Bowman,
J.T.C.C.:—This
appeal
is
from
an
assessment
for
the
appellant's
1989
taxation
year.
It
has
to
do
with
the
deductibility
of
certain
expenses
or
losses
incurred
by
him
in
connection
with
a
vessel
which
he
intended
to
use
in
a
fishing
business.
The
problem
in
a
nutshell
is
this:
the
appellant
agreed
to
buy
a
retired
U.S.
navy
boat
which
he
intended
to
use
in
the
commercial
fishing
business.
He
commissioned
and
paid
for
modifications
that
had
to
be
made
to
enable
it
to
be
used
for
that
purpose.
Before
title
passed
and
before
the
boat
was
delivered
to
him
in
Canada,
it
sank.
He
wishes
to
deduct
the
money
he
spent.
The
Minister
disagrees.
The
amount
claimed
by
the
appellant
in
his
1989
return
of
income
was
$25,500
consisting
of
the
following:
—
accounting,
legal,
etc.
|
$2,300
|
—
insurance
|
1,200
|
—
interest
and
bank
charges
|
2,500
|
—
office
expenses
|
500
|
—
travelling
expenses
|
1,000
|
—
terminal
loss
|
18,000
|
Total
|
$25,500
|
In
making
and
in
confirming
the
assessment
the
Minister
disallowed
the
amounts
claimed
on
the
sole
basis
that
they
were
not
laid
out
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property
within
the
meaning
of
paragraph
18(1
)(a)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
In
the
reply
to
the
notice
of
appeal
the
respondent
advanced
three
reasons
in
support
of
the
assessment:
(a)
that
the
amounts
were
not
laid
out
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property
within
the
meaning
of
paragraph
18(1)(a);
(b)
that
the
appellant
did
not
have
a
reasonable
expectation
of
profit;
and
(c)
the
expenditures
were
in
any
event
on
capital
account
within
the
meaning
of
paragraph
18(1)(b).
At
trial,
however,
counsel
stated
that
she
would
not
be
arguing
that
the
appellant
did
not
have
a
reasonable
expectation
of
profit
and
substantially
restricted
her
argument
to
the
proposition
that
the
expenditures
were
on
capital
account.
She
did
not
contest
the
accuracy
of
the
figures
or
the
fact
that
the
money
had
indeed
been
spent
as
alleged.
The
facts
giving
rise
to
the
claim
may
be
summarized
as
follows.
The
appellant,
Mr.
Gartry,
has
been
a
conductor
on
the
CNR
for
29
years.
He
moved
from
Saskatchewan
to
Vancouver
in
1986
where
he
conceived
the
idea
of
going
into
the
commercial
fishing
business,
although
he
had
had
no
previous
experience
in
that
line
of
work.
His
reasons
for
this
decision
included
the
freedom,
the
hours
and
money
and
the
independence
involved
in
this
new
type
of
work.
I
accept
that
he
had
a
genuine
desire
to
make
a
fundamental
change
in
his
career,
a
goal
which
he
pursued
with
tenacity.
To
this
end
he
lined
up
a
crew
of
experienced
fishermen,
he
spent
a
great
deal
of
time
looking
for
a
boat
and
he
took
courses
to
enable
him
to
operate
a
fishing
boat.
His
intention
was
to
use
the
boat
to
transport
fish
from
other
fishing
boats
to
places
where
they
could
be
transferred
to
trucks,
such
as
Nanaimo.
Ultimately
he
became
aware
of
a
retired
U.S.
Navy
torpedo
retriever
vessel
which
seemed
to
fill
his
requirements.
He
inspected
it
in
San
Diego
and
on
March
16,
1987
agreed
to
purchase
it
for
$95,000
(Cdn).
It
was,
he
testified,
in
good
condition
and
seaworthy
but
required
modifications
and
refitting
to
make
it
suitable
for
use
as
a
fish
transport.
The
purchase
was
effected
through
Pacific
Marine
Ventures
and
Associates
of
Nanaimo,
British
Columbia.
The
work
was
to
be
done
by
a
California
firm,
Sea
Tree
Enterprises,
Inc.,
and
was
done
under
the
direction
of
Mr.
Lakowsky,
one
of
the
crew
that
the
appellant
had
lined
up.
The
work
done
ranged
from
relatively
minor
modifications
to
parts
of
the
boat
to
a
replacement
of
a
number
of
parts.
It
included
the
installation
of
new
engines
and
new
generators
and
refitting
or
replacement
of
the
hydraulic,
electronic
and
navigational
equipment
and
the
running
gear,
as
well
as
changes
to
the
hold
and
the
installation
of
refrigeration
equipment
necessary
for
the
storage
and
transport
of
fish.
To
raise
the
money
he
approached
the
Bank
of
Montreal
[Which],
after
receiving
reports
about
the
economic
viability
of
the
enterprise,
agreed
to
lend
him
$80,000.
He
also
borrowed
money
from
Trans-Canada
Credit
and
a
credit
union.
He
made
arrangements
with
nine
owners
of
boats
holding
"G"
licences
to
utilize
the
boat
for
transporting
such
marine
delicacies
as
sea
urchins,
geoducks,
horse
clams,
red
urchins,
green
urchins,
seacucumbers,
and
pink
scallops.
Currently
there
are
only
20
such
licences
issued
in
British
Columbia
permitting
the
harvesting
of
these
exotic
sea
creatures.
His
projections
were
that
in
two
years
the
boat
would
be
paid
off
out
of
the
profits
of
the
enterprise.
He
continued
to
draw
down
on
his
line
of
credit
to
pay
for
work
being
done
by
Sea
Tree
on
the
boat.
He
obtained
all
of
the
licences
necessary
for
him
to
operate
the
boat.
In
November
of
1989
before
delivery
had
been
made
to
Mr.
