Bonner,
T.CJ.:—This
is
an
appeal
from
an
assessment
of
the
appellant's
liability
under
section
227.1
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
The
assessment
was
made
in
respect
of
the
failure
of
Smallwood
Lumber
Ltd.
("Smallwood")
to
remit
income
tax
deducted
at
source
from
salary
or
wages
of
the
employees
of
the
company.
The
appellant
was
one
of
five
directors
of
Smallwood.
Section
227.1
provides
in
part:
227.1
(1)
Where
a
corporation
has
failed
to
deduct
or
withhold
an
amount
as
required
by
subsection
135(3)
or
section
153
or
215,
has
failed
to
remit
such
an
amount
or
has
failed
to
pay
an
amount
of
tax
for
a
taxation
year
as
required
under
Part
VII
or
VIII,
the
directors
of
the
corporation
at
the
time
the
corporation
was
required
to
deduct,
withhold,
remit
or
pay
the
amount
are
jointly
and
severally
liable,
together
with
the
corporation,
to
pay
that
amount
and
any
interest
or
penalties
relating
thereto.”
(2)
A
director
is
not
liable
under
subsection
(1),
unless
(a)
a
certificate
for
the
amount
of
the
corporation's
liability
referred
to
in
that
subsection
has
been
registered
in
the
Federal
Court
of
Canada
under
subsection
223(2)
and
execution
for
such
amount
has
been
returned
unsatisfied
in
whole
or
in
part;
(b)
the
corporation
has
commenced
liquidation
or
dissolution
proceedings
or
has
been
dissolved
and
a
claim
for
the
amount
of
the
corporation's
liability
referred
to
in
that
subsection
has
been
proved
within
six
months
after
the
earlier
of
the
date
of
commencement
of
the
proceedings
and
the
date
of
dissolution;
or
(c)
the
corporation
has
made
an
assignment
or
a
receiving
order
has
been
made
against
it
under
the
Bankruptcy
Act
and
a
claim
for
the
amount
of
the
corporation's
liability
referred
to
in
that
subsection
has
been
proved
within
six
months
after
the
date
of
the
assignment
or
receiving
order.
(3)
A
director
is
not
liable
for
a
failure
under
subsection
(1)
where
he
exercised
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
to
prevent
the
failure
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
comparable
circumstances.
(4)
No
action
or
proceedings
to
recover
any
amount
payable
by
a
director
of
a
corporation
under
subsection
(1)
shall
be
commenced
more
than
two
years
after
he
last
ceased
to
he
a
director
of
that
corporation.
Two
of
the
failures
to
remit
which
gave
rise
to
the
assessment
under
appeal
relate
to
income
tax
deductions
at
source
from
wages
paid
during
the
months
of
October,
November
and
December
of
1985.
There
were
two
other
failures
to
remit
which,
according
to
the
reply
to
the
notice
of
appeal,
form
part
of
the
assessment
under
appeal.
One
was
a
failure
to
remit
$6,007.54
in
income
tax
for
an
unnamed
1986
period
and
the
other
was
a
failure
to
remit
$331.28
for
an
unnamed
1985
period.
While
on
the
subject
of
failures
I
will
observe
that
a
failure
by
the
respondent
to
disclose
the
precise
timing
of
each
of
the
failures
in
respect
of
which
he
seeks
to
impose
vicarious
liability
can
seriously
affect
the
fairness
of
the
appeal
process
in
cases
arising
under
section
227.1
in
which
an
appellant
seeks
to
rely
on
subsection
227.1(3).
Obviously
the
exercise
by
a
director
of
care,
diligence
and
skill
to
prevent
a
failure
must
occur
before
the
failure
has
taken
place.
A
director
must
be
able
to
identify
the
period
of
time
during
which
due
diligence
will
entitle
him
to
relief
under
subsection
(3).
Accordingly
it
is
appropriate
to
remind
the
respondent
that
it
his
duty
to
fully
disclose
”.
.
.
to
the
taxpayer
the
precise
findings
of
fact
and
rulings
of
law
which
have
given
rise
to
the
contro-
versy".
(Per
Rand,
J.
in
Johnston
v.
M.N.R.,
[1948]
C.T.C.
195;
3
D.T.C.
