Strayer,
J:—It
was
agreed
by
counsel
that
the
decision
in
this
case
should
equally
apply
in
the
case
of
Ridgehurst
Apartments
Limited
v
Her
Majesty
the
Queen,
court
file
number
T-7946-82.
For
the
sake
of
convenience,
I
shall
refer
in
these
reasons
to
the
facts
in
both
cases.
Both
companies,
New
Park
Apartments
Limited
and
Ridgehurst
Apartments
Limited
were
incorporated
under
the
laws
of
Ontario.
Both
companies
are
now
dissolved.
In
each
case
their
objects
included
the
acquisition
and
leasing
of
lands
or
buildings
or
portions
thereof.
During
the
period
material
to
these
appeals,
1976
to
1979,
each
company
owned
an
apartment
building
in
the
Toronto
area.
Beneficial
ownership
of
all
shares
in
these
companies
was
held
by
a
Swiss
shareholder
or
shareholders.
Mr
Eric
Burri
was
president
of
each
company
during
the
period
in
question,
but
had
no
beneficial
interest
therein.
At
the
apartment
buildings
owned
respectively
by
these
two
companies,
the
apartments
were
rented
unfurnished
except
that
the
owner
in
each
case
provided
stoves
and
refrigerators.
In
each
building
a
room
was
leased
by
the
owners
to
a
concessionnaire
who
ran
coin-operated
laundries
therein,
with
the
building
owner
in
each
case
getting
a
fixed
rental
based
on
the
number
of
apartments
in
the
building.
Parking
was
provided
at
each
building.
New
Park
Apartments
also
provided,
without
any
specific
charge
therefor,
television
cable
service.
Its
tenants
were
also
entitled
to
use
a
swimming
pool
which
was
shared
among
it
and
other
adjacent
apartment
buildings
with
the
owners
thereof
sharing
the
costs
of
the
pool
and
its
operation.
Each
of
the
buildings
in
question
here
was
managed
by
a
company
called
Swiss
Canadian
Management
Company
Limited.
This
management
company
was
controlled
by
Eric
Burri
at
all
relevant
times.
Swiss
Canadian
provided
at
each
building
a
supervisor
who
also
served
as
janitor.
It
was
responsible
for
cleaning
public
areas
such
as
halls
and
stairways.
It
looked
after
finding
tenants
and
the
leasing
of
apartments
and
used
a
standard
form
of
lease
which
Swiss
Canadian
also
used
in
the
management
of
apartment
buildings
other
than
the
two
in
question
here.
(Swiss
Canadian
managed
apartment
and
business
buildings
for
many
different
owners.)
It
collected
rents
and
paid
all
bills
including
taxes
and
mortgage
payments.
It
did
routine
maintenance
but
for
any
major
repairs
or
alterations
it
would
engage
outside
contractors.
According
to
Mr
Burri,
he
would
go
to
Switzerland
two
or
three
times
a
year
to
discuss
the
operations
of
the
buildings
with
the
shareholder
or
shareholders
of
the
owner
companies.
Those
shareholders
would
be
sent
quarterly
summaries
of
financial
statements
as
well
as
the
annual
financial
statement.
It
was
not
clear
to
me
whether
he
reported
in
his
capacity
as
president
of
the
owner
companies
or
as
president
of
Swiss
Canadian
Management.
For
each
of
the
owner
companies,
income
from
its
respective
building
was
its
only
income
which
it
reported
during
the
years
in
question
as
"Canadian
investment
income".
Each
company
sold
its
apartment
building
in
1979
at
which
time
it
recaptured
depreciation.
With
respect
to
New
Park
Apartments
Limited,
the
Minister
of
National
Revenue
by
notices
of
reassessment
dated
June
8,
1981,
reassessed
tax
with
respect
to
the
plaintiff’s
taxation
years
1976,
1977,
1978
and
1979
as
"active
business
income"
instead
of
as
"Canadian
investment
income"
as
reported
by
the
taxpayer.
New
Park
Apartments
Limited
objected
to
these
reassessments,
and
by
notices
of
reassessment
dated
May
4,
1982
the
Minister
reassessed
its
tax
with
respect
to
taxation
years
1976
and
1977
as
"Canadian
investment
income",
and
confirmed
the
reassessments
of
1978
and
1979
income
as
“active
business
income".
New
Park
Apartments
Limited
appeals
against
these
reassessments
for
1978
and
1979.
With
respect
to
Ridgehurst
Apartments
Limited,
by
notices
of
assessment
dated
June
8,
1981
the
Minister
of
National
Revenue
reassessed
with
respect
to
its
taxation
years
1977,
1978
and
1979
and
reclassified
its
income
as
"active
business
income"
rather
than
as
“Canadian
investment
income"
as
reported
by
the
company.
