payments made from co-owners to partnership of same individuals were non-deductible payments to themselves