1182
(S.C.C.)
at
203
(D.T.C.
1183).)
In
this
case
the
notice
of
assessment
does
not
supply
the
missing
particulars.
Subsection
170(2)
of
the
Act
requires
the
respondent
after
receiving
notice
of
an
appeal
to
”.
.
forward
to
the
Tax
Court
of
Canada
copies
of
all
returns,
notices
of
assessment,
notices
of
objection
and
notification,
if
any,
that
are
relevant
to
the
appeal”.
The
respondent
forwarded
to
the
Court
a
copy
of
a
notice
of
assessment
mailed
to
the
appellant
on
July
13,
1988.
It
mentions
a
balance
of
$97,445.42
and
states
that
it
is
a
notice
of
assessment
in
respect
of:
The
liability
under
Subsection
227.1(1)
of
the
Income
Tax
Act,
Section
40.1
of
the
British
Columbia
Income
Tax
Act,
Section
22.1
of
the
Canada
Pension
Plan
and
Section
68.1
of
the
Unemployment
Insurance
Act,
1971
in
the
amount
of
$97,445.42
being
the
amount
of
the
unpaid
deductions,
interest
and
penalties
payable
by
Smallwood
Lumber
Ltd.
in
respect
of
Notices
of
Assessment
dated
December
16,
1985,
January
16,
1986,
May
8,
1986,
August
19,
1986
and
August
20,
1986.
The
notices
of
assessment
to
which
reference
was
made
were
assessments
made
against
Smallwood,
not
against
the
appellant.
I
assume
that
copies
of
the
notices
of
assessment
against
Smallwood
were
not
sent
to
the
appellant.
Certainly
they
were
not
transmitted
to
this
Court
under
subsection
170(2).
Where,
as
here,
a
notice
of
assessment
incorporates
by
reference
another
document
which
is
essential
to
complete
notice,
a
copy
of
that
document
should
be
attached
to
the
notice
of
assessment.
I
might
add
too
that
it
is
the
duty
of
the
respondent
to
include
in
the
material
transmitted
to
this
Court
copies
of
any
document
so
incorporated.
Smallwood
was
incorporated
in
June
of
1984.
The
company
was
intended
to
hold
and
exploit
a
timber
licence
for
which
the
appellant
had
made
application.
The
plan
was
that
the
company
would,
upon
issuance
of
the
licence,
build
a
sawmill
and
cut
timber
from
the
licence
for
conversion
to
lumber.
The
appellant
was
the
president
and
general
manager
of
the
company.
He
was
one
of
five
shareholders,
all
of
whom
were
directors.
The
shareholders
raised
a
total
of
$700,000
as
an
equity
investment
in
the
company.
Smallwood
sought
and
secured
a
loan
from
the
Bank
of
British
Columbia
of
>1,300,000.
The
major
shareholder
of
Smallwood
was
one
Alan
Hern.
He
held
the
office
of
vice-
president
and
owned
about
75
per
cent
of
the
equity.
The
appellant
owned
about
ten
per
cent
of
the
shares.
The
bank
loan
was
secured
by
a
debenture
which
created
a
floating
charge
on
the
book
debts,
receivables
and
inventory
of
the
company
as
well
as
a
charge
on
its
fixed
assets.
Personal
guarantees
of
the
five
shareholders
were
also
given
to
the
bank.
Construction
of
the
sawmill
started
early
in
1985.
By
the
fall
of
1985,
the
company
was
experiencing
some
financial
distress.
Although
the
sawmill
had
been
built
and,
commencing
in
October
1985,
was
producing
lumber,
no
roof
had
been
completed
and
no
planer
mill
had
been
installed.
The
lack
of
a
planer
adversely
affected
the
marketability
of
the
lumber
produced
and
the
price
received
for
it.
The
capital
allocated
to
complete
the
mill
had
been
spent.
An
application
was
made
by
the
appellant
at
that
time
to
the
British
Columbia
Development
Corporation
for
financing
to
permit
the
acquisition
of
a
planer.
The
appellant
testified
that
in
the
October-November
1985
period
the
mill
was
attaining
projected
levels
of
production
but
the
company
was
having
difficulties
with
the
timing
of
receivables
and
payables.