The
company
objected
to
these
reassessments.
By
a
notice
of
reassessment
dated
July
28,
1982
the
Minister
reassessed
tax
with
respect
to
the
company’s
taxation
year
1977
and
classified
it
as
"Canadian
investment
income"
as
originally
reported
by
the
company.
By
notices
of
the
same
date,
he
confirmed
his
earlier
reassessment
of
the
1978
and
1979
income
as
"active
business
income".
The
company
appeals
from
these
reassessments
of
its
1978
and
1979
income.
In
the
case
of
each
company
the
reassessments
also
involved
some
changes
in
the
amounts,
irrespective
of
the
classification
of
the
income,
but
these
were
not
in
issue
before
me
except
to
the
extent
that
they
flow
from
the
classification
of
the
income.
The
main
issue
then
which
I
must
determine
is
whether
the
income
of
each
of
these
companies
during
its
taxation
years
1978
and
1979
was
"Canadian
investment
income"
as
it
asserts,
or
“active
business
income"
as
the
Minister
asserts.
Each
plaintiff
further
contends
in
the
alternative
that
even
if
this
was
not
investment
income,
a
portion
of
the
depreciation
recaptured
by
the
company
upon
the
sale
of
its
building
in
1979
should
be
treated
as
investment
income.
This
would
mean
that
any
sums
realized
as
the
recapture
of
depreciation
claimed
prior
to
its
taxation
year
1978
should
be
treated
as
Canadian
investment
income.
Each
of
the
plaintiffs
asserts
that
its
income
in
the
disputed
years
fell
within
subsection
129(4)
of
the
Income
Tax
Act.
This
subsection
reads
as
follows:
129
(4)
In
subsection
(3),
(a)
“Canadian
investment
income”
of
a
corporation
for
a
taxation
year
means
the
amount,
if
any,
by
which
the
aggregate
of
(i)
the
amount,
if
any,
by
which
the
aggregate
of
such
of
the
corporation's
taxable
capital
gains
for
the
year
from
dispositions
of
property
as
may
reasonably
be
considered
to
be
income
from
sources
in
Canada
exceeds
the
aggregate
of
such
of
the
corporation's
allowable
capital
losses
for
the
year
from
dispositions
of
property
as
may
reasonably
be
considered
to
be
losses
from
sources
in
Canada,
(ii)
all
amounts
each
of
which
is
the
corporation's
income
for
the
year
(other
than
exempt
income
or
any
dividend
the
amount
of
which
was
deductible
under
section
112
from
its
income
for
the
year)
from
a
source
in
Canada
that
is
a
property
(other
than
a
property
used
or
held
by
the
corporation
in
the
year
in
the
course
of
carrying
on
a
business),
determined,
for
greater
certainty,
after
deducting
all
outlays
and
expenses
deductible
in
computing
the
corporation's
income
for
the
year
to
the
extent
that
they
may
reasonably
be
regarded
as
having
been
made
or
incurred
for
the
purpose
of
earning
the
income
from
that
property,
(iii)
all
amounts
each
of
which
is
the
corporation’s
income
for
the
year
(other
than
exempt
income)
from
a
source
in
Canada
that
is
a
business
other
than
an
active
business,
determined,
for
greater
certainty,
after
deducting
all
outlays
and
expenses
deductible
in
computing
the
corporation's
income
for
the
year
to
the
extent
that
they
may
reasonably
be
regarded
as
having
been
made
or
incurred
for
the
purpose
of
earning
the
income
from
that
business,
exceeds
the
aggregate
of
amounts
each
of
which
is
a
loss
of
the
corporation
for
the
year
from
a
source
in
Canada
that
is
a
property
or
business
other
than
an
active
business;
and
.
.
.
Each
of
the
plaintiffs
says
that
its
income
for
1978
and
1979
came
within
subparagraph
129(4)(a)(ii),
being
“income
.
.
.
from
a
source
in
Canada
that
is
a
property”;
or
failing
that,
that
it
came
within
subparagraph
129(4)(a)(iii)
being
“from
a
source
in
Canada
that
is
a
business
other
than
an
active
business”.
Conclusions
I
have
concluded
that
the
income
which
was
reassessed
for
1978
and
1979
both
with
respect
to
the
plaintiff
in
this
action
and
with
respect
to
Ridgehurst
Apartments
Limited
was
“Canadian
investment
income”
by
reason
that
it
was
income
“from
a
source
in
Canada
that
is
a
property”
as
provided
in
subparagraph
129(4)(a)(ii).
