Habbous v. Arc Physio Health Ltd., 2025 FC 297 -- text