Gartry
in
Canada
and,
it
seems,
before
title
had
been
formally
passed
to
him,
the
boat
sank
in
heavy
seas
south
of
Santa
Barbara.
The
named
beneficiary
under
the
Lloyd's
policy
was
Sea
Tree.
Evidently
some
amount
was
paid
by
the
insurers
to
Mr.
Gartry
under
a
policy
of
insurance
that
he
had
taken
out
and
this
was
used
to
reduce
a
part
of
his
liability
to
the
bank
and
also
to
reduce
his
loss
to
some
degree.
He
claimed
the
loss
and
the
expenses
in
1989
and
this
deduction
was
denied
on
the
sole
basis
that
the
amounts
expended
by
him
which
formed
components
of
his
loss
were
not
laid
out
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
within
the
meaning
of
paragraph
18(1)(a).
I
have
no
hesitation
in
finding
that
the
basis
of
the
assessment
has,
to
use
Mr.
Justice
Rand's
expression
in
Johnston
v.
M.N.R.,
[1948]
S.C.R.
486,
[1948]
C.T.C.
195,
3
D.T.C.
1182,
been
"demolished".
The
money
spent
by
the
appellant
was
unquestionably
spent
to
earn
income
from
a
business.
The
money
obtained
from
the
bank
and
other
lending
institutions
was
borrowed
for
that
purpose
and
the
interest
claimed
is
deductible
under
paragraph
20(1
)(c).
The
purpose
of
all
of
the
outlays
was
the
earning
of
income
from
the
fishing
business.
The
converted
U.S.
navy
torpedo
retriever
was
obviously
no
pleasure
craft
and
the
appellant
had
a
specific,
concrete
and
realizable
commercial
purpose
in
mind.
There
was
also
some
suggestion
that
the
business
may
not
have
commenced
when
the
expenses
were
incurred
and
that,
if
there
was
no
business
in
existence
when
the
money
was
spent,
it
could
not
have
been
laid
out
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
within
paragraph
18(1
)(a).
Even
if
the
premise
were
correct
I
doubt
that
the
conclusion
follows.
I
do
not
however
think
that
the
premise
is
correct.
In
determining
when
a
business
has
commenced,
it
is
not
realistic
to
fix
the
time
either
at
the
moment
when
money
starts
being
earned
from
the
trading
or
manufacturing
operation
or
the
provision
of
services
or,
at
the
other
extreme,
when
the
intention
to
start
the
business
is
first
formed.
Each
case
turns
on
its
own
facts,
but
where
a
taxpayer
has
taken
significant
and
essential
steps
that
are
necessary
to
the
carrying
on
of
the
business
it
is
fair
to
conclude
that
the
business
has
started.
That
is
certainly
the
case
here.
The
appellant
had
borrowed
money,
agreed
to
buy
the
boat,
arranged
for
a
crew,
obtained
the
necessary
licences,
arranged
with
a
substantial
number
of
owners
of
boats
with
"G"
licences
to
utilize
his
services
when
the
boat
became
available,
arranged
and
paid
for
modifications
to
be
made
to
the
boat
and
placed
insurance.
In
my
view
the
business
had
been
commenced
and
was
well
underway
when
the
expenses
in
question
were
incurred.
Interpretation
bulletins
are
of
course
not
the
law
and
they
should
be
referred
to
with
some
caution.
However
the
observations
in
Interpretation
Bulletin
IT-364
as
to
when
a
business
commences
make
eminently
good
sense
both
as
a
matter
of
law
and
as
a
matter
of
business
reality.
The
appellant
has
met
the
criteria
set
out
in
that
bulletin.
Accordingly,
even
if
the
costs
of
modifying
the
vessel
were
on
capital
account
the
other
running
expenses,
such
as
accounting,
legal,
office
expenses,
travel
and
insurance
would
be
deductible.
The
interest
expense,
as
noted
above,
is
deductible
under
paragraph
20(1
)(c).
The
decision
of
the
Federal
Court
of
Appeal
in
M.N.R.
v.
M.P.
Drilling
Ltd.,
[1976]
C.T.C.
58,
76
D.T.C.
6028
supports
this
conclusion
as
well.
At
page
62
(D.T.C
6031),
Urie,
J.,
speaking
for
the
Court,
stated:
As
I
understand
it,
it
is
basic
to
the
appellant's
submissions
that
the
expenditures
incurred
by
the
respondent
in
1964,
1965
and
1966
were
for
the
purpose
of
creating
or
acquiring
a
business
structure.
In
appellant
counsel's
submission
its
activities
during
those
years
were
preparatory
to
or
for
the
initiation
of
a
business
and
were
not
outlays
made
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business.
If
this
submission
were
accepted
the
payments
would
have
been
on
account
of
capital,
falling
within
paragraph
(a)
of
Jackett,
C.J.’s
test
propounded
in
Canada
Starch
Co.
v.
M.N.R.,
[1968]
C.T.C.
466,
68
D.T.C.
5320
(Ex.
Ct.),
at
page
471
(D.T.C.
5323).
In
my
view
this
argument
does
not
withstand
scrutiny
in
that
it
ignores
the
fact
that
the
business
structure
perse
came
into
existence
in
late
September
when
the
respondent
commenced
its
business
operations
by
continuing
the
marketing
negotiations,
supply
negotiations
and
technical
studies
through
its
consultants
until
June
of
1964
when
it
opened
its
own
office
and
engaged
the
services
of
its
first
employees,
utilizing
for
such
purposes
funds
advanced
by
its
principal,
Mr.
Bawden,
or
other
companies
controlled
by
him.
It
also
ignores
the
fact
that
in
the
early
summer
of
1964
Mr.
Van
Wielingen
joined
the
respondent
as
a
full
time
general
manager
and
chief
operational
officer.
