Thurlow,
C
J:—This
is
an
appeal
from
a
judgment
of
the
Trial
Division
which
dismissed
the
appellant’s
appeal
from
a
reassessment
of
income
tax
for
the
year
1975
and
upheld
the
disallowance
by
the
Minister
of
the
appellant’s
claim
for
a
deduction
in
computing
income
for
that
year
of
an
amount
of
$902,200
as
a
reserve
in
respect
of
a
debt
of
$922,825
treated
in
the
appellant’s
income
tax
return
as
owing
to
the
appellant
by
Cuisson
Lake
Mines
Ltd
(hereafter
“Cuisson”)
and
as
doubtful.
In
reaching
his
conclusion,
the
learned
trial
judge
held
that
as
the
amount
in
respect
of
which
the
deduction
was
claimed
did
not
have
its
origin
in
sales
of
merchandise
or
services
rendered
by
the
appellant
it
was
not
a
debt
for
which
a
reserve
might
be
deducted
under
subparagraph
20(1
)(l)(i)
of
the
Income
Tax
Act,
that
the
amount
represented
expenditures
of
a
mining
operation
of
Cuisson
which
the
appellant
had
contracted
to
finance
and
that
it
was
an
outlay
of
capital
by
the
appellant
for
that
purpose.
The
circumstances
in
which
the
amount
of
$922,825
arose
were
as
follows:
Cuisson
was
the
owner
of
certain
mining
claims
which
adjoined
claims
referred
to
as
“Granite
Lake
Claims”
belonging
to
the
appellant.
It
was
not
economically
feasible
to
work
the
appellant’s
claims
by
themselves
but
it
was
considered
practical
to
work
them
in
a
single
operation
with
the
claims
of
Cuisson.
The
appellant
had
other
claims
in
the
general
area
which
were
being
mined
and
it
also
had
a
concentrator
in
operation
about
a
mile
from
the
Cuisson
claims.
The
Cuisson
claims
had
been
owned
by
Gunn
Lake
Mines
Limited
(hereafter
“Gunn”)
and
had
been
transferred
to
Cuisson
under
an
agreement
between
its
shareholders
dated
November
23,
1973,
and
agreed
to
be
effective
November
30,
1972.
The
shareholders
were
Gunn,
the
appellant
and
Canex
Placer
Limited.
The
appellant
and
Canex
were
related
companies,
both
being
subsidiaries
of
or
controlled
by
the
same
parent
company.
The
agreement
provided
that
Gunn
should
always
have
30
per
cent
of
the
shares
and
should
have
proportionate
representation
on
the
board
of
directors
and
that
income
or
other
moneys
of
Cuisson
available
for
distribution
should
not
be
retained
by
the
company
but
should
be
paid
out
proportionately
as
dividends
or
otherwise.
It
also
provided
for
the
making,
in
proportion
to
their
shareholdings,
of
interest-free
loans
by
the
shareholders
to
Cuisson
to
discharge
current
liabilities
which
Cuisson
might
not
be
able
to
meet
from
current
income
or
moneys
and
that
the
parties
would
cause
the
directors
of
Cuisson
to
enter
into
a
mining
agreement
with
the
appellant
which
would
.
.
provide
for
the
management
of
Cuisson
and
for
the
further
examination,
exploration,
development
and
mining
of
the
Granite
Lake
Claims
of
Cuisson
in
conjunction,
concurrently
and
consecutively,
with
contiguous
and
adjacent
mineral
claims
of
Gibraltar,
in
such
manner
and
upon
and
subject
to
such
terms
and
conditions
and
for
such
consideration,
all
as
the
Board
of
Directors
of
Cuisson
may
approve.”
The
mining
agreement
between
the
appellant
and
Cuisson
was
dated
September
28,
1973,
and
it
too
was
expressed
as
being
effective
the
30th
of
November,
1972.
The
parts
of
it
that
are
relevant
for
present
purposes
are
the
recitals,
and
the
following
portions
of
articles
1,
2,
3
and
5:
Whereas:
A.
Cuisson
is
the
recorded
and
beneficial
owner
of
those
mineral
claims
located
in
the
Quesnel
Mining
Division,
more
particularly
known
and
described
in
Schedule
“A”
attached
hereto
(and
hereinafter
called
the
“Claims”).