On
November
15
the
company
failed
to
remit
the
cheque
due
to
the
respondent
in
respect
of
October
source
deductions.
By
December
15,
according
to
the
appellant,
“all
kinds
of
payables
were
backed
up”.
The
appellant
stated
”.
.
.
that
payable
to
Revenue
Canada,
I
think,
at
that
time
was
like
all
of
the
other
trade
payables
we
had.
I
don’t
think
I
gave
it
a
special
status
in
my
mind.”
The
appellant
further
stated
that
on
November
15
and
December
15
cheques
were
not
issued
to
Revenue
Canada
because
”.
.
.
we
didn't
want
to
write
cheques
that
would
put
the
loan
past
its
limiting
position
.
.
.”.
I
might
interject
that
I
did
not
understand
the
appellant
to
suggest
that
there
were
insufficient
funds
to
cover
a
chequefor
source
deductions.
Rather
I
understood
him
to
mean
that
there
were
insufficient
funds
to
pay
all
creditors
falling
into
the
class
in
which
he
had
placed
Revenue
Canada.
The
testimony
of
the
appellant
on
this
subject
was
general
in
nature
and
based
on
a
recollection
unsupported
by
any
precise
records.
It
is
difficult
to
see
how
in
the
circumstances
the
appellant
exercised
due
diligence
to
prevent
the
failures
but
it
is
not
necessary
to
reach
a
conclusion
on
the
subsection
227.1(3)
defence.
In
December
of
1985
Smallwood's
production
operations
were
shut
down.
After
that
time
some
lumber
may
have
been
shipped
but,
the
appellant
said,
from
that
point
onward
there
was
no
payroll
and
only
those
with
an
interest
in
the
business
continued
to
attend
and
work
without
pay.
On
January
27,
1986
the
appellant
met
with
Mr.
Hern,
the
Chairman
of
Smallwood's
Board.
At
that
time
the
appellant
was
experiencing
personal
financial
problems
due
to
the
failure
of
the
company
to
pay
his
salary.
The
meeting
with
Mr.
Hern
took
place
at
the
mill
site.
It
was
also
the
location
of
the
registered
office
of
the
company.
The
appellant
explained
to
Mr.
Hern
that
there
was
nothing
more
he
could
do
for
the
company,
that
he
had
to
get
a
job
and
that
”.
.
.
my
involvement
with
the
situation
there
was
ending."
He
delivered
a
letter
addressed
to
Mr.
Hern
as
Chairman
reading
”...
please
accept
my
resignation
as
President
and
Manager
of
Smallwood
Lumber
Ltd.”
The
appellant
turned
over
to
Mr.
Hern
the
keys
for
his
office
at
the
company
premises.
The
appellant
testified
that
”.
.
.
the
technicality
of
whether
I
was
resigning
as
a
director
really
wasn't
on
my
mind
at
all”.
There
was
no
evidence
as
to
the
contents
(if
any)
of
the
articles
of
association
relevant
to
the
process
for
the
resignation
of
directors
of
the
company.
The
principal
submission
made
by
counsel
for
the
appellant
was
that
the
appellant
ceased
to
be
a
director
of
Smallwood
on
January
27,
1986,
a
date
more
than
two
years
prior
to
the
day
on
which
a
notice
of
assessment
was
sent
to
the
appellant.
That
assessment
was,
it
was
submitted,
an
“action
or
proceeding"
commenced
on
July
13,
1988
with
the
consequence
that
it
was,
by
virtue
of
subsection
227.1(4),
invalid.
Section
154
of
the
Company
Act,
R.S.B.C.
1979,
c.
59
provided:
154.
(1)
A
director
ceases
to
hold
office
when
his
term
expires
in
accordance
with
the
articles
or
when
he
(a)
dies
or
resigns;
(b)
is
removed
in
accordance
with
subsection
(3);
(c)
is
not
qualified
under
section
138;
or
(d)
is
removed
in
accordance
with
the
provisions
of
the
memorandum
or
articles.
(2)
Every
resignation
of
a
director
becomes
effective
at
the
time
a
written
resignation
is
delivered
to
the
registered
office
of
the
company
or
at
the
time
specified
in
the
resignation,
whichever
is
later.
