
paid,
namely,
$200
per
share.
The
learned
trial
judge
did
not
accept
this
view
at
trial
and
referred
to
the
House
of
Lords
decision
in
Crabtree
v
Hinchliffe,
[1971]
3
All
ER
967
as
providing
the
kind
of
reasoning
which
should
be
employed
in
the
factual
situtation
in
this
case.
Counsel
for
appellant
argued
that
it
cannot
be
so
employed
because
the
applicable
legislation
in
the
United
Kingdom
is,
he
said,
quite
different
from
subsection
26(11)
of
the
Income
Tax
Application
Rules,
supra.
In
that
jurisdiction,
the
legislation
provided
that,
on
the
introduction
of
the
capital
gains
tax,
the
market
value
of
shares
or
securities
quoted
on
the
London
Stock
Exchange
shall:
except
where
in
consequence
of
special
circumstances
prices
so
quoted
are
by
themselves
not
a
proper
measure
of
market
value,
be
as
follows
.
.
.
The
Finance
Act,
1965
(UK)
1965
c
25
s
44.
It
is
unnecessary
to
review
the
facts
in
the
Crabtree
case
other
than
to
say
that
they
are
not
dissimilar
to
those
in
the
case
at
bar.
The
price
quoted
on
Valuation
Day
on
the
Exchange
for
the
shares
in
issue
was
47s
6d
per
share.
Five
months
later
a
price
for
the
purchase
of
the
outstanding
shares
was
negotiated
at
55s
per
share.
No
intimation
of
the
takeover
was
in
the
hands
of
the
public
prior
to
Valuation
Day.
In
unanimously
dismissing
the
taxpayer’s
appeal,
Lord
Reid
had
this
to
say:
It
must
happen
every
day
that
directors
of
many
companies
have
in
their
possession
confidential
information
which
very
properly
they
do
not
make
public
but
if
made
public
would
lead
to
a
substantial
alteration
of
the
quoted
prices
of
their
companies’
shares.
That
could
not
possibly
be
a
“special
circumstance”
and
in
my
opinion
that
is
all
that
happened
here.
Counsel
contended
that
the
distinction
between
the
United
Kingdom
legislation
where
the
stock
exchange
price
will
be
the
market
value
except
where
special
circumstances
are
shown
to
exist
and
the
Canadian
legislation
in
which
the
fair
market
value
is
the
greater
of
the
prescribed
amount
(in
this
case
by
ascertaining
the
Stock
Exchange
prices
on
Valuation
Day)
and
the
fair
market
value,
on
that
day
otherwise
determined,
renders
the
reasoning
of
Lord
Reid
inapplicable.
Thus,
in
his
submission,
the
learned
trial
judge
erred
in
applying
the
ratio
of
the
Crabtree
case
to
the
facts
of
this
case.
I
do
not
agree
with
him.
As
I
read
his
reasons,
the
learned
trial
judge
did
not
base
his
judgment
on
the
Crabtree
case.
True,
he
reviewed
the
facts
briefly
and
set
out
in
his
reasons
the
excerpt
from
Lord
Reid’s
speech
which
is
quoted
above,
but
only
for
the
purpose
of
showing,
as
I
understand
it,
that
knowledge
of
relevant
facts
by
some
investors
which
are
not
known
by
the
public
at
large,
ought
not
to
affect
the
basic
principle
that
what
subsection
26(11)
requires
to
be
determined
is
fair
market
value,
not
value
by
some
other
standard.
In
this
case
a
substantial
number
of
shareholders
held
the
view
that
the
majority
shareholder
would
seek
to
acquire
the
minority
shares
of
Wallpaper
at
a
price
substantially
in
excess
of
the
quoted
price
on
Exchange.
But
that
view
was
not
one
to
which
the
public
at
large,
including
the
holders
of
12,000
odd
shares,
was
privy.
Lord
Reid’s
words
in
that
context
are
apposite.
Clearly
the
learned
trial
judge
had
this
in
mind
and
was
conscious
of
the
wording
of
the
Canadian
legislation
when
he
said:
It
would
require
affirmative
proof
of
some
situation
rendering
prices
quoted
on
the
open
market
something
other
than
reflective
of
market
value
to
justify
adopting
another
approach
to
its
determination.
I
do
not
think
that
the
presence
of
the
word
“fair”
in
subsection
26(11)
and
its
absence
from
the
British
statute
distinguishes
the
Crabtree
case
from
this
one.
Spicer’s
accurate
insight
is
no
more
a
reason
that
the
insider
information
available
to
the
taxpayer
in
the
Crabtree
case
to
depart
from
the
open
market’s
verdict
as
to
market
value.