B.
Cuisson
represents
to
Gibraltar
that
the
Claims
are
in
good
standing,
are
free
and
clear
of
encumbrances,
and,
insofar
as
it
is
aware,
are
duly
and
lawfully
staked
and
recorded.
C.
Gibraltar
is
operating
an
open
pit
mine
on
mineral
claims
and
leases
situate
in
the
vicinity
of
the
Claims,
and
in
particular,
proposes
to
mine
certain
claims
set
out
in
Schedule
“B”
hereto
(hereinafter
called
the
“Gibraltar
Granite
Lake
Claims”).
D.
Gibraltar
presently
operates
a
concentrator
for
the
purpose
of
milling
ore
from
its
present
open
pit
mine
and
from
its
proposed
open
pit
mine
areas
including
the
Gibraltar
Granite
Lake
Claims.
E.
The
parties
acknowledge
that
the
Claims
do
not,
by
themselves,
contain
sufficient
mineralization
to
allow
an
economic
mining
operation
at
the
present
time
unless
such
operation
is
carried
out
in
conjunction
with
contiguous
claims
of
sufficient
mineralization
to
allow
an
economic
recovery
of
mineralization
based
on
a
mining
plan
encompassing
both
the
Claims
and
such
contiguous
claims.
F.
Cuisson
has
agreed
to
grant
to
Gibraltar
the
exclusive
possession
of
the
Claims
for
the
purpose
of
mining
the
Claims
and
extracting
the
ore
therefrom
upon
the
terms
and
conditions
herein
set
out.
G.
Cuisson
has
agreed
to
grant
to
Gibraltar,
during
the
term
of
this
Agreement,
exclusive
management
of
the
day-to-day
affairs
and
undertaking
of
Cuisson,
with
the
intention
that
Gibraltar
will
be
entitled
to
exercise
all
of
the
management
powers
of
Cuisson
except
those
powers
that
would,
in
the
ordinary
course
of
business,
be
exercised
by
the
Cuisson
Directors,
or
are
specifically
required
by
the
Companies
Act
or
by
Cuisson’s
Memorandum
or
Articles
of
Association
to
be
exercised
by
the
Directors
or
the
shareholders
of
Cuisson.
Article
1
—
Grant
of
Mining
Rights
1.01
Cuisson
hereby
grants
to
Gibraltar
the
sole
and
exclusive
right
and
authority,
subject
however
to
the
terms
hereof,
to
prospect,
explore,
develop
and
mine
the
Claims,
or
any
one
or
more
of
them,
and
to
transport
the
ore
therefrom
to
the
Gibraltar
concentrator,
and
without
restricting
the
generality
of
the
foregoing,
to:
(a)
develop,
mine,
work,
use,
manage,
and
control
the
said
Claims,
and
any
water,
surface,
or
other
rights
appurtenant
thereto
or
associated
therewith:
(b)
mine,
extract,
remove
from
the
Claims,
and
mill
ores
and
minerals,
and
use
the
Claims
for
ore
storage,
pit
wall
slopes,
waste
dumps,
and/or
transportation;
(c)
prepare,
or
cause
to
be
prepared,
the
Claims,
for
production,
including
removal
and
disposal
of
timber
and
the
grubbing
and
burning
of
stumps,
stripping
of
overburden,
and
construction
of
roads,
powerlines,
and
other
services
required,
in
the
opinion
of
Gibraltar,
to
prepare
the
Claims
for
production;
(d)
erect,
construct,
maintain,
use
and
operate
on
the
Claims
buildings,
machinery,
plant
and
equipment;
(e)
apply
for
and
take
in
its
own
name,
or
in
the
name
of
Cuisson,
as
Gibraltar
in
its
sole
discretion
decides,
permits,
licences,
leases,
easements
and
rights-
of-way,
and
other
rights
required
in
connection
with:
(i)
the
said
preparation
of
the
Claims
for
production,
(ii)
mining,
(iii)
milling,
(iv)
transportation,
or
(v)
selling
of
the
products
of
the
Claims;
(f)
in
the
name
of
Cuisson,
and
as
its
attorney,
and
in
the
sole
discretion
of
Gibraltar,
to
abandon
and
restake
the
Claims
or
any
one
or
more
of
them,
or
to
group
the
Claims,
and
to
charge,
assign,
mortgage,
pledge
or
encumber:
(i)
the
Claims
or
any
of
them,
(ii)
the
machinery
or
equipment
used
or
to
be
used
to
mine
and
transport
the
ore
and
waste
from
the
Claims,
(iii)
the
ore
from
the
said
Claims,
(iv)
the
concentrate
arising
from
the
said
Claims.