His
duties
at
that
time
were,
according
to
his
testimony,
firstly,
to
develop
a
market
for
the
product,
secondly,
to
negotiate
with
actual
and
potential
suppliers
of
liquid
petroleum
gases
and,
thirdly,
to
consider
the
technical
aspects
of
production,
storage,
transportation
and
the
like.
In
short,
the
company
was
then
in
existence
and
was
engaged
in
doing
the
normal
things
that
any
new
business
must
do
to
bring
its
wares
to
the
market
place,
hopefully
with
profitable
results.
As
I
see
it,
this
business
activity
falls
within
paragraph
(b)
of
Jackett,
C.J.'s
test
in
the
Canada
Starch
case,
supra.
Not
to
characterize
such
activity
under
this
head
is
to
ignore
the
commercial
reality
of
the
situation,
which
was
that
the
respondent's
efforts
at
all
times
were
directed
to
bring
products
it
expected
(by
negotiation)
to
be
able
to
acquire,
to
users
who,
through
the
promotional
efforts
of
the
respondent's
officers,
indicated
that
they
would
be
interested
in
becoming
purchasers
thereof.
Negotiations
proceeded
with
some
twelve
suppliers
and
the
same
number
of
potential
foreign
customers
culminating
in
expressions
of
intent
from
some
of
each.
The
permanent
structure,
the
market
and
the
products
all
existed
and
the
efforts
of
the
respondent
were
directed
to
bringing
them
together
with
a
resultant
profit
to
it.
The
desired
result
was
never
accomplished
and
that
part
of
the
respondent's
business
had
to
be
abandoned
although
it
continued
in
operation
in
the
drilling
business
with
profitable
results.
But
the
abandonment
caused
no
transformation
of
the
expenditures
made
in
an
effort
to
achieve
profitability
into
expenditures
capital
in
nature.
The
conclusion
that
the
money
was
laid
out
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
does
not,
of
course,
end
the
matter.
As
Mr.
Justice
Abbott
said
in
B.C.
Electric
Railway
Co.
v.
M.N.R.,
[1958]
S.C.R.
133,
[1958]
C.T.C.
21,
58
D.T.C.
1022,
at
page
137
(C.T.C.
31,
D.T.C.
1027):
Since
the
main
purpose
of
every
business
undertaking
is
presumably
to
make
a
profit,
any
expenditure
made
"for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income"
comes
within
the
terms
of
paragraph
12(1)(a)
whether
it
be
classified
as
an
income
expense
or
as
a
capital
outlay.
Once
it
is
determined
that
a
particular
expenditure
is
one
made
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income,
in
order
to
compute
income
tax
liability
it
must
next
be
ascertained
whether
such
disbursement
is
an
income
expense
or
a
Capital
outlay.
Counsel
for
the
appellant
contended
that
once
the
basis
for
the
assessment
and
confirmation
had
been
destroyed
that
was
effectively
the
end
of
the
case.
In
most
cases
this
would
be
so.
It
is
however
open
to
the
respondent
to
plead
and
advance
arguments
in
support
of
an
assessment
that
were
not
relied
upon
in
making
the
assessment.
The
onus
is,
of
course,
on
the
respondent
to
establish
facts
that
support
the
alternative
argument
that
the
payment
is
on
capital
account.
See
M.N.R.
v.
Pillsbury
Holdings
Ltd.,
[1964]
C.T.C.
294,
64
D.T.C.
5184
(Ex.
Ct.).
The
cost
of
the
vessel
is,
of
course,
a
capital
cost
to
the
appellant
of
depreciable
property.
Here
we
have
the
costs
of
certain
modifications
to
a
boat
which
the
appellant
incurred
for
legitimate
commercial
reasons
but
which
are
lost
when
the
boat
sinks.
The
respondent's
argument
would
consign
this
loss
to
a
fiscal
no
man’s
land
on
the
basis
that
they
were
of
a
capital
nature
but
since
title
to
the
boat
remained
in
the
vendor,
either
for
security
reasons
or
as
a
matter
of
California
law
(which
was
not
proved
by
expert
evidence),
no
terminal
loss
was
available.
In
determining
whether
the
law
unequivocally
compels
such
an
extraordinary
result
it
is
useful
to
consider
the
analysis
of
the
guiding
principles
made
in
the
judgment
of
Estey,
J.
in
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johns-Manville
Canada
Inc.
v.
The
Queen,
[1985]
2
S.C.R.
46,
[1985]
2
C.T.C.
111,
85
D.T.C.
5373.
In
the
course
of
his
analysis
Estey,
J.
said
at
page
67
(C.T.C.
123,
D.T.C.
5382):
On
the
other
hand,
if
the
interpretation
of
a
taxation
statute
is
unclear,
and
one
reasonable
interpretation
leads
to
a
deduction
to
the
credit
of
a
taxpayer
and
the
other
leaves
the
taxpayer
with
no
relief
from
clearly
bona
fide
expenditures
in
the
course
of
his
business
activities,
the
general
rules
of
interpretation
of
taxing
statutes
would
direct
the
tribunal
to
the
former
interpretation.
At
page
72
(C.T.C.
126,
D.T.C.
5384)
he
said,
in
concluding
that
the
expenses
in
question
were
on
revenue
as
opposed
to
capital
account:
Such
a
determination
is,
furthermore,
consistent
with
another
basic
concept
in
tax
law
that
where
the
taxing
statute
is
not
explicit,
reasonable
uncertainty
or
factual
ambiguity
resulting
from
lack
of
explicitness
in
the
statute
should
be
resolved
in
favour
of
the
taxpayer.
Bearing
these
principles
in
mind,
I
propose
to
approach
the
problem
from
two
perspectives:
(a)
are
the
expenses
on
revenue
or
capital
account?
