McArthur
J.T.C.C.:-This
appeal
was
heard
in
Calgary,
Alberta,
July
12,
13
and
14,
1994
pursuant
to
the
general
procedure
of
this
Court.
The
following
facts,
substantially
not
in
dispute,
are
contained
in
the
appellant’s
amended
notice
of
appeal
that
reads,
in
part,
as
follows:
2.
The
appellant
received
notice
of
the
assessment
under
appeal
by
notice
of
assessment
dated
February
7,
1989
and
numbered
935394
whereunder
the
Minister
of
National
Revenue,
Taxation
("Minister”)
assessed
the
appellant
in
respect
of
federal
income
tax
and
provincial
income
tax
remittances
in
the
aggregate
amount
of
$282,460.99
plus
penalty
and
interest
in
respect
thereof
for
the
period
of
March
1,
1988
to
September
16,
1988,
as
confirmed
by
notice
of
confirmation
dated
February
28,
1992.
3.
The
appellant
is
a
taxable
Canadian
corporation
that
is
resident
in
Canada
for
the
purposes
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act")
and
has
a
head
office
in
the
city
of
Calgary,
in
the
province
of
Alberta.
4.
At
all
times
material
hereto
the
appellant
was
the
prime
contractor
for
construction
of
the
structure
of
Chateau
Whistler
Resort
("project”),
a
hotel
complex
located
at
Whistler,
British
Columbia,
under
an
agreement
between
the
appellant
and
Canadian
Pacific
Hotels
Corporation
(’’Canadian
Pacific").
5.
At
all
times
material
hereto
Vidalin
Construction
(1984)
Ltd.
("Vidalin")
was
a
corporation
in
the
business
of
providing
concrete
forming
services
and
whose
principal
contact
person
with
the
appellant
was
Mr.
Dave
Vidalin
(”Mr.
Vidalin”).
6.
By
an
agreement
dated
November
9,
1987
("subcontract'')
between
the
appellant
as
prime
contractor
and
Vidalin
as
subcontractor,
Vidalin
agreed
to
provide
labour,
supervision
and
equipment
in
respect
of
concrete
services
for
the
project
in
consideration
of
payment
of
$1,203,000
("contract
price"),
subject
to
additions
and
deductions
for
changes
in
the
work
as
ordered
in
writing.
7.
The
terms
of
the
subcontract
provided
inter
alta:
(a)
Vidalin
agreed
to
provide
all
labour,
supervision
and
equipment,
subject
to
specified
exceptions,
to
form,
pour
and
strip
poured
in
place
concrete
for
walls
and
to
form
the
slabs
in
accordance
with
the
plans,
specifications
and
addenda
attached
to
the
subcontract;
(b)
Vidalin
agreed
to
provide
union
tradesmen
and
supervision
("Vidalin
employees")
and
pay
all
wages,
fringe
benefits,
travel
and
transportation,
room
and
board
costs
and
similar
costs
in
respect
thereof;
and
(c)
The
appellant
had
the
right
to
terminate
the
subcontract
if,
inter
alta:
(i)
Vidalin
failed,
upon
reasonable
notice
from
the
appellant,
to
supply
enough
workmen
or
materials;
or
(ii)
Vidalin
did
not
pay
promptly
its
employees,
sub-subcontractors
or
suppliers
of
material.
8.
The
terms
of
the
subcontract
concerning
payment
of
the
contract
price
("payment
terms")
provided,
inter
alia,
that:
(a)
Vidalin
was
to
submit
a
progress
claim
("progress
claim")
on
or
before
the
let
day
of
each
month
to
the
appellant
for
approval
and
due
processing
covering
the
value
of
the
materials
delivered
and
the
work
performed
by
Vidalin
up
to
the
26th
day
of
the
month,
whereupon
90
per
cent
of
the
amount
claimed
became
due
from
the
appellant
to
Vidalin
45
days
after
the
foregoing
submission
date
of
the
claim
by
Vidalin
or
30
days
after
the
certification
of
the
progress
claim
by
the
consultant
on
the
project,
whichever
was
the
later;
and
(b)
The
ten
per
cent
holdback
of
the
progress
claim
("holdback")
was
due
one
day
after
all
lien
rights
under
the
subcontract
expired
and
was
payable
within
seven
days
of
receipt
by
the
appellant
of
its
holdback
from
Canadian
Pacific.
9.
Vidalin
began
work
on
the
project
in
November
1987
under
the
terms
of
the
subcontract.
10.
Vidalin
employees
working
on
the
project
site
comprised
carpenters,
labourers
and
foremen,
the
number
of
which
generally
varied
from
day
to
day.