Article
2
—
Mining
and
Sale
of
Ore
2.01
Gibraltar
shall,
once
in
every
calendar
year,
in
relation
to
the
Claims,
submit
to
Cuisson
the
following:
(a)
a
written
estimate
of
the
mineable
tonnage
of
ore,
and
grade
of
ore,
contained
in
the
Claims,
such
estimate
to
be
based
on
calculations
made
in
accordance
with
Gibraltar’s
standard
engineering
practice;
(b)
a
written
estimate
of
the
Preparation
Costs
of
the
Claims
and
of
the
Gibraltar
Granite
Lake
Claims;
(c)
a
tentative
schedule
for
mining
of
ore
in
the
Claims
made
in
accordance
with
Gibraltar’s
standard
engineering
practice.
Gibraltar
shall
at
all
times,
have
the
sole
discretion
to
change
its
mining
plan,
and
mining
schedule,
and
shall
thereupon
forthwith
notify
Cuisson
in
writing
of
any
material
change
to
its
mining
plan
or
mining
schedule.
2.02
The
amount
of
waste
removed
and
the
amount
of
ore
delivered
to
the
Gibraltar
concentrator
from
the
Claims
shall
be
measured
by
Gibraltar
on
the
basis
of
a
quarterly
engineering
survey
and
an
annual
aerial
survey.
Immediately
upon
completion
of
such
surveys,
copies
thereof
shall
be
delivered
to
Cuisson.
2.03
Gibraltar
may,
in
its
sole
discretion,
determine
the
commencement
of
its
mining
of
the
Claims
and
may
from
time
to
time
interrupt,
cease,
or
recommence
the
mining
at
a
time
or
times
and
in
such
manner
as
Gibraltar
may
decide.
The
parties
hereto
acknowledge
that
it
is
Gibraltar’s
present
intention
to
mine
the
Claims
in
a
natural
mining
sequence
taking
into
consideration
the
relevant
mineralization
of
the
Claims,
the
Gibraltar
Granite
Lake
Claims,
and
all
other
claims
owned
or
operated
by
Gibraltar,
and
dependent
at
all
times
on
the
economic
feasibility
of
mining
the
Claims.
2.04
Upon
mining
of
ore
from
the
Claims,
Gibraltar
shall
deliver
such
ore
to
the
Gibraltar
concentrator
and
at
the
time
of
such
delivery,
Cuisson
shall
sell
and
Gibraltar
shall
buy
such
ore.
Title
to
the
said
ore
shall
be
deemed
to
pass
from
Cuisson
to
Gibraltar
at
such
time.
The
price
and
terms
of
payment
for
such
ore
shall
be
as
hereinafter
set
out.
Article
3
—
Price
and
Payment
[3.01
contains
definitions,
for
the
purposes
of
the
agreement,
of
“Adjusted
Grade
of
Ore”,
“Preparation
Costs”,
“Average
Metallurgical
Recovery”,
“Contained
Copper”,
“Gibraltar’s
Cost
of
Production
and
Marketing”,
and
“Recoverable
Copper”.
3.02
The
price
that
Gibraltar
shall
pay
to
Cuisson
for
ore
(inclusive
of
all
minerals
contained
therein)
delivered
to
the
Gibraltar
concentrator
from
the
Claims
(the
“Price”)
shall
be
expressed
in
Canadian
currency
per
pound
of
Recoverable
Copper
and
calculated
quarterly
as
a
sum
equivalent
to
the
average
of
the
price
per
pound
of
copper
paid
or
payable
to
Gibraltar
for
shipments
of
copper
concentrate
(including
precious
metal
credits)
during
the
calendar
quarter
succeeding
the
calendar
quarter
for
which
the
Price
is
being
calculated,
minus
Gibraltar’s
Cost
of
Production
and
Marketing.
