In its 3 June 1992 order appointing Coopers & Lybrand as the receiver-manager of an insolvent company (“Lundrigans”), the Newfoundland Supreme Court order “that no action, application or other proceedings…shall be taken against the Debtor…without the prior consent of the Receiver and Manager.” In finding that an assessment of Lundrigans a month later by the CRA for $1.3 million of GST did not violate this order, Osborn J stated (at p. 36-16):
The assessment, which is not to be confused with the demands, is issued by the… Minister…pursuant to subsec. 296(1)… . It represents a formal notification to the tax debtor of the amount asserted to be owing and breaks that amount down into taxes, interest, penalties and other specified categories. The assessment, of itself, does nothing other than provide information to the debtor. If nothing follows the assessment, it is of no legal consequence. …
In my view, the issuance of an assessment for GST is not an "action, application or other proceeding" within the contemplation of paragraph 8 of the Order.