11.
In
January
1988
it
became
apparent
to
the
appellant
that
Vidalin
was
disorganized
and
unable
to
obtain
sufficient
manpower
and,
as
a
result,
was
going
to
have
trouble
fulfilling
its
obligations
under
the
subcontract.
12.
In
response
to
the
lack
of
organizational
and
supervisory
skills
on
Vidalin’s
part,
the
appellant
agreed
to
accommodate
Vidalin
by
supplying
certain
foremen,
who
remained
within
the
appellant’s
employ
and
payroll,
to
provide
expertise
in
this
regard
and
report
directly
to
Mr.
Vidalin.
Generally,
the
appellant
provided
three
or
four
such
foremen
and,
with
the
exception
of
one
such
foreman,
in
each
case
charged
back
to
Vidalin
under
the
subcontract
the
gross
salary
paid
to
each
such
foreman.
The
appellant
paid
its
foremen
and
all
remittance
obligations
under
the
Act
relating
to
the
aforesaid
foremen
were
paid
by
the
appellant.
13.
In
February
and
early
March
1988,
a
number
of
cheques
issued
by
Vidalin
to
pay
the
Vidalin
employees
working
on
the
project
at
that
time
were
not
accepted
for
payment
due
to
insufficient
funds.
14.
In
early
March
1988,
on-site
Vidalin
employees
refused
to
work
on
the
project
due
to
their
fears
that
they
would
not
be
paid.
At
approximately
the
same
time,
Vidalin
received
letters
from
the
two
unions
representing
the
Vidalin
employees
concerning
Vidalin’s
non-compliance
with
terms
of
the
collective
agreements
to
which
Vidalin
was
a
party.
In
particular,
the
unions
were
concerned
about
payment
of
wages
and
union
dues
and
one
of
the
unions
required
that
payments
of
wages,
holiday
pay
and
contributions
to
the
union
be
made
by
certified
cheques.
15.
In
a
letter
of
March
17,
1988
(mistakenly
dated
February
17,
1988),
the
appellant
advised
Vidalin
that:
(a)
As
a
result
of
work
stoppages
due
to
Vidalin’s
payroll
problems,
the
appellant
considered
Vidalin
to
be
in
breach
of
the
subcontract
and,
as
a
result,
remedies
available
to
the
appellant
at
that
time
included
termination
of
the
subcontract
and
dismissal
of
Vidalin
from
the
work
site;
The
procedure
for
the
payment
of
the
workers’
wages,
during
the
relevant
period,
was
as
follows:
Vidalin
advised
the
appellant
of
the
workers
to
be
paid,
their
total
wages,
net
of
deductions
including
Income
Tax
(IT),
Canada
Pension
Plan
(CPP),
Unemployment
Insurance
(UI),
Workmen’s
Compensation
(WC)
and
union
dues.
The
appellant’s
site
superintendent,
Brian
Webster,
reviewed
the
components
of
Vidalin’s
request
for
payment
of
funds.
Vidalin
prepared
cheques
on
its
Royal
Bank
(Victoria,
B.C.)
account,
representing
the
net
wages
of
each
workman,
after
deductions
under
the
Canada
Pension
Plan
Act
("CPP
Act"),
the
Unemployment
Insurance
Act
("UI
Act"),
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act")
and
union
dues.
As
an
example,
Exhibit
R-1,
Tab
43
is
reproduced
being
the
wages
for
the
worker
"Arnie
Story".
The contents of this table are not yet imported to Tax Interpretations.
Vidalin
would
also
prepare
cheques
to
the
two
unions
in
respect
of
the
gross
amounts
due
them
in
relation
to
the
membership
dues
of
the
workmen.
The
appellant
would
arrange
for
a
bank
draft,
drawn
on
its
account,
in
the
aggregate
amount
approved.
An
employee
of
the
appellant
and
an
employee
of
Vidalin
would
attend
Vidalin’s
bank
in
Victoria.
Upon
the
deposit
by
the
appellant
to
Vidalin’s
account
of
the
said
aggregate
amount,
the
bank,
under
the
appellant’s
scrutiny,
would
simultaneously
certify
each
of
the
pay
cheques
presented
together
with
the
union
cheques.
The
certified
cheques,
together
with
deduction
details,
were
delivered
by
a
Cana
employee
to
Brian
Webster,
the
appellant’s
site
superintendent.
After
his
review
and
approval,
the
cheques
were
given
to
Vidalin
for
distribution
to
the
workers
and
the
unions.
Apparently
the
workers
were
satisfied
that
they
were
paid
in
full,
believing
that
the
amounts
deducted
from
their
respective
wages
had
been
paid
for
CPP,
UI,
IT
and
union
dues
as
set
out
on
their
cheque
stubs.