(3)
A
company
may,
notwithstanding
any
provision
in
the
memorandum
or
articles,
remove
a
director
before
the
expiration
of
his
term
of
office
by
special
resolution,
and
may,
by
ordinary
resolution,
appoint
another
person
in
his
stead.
It
cannot
in
my
view
be
said
that
the
letter
handed
to
Mr.
Hern
on
January
27,
1986
was
a
written
resignation
from
the
office
of
director.
Nothing
was
transmitted
in
writing
expressing
a
desire
to
resign
as
director.
Equally,
the
appellant
did
not
orally
express
an
intention
or
desire
to
resign
as
director.
Indeed,
as
he
admitted,
he
was
not
then
conscious
of
the
fact
that
he
was
a
director.
I
cannot
construe
anything
that
happened
at
the
meeting
with
Mr.
Hern
as
an
accidental
or
unintentional
resignation
from
the
office
of
director.
The
fact
of
resignation
cannot
be
inferred
just
because
it
may
be
assumed
that
the
appellant
would
have
expressed
a
desire
to
resign
if
he
had
remembered
that
he
was
a
director
when
he
met
with
Mr.
Hern.
Furthermore,
it
cannot
be
found
that
the
appellant
ceased
to
be
a
director
on
January
27
simply
because
after
that
date
he
did
not
exercise
the
powers
of
a
director
or
direct
his
mind
to
the
fact
that
he
possessed
such
powers.
A
director
does
not
cease
to
hold
office
upon
forgetting
that
he
holds
it.
The
foregoing
does
not
conclude
the
question
whether
the
assessment
was
made
beyond
the
period
laid
down
by
subsection
227.1(4).
The
debenture
issued
by
Smallwood
in
favour
of
the
Bank
of
British
Columbia
charged
all
of
Smallwood's
property,
assets
and
undertaking.
On
March
21,
1986
the
bank
appointed
Ernst
&
Whinney
Inc.,
a
licenced
trustee
in
bankruptcy,
as
receiver
and
manager
of
the
undertaking,
property
and
assets
charged
by
the
debenture.
On
April
30,
1986,
the
Bank
of
British
Columbia
secured
an
order
of
the
Supreme
Court
of
British
Columbia
appointing
Ernst
&
Whinney
Inc.:
.
.
.
Receiver-Manager
of
all
of
the
undertaking
of
the
Defendant,
Smallwood
Lumber
Ltd.
("Smallwood")
including
the
goodwill
of
the
business
and
all
property
and
assets
whatsoever
and
wheresoever,
present
and
future,
including
the
uncalled
capital
of
the
Defendant,
Smallwood,
with
power
to
manage,
to
lease
or
sell
the
business
and
undertaking
of
the
Defendant,
Smallwood,
and
to
collect
the
rents
and
revenues
of
the
Defendant
and
with
power
to
act
at
once,
and
until
the
trial
of
this
action
or
until
further
Order,
with
full
authority
to
the
said
Receiver-
Manager
to
enter
into
possession
of
the
lands
of
the
Defendant.
The
initial
appointment
of
Ernst
&
Whinney
Inc.
under
the
debenture
ceased
upon
its
appointment
by
the
Court
as
receiver-manager
by
virtue
of
section
112
of
the
Company
Act
which
reads:
112.
(1)
Every
receiver
or
a
receiver
manager
appointed
under
an
instrument
is
an
officer
of
the
corporation
and
not
an
agent
of
the
persons
by,
or
on
whose
behalf,
he
is
appointed,
and
he
shall
act
in
accordance
with
the
instrument
under
which
he
is
appointed
and
any
directions
of
the
court
made
under
section
115.
(2)
The
appointment
of
a
person
as
a
receiver
manager
under
an
instrument
ceases
on
his
appointment
as
receiver
manager
by
the
court.
On
February
11,
1991
the
Supreme
Court
of
British
Columbia
ordered
that
Ernst
&
Whinney
Inc.
be
discharged
as
receiver-manager.
It
is
not
clear
whether
the
discharge
order
was
necessary
because
Smallwood
had
previously
been
dissolved
on
November
18,
1988
under
section
281
of
the
Company
Act,
R.S.B.C.
1979,
c.
59.