Payment
of
the
Price
shall
be
made
in
the
manner
set
out
in
the
succeeding
paragraph
hereof.
3.03
Subject
to
the
provisions
of
paragraphs
3.04
to
3.07
inclusive,
Gibraltar
shall
pay
to
Cuisson
for
all
Recoverable
Copper
delivered
in
each
calendar
quarter,
the
following
payments:
(a)
Two
months
plus
ten
days
after
the
end
of
each
calendar
quarter,
by
way
of
advance,
an
amount
equivalent
to
Ninety
(90%)
Per
Cent
of
estimated
Price,
multiplied
by
the
number
of
pounds
delivered
in
such
calendar
quarter.
For
the
purposes
of
this
paragraph,
the
estimated
Price
shall
be
calculated
on
the
basis
of
the
average
price
per
pound
of
copper
concentrate
paid
or
payable
to
Gibraltar
for
shipments
of
copper
concentrate
during
such
two
months,
minus
Gibraltar’s
estimate
of
Gibraltar’s
Cost
of
Production
and
Marketing.
(b)
Five
and
one-half
months
after
the
end
of
each
calendar
quarter,
an
amount
equivalent
to
the
Price,
multiplied
by
the
number
of
pounds
delivered
in
such
calendar
quarter,
minus
payments
made
under
paragraph
3.03(a),
provided
however,
that
should
the
advance
exceed
the
payment
due
for
such
calendar
quarter,
then
such
excess
shall
be
paid
forthwith
to
Gibraltar.
3.04
If,
in
any
calendar
quarter,
the
calculation
of
Price
in
accordance
with
paragraph
3.02
hereof
results
in
a
negative
amount,
then
for
such
calendar
quarter,
the
result
of
applying
the
negative
Price
to
the
Recoverable
Copper
delivered
shall
be
a
debt
owed
by
Cuisson
to
Gibraltar,
and
may
be
deducted
by
Gibraltar
from
subsequent
payments
to
Cuisson.
3.05
Gibraltar
shall
deduct
from
the
payments
to
Cuisson
referred
to
in
paragraphs
3.03
and
3.08
hereof,
the
amount
of
actual
preparation
costs
incurred
by
Gibraltar
from
time
to
time.
3.09
All
taxes,
duties
or
other
charges
levied
by
any
government
or
governmental
authority,
against,
or
on
account
of,
the
mining,
milling,
transportation,
export,
or
sale
of
ore
or
concentrate
from
the
Claims,
if
paid
in
good
faith
by
Gibraltar
and
not
included
in
Preparation
costs
or
Gibraltar’s
Cost
of
Production
and
Marketing,
shall
be
charged
to
Cuisson
and
deducted
from
subsequent
payments
to
Cuisson.
Provided,
however,
that
such
taxes,
duties
and
charges
shall
be
the
responsibility
of
Cuisson
and
Gibraltar
shall
not
be
bound
to
make
any
such
payments
except
under
the
general
management
powers
granted
by
Cuisson
to
Gibraltar
herein.
Article
5
—
General
5.01
This
Agreement
will
be
in
force
for
Ninety-Nine
(99)
years
from
the
date
hereof
or
until
such
earlier
date
that
Gibraltar
shall
give
notice
to
Cuisson
that
the
Claims
have
been
mined
to
their
full
economic
potential
and
all
ore
derived
from
the
Claims
has
been
fully
paid
for.
Cuisson
hereby
grants
to
Gibraltar
the
sole
and
exclusive
authority
and
rght,
during
the
term
hereof,
to
manage
the
day-to-day
affairs
and
undertaking
of
Cuisson,
granting
unto
Gibraltar
the
same
powers
and
authority
as
the
Directors
of
Cuisson
now
have,
excepting
only
those
powers
that
would
in
the
ordinary
course
of
business
be
exercised
by
the
Cuisson
Directors,
or
as
are
expressly
required
by
the
Memorandum
or
Articles
of
Association
of
Cuisson
or
by
the
Companies
Act
to
be
exercised
by
the
Directors
or
shareholders
of
Cuisson.
5.11
Independence
of
Parties
It
is
not
the
purpose
nor
intention
of
this
Agreement
to
create
or
constitute
a
partnership
or
other
relationship
between
the
parties
whereby
any
party
shall
be
liable
for
the
acts
or
omissions
of
any
other
party.