Be
it
market
value
or
fair
market
value,
it
is
the
value
in
the
marketplace,
not
the
value
to
a
particularly
situated
or
motivated
investor,
that
is
to
be
determined,
(emphasis
is
mine)
I
agree
with
those
words
and
I
also
agree
with
him
when
he
relied
on
Untermyer
Estate
v
A
G
of
British
Columbia,
[1929]
SCR
84
at
91
as
support
for
his
opinion
that
market
price
is
the
best
test
of
market
value.
Therefore,
I
do
not
believe
he
made
an
error
by
his
reference
to
the
Crabtree
case
and
in
his
interpretation
of
subsection
26(11).
There
was,
in
addition,
support
for
the
trial
judge’s
position
provided
by
the
evidence
of
the
experts
who
appeared
on
behalf
of
each
party.
The
respondent’s
valuator
considered
and
tested
four
methods
of
valuation
and
concluded
that
the
quoted
market
price
was
the
most
appropriate
basis
upon
which
to
value
the
shares
in
issue,
although
he
recognized
that,
in
other
circumstances,
the
market
price
might
not
represent
fair
market
value.
He,
therefore,
concluded
that
the
prescribed
value
of
$85.50
per
share
was
the
proper
fair
market
value
for
each
of
the
appellant’s
shares.
On
the
other
hand,
the
appellant’s
expert,
Philip
M
Spicer
was
of
the
opinion
that
the
fair
market
value
of
each
share
of
Wallpaper
on
Valuation
Day
was
$200.
The
conclusive
factor
in
his
mind
in
so
concluding
was
the
sale
of
Wallpaper
shares
by
the
majority
of
the
minority
shareholders,
by
acceptance
of
the
November
10,
1972
of
$200
per
share.
Having
the
benefit
of
those
witnesses
before
him,
tested
by
cross
examination,
the
learned
trial
judge
was
quite
entitled
to
accept
the
view
of
one
of
the
witnesses
in
preference
to
the
other.
That
was
part
of
his
function.
Thus,
having
evidence
to
support
his
conclusion
and
since
he
did
not
err
in
his
interpretation
of
the
relevant
legislation,
the
appellant
must
fail
on
the
first
branch
of
its
argument.
The
second
branch
of
appellant’s
argument
rests
on
the
submission
that
the
market
for
the
shares
of
Wallpaper,
prior
to
Valuation
Day,
had
been
“ephemeral”
or
“spasmodic”.
These
words
appear
in
a
passage
from
the
judgment
of
Migneault,
J
in
the
Untermyer
case,
supra.
The
passage
reads
as
follows:
We
were
favoured
by
counsel
with
several
suggested
definitions
of
the
words
‘‘fair
market
value”.
The
dominant
word
here
is
evidently
“value”,
in
determining
which
the
price
that
can
be
secured
on
the
market—if
there
be
a
market
for
the
property
(and
there
is
a
market
for
shares
listed
on
the
stock
exchange)—is
the
best
guide.
It
may,
perhaps,
be
open
to
question
whether
the
expression
“fair”
adds
anything
to
the
meaning
of
the
words
“market
value”,
except
possibly
to
this
extent
that
the
market
price
must
have
some
consistency
and
not
be
the
effect
of
a
transient
boom
or
a
sudden
panic
on
the
market.
The
value
with
which
we
are
concerned
here
is
the
value
at
Untermyer’s
death,
that
is
to
say,
the
then
value
of
every
advantage
which
his
property
possessed,
for
these
advantages,
as
they
stood
would
naturally
have
an
effect
on
the
market
price.
Many
factors
undoubtedly
influence
the
market
price
of
shares
in
financial
or
commercial
companies,
not
the
least
potent
of
which
is
what
may
be
called
the
investment
value
created
by
the
fact—or
the
prospect
as
it
then
exists—of
large
returns
by
way
of
dividends,
and
the
likelihood
of
their
continuance
or
increase,
or
again
by
the
feeling
of
security
induced
by
the
financial
strength
or
the
prudent
management
of
a
company.
The
sum
of
all
these
advantages
controls
the
market
price,
which,
if
it
be
not
spasmodic
or
ephemeral,
is
the
best
test
of
the
fair
market
value
of
property
of
this
description.
I
therefore
think
that
the
market
price,
in
a
case
like
that
under
consideration,
where
it
is
shown
to
have
been
consistent,
determines
the
fair
market
value
of
the
shares.
I
do
not
lose
sight
of
the
fact
that
mining
operations
are
often
of
a
speculative
character,
that
there
is
always
a
danger
of
depletion,
and
that
a
time
will
sooner
or
later
arrive
when
no
more
minerals
will
be
available,
unless
other
properties
are
secured
to
keep
up
the
supply.
But
all
these
elements
have
an
effect
on
the
price
of
the
shares
on
the
stock
exchange,
and
no
doubt
they
were
fully
considered
by
the
purchasers
of
the
stock
at
the
then
prevaililng
price.