(b)
if
they
are
on
capital
account
does
the
fact
that
the
vendor
retained
title
to
the
vessel
until
full
payment
of
the
purchase
price
was
made
prevent
the
deduction
of
a
terminal
loss
under
paragraph
20(16)
of
the
Income
Tax
Act?
This
question
itself
breaks
down
into
two
parts:
(i)
did
the
appellant
have
sufficient
of
the
incidents
of
title
to
the
ship
to
warrant
the
conclusion
that
the
ship,
with
the
modifications,
was
depreciable
property
acquired
by
him?
(ii)
if
not,
did
he
own
the
modifications,
independently
of
the
ship,
so
that
they
constituted
depreciable
property
acquired
by
him
for
the
purposes
of
paragraph
13(21
)(b)
and
subsection
20(16)?
A
useful
review
of
the
authorities
in
this
area
of
the
law
is
the
decision
of
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Firestone
v.
The
Queen,
[1987]
2
C.T.C.
1,
87
D.T.C.
5237,
where
it
was
held
that
an
investigation
of
business
opportunities
was
on
account
of
capital
but
the
cost
of
supervising
certain
companies
was
on
revenue
account.
It
was
pointed
out
by
MacGuigan,
J.
that
the
cost
of
assembling
assets
was
generally
on
capital
account.
Here
we
are
concerned
with
modifications
to
a
boat
that
were
being
made
at
the
appellant’s
specific
directions
and
at
his
cost.
I
think
that
the
evidence
is
consistent
with
the
position
that
some
of
the
expenses
are
on
revenue
account
and,
to
the
extent
that
they
are
not,
some,
such
as
the
acquisition
of
new
motors,
represent
the
cost
to
the
appellant
of
acquiring
depreciable
property.
The
appellant
had
a
clear
and
substantial
interest
in
the
boat
even
though
title
had
not
formally
passed
and
the
cost
of
such
modifications
as
he
had
ordered
was
more
in
the
nature
of
modifications
necessary
to
enable
the
boat
to
be
used
in
the
fishing
business
rather
than
a
fundamental
reconstruction
of
a
capital
asset.
It
is
of
passing
interest,
although
not
determinative,
that
the
idea
that
these
expenses
were
of
a
capital
nature
seems
not
to
have
occurred
to
anyone
either
at
the
assessment
or
the
appeals
level
of
the
Department
of
National
Revenue.
The
argument
was
first
advanced
in
the
reply
to
the
notice
of
appeal.
In
Algoma
Central
Railway
v.
M.N.R.,
[1967]
C.T.C.
130,
67
D.T.C.
5091
(Ex.
Ct.),
Jackett,
P.
(as
he
then
was)
held
that
the
costs
of
a
geological
survey
intended
to
enhance
generally
the
company's
long-term
business
opportunities
were
on
revenue
account.
Such
expenditures,
which
resulted
in
information
that
the
appellant
could
give
to
prospective
businesses
to
attract
them
to
establish
businesses
on
land
adjacent
to
the
railway
was
held
not
to
be
"an
advantage
for
the
enduring
benefit
of
the
appellant
company's
business".
The
decision
of
the
Exchequer
Court
was
affirmed
by
the
Supreme
Court
of
Canada,
[1968]
S.C.R.
447,
[1968]
C.T.C.
161,
68
D.T.C.
5097.
Fauteux,
J.
stated
at
page
449-50
(C.T.C.
162,
D.T.C.
5098):
Parliament
did
not
define
the
expressions
"outlay
.
.
.
of
capital"
or
“payment
on
account
of
capital’.
There
being
no
statutory
criterion,
the
application
or
nonapplication
of
these
expressions
to
any
particular
expenditures
must
depend
upon
the
facts
of
the
particular
case.
We
do
not
think
that
any
single
test
applies
in
making
that
determination
and
agree
with
the
view
expressed,
in
a
recent
decision
of
the
Privy
Council,
B.P.
Australia
Ltd.
v.
Commissioner
of
Taxation
of
the
Commonwealth
of
Australia,
[1966]
A.C.
224,
[1965]
3
All
E.R.
209,
by
Lord
Pearce.
In
referring
to
the
matter
of
determining
whether
an
expenditure
was
of
a
capital
or
an
income
nature,
he
said,
at
page
264
(All
E.R.
218):
The
solution
to
the
problem
is
not
to
be
found
by
any
rigid
test
or
description.
It
has
to
be
derived
from
many
aspects
of
the
whole
set
of
circumstances
some
of
which
may
point
in
one
direction,
some
in
the
other.
One
consideration
may
point
so
clearly
that
it
dominates
other
and
vaguer
indications
in
the
contrary
direction.
It
is
a
commonsense
appreciation
of
all
the
guiding
features
which
must
provide
the
ultimate
answer.
The
appellant
in
this
case
paid
for
certain
modifications
to
a
boat
to
which
title
had
not
passed
to
him.
The
object
was
to
make
the
boat
suitable
for
the
transportation
of
fish.
I
do
not
think
that
the
cost
of
such
modifications
is
part
of
the
cost
of
"assembling
assets”
such
as
was
referred
to
in
Firestone,
supra.
In
Canada
Steamship
Lines
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1966]
C.T.C.
255,
66
DTC
5205
(Ex.
Ct.),
Jackett,
P.
dealt
with
the
specific
issue
of
modifications
to
a
vessel.
In
that
case
the
issue
concerned
the
replacement
of
the
floors
and
walls
of
the
holds
of
a
number
of
ships.
The
taxpayer
had
also
replaced
the
boilers
in
the
ships.
Jackett,
P.
held
that
the
expenditures
for
the
repairs
of
the
holds
were
on
account
of
income.
At
pages
256-57
(D.T.C.