Each
party
shall
maintain
a
separate
status
and
shall
be
responsible
only
for
its
proportionate
share
of
the
risks
and
costs
incurred
in
connection
with
the
activities
contemplated
by
this
Agreement.
What
appears
to
have
been
contemplated
by
these
two
agreements
was
that
whatever
profit
was
to
be
earned
or
whatever
loss
was
to
be
sustained
as
a
result
of
the
appellant
carrying
on
mining
operations
on
the
Cuisson
property
was
to
accrue
to
or
to
be
borne
by
the
Cuisson
shareholders
in
accordance
with
the
proportions
agreed
upon
through
dividends
of
Cuisson
or
necessary
interest-free
loans
by
the
shareholders
to
it,
that
no
profit
was
to
be
earned
directly
by
the
appellant
from
its
mining,
processing
or
sale
of
Cuisson
ore
and
that
any
loss
on
the
operation
was
to
be
recoverable
from
Cuisson
in
one
way
or
another.
Mining
operations
under
the
agreement
began
on
the
Cuisson
claims
in
1974
and,
by
the
end
of
1975,
instead
of
profit,
a
shortfall
estimated
at
that
time
at
the
amount
of
$922,825
in
question
had
accumulated.
I
refer
to
it
as
“estimated”
because
under
the
agreement
the
figures
so
far
as
based
on
estimates
were
subject
to
subsequent
revision
in
accordance
with
actual
expenses
and
the
evidence
shows
that
adjustments
were
later
made
of
some
items
included
in
the
amount.
The
$922,825
was
made
up
of:
Preparation
Costs
|
$454,980
|
Royalties
and
Capital
Taxes
|
$
75,680
|
Excess
of
Costs
of
Production
and
|
|
Marketing
over
sale
price
of
copper
|
$392,165
|
|
$922,825
|
In
keeping
the
accounts
of
the
operation
what
the
appellant
appears
to
have
done
was
to
charge
initially
in
its
accounts
the
whole
of
its
expenditures,
of
which
the
amounts
mentioned
formed
a
part,
then
to
transfer
amounts
to
Cuisson’s
accounts
and
there
show
them
as
if
Cuisson
were
carrying
on
a
mining
operation
and
to
treat
the
amounts
so
transferred
as
receivables
in
the
appellant’s
accounts.
In
doing
so,
the
appellant
claims
to
have
reduced
its
total
expenditures
by
these
amounts
and
thus
to
have
increased
by
the
like
amounts
the
profits
from
its
operations.
The
evidence
given
by
W
K
Service,
the
manager
for
taxation
of
the
appellant’s
parent
company,
supports
that
position.
An
opinion
to
the
contrary
was
expressed
by
D
Kelsey,
a
witness
called
by
the
respondent,
but
it
appears
to
be
based
on
an
assumption
that
the
mining
operations
carried
on
by
the
appellant
on
the
Cuisson
claims
were
in
fact
operations
of
Cuisson
carried
on
by
the
appellant
on
Cuisson’s
behalf.
As
will
appear
from
what
follows,
that
assumption,
in
my
view,
is
not
correct.
I
would
conclude
therefore
that
the
effect
of
transferring
the
expenses
to
Cuisson’s
accounts
and
thereby
reducing
to
a
like
extent
the
expenditures
of
the
appellant
is
to
include
the
amounts
in
the
appellant’s
income.
Turning
to
the
question
as
to
whose
mining
operation
it
was
that
was
being
carried
on
on
the
Cuisson
claims,
the
evidence
shows
that
the
mining
activities
were
carried
on
under
the
agreement
and
pursuant
to
its
terms,
that
Cuisson
had
no
assets
other
than
its
interest
in
the
mining
claims
and
its
rights
under
the
agreement
and
that
it
had
no
physical
plant
or
equipment,
no
office
and
no
employees.
The
only
business
which
Cuisson
appears
to
me
to
have
had
at
any
material
time,
and
thus
the
only
business
that
the
appellant
had
authority
to
manage
for
Cuisson,
was
that
of
selling
its
ore
to
the
appellant
at
the
appellant’s
concentrator
at
the
price
computed
in
the
manner
provided
and
on
the
terms
set
out
in
the
agreement
and
receiving
the
proceeds,
if
any.