(emphasis
mine)
The
definitions
of
“ephemeral”
and
“spasmodic”
as
they
appear
in
The
Shorter
Oxford
Dictionary,
Third
Edition,
follow:
Ephemeral:
Beginning
and
ending
in
a
day;
existing
only
for
a
day
or
a
few
days;
shortlived;
transitory.
Spasmodic:
Occuring
or
proceeding
by
fits
and
starts;
irregular,
intermittent;
not
sustained.
It
will
be
seen
from
these
definitions
that
the
determination
of
whether
the
market
for
a
particular
stock
is
ephemeral
or
spasmodic
is
essentially
one
of
fact.
It
requires
an
analysis
of
quotations
and
trading
volume
of
Wallpaper’s
shares
on
the
Toronto
Stock
Exchange
for
a
reasonable
period
of
time,
which
information
was
adduced
in
evidence.
The
trial
judge
made
the
appropriate
analysis
and
concluded
that:
the
evidence
does
not
establish
that
the
market
price
of
the
Company’s
[Wallpaper’s]
shares
quoted
for
the
week
ended
October
29,
1971,
nor
the
bid-ask-
quotations
for
December
21
and
23
were
either
spasmodic
or
ephemeral.
On
the
contrary
they
were
quite
consistent
with
the
prices
prevailing
in
the
market
during
the
preceding
18
months
.
.
.
(emphasis
is
mine)
Not
only
did
his
own
analysis
support
the
view
of
consistency
but
so
did
the
view
of
respondent’s
expert.
There
is,
therefore,
no
justification
for
this
Court
to
hold
that
he
erred
in
his
assessment
of
the
evidence
before
him.
Clearly
the
evidence
can
and
does
support
his
conclusion
that
the
market
price
for
the
shares
was
consistent
and,
therefore,
neither
ephemeral
or
spasmodic.
As
to
the
market
itself,
the
learned
trial
judge
had
this
to
say:—
Neither,
as
I
apprehend
its
meaning,
was
the
market
for
the
shares
ephemeral.
There
was
a
real,
continuing
market.
The
market
may
be
fairly
characterized
as
spasmodic;
however,
there
is
no
evidence
that
its
intermittence
was
a
function
of
any
inconsistency
in
the
market.
It
is
obvious
that
it
was
intermittent
because
it
was
an
extremely
thin
market.
To
paraphrase
Lord
Reid:
it
must
happen
every
day
that
the
market
quotes
prices
for
thinly
traded
securities
either
as
a
result
of
actual
trading
in
a
few
shares,
be
it
odd
lot
or
board
lot,
or
by
bid-ask
quotations
in
the
absence
of
trading.
The
fact
that
the
market
in
a
given
security
is
extremely
thin
is
one
of
the
myriad
factors
taken
into
account
by
those
participating
in
the
market
in
establishing
what
they
are
willing
to
pay
or
accept
for
that
security
at
a
given
time;
it
is
not
a
reason
for
rejecting
the
market’s
verdict
as
to
market
value.
In
reaching
this
conclusion
he
expressly
rejected
part
of
the
testimony
of
the
apppellant’s
expert.
In
my
view,
he
was
quite
entitled
to
do
so
particularly
when
he
found,
as
the
evidence
entitled
him
to
do,
that
Mr
Spicer’s
testimony
did
not
meet
the
judge’s
test
for
evaluating
an
expert’s
evidence:
The
Court
is
not
justified
in
jumping
with
an
expert
to
a
conclusion
that
is
sustained
only
by
the
evidence
of
his
expertise;
it
simply
must
have
evidence
as
to
facts
so
that
it
can
both
understand
and
evaluate
the
process
leading
to
the
conclusion
and
the
validity
of
the
conclusion
itself.
In
concluding
that
the
appellant
must
also
fail
on
this
branch
of
its
argument,
it
is
not
without
significance
to
observe
that
on
Valuation
Day
no
purchases
of
Wallpaper
shares
were
made
at
the
“ask”
price
of
$88
by
Spicer’s
clients
or
anyone
else
notwithstanding
Spicer’s
confidence
at
the
time
that
a
take-over
or
work-out
proposal
would
be
forthcoming
at
a
price
substantially
in
excess
of
that
figure.
That,
in
my
view,
adds
some
weight
to
the
view
that
the
$200
per
share
figure
did
not
reflect
a
price
that
the
market
considered
to
be
fair
market
value
at
that
date.
Since
the
appellant
took
the
position
that
the
value
per
share
at
Valuation
Day
should
not
be
less
than
$200
and
since
the
respondent
did
not
cross
appeal
the
value
per
share
of
$92.55
found
by
the
trial
judge,
there
is
no
necessity
for
considering
whether
he
correctly
or
incorrectly
arrived
at
that
value.
Accordingly,
for
all
of
the
above
reasons,
the
appeal
should
be
dismissed
with
costs.