5206-07)
he
made
the
following
comments:
Where
the
inside
layer
of
the
ship’s
bottom,
which
also
serves
as
the
floor
for
the
ship’s
cargo-carrying
holds,
has
to
be
replaced,
in
whole
or
in
part,
by
reason
of
wear
and
tear
and
of
damage
caused
by
the
cargo
carried
in
the
ship,
it
seems
clear
to
me
that
the
expense
falls
in
the
same
class
as
the
expenses
of
replacement
of
portions
of
the
outside
skin.
So
long
as
the
ship
survives
as
a
ship
and
damaged
plates
are
being
replaced
by
sound
plates,
I
have
no
doubt
that
the
ship
is
being
repaired
and
it
is
a
deductible
current
expense.
.
.
.
cannot
accept
the
view
that
the
cost
of
repairs
ceases
to
be
current
expenses
and
becomes
outlays
of
capital
merely
because
the
repairs
required
are
very
extensive
or
because
the
cost
is
substantial.
Jackett,
P.
therefore
held
that
the
cargo
modifications
were
a
current
expense.
It
is
also
apparent
that
he
would
have
preferred
to
treat
the
cost
of
the
boilers
as
a
current
expense
as
well.
However,
in
the
result
he
considered
that
he
should
follow
earlier
decisions
that
held
that
boilers
on
a
ship
are
separate
capital
assets.
A
similar
decision
was
rendered
in
Central
Amusement
Co.
v.
Canada,
[1992]
1
C.T.C.
218,
92
D.T.C.
6225
(F.C.T.D.).
The
expense
in
issue
involved
the
installation
of
a
conversion
kit
in
an
arcade
machine.
The
conversion
kit
could
be
used
to
insert
new
games
into
old
machines.
The
issue
was
whether
the
expense
was
on
capital
or
income
account.
Rouleau,
J.
held
that
it
was
on
account
of
income.
At
pages
224-25
(D.T.C.
6231)
he
said:
Finally,
what
was
the
nature
of
the
advantage
to
be
gained
by
the
plaintiff
in
buying
the
conversion
kits?
In
my
opinion,
the
expenditure
can
and
should
be
regarded
as
having
been
made
as
a
means
of
maintaining
and
enhancing
the
popularity
of
the
plaintiff's
arcades
as
well
as
the
other
locations
it
serviced,
while
at
the
same
time
avoiding
the
cost
of
a
new
machine.
The
plaintiff's
objective
was
to
preserve
the
income
earning
capacity
of
the
machines
it
owned
by
making
them
more
attractive
to
consumers.
To
the
extent
that
this
is
the
essence
of
the
plaintiff's
business,
the
expenditure
can
only
be
seen
as
a
revenue
expense.
The
premise
of
the
defendant's
position
here,
is
that
the
installation
of
a
conversion
kit
provided
the
plaintiff
with
a
new
machine
and
therefore
its
cost
constitutes
an
outlay
on
account
of
capital.
That
reasoning,
in
my
view,
is
erroneous
because
it
fails
to
make
any
distinction
between
the
video
game
machine
and
the
video
game
which
it
contains.
As
previously
stated
the
capital
asset
in
question
is
the
machine
in
its
entirety,
not
the
video
game
which
it
contains.
By
using
the
kits
the
plaintiff
is
not
creating
a
new
machine.
A
machine
into
which
a
conversion
kit
has
been
installed
is
the
same
machine
but
with
a
new
circuit
board.
The
fact
that
the
video
game
is
new
does
not
have
the
effect
of
creating
a
new
capital
asset
as
contended
by
the
defendant.
The
essential
elements
of
the
machine,
that
is,
the
cabinet,
the
electronic
components,
the
video
monitor,
the
control
panel
and
the
coin
box
for
which
the
plaintiff
initially
paid
$4,500
remains
unchanged.
The
only
alteration
is
the
circuit
board
at
the
relatively
modest
cost
in
1983
of
$750.
The
modifications
here
can
be
viewed
in
the
same
light.
The
appellant
paid,
or
was
going
to
pay
some
$95,000
for
a
vessel.
He
wanted
a
special
vessel
of
a
certain
size,
power
and
capabilities.
He
paid
further
amounts
in
order
to
make
certain
changes
to
the
boat.
The
expenditures
here
appear
to
be
similar
to
the
expenses
for
hold
alterations
in
Canada
Steamship
Lines
Ltd.,
supra,
and
for
the
installation
of
a
conversion
kit
in
Central
Amusement
Co.,
supra.
In
analyzing
this
question
one
cannot
ignore
the
anomalous
result
that
a
denial
of
deductibility
on
any
basis
would
entail.
Either
the
expenditures
resulted
in
the
appellant’s
obtaining
an
asset
or
they
did
not.
If
they
did,
and
if
the
asset
so
acquired
was
depreciable
property,
it
must
follow
that
the
provisions
of
subsection
20(16)
were
available
to
the
appellant
to
permit
the
deduction
of
a
terminal
loss
when
the
boat
sank.
If
they
did
not
result
in
the
acquisition
of
an
asset
for
the
enduring
benefit
of
the
business
they
cannot,
in
light
of
the
decisions
in
Algoma
Central
Railway,
supra,
and
in
Bowater
Power
Co.
v.
M.N.R.,
[1971]
C.T.C.
818,
71
D.T.C.
5469
(F.C.T.D.),
be
regarded
as
capital
in
nature.
The
Crown's
position
would
relegate
the
appellant
to
the
worst
of
both
possible
worlds.
It
says,
in
effect,
to
Mr.
Gartry
"You
were
spending
money
on
a
capital
asset,
a
boat,
and
if
those
expenses
had
matured
into
full
ownership
before
the
boat
sank
you
would
have
been
able
to
claim
a
terminal
loss.