Thus
it
is
clear
that
Ernst
&
Whinney
Inc.
was
receiver-manager
initially
under
the
debenture
and
subsequently
under
court
order
during
the
period
from
March
21,
1986
until
the
dissolution
of
Smallwood
in
November
of
1988.
Sections
109
and
110
of
the
Company
Act
provide:
109.
Subject
to
section
122,
a
person
who
is
licenced
as
a
trustee
under
the
Bankruptcy
Act
(Canada)
may
be
appointed
under
an
instrument,
or
any
person
may
be
appointed
by
the
court,
as
a
receiver-manager
of
all
or
any
part
of
the
undertaking
of
a
corporation,
and,
in
either
case,
on
being
so
appointed
he
may
carry
on
any
business
of
the
corporation
and
have
access
to
its
records
concerning
that
part
of
the
undertaking
for
which
he
is
appointed.
110.
Where
a
receiver
manager
is
appointed,
the
powers
of
the
directors
and
officers
of
the
corporation
cease
with
respect
to
that
part
of
the
undertaking
for
which
he
is
appointed
until
he
is
discharged.
Counsel
for
the
appellant
relied
on
the
decision
of
this
Court
in
Perri
v.
M.N.R.,
[1990]
1
C.T.C.
2071;
89
D.T.C.
723.
The
receivership
commenced
more
than
two
years
prior
to
July
13,
1988,
the
date
of
the
assessment
now
in
issue
and
it
continued
in
effect
at
least
until
November
of
1988
when
Smallwood
was
dissolved.
Throughout
that
period
the
directors
of
Smallwood
were
for
all
practical
purposes
stripped
of
their
powers
to
manage
or
supervise
the
management
of
the
affairs
and
business
of
Smallwood.
The
receivership
deprived
the
appellant
as
director
of
Smallwood
of
any
power
to
cause
the
company
to
rectify
the
failure
to
remit.
An
assessment
of
liability
under
subsection
227.1(1)
is
an
"action
or
proceeding"
within
the
meaning
of
subsection
227.1(4).
The
decision
in
Perri
gives
effect
to
a
clear
legislative
intention
to
limit
the
period
within
which
subsection
227.1(1)
liability
may
be
enforced.
Counsel
referred
to
the
decision
of
this
Court
in
Merlyn
L.
Irvine
v.
M.N.R.,
[1990]
2
C.T.C.
2560;
91
D.T.C.
91
and
pointed
out
that
the
remarks
made
therein
on
the
subject
of
the
consequences
of
the
appointment
of
a
receiver-manager
are
obiter.
Counsel
for
the
respondent
took
the
position
that
the
question
whether
a
person
is
a
director
of
a
company
is
one
to
be
decided
by
reference
only
to
the
relevant
Company
Act.
In
this
case,
so
the
argument
went,
the
appellant
had
not
ceased
to
hold
office
as
a
consequence
of
any
of
the
events
enumerated
in
subsection
154(1)
of
the
Company
Act.
Counsel
submitted
that
Perri
was
wrongly
decided.
He
said
that
even
after
the
appointment
of
a
receivermanager,
the
directors
of
a
company
retain
substantial
powers.
He
pointed
to
the
following
passage
from
F.
Bennett,
Receiverships
(Toronto:
Carswell
Company
Ltd.,
1985)
page
426:
The
Company
Act
has
codified
and
varied
a
number
of
common
law
principles
applicable
to
receiverships.
For
example,
once
a
receiver
and
manager
is
appointed,
the
powers
of
the
directors
and
officers
of
the
corporation
cease
with
respect
to
that
part
of
the
undertaking
for
which
the
receiver
is
appointed
until
he
is
discharged.
However,
this
provision
should
not
prohibit
the
directors
and
officers
from
defending
an
action
brought
by
the
security
holder.
In
addition
counsel
referred
to
the
following
passage
from
Kerr
on
Receivers,
15th
ed.
(1978),
pages
315-16
quoted
in
the
reasons
for
judgment
of
McKenzie,
J.
in
Henfrey
Samson
Belair
Ltd.
v.
A.-G.
British
Columbia
(1984),
55
B.C.L.R.
241
(B.C.)
at
246.
Relationship
with
board
of
directors.
Although
as
regards
the
outside
world
the
receiver
is
the
sole
person
in
charge
of
the
company's
operations,
nevertheless
the
corporate
structure
of
the
company
still
subsists.