The
appellant’s
principal
witness
was
Brian
Webster.
He
testified
that
his
company,
Cana,
entered
into
a
contract
with
Canadian
Pacific
Hotels
Corporation,
in
November
1987
wherein,
for
the
sum
of
$6,987,000
it
contracted
to
construct
a
concrete
structure
known
as
Chateau
Whistler
Resort.
As
prime
or
general
contractor,
the
appellant
entered
into
a
subcontract
with
Vidalin
for
the
sum
of
$1,203,000
in
consideration
of
Vidalin
providing
labour,
supervision
and
equipment
in
respect
to
certain
concrete
work
for
the
Whistler
project.
While
Cana
had
the
resources
and
expertise
to
do
the
work,
Mr.
Webster
stated
that
his
company
could
not
complete
the
work
for
the
amount
agreed
to
by
Vidalin.
At
the
time
of
the
contract,
Cana
was
one
of
the
largest
construction
companies
in
Canada.
It
became
quickly
evident
to
Cana
that
Vidalin
did
not
have
the
capabilities
to
handle
such
an
undertaking
particularly
under
difficult
winter
conditions.
Vidalin
did
not
have
the
leadership,
that
is
a
superintendent
and
foremen,
with
the
knowledge
or
experience
to
fulfil
its
contractual
obligations.
Mr.
Dave
Vidalin,
principal
shareholder
of
Vidalin,
testifying
on
behalf
the
respondent,
stated
that
the
job
was
more
than
his
company
could
handle.
He
acknowledged
that
being
unable
to
price
the
job
himself
prior
to
tender,
he
relied
on
an
employee
who
had
significantly
underestimated
the
construction
costs.
During
the
first
week
of
March
1988,
Vidalin
workmen
walked
off
the
job
because
some
of
Vidalin’s
pay
cheques
were
not
honoured
by
the
bank.
Brian
Webster,
already
concerned
that
Vidalin
was
behind
schedule,
assured
the
Vidalin’s
workers
that
their
wages
would
be
paid.
In
a
letter
of
March
17,
1988,
incorrectly
dated
February
17,
1988,
from
Cana
to
Vidalin,
Cana
stated,
inter
alia:
We
consider
you
to
be
in
breach
of
your
contract
with
us
dated
November
9,
1987,
and
in
particular
clause
22
thereof.
Remedies
available
to
us
at
this
time
include
the
termination
of
your
contract
and
dismissing
you
from
the
site.
At
your
request
we
have
agreed
to
make
the
arrangements
necessary
to
enable
you
to
meet
your
March
18
payroll
obligations
in
order
to
allow
you
to
pay
your
crews,
amounts
owing
to
the
Carpenters’
and
Labourers’
Unions
and
WCB,
and
rent
due
on
accommodation
at
Whistler
for
your
key
men.
We
do
not
consider
ourselves
to
be
obligated
to
accommodate
you
in
this
matter.
You
have
advised
that
you
hope
to
arrange
financing
for
your
operations,
in
order
to
enable
you
to
complete
your
contractual
commitments
to
us,
within
the
next
two
weeks.
We
hereby
notify
you
that,
if
you
have
not
made
the
necessary
arrangements
to
enable
you
to
meet
your
obligations
and
provided
evidence
satisfactory
to
us
of
such
arrangements
on
or
before
March
28,
1988,
we
may
forthwith
and
without
further
notice
or
accommodation
to
you
terminate
your
contract
and
dismiss
you
from
the
site.
You
are
to
provide
satisfactory
evidence
by
the
time
stated
to
the
writer.
Mr.
Dave
Vidalin
exhausted
all
his
financial
resources
within
the
following
few
weeks
including
borrowing
from
his
future
father-in-
law
and
his
fiancée.
The
appellant
had
a
job
to
complete,
time
limits
to
meet,
and
made
a
business
decision
to
use
the
resources
of
Vidalin
which
consisted
primarily
of
labourers,
carpenters
and
an
inadequate
supervisory
staff.
It
entered
into
the
arrangement
described
to
pay
the
Vidalin
workers
to
prevent
work
stoppages.
It
paid
union
dues
for
the
same
reason.
It
did
not
pay
the
deductions
for
IT,
CPP
and
UI.
Brian
Webster
stated
on
behalf
of
the
appellant
that
there
were
insufficient
funds
available
to
Vidalin
under
the
progress
advance
contractual
arrangements.
In
order
to
complete
its
primary
contract
the
appellant
determined
it
had
to
assure
payment
of
the
Vidalin
workers.