As
it
happens,
the
boat
sank
before
title
was
transferred
to
you
and
you
obtained
nothing.
But
they
are
still
capital
expenditures
and
so
you
can
deduct
nothing.”
This
position
is
inconsistent
with
ordinary
fairness,
common
sense
and
commercial
reality.
The
disposition
which
in
my
view
accords
most
closely
to
the
facts
and
the
authorities
as
I
understand
them
is
that
the
expenses
should
be
treated
as
on
revenue
account
or,
to
the
extent
that
any
are
on
capital
account,
as
the
cost
of
acquiring
depreciable
property
which,
when
disposed
of,
are
the
subject
of
a
claim
for
a
terminal
loss
under
subsection
20(16).
Since
either
conclusion
leads
to
deductibility
it
is
not
necessary
that
I
determine
specifically
into
which
category
they
fall.
If
I
am
wrong
in
treating
them
all
as
being
on
revenue
account
I
propose
to
consider
whether
the
appellant's
accountant
was
correct
in
treating
$18,000
of
the
$25,500
claimed
as
a
terminal
loss.
If
any
of
the
expenditures
were
on
capital
account
it
must
be
on
the
premise
that
they
were
made
to
obtain
a
benefit
or
advantage
for
the
enduring
benefit
of
the
trade.
The
“benefit
or
advantage”
that
resulted
from
the
expenditures
was
the
effecting
of
modifications,
includin
the
installation
of
some
new
equipment,
such
as
engines.
The
application
of
subsection
20(16)
is
premised
upon
the
taxpayer's
having
"acquired"
depreciable
property
within
the
meaning
of
paragraph
13(21)(b).
Had
I
been
compelled
to
conclude
that
the
costs
were
on
capital
account
I
would
have
decided
that
notwithstanding
that
title
remained
in
the
vendor
for
security
reasons
until
full
payment
was
effected
the
appellant
had
sufficient
of
the
incidents
of
ownership
to
entitle
him
to
treat
the
boat
as
his
depreciable
property.
The
appellant
exercised
sufficient
dominion
over
the
boat
to
entitle
him
to
commission
the
modifications
and
make
the
payments
he
did.
His
interest
in
it
and
in
the
modifications
that
he
ordered
be
made
and
that
he
paid
for
put
him
over
the
threshold
test
of
acquisition
contained
in
paragraph
13(21)(b).
I
am
not
unmindful
of
the
principle
in
M.N.R.
v.
Wardean
Drilling
Ltd.,
[1969]
C.T.C.
265,
69
D.T.C.
5194
(Ex.
Ct.),
at
page
271
(D.T.C.
5198):
As
I
have
indicated
above,
it
is
my
opinion
that
a
purchaser
has
acquired
assets
of
a
class
in
Schedule
B
when
title
has
passed,
assuming
that
the
assets
exit
at
that
time,
or
when
the
purchaser
has
all
the
incidents
of
title,
such
as
possession,
use
and
risk,
although
legal
title
may
remain
in
the
vendor
as
security
for
the
purchase
price
as
is
the
commercial
practice
under
conditional
sales
agreements.
In
my
view
the
foregoing
is
the
proper
test
to
determine
the
acquisition
of
property
described
in
Schedule
B
to
the
Income
Tax
Regulations.
While
I
am
of
course
in
respectful
agreement
with
what
Cattanach,
J.
said,
I
do
not
think
that
the
tests
enunciated
by
him
can
be
treated
as
exhaustive
or
as
applicable
to
every
situation.
It
may
well
be
that
a
mere
agreement
of
purchase
and
sale
is
insufficient.
Where,
however,
a
taxpayer
in
the
position
of
Mr.
Gartry
has
exercised
sufficient
dominion
over
a
depreciable
property
that,
having
committed
himself
to
purchase
it,
he
orders
its
modification
for
his
specific
purposes,
and
supervises
and
pays
for
those
modifications,
even
if
passage
of
title
is
deferred
until
full
payment
for
the
boat
is
received,
he
has
acquired
a
sufficient
interest
in
the
property
and
indicia
of
title
thereto
that
it
becomes
depreciable
property
in
his
hands,
so
as
to
justify
the
application
of
subsection
20(16).
It
is
noteworthy
that
Cattanach,
J.
in
Wardean
Drilling
Ltd.,
supra,
stated
at
page
271
(D.T.C.
5197):
In
my
opinion
the
proper
test
as
to
when
property
is
acquired
must
relate
to
the
title
to
the
property
in
question
or
to
the
normal
incidents
of
title,
either
actual
or
constructive,
such
as
possession,
use
and
risk.
[Emphasis
added.]
It
may
in
a
particular
case
be
a
difficult
question
to
determine
when
the
threshold
of
acquisition
has
been
crossed.
Nonetheless,
certain
factors
may
assist
in
making
that
determination.
In
this
case
legal
title
for
whatever
reason
continued
to
be
retained
by
the
vendor.
If
there
is
no
"actual"
ownership,
it
becomes
necessary
to
determine
whether
there
exists
a
"constructive"
ownership
in
the
sense
in
which
Cattanach,
J.
used
those
terms.
Some
assistance
in
this
matter
can
be
obtained
from
D.W.M.
Waters
in
Law
of
Trusts
in
Canada,
2nd
edition.
At
page
54
the
learned
author
makes
the
following
comment:
A
contract
arises
when
parties
enter
into
mutual
obligations.
The
link
is
that
those
obligations
may
concern
land,
chattels,
or
any
other
property.
In
a
contract
for
the
sale
of
land?
for
example,
the
vendor
is
bound
from
the
moment
of
contracting
to
hold
the
land
for
the
purchaser,
and
to
be
ready
on
the
day
fixed
for
conveyance
to
convey
that
land
to
the
purchaser.