Whether
income
should
be
regarded
as
coming
from
an
investment
or
from
a
business
is
a
question
of
fact
which
must
be
determined
in
each
case:
see,
eg,
Wertman
v
MNR,
[1964]
CTC
252
at
266;
64
DTC
5158
at
5166-
67
(Ex
Ct);
The
Queen
v
Rockmore
Investments
Ltd,
[1976]
CTC
291
at
293;
76
DTC
6156
at
6157
(FCA);
Buonincontri
v
The
Queen,
[1985]
1
CTC
360;
85
DTC
5277.
In
respect
of
both
New
Park
Apartments
Limited
and
Ridgehurst
Apartments
Limited
I
am
satisfied
that
their
income
during
these
years
from
their
respective
apartment
buildings
came
to
them
essentially
as
owners
of
property
and
not
as
operators
of
a
business.
I
am
for
these
purposes,
(and
without
making
a
finding
on
the
point
which
was
not
argued)
regarding
that
which
was
done
by
Swiss
Canadian
on
their
behalf
as
having
been
done
by
the
taxpayers.
The
services
which
they
provided
to
occupants
were
of
a
very
limited
nature
and
typical
of
what
any
owner
of
a
modern
apartment
building
would
expect
to
have
to
provide.
As
such
they
must
be
seen
as
incidental
to
the
making
of
revenue
from
property
through
the
earning
of
rent.
The
provision
of
stoves
and
refrigerators
is
not
only
very
common
but
is
to
some
extent
a
means
of
protection
of
the
building
from
undue
wear
and
tear.
It
is
to
be
noted
that
the
owner
in
each
case
did
not
provide
laundry
facilities
as
such,
but
only
rented
space
to
concessionnaires
who
provided
the
facilities.
The
fact
that
at
New
Park
Apartments
television
cable
service
and
a
pool
were
also
made
available
to
the
tenants
as
part
of
the
consideration
for
their
rent
does
not
alter
in
any
way
the
character
of
the
income
of
New
Park
Apartments
Limited:
such
facilities
are
very
common
in
a
certain
class
of
modern
apartment
building
and
should
be
viewed
as
no
more
of
a
“service”
than
the
provision
of
secure
locks
on
the
doors
or
electrical
outlets
in
the
walls.
Past
decisions
involving
rental
income
have
attached
considerable
importance
to
the
nature
and
extent
of
services
provided
by
the
landlord
in
determining
whether
he
is
in
the
business
of
providing
services
for
which
he
is
paid
or
is
essentially
in
receipt
of
investment
income:
see,
eg,
Wertman
v
MNR,
supra,
at
267
(DTC
5167);
Walsh
and
Micay
v
MNR,
[1965]
CTC
478
at
481,
65
DTC
5293
at
5296-97
(Ex
Ct);
Be-
ginski
v
MNR
(1978),
78
DTC
1493
(TRB).
Counsel
for
the
defendant
contended,
however,
that
many
of
the
earlier
decisions
were
distinguishable
because
they
involved
individual
taxpayers,
whereas
the
taxpayer
in
both
this
case
and
that
of
Ridgehurst
Apartments
is
a
corporation.
Some
reliance
was
placed
on
the
statement
of
Duff,
J
in
Anderson
Logging
Company
v
The
King,
[1924]
SCR
45
at
56:
The
sole
raison
d’être
of
a
public
company
is
to
have
a
business
and
to
carry
it
on.
If
the
transaction
in
question
belongs
to
a
class
of
profit-making
operations
contemplated
by
the
memorandum
of
association,
prima
facie,
at
all
events,
the
profit
derived
from
it
is
a
profit
derived
from
the
business
of
the
company.
This
statement
has
been
quoted
with
approval
in
various
cases,
including
the
decision
of
MRT
Investments
Ltd,
et
al
v
The
Queen,
[1975]
CTC
354
at
370;
75
DTC
5225
at
5235
(FCTD)
where
my
colleague
Walsh
J
stated
that
the
cases
had
established
conclusively
.
.
if
a
corporation
carries
on
the
business
for
which
it
is
formed
it
creates
a
presumption
that
the
profit
from
these
activities
is
a
profit
derived
from
the
business.
.
.
.”
But
it
must
be
noted
that
these
statements
do
not
purport
to
hold
that
a
corporation
can
never
have
income
other
than
income
from
a
business.
They
speak
only
of
a
presumption
or
a
prima
facie
indication
that
a
corporation's
income
is
business
income.