Evidence
of
Dave
Vidalin
witness
for
respondent
Dave
Vidalin
on
behalf
of
the
respondent,
stated
that
the
appellant
made
only
the
payments
required
to
prevent
work
stoppages,
and
reneged
on
their
agreement
to
pay
UI,
IT
and
CPP.
Vidalin
did
not
have
the
funds
to
pay
the
UI,
CPP
and
IT
deductions.
Mr.
Vidalin
stated
that
Brian
Webster
was
evasive
when
he
was
asked
to
pay
these
deductions
in
accordance
with
what
Dave
Vidalin
perceived
was
their
oral
agreement.
In
March
1988,
the
appellant
chose
to
amend
the
Cana-Vidalin
subcontract
rather
than
remove
Vidalin
from
the
premises.
Cana
moulded
the
agreement
to
suit
their
needs
and
to
complete
the
work.
Cana
arranged
to
pay
for
the
workmen,
through
Vidalin’s
bank
account,
as
described.
Vidalin
had
no
control
over
the
payroll
funds
deposited
to
its
account,
the
payroll
money
was
deposited
by
the
appellant
into
Vidalin’s
account
and
withdrawn
under
the
direction
and
control
of
the
appellant.
Vidalin
had
no
power
over
or
access
to
the
money
deposited
into
its
account.
At
the
time
of
the
transfer
of
the
payroll
funds
and
certification
of
the
payroll
and
union
dues
cheques,
the
account
was
Vidalin’s
in
name
only.
The
certified
payroll
cheques
with
attached
deduction
details
were
retained
by
Cana
until
reviewed
and
approved
before
being
released
to
Dave
Vidalin
for
distribution.
Issues
Did
the
appellant
pay
the
wages
or
salary
of
workmen
during
the
relevant
period
and
did
it
fail
to
deduct
or
withhold
an
amount
as
required
by
subsection
153(1)
of
the
Act
or
did
it
fail
to
remit
or
pay
an
amount
that
was
deducted
or
withheld?
Appellant's
position
There
was
a
contractual
relationship
between
Cana
and
Vidalin.
The
payments
of
one
to
the
other
were
in
satisfaction
of
Cana’s
contractual
obligation
under
the
contract.
The
relevant
workers
were,
at
all
times,
the
employees
of
Vidalin
and
not
Cana.
Vidalin
was
qualified
and
had
experience
on
substantial
construction
jobs.
Therefore,
there
was
nothing
unrealistic
about
Cana
believing
or
making
the
decision
that
Vidalin
had
the
capability
to
complete
the
contract.
Dave
Vidalin
continued
to
manage
his
company
as
an
independent
entity
with
respect
to
progress
claims,
extra
expenses,
and
in
authorizing
overtime
of
his
employees.
Vidalin
was
making
the
decisions
as
a
subcontractor
would.
Vidalin’s
actions
were
guided
by
the
objective
to
make
a
profit.
Cana
kept
very
detailed
records
of
the
time
spent
by
any
of
its
people
who
were
loaned
to
Vidalin.
The
only
change
in
the
contractual/independent
relationship
related
to
the
advancing
of
funds.
The
appellant’s
submitted
that
the
subcontract
was
amended
only
to
the
extent
that
progress
advances
were
made,
if
necessary,
prior
to
the
timing
provided
in
the
subcontract
to
permit
Vidalin
to
meet
its
payroll
requirements
and
that
there
were
insufficient
funds
available
to
meet
all
the
Vidalin’s
employee
deduction
requirements.
Further,
at
no
time
was
more
money
advanced
than
work
services
rendered
by
Vidalin
under
the
contract
and
that
the
advances
were,
at
all
times,
contractual
progress
advances.
The
workers
throughout
the
relevant
period
remained
the
employees
of
Vidalin.
Any
exercise
of
control
by
Cana
was
to
enforce
the
contractual
rights
and
obligations
under
the
subcontract.
The
appellant
made
no
payments
of
any
kind
to
the
Vidalin
employees;
the
only
payments
the
appellant
made
were
to
Vidalin
in
consideration
for
concrete
forming
services
for
the
project
provided
by
Vidalin
to
the
appellant.
There
was
no
payor-payee
relationship
between
the
appellant
and
the
Vidalin
employees
in
fact
or
in
law.
Accordingly,
subsection
153(1)
of
the
Act
does
not
apply
to
the
appellant
in
respect
of
the
payments
made
by
the
appellant
to
Vidalin.