The
directors
are
not
thereby
relieved
of
their
normal
statutory
duties,
although
the
discharge
of
those
duties
may
well
be
rendered
extremely
difficult
or
even
impossible
without
the
cooperation
of
the
receiver,
which
they
are
in
no
position
to
require.
Moreover,
the
directors
are
entitled
to
use
the
name
of
the
company
for
the
purposes
of
litigating
the
validity
of
the
security
under
which
the
appointment
has
taken
place,
and
presumably
also
for
bringing
the
kind
of
actions
for
damages
for
gross
negligence
which,
in
an
ordinary
mortgage
situation
could
be
brought
by
the
mortgagor
against
a
receiver.
In
my
view
the
question
whether
a
person
is
a
director
for
purposes
of
section
227.1
of
the
Act
is
not
to
be
decided
solely
on
the
basis
of
status
under
the
relevant
Company
Act.
In
Perri,
supra,
this
Court
decided:
.
.
.
it
is
the
intention
or
subject
of
subsection
227.1(4)
to
fix
a
limitation
period
that
runs
from
a
time
when
an
individual
ceases
to
be
in
a
position
in
law
and
in
fact
to
exercise
the
powers
of
a
director
to
rectify
the
failure
of
the
corporation
to
deduct
or
remit
or
both.
I
regard
that
as
being
the
correct
meaning
of
the
phrase
"ceased
to
be
a
director"
in
subsection
227.1(4).
In
McConnachie
v.
M.N.R.,
[1991]
2
C.T.C.
2072
I
expressed
the
view
that
the
decision
of
this
Court
in
Perri
ought
to
be
followed
and
I
added:
In
Perri
the
Court
construed
the
meaning
of
the
word
"director"
as
used
in
subsection
227.1(4)
so
as
to
exclude
persons
who
are
directors
in
a
technical
sense
only
and
who,
by
reason
of
receivership
or
bankruptcy
of
the
company,
are
stripped
of
powers
of
the
sort
which
led
to
the
enactment
of
section
227.1
in
the
first
place.
That
section
was
enacted
because
it
is
the
directors
of
a
corporation
who,
in
normal
circumstances,
exercise
the
powers
of
the
corporation
and
direct
the
management
of
its
business
and
affairs
and
who
are
therefore
in
a
position
to
ensure
that
the
corporation
discharges
its
duty
to
withhold
and
remit
tax
as
required
by
section
153
of
the
Act.
Directors
of
a
corporation
which
has
lost
the
Capacity
to
dispose
of
or
deal
with
corporate
property
are
not
the
sort
of
persons
who
are
the
target
of
section
227.1.
In
my
view,
Perri
follows
the
"modern
rule”
of
statutory
construction
approved
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Stubart
Investments
Ltd.
v.
The
Queen,
[1984]
C.T.C.
294;
84
D.T.C.
6305,
which
rule
is:
Today
there
is
only
one
principle
or
approach,
namely,
the
words
of
an
Act
are
to
be
read
in
their
entire
context
and
in
their
grammatical
and
ordinary
sense
harmoniously
with
the
scheme
of
the
Act,
the
object
of
the
Act,
and
the
intention
of
Parliament.
The
purpose
of
subsection
227.1(4)
is
to
protect
directors
from
indefinite
exposure
to
collection
proceedings
in
respect
of
liability
under
subsection
227.1(1).
That
protection
would,
as
a
practical
matter,
be
diminished
greatly
if
directors
of
a
bankrupt
corporation
are
by
reason
of
vestigial
powers
which
they
hold
after
a
bankruptcy
to
be
treated
as
continuing
in
office
until
either
they
resign
or
the
corporation
is
struck
from
the
register.
Few
people
in
such
circumstances
would
ever
think
of
resigning
and
few
bankrupt
corporations
ever
pay
their
debts
in
full
and
are
discharged.
As
a
consequence
in
most
cases
the
two-year
period
would
not
start
to
run
until
the
time
when
the
corporation
is
struck
from
the
register
for
failure
to
file
returns.
For
the
foregoing
reasons
the
appeal
will
be
allowed,
with
costs,
and
the
assessment
will
be
vacated.
Appeal
allowed.