Nowhere
in
the
agreement
is
there
any
foundation
for
the
view
that
mining
or
transportation
or
concentrating
or
marketing
operations
were
to
be
carried
on
under
it
by
Cuisson
or
by
the
appellant
as
a
partner
of
or
as
agent
for
or
otherwise
on
behalf
of
Cuisson.
Section
5.11
of
Article
5
appears
to
me
to
preclude
such
an
operation.
Under
the
terms
of
the
agreement,
the
whole
of
the
operation
of
clearing
and
development
of
the
mining
site
and
the
extraction
and
transportation
of
ore
to
the
concentrator,
where
the
ore
thereupon
became
the
appellant’s
property,
were,
in
my
opinion,
operations
of
the
appellant
on
its
own
behalf
and
for
its
own
account
alone.
The
provisions
for
calculating
the
price
to
be
paid
for
the
ore,
though
including
references
to
the
costs
of
these
operations,
would
not
serve
to
characterize
them
or
the
milling,
concentration
and
marketing
of
the
concentrate
from
ore
which
at
that
point
belonged
to
the
appellant
as
operations
of
anyone
but
the
appellant
itself.
And
nothing
in
the
agreement
authorized
the
appellant
to
carry
on
any
part
of
these
operations
on
behalf
or
for
the
account
of
Cuisson.
Further,
the
method
adopted
by
the
appellant
in
keeping
its
accounts
and
those
of
Cuisson
and
preparing
financial
statements,
which,
in
my
view,
were
not
such
as
to
accurately
reflect
and
represent
what
was
being
done
for
the
appellant’s
own
account
and
that
for
Cuisson’s
account
in
accordance
with
the
agreement,
can
have
no
effect
to
change
the
agreement
or
the
characterization
of
the
mining
operations
carried
on
under
it
as
those
of
the
appellant
and
those
of
Cuisson.
On
these
points,
which,
in
my
view,
are
fundamental
to
the
decision,
I
differ,
with
respect,
from
the
view
expressed
by
the
learned
trial
judge.
It
was
contended
for
the
respondent
that
because
of
the
conduct
of
the
appellant
in
keeping
its
accounts
and
those
of
Cuisson
and
in
allocating
and
transferring
portions
of
its
expenditures
to
Cuisson
as
if
Cuisson
were
in
fact
engaged
in
a
mining
operation,
it
was
open
to
the
learned
trial
judge
to
find
that
the
operation
was
that
of
Cuisson
and
to
determine
the
matter
on
that
basis.
If
there
were
no
written
agreement
such
a
conclusion
might
be
inferred
from
such
facts
but
in
face
of
the
written
agreement,
which
the
evidence
shows
was
the
arrangement
under
which
the
operations
were
carried
out
and
under
which
a
system
of
allocation
of
expenditures
was
called
for
in
order
to
determine
the
price
to
be
paid
by
the
appellant
for
Cuisson
ore,
I
do
not
think
evidence
of
how
the
bookkeeping
was
done
can
prevail
to
characterize
the
operation
as
that
of
Cuisson
when
the
agreement
provides
otherwise.
It
appears
to
me
that
once
it
is
accepted
that
these
amounts
represented
expenditures
by
the
appellant
in
connection
with
its
own
mining
operations,
as
in
my
opinion
they
were,
as
opposed
to
mining
operations
of
Cuisson,
they
would
properly
appear
in
the
accounts
of
the
appellant’s
mining
operations,
whether
as
capital
or
income
expenses,
and
not
as
mining
expenditures
in
the
accounts
of
Cuisson.
On
this
basis,
ih
computing
the
appellant’s
income
for
tax
purposes,
it
seems
to
be
clear,
and
indeed
not
in
dispute,
that
the
development
expenses,
though
of
a
capital
nature,
would
be
deductible
under
the
special
provisions
therefor
contained
in
sections
66
and
66.2
of
the
Income
Tax
Act,
that
the
royalties
and
capital
taxes
would
not
be
deductible
because
of
a
special
prohibition
in
paragraph
18(1
)(m)
of
the
Act
applicable
from
May
6,
1974,
and
that
the
amount
representing
excess
costs
of
production
and
marketing
over
the
sale
price
of
copper,
being
part
of
the
appellant’s
mining,
transportation,
concentrating
and
marketing
expenses,
would
be
deductible
as
ordinary
business
expenses.