The
appellant
further
submitted
that
should
the
Court
find
that
the
appellant
was
a
person
paying
salary
or
wages
or
other
remuneration
to
the
Vidalin
employees,
the
appellant
did
not
fail
to
remit
or
pay
an
amount
deducted
or
withheld
as
required
by
the
Act
and
therefore
subsection
227(9)
of
the
Act
does
not
apply
to
the
appellant.
In
that
event,
its
conduct
amounted
to
a
failure
to
deduct
or
withhold
an
amount
as
required
under
subsection
153(1)
of
the
Act
and
therefore
the
appellant
is
liable
only
for
the
penalty
and
interest
provided
in
subsection
227(8)
of
the
Act
and
is
not
liable
under
any
provision
of
the
Act
for
the
amount
of
federal
and
provincial
income
tax
that
should
have
been
deducted
or
withheld.
Although
the
cases
fix
on
the
issue
of
payment,
no
case,
except
for
one,
finds
that
the
taxpayer
is
a
person
paying,
at
any
time
in
the
taxation
year,
salary
or
wages
unless
the
taxpayer
is
the
person
who
wrote
the
cheque.
The
one
exception
is
Graphic
Realm
in
which
the
Court
found
that
there
was
an
agency
relationship
between
the
taxpayer
who
was
being
assessed
and
the
shell
corporation
that
actually
issued
the
cheque.
Therefore
the
bulk
of
the
case
law
fixes
on
the
issue
of
payment
and
clearly
finds
itself
required
to
find
actual
payment
in
order
to
fix
liability
on
the
taxpayer.
Since
there
was
no
actual
cheque
issued
by
Cana,
the
Court
would
be
required
to
find
that
Vidalin
was
the
agent
for
Cana
when
it
issued
the
cheque
in
order
to
fix
Cana
with
the
liability.
However,
all
the
facts
are
inconsistent
with
that
finding.
If
the
Court
chooses
to
find
that
a
relationship
of
agency
exists,
then
R.
v.
Coopers
&
Lybrand
Ltd.,
[1980]
C.T.C.
367,
80
D.T.C.
6281
(F.C.A.),
case
should
be
referred
to
and
if
there
is
any
liability,
it
is
only
for
failing
to
deduct,
not
failing
to
remit.
Respondent’s
position
The
respondent’s
position
is
that
the
appellant
was
aware
that
the
funds
represented
by
the
cheques
made
out
by
it,
to
Vidalin
in
the
period
March
1,
1988
to
September
16,
1988
would
be
utilized
exclusively
for
the
purposes
of
the
payment
of
net
wages
and
that
the
additional
amounts
represented
the
amount
due
in
respect
of
union
fees
and
the
bank
charges
for
certification
of
the
cheques
of
the
net
wage
to
the
employees
and
that
therefore
the
payments
were
made
by
the
appellant
in
its
capacity
as
the
de
facto
employer
of
the
workmen
with
a
view
to
obtaining
to
itself
the
benefit
of
the
work
and
the
continuance
of
the
construction
work
in
respect
of
the
project.
The
respondent
presented
further
that
the
appellant
maintained
total
control
and
dominion
in
respect
of
the
funds
represented
by
the
cheques
made
out
by
the
appellant
to
Vidalin
during
the
period
March
1,
1988
to
September
16,
1988
in
relation
to
the
wages
of
the
workmen.
The
appellant
also
ensured
that
it
made
payment
of
the
wages
of
the
workmen
by
means
of
the
banking
facility
of
the
Vidalin,
and
that
the
Minister
had
properly
assessed
the
sum
of
$282,460.99
as
the
tax
due
from
the
appellant
for
the
period
March
1,
1988
to
September
16,
1988,
on
the
basis
that
it
was
the
person
who
had
paid
the
wages,
salary
and
or
other
remuneration
of
the
workmen
during
each
of
the
pay
periods
between
March
1,
1988
and
September
16,
1988
and
failed
to
remit
to
the
Receiver
General
of
Canada
the
source
deductions
made
in
respect
of
each
payment
of
wages
made
during
this
period
in
accordance
with
the
provisions
of
paragraph
153(1
)(a)
and
subsections
227(9),
227(9.4)
and
227(10.1)
of
the
Act.
Because
a
deduction
was
made
but
not
remitted,
subsection
227(9)
applies
and
not
subsection
227(8).
The
respondent
added
in
the
alternative,
that
the
appellant
was
jointly
and
severally
liable
with
Vidalin,
the
de
facto
employer
of
the
workmen,
and
that
the
Minister
properly
assessed
the
sum
of
$282,460.99
as
the
tax
due
from
the
appellant.