Between
the
time
of
contract
and
the
time
of
conveyance
the
law
designates
the
vendor
as
a
constructive
trustee
for
the
purchaser.
In
this
situation
the
constructive
trust
is
more
a
description
of
existing
obligations
than
a
creator
of
new
obligations,
since
the
purchaser
has
his
action
for
breach
of
contract
if
the
vendor
fails
to
perform,
and
his
action
for
specific
performance
if
he
wants
performance
rather
than
damages.
But
the
courts
find
the
description
"constructive
trust"
a
useful
reference
to
the
sum
of
the
vendor's
obligations.
[Emphasis
added.]
A
contract
for
the
sale
of
property
can
entail
different
rights
depending
on
the
property
in
question
and
the
nature
of
the
relationship
between
the
parties.
In
a
contract
for
sale
of
land,
although
the
vendor
has
legal
title,
but
the
rights
of
legal
ownership
are
circumscribed
by
the
trust
obligations
in
favour
of
the
purchaser.
In
a
contract
for
the
sale
of
chattels
constructive
ownership
will
not
necessarily
immediately
arise.
It
is
apparent
from
Waters,
supra
that
a
constructive
trust
is
descriptive
of
the
right
of
the
purchaser
under
the
contract.
In
particular
it
is
a
description
of
the
purchaser's
right
to
specific
performance.
Therefore
if
there
was
a
right
to
specific
performance
under
the
contract,
this,
coupled
with
the
other
acts
of
the
parties
of
the
type
evident
in
this
case,
will
indicate
the
existence
of
a
proprietary
right
in
the
property
amounting
to
the
acquisition
and
ownership
of
the
property
for
the
purposes
of
paragraph
13(21
)(b).
It
is
therefore
important
to
a
decision
on
this
point
to
determine
whether
the
appellant
would,
in
a
court
of
competent
jurisdiction,
have
had
a
right
to
an
order
for
specific
performance
had
the
vendor
sought
to
repudiate
the
contract.
In
Behnke
v.
Bede
Shipping
Co.,
[1927]
1
K.B.
649,
[1927]
All
E.R.
Rep.
689,
the
plaintiff
had
entered
into
a
contract
to
purchase
a
ship.
The
defendant
denied
the
contract
and
refused
to
sell
the
ship.
The
plaintiff
sought
specific
performance.
Wright,
J.
held
that
specific
performance
should
be
awarded.
He
concluded
at
page
661
(AIl
E.R.
Rep.
691)
as
follows:
In
the
present
case
there
is
evidence
that
the
city
was
of
peculiar
and
practically
unique
value
to
the
plaintiff.
She
was
a
cheap
vessel,
being
old,
having
been
built
in
1892,
but
her
engines
and
boilers
were
practically
new
and
such
as
to
satisfy
the
German
regulations,
and
hence
the
plaintiff
could,
as
a
German
shipowner,
have
her
at
once
put
on
the
German
register.
A
very
experienced
ship
valuer
has
said
that
he
knew
of
only
one
other
comparable
ship,
but
that
may
now
have
been
sold.
The
plaintiff
wants
the
ship
for
immediate
use,
and
I
do
not
think
damages
would
be
an
adequate
compensation.
I
think
he
is
entitled
to
the
ship
and
a
decree
of
specific
performance
in
order
that
justice
may
be
done.
What
is
the
position
between
the
defendants
and
other
buyers,
whose
contract
was
later
in
time
than
that
of
the
plaintiff,
is
irrelevant
in
this
action.
I
think
the
decision
of
Wright,
J.
is
a
persuasive,
albeit
not
binding,
precedent
that
would
be
followed
in
Canada
and
that
specific
performance
would,
in
particular
circumstances,
be
available
in
the
case
of
the
purchase
of
a
ship.
The
right
to
specific
performance
arising
out
of
the
contract
and
supported
by
the
vendor's
acceptance
of
the
appellant’s
interest
in
and
dominion
over
the
ship
by
making
the
modifications
ordered
by
him
connotes
constructive
ownership
in
the
purchaser.
I
have
no
reason
to
believe
that
the
Behnke
case,
supra,
would
not
be
regarded
as
good
law
in
Canada.
In
the
absence
of
any
evidence
that
the
law
of
California
is
different
I
shall
assume
that
the
law
of
California
is
the
same
as
the
law
of
Canada.?
The
rights
of
Mr.
Gartry
in
this
case
are
significant.
He
undertook
an
exhaustive
search
for
this
particular
ship.
He
made
substantial
expenditures
on
the
ship
including
the
purchase
of
new
equipment
and
the
vendor
carried
out
his
detailed
instructions
in
making
the
modifications
and
installing
the
equipment.
The
ship
had
attained
a
uniqueness
that
would
in
my
view
have
entitled
him
to
an
order
for
specific
performance
of
the
contract
in
a
court
of
competent
jurisdiction.
His
interest
in
the
property
had
gone
far
beyond
that
arising
from
a
merecontract
of
purchase
and
sale
of
the
type
considered
in
Wardean
Drilling
Ltd.,
supra.
The
matter
is
susceptible
of
a
different
analysis
that
leads
to
the
same
result.
Let
us
assume
for
a
moment,
first,
that
my
conclusion
is
wrong
that
the
extensive
rights
which
the
appellant
acquired
in
the
ship
itself
as
modified
did
not
amount
to
an
acquisition
or
ownership
of
the
boat
within
the
meaning
of
paragraph
13(21)(b),
and
second,
as
contended
by
the
respondent
that,
the
expenses
are
on
capital
account
on
the
basis
that
the
appellant
acquired
an
asset
for
the
enduring
benefit
of
the
business.