The
Federal
Court
of
Appeal
in
The
Queen
v
Marsh
&
McLennan
Limited,
[1983]
CTC
231
at
239;
83
DTC
5180
at
5187,
after
referring
to
statements
such
as
that
in
the
Anderson
Logging
Company
case
said
that:
“While
this
factor
is
one
to
be
taken
into
account
in
a
private
company
in
a
given
case,
it
cannot
of
itself
be
decisive
except
in
the
absence
of
other
relevant
considerations”.
With
respect
I
am
unable
to
understand
why
there
should
be
a
strong
presumption
at
all
that
a
corporation
designed
for
profit
is
earning
its
income
from
business
as
opposed
to
earning
it
from
the
ownership
of
property,
just
because
the
operation
of
a
business
may
be
within
its
stated
objects.
To
attach
great
significance
for
tax
purposes
to
the
wording
of
a
company's
memorandum
of
association
is
only
to
invite
self-serving
statements
in
such
documents
in
the
future,
inserted
with
an
eye
to
tax
liability.
In
any
event,
in
the
present
case
I
find
ample
grounds
for
rebutting
the
presumption,
if
such
exists.
With
respect
to
both
of
the
companies
in
question
here,
they
are
private
companies
which
have
in
their
respective
memoranda
of
association
objects
which
would
normally
involve
business
activities.
But
they
have
other
objects
which
suggest
the
making
of
revenues
from
property.
For
example,
in
each
of
the
memoranda
of
association
there
is
an
object
which
covers
the
acquisition
of
lands
and
interest
in
lands,
and
the
object
“to
sell,
lease,
exchange,
mortgage
or
otherwise
dispose
of
the
whole
or
any
portion
of
the
lands
and
all
or
any
of
the
buildings
or
structures
that
are
now
or
may
hereafter
be
erected
thereon
.
.
.”.
That
object
is
broad
enough
to
cover
activity
as
a
landowner
by
which
revenue
is
realized
from
the
ownership
of
land
and
buildings
through
rentals.
At
best,
then,
I
cannot
derive
any
guidance
from
the
fact
that
the
taxpayer
in
both
cases
is
a
corporation
since
any
presumption
which
might
have
arisen
from
that
fact
alone
is
neutralized
by
the
breadth
of
the
objects
for
which
each
corporation
was
established.
But
the
facts
as
to
the
way
in
which
each
taxpayer
has
gone
about
earning
a
revenue
from
its
respective
building
satisfy
me
that,
notwithstanding
any
presumption,
it
was
earning
income
during
the
taxation
years
1978
and
1979
from
property
and
not
from
business.
The
result
then
is
that
with
respect
to
the
plaintiff
Eric
Burri
as
director
of
New
Park
Apartments
Limited
the
reassessments
of
the
company's
income
for
the
taxation
years
1978
and
1979
are
to
be
referred
back
to
the
Minister
for
reassessment
on
the
basis
that
income
in
the
amounts
of
$39,104
and
$383,047
respectively
should
be
classified
as
“Canadian
investment
income",
and
that
the
taxpayer
is
entitled
to
the
dividend
refund
appropriate
to
such
reassessments
with
respect
to
each
of
these
years
together
with
interest.
The
plaintiff
Eric
Burri
as
director
of
New
Park
Apartments
Limited
is
entitled
to
his
costs.
Similarly,
in
the
case
involving
Ridgehurst
Apartments
Limited
the
reassessments
in
respect
of
the
company's
income
for
the
taxation
years
1978
and
1979
are
to
be
referred
back
to
the
Minister
for
reassessment
on
the
basis
that
income
in
the
amounts
of
$11,525
and
$274,997
for
the
years
1978
and
1979
respectively
be
classified
as
“Canadian
investment
income"
and
that
the
taxpayer
is
entitled
to
the
dividend
refunds
appropriate
to
such
reassessments
together
with
interest
thereon.
Eric
Burri
in
his
Capacity
as
director
of
Ridgehurst
Apartments
Limited
is
also
entitled
to
his
costs.
In
the
circumstances,
it
appears
to
me
to
be
unnecessary
to
consider
the
alternative
relief
requested
with
respect
to
recaptured
depreciation.
I
would
request
that
counsel
for
the
plaintiff
in
both
cases
prepare
formal
judgments
based
on
these
reasons
and
seek
concurrence
of
counsel
for
the
defendant.
If
counsel
can
agree
on
the
wording
of
the
judgments
they
can
be
submitted
pursuant
to
Rule
324;
if
not,
they
can
be
the
subject
of
an
application
under
Rule
319.
Appeals
allowed.