The
income
tax
act
Subsections
153(1),
227(8),
227(9),
227(9.4)
and
227(10.1)
read
in
part
as
follows:
153(1)
Every
person
paying
at
any
time
in
a
taxation
year
(a)
salary
or
wages
or
other
remuneration,
shall
deduct
or
withhold
therefrom
such
amount
as
may
be
determined
in
accordance
with
prescribed
rules
and
shall,
at
such
time
as
may
be
prescribed,
remit
that
amount
to
the
Receiver
General
on
account
of
the
payee’s
tax
for
the
year
under
this
Part
or
Part
XI.3,
as
the
case
may
be.
227(8)
Penalty.-Subject
to
subsection
(8.5),
every
person
who
in
a
calendar
year
has
failed
to
deduct
or
withhold
any
amount
as
required
by
subsection
153(1)
or
section
215
is
liable
to
a
penalty
of
(a)
ten
per
cent
of
the
amount
that
should
have
been
deducted
or
withheld;
or
(b)
where
the
person
had
at
the
time
of
the
failure
been
assessed
a
penalty
under
this
subsection
in
respect
of
an
amount
that
should
have
been
deducted
or
withheld
during
the
year,
twenty
per
cent
of
the
amount
that
should
have
been
deducted
or
withheld.
227(9)...every
person
who
in
a
calendar
year
has
failed
to
remit
or
pay
as
and
when
required
by
this
Act
or
a
regualtion
an
amount
deducted
or
withheld
as
required
by
thjis
Act
or
a
regulation
or
an
amount
of
tax
that
he
is,
by
section
116
or
by
a
regulation
made
under
subsection
215(4),
required
to
pay
is
liable
to
a
penalty
of
(a)
ten
per
cent
of
that
amount;
or
227(9.4)
Liability
to
pay
amount
not
remitted.-A
person
who
has
failed
to
remit
as
and
when
required
by
this
Act
or
a
regulation
an
amount
deducted
or
withheld
from
a
payment
to
another
person
as
required
by
this
Act
or
a
regulation
is
liable
to
pay
as
tax
under
this
Act
on
behalf
of
the
other
person
the
amount
so
deducted
or
withheld.
227(10.1)
Idem.—The
Minister
may
assess
(a)
any
person
for
any
amount
payable
by
that
person
under
subsection
(9),
(9.2),
(9.3)
or
(9.4),
and
(b)
any
non-resident
person
for
any
amount
payable
by
that
person
under
Part
XIII,
and,
where
he
sends
a
notice
of
assessment
to
that
person,
sections
150
to
167
(except
subsections
164(1.1)
to
(1.3))
and
Division
J
of
Part
I
are
applicable
with
such
modifications
as
the
circumstances
require.
Analysis
A
recent
case
dealing
with
the
issue
of
a
contractor’s
liability
under
subsection
153(1)
is
the
Federal
Court-Trial
Division
decision
of
Mollenhauer
Ltd.
v.
The
Queen,
[1992]
2
C.T.C.
121,
92
D.T.C.
6399
(F.C.T.D.).
Here,
the
contractor
subcontracted
certain
construction
to
Aprok
Drywall
Ltd.
(’’Aprok").
Subsequently,
Aprok
was
unable
to
meet
its
payroll
liability
for
salary
or
wages.
In
order
for
the
construction
work
to
continue,
the
taxpayer
arranged
to
pay
the
amounts
due
by
Aprok
to
its
employees
and
reduced
the
amount
due
to
Aprok
accordingly.
The
taxpayer
asked
Aprok
to
indicate
amounts
owing
to
its
employees
on
the
construction
site.
The
taxpayer
then
duplicated
Aprok’s
unsigned
cheques
with
its
own
cheques.
The
taxpayer
paid
the
employees
of
Aprok
their
net
wages
without
withholding
and
remitting
any
source
deductions
and
billed
Aprok
for
such
net
amounts
plus
a
ten
per
cent
overhead
charge
and
a
ten
per
cent
fee,
all
of
which
was
deducted
from
the
amount
owing
by
it
to
Aprok.
The
issue
before
the
Court
was
whether
the
money
paid
to
the
employees
of
Aprok
by
the
taxpayer
was
paid
as
salary
or
wages
by
the
taxpayer,
or
whether
what
was
paid
by
the
taxpayer
to
the
employees
of
Aprok
were
monies
owing
to
Aprok
and
at
Aprok’s
direction
the
appellant
paid
the
employees
of
Aprok.
In
finding
the
taxpayer
liable
under
subsection
153(1),
the
Court
concluded
that
the
taxpayer
had
voluntarily
assumed
the
responsibility
of
Aprok
to
pay
the
full
wages
owing,
in
order
to
prevent
employee
and/or
union
disruptions
at
the
work
site.