If
that
asset
is
not
the
ship
as
modified
the
asset
must
be
the
new
equipment
that
was
installed
and
that,
for
the
purpose
of
determining
the
ownership
of
depreciable
property,
exists
independently
of
the
ship.
In
Canada
Steamship
Lines
Ltd.,
supra,
Jackett,
P.
held
that
while
he
would
have
preferred
to
treat
the
replacement
of
a
major
component
of
a
ship
as
a
current
expense
he
considered
that
he
should
follow
two
previous
decisions
of
the
Exchequer
Court
and
hold
that
they
were
separate
capital
assets.
At
pages
258-59
(D.T.C.
5208)
he
stated:
In
the
case
of
ordinary
plant
or
machinery
in
a
factory
or
a
machine
shop,
I
should
have
thought
that
there
is
no
doubt
that
each
engine
and
each
machine
is
a
capital
asset
quite
separate
and
distinct
from
the
building
in
which
it
is
installed
and
in
which
it
is
used.
The
cost
of
acquisition
of
such
an
asset
is,
I
should
have
thought,
an
outlay
of
capital.
On
the
other
hand,
in
the
case
of
a
ship,
the
function
of
which
involves
movement,
I
should
have
thought
that
it
was
a
tenable
or
arguable
view
that
the
equipment
or
machinery
required
to
effect
such
movement
is,
from
a
businessman’s
point
of
view,
an
integral
part
of
the
ship
as
a
capital
asset.
If
this
were
the
right
view,
I
should
have
thought
that
it
would
follow
that
the
cost
of
the
replacement
of
the
whole
of
the
propulsion
machinery
or
of
some
unit
thereof
would
be
a
current
expense
even
though
the
thing
replaced
were
an
asset
that,
by
itself,
was
an
engine
or
machine
that
could
be
installed
in
a
factory
as
a
distinct
and
separate
capital
asset.
I
do
not,
however,
feel
free
to
consider
whether
I
should
adopt
that
approach
in
disposing
of
the
present
problem
having
regard
to
two
previous
decisions
of
this
Court.
I
refer
to
Thompson
Construction
(Chemong)
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1957]
C.T.C.
155,
57
DTC
1114,
and
M.N.R.
v.
Vancouver
Tug
Boat
Co.,
[1957]
C.T.C.
178,
57
DTC
1126.
In
Thompson
Construction
(Chemong)
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1957]
C.T.C.
155,
57
D.T.C.
1114
(Ex.
Ct.),
an
engine
was
replaced
on
a
power
shovel.
It
was
held
that
this
expense
involved
the
acquisition
of
a
separate
capital
asset.
At
pages
162-63
(D.T.C.
1117-18),
Cameron,
J.
stated:
In
the
instant
case
I
have
reached
the
conclusion
that
the
outlay
in
question
did
brin
into
existence
a
new
Capital
asset,
namely,
the
new
engine.
The
evidence
is
that
the
old
engine
was
in
use
for
at
least
five
years
and
at
the
end
of
that
period
still
had
a
substantial
commercial
value.
It
is
probable
that
the
new
engine
would
have
a
useful
life
of
at
least
the
same
number
of
years.
The
expenditure
therefore
brought
into
existence
an
advantage
for
the
enduring
benefit
of
the
trade
and
which
should
be
considered
to
be
a
capital
asset.
.
.
.
.
.
.I
am
of
the
opinion
that
under
the
Income
Tax
Act
and
the
special
provisions
relating
to
capital
cost
allowances,
the
sale
of
a
capital
asset
—
or
of
a
substantial
part
thereof
as
in
the
instant
case
—
and
the
replacement
of
the
asset
or
part
so
sold
by
the
acquisition
of
a
new
asset
or
such
part,
must
be
dealt
with
only
as
has
been
done
in
this
case
by
the
respondent
in
assessing
the
appellant.
A
similar
conclusion
was
reached
by
Thurlow,
J.
(as
he
then
was)
in
M.N.R.
v.
Vancouver
Tug
Boat
Co.,
[1957]
C.T.C.
178,
57
D.T.C.
1126
(Ex.
Ct.),
and
by
the
Chairman
of
the
Tax
Review
Board
in
Dubé
v.
M.N.R.,
[1979]
C.T.C.
2241,
79
D.T.C.
10.
If
the
assets
acquired
in
making
the
modifications
are
capital
assets
that
are
independent
from
the
ship
in
which
they
are
installed
it
is
unquestionable
on
the
evidence
that
the
appellant,
who
had
paid
for
them,
owned
them.
There
is
no
presumption
that
improvements
to
a
chattel
vest
in
the
owner
of
the
chattel,
as
is
the
case
with
land.
When
they
were
lost
only
the
appellant
was
entitled
to
claim
their
cost
in
determining
the
terminal
loss.
It
follows
therefore
that
even
if
the
expense
of
the
modifications
is
not
on
revenue
account
and
even
if
the
appellant
had
not
"acquired"
the
boat
before
it
sank,
he
did
acquire
such
of
the
assets
used
in
making
the
modifications
that
were
capital
assets.
The
cost
of
these
assets
is
the
cost
to
him
of
depreciable
property
falling
within
Class
7
of
Schedule
II
to
the
Regulations
made
pursuant
to
the
Income
Tax
Act.
Accordingly
the
deduction
claimed
by
the
appellant
of
$18,000
is
permitted
either
under
section
9
or
subsection
20(16).
The
balance
of
$7,500
is,
to
the
extent
of
$2,500,
deductible
under
paragraph
20(1
)(c)
and
to
the
extent
of
$5,000
under
section
9.
The
appeal
is
allowed
with
costs
and
the
assessment
is
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
to
permit
the
deduction
in
1989
of
the
amount
of
$25,500
claimed
by
the
appellant
in
respect
of
the
boat.
Appeal
allowed.