exclusion in XIII(7)(a) of UK treaty for property in which business is carried on is to be applied on a look-through basis