It
also
appears,
however,
that
the
appellant
had,
with
respect
to
these
items,
the
rights
of
recovery
provided
by
the
agreement,
that
is
to
say:
under
article
2,
section
3.05,
the
right
to
deduct
the
preparation
costs
from
any
amount
payable
to
Cuisson
for
ore;
under
article
2,
section
3.09,
to
receive
payment
from
Cuisson
of
the
Royalties
and
Capital
Taxes
which
it
had
paid
and
to
deduct
them
from
subsequent
payments
to
Cuisson;
and,
under
article
2,
section
3.04,
to
payment
of
the
Excess
of
Costs
of
Production
and
Marketing
over
the
sale
price
of
copper
as
a
debt
owing
by
Cuisson
and
to
recover
it
from
money
payable
to
Cuisson
on
the
purchase
of
its
ore.
As
the
appellant’s
rights
to
recover
these
items
from
Cuisson
arose
from
the
mining
operations
carried
on
by
the
appellant
and
its
transactions
in
purchasing
Cuisson
ore
it
seems
to
me
that
the
appellant’s
accounts
ought
to
be
so
Stated
as
to
reflect
its
rights
to
such
accrued
receivables.
The
alternative
is
to
not
reflect
them
at
all,
to
omit
them
until
they
have
been
received.
But,
of
the
two
methods,
the
one
that,
in
my
opinion,
would
more
accurately
reflect
the
results
of
the
appellant’s
operations
for
the
year,
is
to
include
them
as
receivables.
This
the
appellant
has
done
by
showing
them
as
receivables
though
at
the
same
time
claiming
a
reserve
in
respect
of
them
as
being
doubtful.
The
provisions
of
the
Income
Tax
Act
which
permit
the
deduction
of
a
reserve
in
respect
of
doubtful
debts
are
paragraph
18(1
)(e)
and
subparagraph
20(1
)(l)(i).
They
provide:
18.(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(e)
an
amount
transferred
or
credited
to
a
reserve,
contingent
account
or
sinking
fund
except
as
expressly
permitted
by
this
Part;
20.(1)
Notwithstanding
paragraphs
18(1)(a),
(b)
and
(h),
in
computing
a
taxpayer’s
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
(I)
a
reasonable
amount
as
a
reserve
for
(i)
doubtful
debts
that
have
been
included
in
computing
the
income
of
the
taxpayer
for
that
year
or
a
previous
year,
.
.
.
Apart
from
the
question
whether
a
debt
has
been
included
in
computing
a
taxpayer’s
income
for
the
taxation
year
or
a
previous
year,
as
I
think
has
been
done
in
the
case
at
bar,
the
only
questions
that
appear
to
arise
on
these
provisions
are
whether
the
debt
is
indeed
doubtful
and
whether
the
amount
claimed
as
a
reserve
is
reasonable.
An
argument
was
made
that
as
the
debt
in
question
was
not
for
the
price
of
merchandise
sold
or
services
rendered
in
the
course
of
business,
it
was
not
of
a
kind
falling
within
the
subsection.
The
debt
is,
without
doubt,
one
of
a
different
kind
from
those
to
which
subparagraph
20(1
)(l)(i)
ordinarily
applies.
However,
the
appellant’s
rights
against
Cuisson
in
respect
of
the
amounts
here
in
question
arose
and
became
receivable
in
the
ordinary
course
of
the
appellant’s
business
upon
and
from
the
purchase
by
the
appellant
of
ore
for
processing
in
its
concentrator
with
a
view
to
the
sale
of
the
concentrate.
In
the
case
of
the
preparation
costs,
the
amount
became
a
receivable
because
on
the
purchase
of
ore
from
Cuisson
a
right
to
retain
the
amount
from
the
purchase
price
arose.
In
the
case
of
excess
production
and
marketing
costs,
the
right
also
arose
upon
the
purchase
of
ore
when
the
prices
of
such
ore,
as
calculated
under
the
agreement,
turned
out
to
be
a
negative
rather
than
a
positive
amount.
