AGI Suretrack, LLC v. Farmers Edge Inc., 2025 FCA 214 -- text