Specifically,
Teitelbaum
J.
stated
at
page
126
(D.T.C.
6401):
In
October
1985
Aprok
was
unable
to
meet
its
payroll
liability
for
salary
or
wages.
At
that
time
plaintiff
owed
Aprok
approximately
$155,000
and
in
order
that
the
construction
work
could
proceed,
plaintiff
arranged
to
pay
the
amounts
due
by
Aprok
to
Aprok’s
employees.
In
order
to
do
so,
plaintiff
asked
Aprok
to
indicate
the
amounts
owing
to
its
employees.
Aprok
provided
the
necessary
pay
information,
unsigned
cheques
in
the
names
of
the
employees
with
the
amounts
on
them
together
with
the
applicable
pay
stubs.
Exhibits
1-4
are
the
documents
prepared
by
Aprok.
Plaintiff,
upon
receiving
the
documents
prepared
its
own
cheque
in
the
name
of
the
employee
for
the
same
amount,
the
net
salary
owing
the
employee.
What
is
apparent
from
the
above,
is
that
plaintiff
is
being
told
by
Aprok
that
it
owes
a
gross
salary
of
$1,140.05
to
its
employee
Ed
Baker
and
that
it
has
deducted
$250.80
for
federal
income
taxes,
plus
other
deductions
of
no
concern
for
the
case
at
bar,
and
that
there
is
a
net
sum
payable
to
Mr.
Ed
Baker
which
plaintiff
paid.
What
is
important
is
that
in
the
case
at
bar
the
plaintiff
undertook
the
obligation
of
Aprok
to
pay
the
salary
and
wages
of
Aprok’s
employees
in
order
for
plaintiff
to
complete
its
project
without
possible
disruption
from
the
employees
or
the
union
to
which
they
belong.
In
deciding
whether
subsection
153(1)
imposes
any
liability
on
a
payor
of
wages
or
salary
who
is
not
the
employer
of
the
payees,
Teitelbaum
J.
concluded
at
page
127
(D.T.C.
6401):
It
is
very
clear
that
subsection
153(1)
of
the
Act
does
not
speak
of
whether
persons
doing
the
paying
are
employers
or
not.
1
am
satisfied
that
if
a
person
or
company
is
paying
"salary
or
wages
or
other
remuneration"
it
must
deduct
or
withhold
the
required
amount
pursuant
to
the
Income
Tax
Act.
From
the
facts
and
the
evidence
put
before
me
I
am
satisfied
that
the
plaintiff
paid
to
the
employees
the
wages
owing
to
them
and
did
so
with
the
full
knowledge
that
it
was
so
doing.
The
relevant
facts
in
the
case
at
bar
are
similar,
with
the
exception
that
in
Mollenhauer,
the
appellant
taxpayer
actually
wrote
the
cheques.
Upon
considering
all
of
the
facts
of
the
present
case,
I
agree
with
the
respondent’s
submission
that
the
appellant
maintained
total
control
and
dominion
over
the
funds
used
to
pay
the
wages
of
the
workmen.
I
conclude
that
Cana
was
the
person
(company)
paying
the
employees
wages
and
did
so
deliberately
and
with
full
knowledge
that
it
was
doing
so.
This
Court
finds
that
Vidalin
acted
on
Cana’s
instructions
and
direction
when
it
prepared
the
pay
cheques
and
attached
stub
with
deduction
details.
Cana
retained
complete
control
over
the
payment
procedure.
Section
153
states
clearly
that
every
person
paying
wages
to
an
employee
must
withhold
tax,
it
does
not
say
that
only
employers
must
do
so.
I
accept
the
testimony
of
David
Vidalin
when
he
stated
that
Cana
agreed,
in
March
1988,
to
pay
the
Vidalin
workmen
wages
and
also
pay
or
to
remit
the
required
and
usual
employee
deductions
including
WC,
IT
and
UI.
Pursuant
to
that
agreement,
Vidalin
prepared
the
workmen’s
net
pay
cheques
and
also
the
pay
stubs
detailing
deductions.
The
worker
is
entitled
to
conclude
that
the
deductions
as
indicated
were
duly
remitted
by
the
person
paying
the
wages.
Cana
undertook
the
obligation
of
Vidalin
to
pay
salary
and
wages
of
Vidalin’s
employees
to
assure
that
Whistler
project
be
completed
without
the
Vidalin
workers
walking
off
the
job.
Cana
was
aware
that
Vidalin
did
not
have
the
funds
to
remit
the
payroll
deductions.
Cana
paid
the
Union
fees
being
aware
that
there
would
be
a
work
stoppage
if
they
did
not.