At
that
point,
the
excess
became
a
debt
arising
from
the
purchase.
In
the
case
of
royalty
payments,
the
right
of
the
appellant
under
the
agreement
to
receive
them
arose
when
they
were
paid
by
the
appellant
as
an
incident
of
the
carrying
on
of
its
mining
operation
in
the
Cuisson
claims.
Having
thus
arisen
out
of
the
appellant’s
income
earning
operation,
all
three
appear
to
me
to
be
in
the
same
category
as
trading
debts
and
thus
as
debts
within
the
meaning
of
subparagraph
20(1)(l)(i).
In
computing
the
deduction
claimed,
the
appellant
deducted
from
the
total
of
$922,825
an
amount
which
it
considered
to
be
the
value
of
Cuisson’s
assets
and,
having
regard
to
the
existing
prospects
of
the
operation
yielding
profit
in
the
future,
claimed
the
rest
as
a
reserve.
Plainly,
up
to
that
point
the
operation
had
not
been
profitable.
With
respect
to
the
amount
claimed,
the
witness,
Service,
said:
Q
.
.
.
The
902,220
doubtful
debt
claim
is
not
the
same
as
the
total
amount
of
the
receivable
from
Cuisson.
What
accounted
for
the
difference?
A
The
reserve
that
was
set
up
in
the
financial
statements
of
Cuisson
was
exactly
the
same
as
the
deficit
on
the
balance
sheet
of
Cuisson,
so
there
would
have
been
a
minor
equity
in
Cuisson
and
I
think
it
would
have
been
reasonable
at
the
time
to
actually
apply
for
the
full
amount,
but
however
$902,000
was
provided
at
that
time.
Q
So
what
you
are
telling
me
is
your
doubtful
debt
provision
was
the
deficit
shown
on
Cuisson’s
balance
sheet
and
Cuisson
happened
to
have
about
$20,000
of
equity,
so
the
deficit
was
about
$20,000
less
than
the
amount
owing
net
to
Gibraltar.
A
That’s
right.
Q
You
are
saying
that
you
could
have
just
by
taking
the
whole
amount
but
you
just
took
the
deficit
of
$20,000
difference?
A
Yes.
Q
And
then
was
something
done
about
a
doubtful
debt
provision?
A
Yes,
there
was.
At
the
time
that
Gibraltar
was
preparing
its
financial
statements
for
‘75
it
had
to
assess
the
collectibility
of
that
receivable.
At
that
time
Cuisson
had
no
money,
its
only
asset
was
the
mining
claims
on
the
Granite
Lake
ore
body,
and
the
mining
on
those
claims
at
that
time
was
not
profitable.
We
could
see
that
there
was
no
probability
of
Cuisson
being
able
to
pay
that
debt
in
the
foreseeable
future,
so
we
prudently
provided
a
reserve
for
that.
Q
And
that
was
the
doubtful
debt
provision
that
is
in
issue
in
this
appeal?
A
That’s
right.
Counsel
for
the
respondent
pointed
to
the
value
of
$340,805
assigned
to
the
Cuisson
mining
claims
in
the
company’s
balance
sheet
but
in
view
of
the
results
of
the
mining
operation
and
the
poor
prospects
for
it
I
would
not
regard
the
value
so
assigned
as
anything
but
a
book
value
having
at
that
point
little
if
any
relation
to
reality.
On
the
evidence
I
would
conclude
that
the
debt
was
indeed
doubtful
and
that,
but
for
a
further
fact
which
emerged,
the
amount
claimed
was
not
unreasonable.
The
further
fact
was
that
as
a
result
of
adjustments
made
in
March
and
June,
1976,
and
based
on
results
rather
than
on
estimates,
the
debt
was
in
fact
less
at
the
end
of
1975
by
some
$137,000.
Adjusted,
as
I
think
it
should
be,
by
deducting
the
$137,000,
the
amount
properly
deductible
as
a
reserve
should
be
$765,220.
I
would
allow
the
appeal
and
refer
the
matter
back
to
the
Minister
for
reconsideration
and
reassessment
on
that
basis.
The
appellant
should
have
its
costs
of
the
appeal
and
of
the
proceedings
in
the
Trial
Division.