The
appellant
submitted
that
should
the
Court
find
that
it
was
the
person
paying
the
wages
of
the
Vidalin
employees,
its
conduct
amounted
to
a
failure
to
deduct
or
withhold
an
amount
as
required
under
subsection
153(1)
of
the
Act,
and
therefore
the
appellant
is
liable
only
for
the
penalty
and
interest
provided
in
subsection
227(8)
of
the
Act
and
is
not
liable
under
any
provision
of
the
Act
for
the
amount
of
federal
and
provincial
income
tax
that
should
have
been
deducted
or
withheld.
The
appellant
relied
on
Coopers.
In
that
case
Coopers
&
Lybrand
was
appointed
receiver
and
distributed
cheques
to
workers
equal
to
their
net
pay.
Each
employee
received
his
customary
pay
but
none
of
the
regular
deductions
were
deducted
or
remitted.
The
Federal
Court
of
Appeal
set
out
three
requirements
that
must
be
met
in
order
that
liability
may
exist
under
subsection
153(1):
(1)
Payments
to
employees
must
have
been
made.
(2)
Such
payments
must
have
been
with
respect
to
wages
or
salaries
due
to
the
employees.
(3)
The
person
sought
to
be
held
liable
must
have
made
such
payments.
The
Court
found
that
the
payments
were
wages
or
salary
paid
by
the
taxpayer
receiver
pursuant
solely
to
directions
received
from
its
principal.
Coopers
failed
to
make
the
appropriate
payroll
deductions
and
was
liable
for
a
penalty
of
ten
per
cent
provided
by
subsection
227(8).
The
taxpayer
was
not
held
liable
to
remit
deductions
to
the
federal
Tax
Department.
Counsel
for
the
appellant
argues
that
Cana
did
not
prepare
the
payroll
and
write
the
cheques
with
attached
details
and
therefore
cannot
be
said
not
to
have
made
deductions.
Upon
reviewing
the
facts,
I
conclude
that
Cana
agreed
to
fund
the
payroll
requirements
of
Vidalin.
Cana
directed
Vidalin
to
prepare
the
payroll
cheques
with
the
attachment
indicating
to
the
workmen
that
the
usual
deductions
were
made.
Initially
Cana
represented
to
Vidalin
that
the
deductions
would
be
paid.
Vidalin
provided
Cana
with
the
payroll
details
including
deductions
for
IT,
CPP
and
UIC.
Cana
provided
Vidalin
with
the
net
payroll
funds
plus
union
fees
and
bank
charges
and
approved
all
cheques
before
releasing
them
for
delivery
to
the
workmen.
Cana
was
aware
that
it
was
represented
to
the
workmen
that
deductions
were
being
remitted.
After
some
of
Vidalin’s
pay
cheques
were
returned
because
of
insufficient
funds
the
first
week
of
March
1988,
Cana
had
the
Vidalin
workmen
go
back
to
work
on
an
undertaking
that
it,
Cana,
would
guarantee
payment
of
their
wages.
Surely
Cana
assumed
the
responsibility
to
pay
gross
wages.
Cana
paid
the
workmen
net
wages
and
it
is
logical
to
conclude
the
net
wages
was
after
Cana
deducted
the
relevant
IT
and
other
usual
deductions.
Cana
was
paying
the
wages
in
respect
of
work
done.
Since
it
did
not
pay
the
gross
amount
to
the
workers,
I
conclude
there
were
deductions
made
by
Cana.
I
agree
with
the
reasoning
of
the
respondent’s
counsel.
When
referring
to
deductions
he
said
the
following:
The
fallacy
lies
in
the
assumption
that
somebody
must
remove
the
money
and
put
it
into
his
pockets.
That
is
not
what
the
law
says.
The
law
does
not
require
to
remove
the
money
and
put
it
into
your
pockets.
What
the
law
says
is
when
you
make
a
payment
which
is
less
than
the
payment
which
you
ought
to
make,
and
you
do
so
only
because
you
have
reduced
from
it
CPP,
UIC
and
IT,
then
a
deduction
has
taken
place.
In
the
Coopers
case,
Coopers
&
Lybrand
as
receiver,
was
given
a
certain
sum
of
money
which
it
utilized
to
pay
wages
without
making
any
deductions.
So
in
Coopers
case
the
taxpayer
failed
to
deduct
and
subsection
227(8)
applies.
In
the
present
case
Cana
deducted
but
did
not
remit
and
subsection
227(9)
is
applicable.
For
these
reasons
the
appeal
is
dismissed
with
costs
to
the
respondent.
Appeal
dismissed.